「system controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a controller for a steam regulating valve which prevents air from going into a hydraulic system for driving and controlling the steam regulating valve and is free from the degradation of start-up properties of a steam turbine for driving a feed water pump even if air should go into the oil hydraulic system.例文帳に追加

蒸気加減弁を駆動制御する油圧系統内に空気が入ることを防ぎ、万一空気が入ってしまった場合でも、給水ポンプ駆動用蒸気タービンの起動特性を悪化させることのない蒸気加減弁制御装置を提供する。 - 特許庁

An optical system to be an optical path for a tunable laser beam and signal light and another optical system to be an optical path for excitation light are controlled with a controller in accordance with a wavelength of the signal light to be converted by using a tunable laser as an excitation light source of four-wave mixing.例文帳に追加

光四波混合の励起光源として可変波長レーザを使い、可変波長レーザ、信号光の光路となる光学系および励起光の光路となる光学系を制御装置により、波長変換する信号光の波長に応じて制御する。 - 特許庁

The antennas (G11, G12) communicate with a vehicle (40) passing through the tollgate system (G1) and the road controller (G15) transmits a toll data to the central data processing unit (10) after generating the toll data including the toll, which is charged due to passing the tollgate system (G1).例文帳に追加

アンテナ（Ｇ１１、Ｇ１２）は、ゲートシステム（Ｇ１）を通過する車両（４０）と通信し、路側制御装置（Ｇ１５）は、ゲートシステム（Ｇ１）を通過することにより課金される通行料を含む課金情報を作成し、課金情報を中央処理装置（１０）に送付する。 - 特許庁

To provide a lighting monitoring controller and a lighting monitoring control system which makes the operation of determining respective lives of lighting devices in a system or relay contacts simple, thus alleviating a burden on the operation processing of the determination of lives.例文帳に追加

本発明は、システム内の照明装置又はリレー接点それぞれの寿命を判定する演算を簡単なものとし、寿命判定の演算処理にかかる負担を低減させた照明監視制御装置及び照明監視制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

An ophthalmologic apparatus includes: an optical measurement system irradiating measurement light to an eye to be examined; an imaging unit that takes a cross-sectional image of the eye by using reflected light of the measurement light from the eye; and a controller controlling the optical measurement system and the imaging unit.例文帳に追加

眼科装置は、被検眼に測定光を照射する測定光学系と、照射された測定光の被検眼からの反射光を用いて被検眼の断面画像を撮影する撮影装置と、測定光学系と撮影装置を制御する制御部を有している。 - 特許庁

When a delivery to the radio network system cannot be confirmed for the message, the RAT controller 121 transmits the stored message again to the radio network system during radio connection among the plurality of radio network systems and prevents the loss of the message.例文帳に追加

そのメッセージに対して無線ネットワークシステムへの送達が確認できない時には、ＲＡＴコントローラ１２１は、複数の無線ネットワークシステムの内で無線接続中の無線ネットワークシステム対して、記憶しておいたメッセージを再度送信して、メッセージの喪失を防止する。 - 特許庁

In the case the data transmission demand to the central administration device 6 is provided from the RTC 44, a CPU 41 of a regularly energized power source system A (having a minimum necessary function) commands a power source controller 48 to energize a power source system B.例文帳に追加

常時給電されている電源系統Ａ（必要最低限の機能からなる）のＣＰＵ４１は、ＲＴＣ４４から中央管理装置６へのデータ送信要求が発生すると、電源コントローラ４８に対して電源系統Ｂに給電するように指示する。 - 特許庁

When an electric power system is in the stop processing state by a controller 50 during from the start of the system until a lapse of certain time or when a maximum cell voltage is a high voltage exceeding the threshold in all the cells, an equalization prohibiting flag is set to a value 1.例文帳に追加

制御装置５０によって電力システムが起動してから一定時間が経過するまでの間、停止処理中である場合、あるいは全セル中、最大のセル電圧が閾値を越える高電圧である場合、均等化禁止フラグが値１にセットされる。 - 特許庁

A control system for feeding conditioned water to a plurality of heat exchangers (18, 20 and 22) includes a system controller (44) collecting data related to current and future demands by a plurality of zone controllers (24, 30 and 34) related to a plurality of the heat exchangers.例文帳に追加

複数の熱交換器（１８，２０，２２）へ調和水を供給するための制御システムは、複数の熱交換器と関連づけられた複数のゾーンコントローラ（２４，３０，３４）によって現在及び予測の要求に関する情報を集めるシステムコントローラ（４４）を含む。 - 特許庁

To provide an inter-node data transfer control system, an inter-node data transfer controller and a computer program which can be used while hardly changing an existing repeater system structure even when any address or identifier is overlapped between nodes belonging to different repeater systems.例文帳に追加

異なる中継装置に属するノード同士でアドレスや識別子が重複する場合でも、既存の装置構造をほとんど変更することなく用いることができるノード間データ転送制御システム、ノード間データ転送制御装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A dynamic electric power managing system (100) includes an electric power input (105), a measure unit (120 to 124) to measure an electric current and/or the electric power of an imaging system, and an electric power managing controller (110) to distribute electric power usable between elements.例文帳に追加

動的電力管理システム（１００）は、電力入力（１０５）と、イメージングシステムの電流及び／又は電力を計測するための計測ユニット（１２０−１２４）と、構成要素間で利用可能な電力を配分する電力管理コントローラ（１１０）とを含む。 - 特許庁

To provide an information distribution system which shortens time till starting of distribution service, and does not cause impossibility of viewing due to shortage of band width, and to provide a band control method in the system, a band controller, and a control program in information distribution service.例文帳に追加

情報配信サービスにおいて、配信サービス開始までの時間を短縮するとともに、帯域幅不足による視聴不可を生じないような情報配信システム、そのシステムの帯域制御方法、帯域制御装置及び制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

A throwable load value of the baggage to the transportation vehicle B is transmitted from any one of a system terminal equipment and the transportation vehicle B to a controller 6 of the working machine A by a radio communication system C, and is set as a target load value of the working machine A.例文帳に追加

システム端末機器および運搬車輌Ｂのいずれか一方より、無線通信システムＣにより、作業機械Ａのコントローラ６に対して運搬車輌Ｂへの荷の投入可能荷重値を送信して、作業機械Ａの目標荷重値として設定する。 - 特許庁

To provide a work conveyance system which permits continuation of production by driving the work conveyance system even when abnormality arises in any of servo motors or servo amplifiers in driving a feed mechanism by means of a plurality of the servo motors and a controller for the same.例文帳に追加

複数のサーボモータによりフィード機構を駆動する場合に、いずれかのサーボモータ又はサーボアンプに異常が発生した場合であってもワーク搬送装置を駆動して生産を続行することが可能なワーク搬送装置及びその制御装置を提供する。 - 特許庁

The system of the active matrix type organic LED display includes a control circuit, a power source controller which communicates with the control circuit at the time of operation, includes at least one dipole power source, and exchangeably provides at least one positive voltage or negative voltage and an active matrix type organic LED display which communicates to the power source controller in operating and to which electric power is supplied by the power source controller.例文帳に追加

アクティブマトリックス型有機発光ダイオードディスプレイのシステムであって、制御回路、操作の時に制御回路と通信し、少なくとも１つの双極電源を含み、切換可能に、少なくとも１つの正電圧または、負電圧を提供する電源制御器、および操作の時に電源制御器と通信し、且つ、前記電源制御器によって、電力が提供されるアクティブマトリックス型有機発光ダイオードディスプレイを含むシステム。 - 特許庁

A plant control system is equipped with a controller 2 which controls plant equipment and a portable operation terminal 1 which sends an operation command signal for the plant equipment to the controller 2 by radio, and the controller 2 gives control right to one of the plurality of portable operation terminals 1 and responds to only an operation command signal from the portable operation terminal 1 having the control right to control the plant equipment.例文帳に追加

プラント機器を制御するコントローラ２と、コントローラ２に対してプラント機器に対する操作指令信号を無線で発信する携帯型操作端末１とを備えるプラント制御システムにおいて、コントローラ２は、複数の携帯型操作端末１のいずれか１つに制御権を与え、該制御権を持っている携帯型操作端末１からの操作指令信号にだけ応答して該当するプラント機器を制御する。 - 特許庁

The emulation system 100 includes a controller 30, an emulation calculating part 20 which includes a user circuit and emulates the user circuit, an emulation storage part 40 for storing emulation data generated by emulating the user circuit by the emulation calculating part under the control of the controller and an interface device 50 for transmitting the emulation data so as to distributes the emulation data to a plurality of computers under the control of the controller.例文帳に追加

本発明のエミュレーションシステムは、コントローラと、使用者回路を含み使用者回路をエミュレーションするエミュレーション計算部と、コントローラの制御によってエミュレーション計算部が前記使用者回路をエミュレーションして生成したエミュレーションデータを貯蔵するエミュレーション貯蔵部と、コントローラの制御によって複数のコンピュータに分散されるように前記エミュレーションデータを伝送するインターフェース装置とを含む。 - 特許庁

The digital content printing system includes a digital TV 102 for receiving digital broadcast, a communication means for exchanging information via the Internet 104, a remote controller setting display means 108 for displaying digital content received from the digital TV 102 and the communication means which are operated by a remote controller 107, and a printer 106 for printing the digital content output form the remote controller setting display means 108.例文帳に追加

デジタル放送を受信するデジタルＴＶ１０２と、インターネット１０４を介して情報の送受信を行う通信手段と、リモコン１０７により操作可能な、デジタルＴＶ１０２および前記通信手段から受信したデジタルコンテンツを表示するリモコン設定表示手段１０８と、リモコン設定表示手段１０８から出力されるデジタルコンテンツを印刷するプリンタ１０６とを備えたデジタルコンテンツ印刷システム。 - 特許庁

To provide a programmable controller that increases the flexibility of connection of a support apparatus for accessing operation parameters for operation of a controlled apparatus, in a system including a programmable controller and an input/output device for data input/output to/from a controlled apparatus.例文帳に追加

プログラマブルコントローラと、制御対象機器に対するデータの入出力を行なう入出力装置とにより構成されたシステムにおいて、制御対象機器を動作させるための動作パラメータにアクセスする支援装置の接続形態の自由度を広げることを可能としたプログラマブルコントローラを提供することである。 - 特許庁

To provide a robot control system for simplifying the connection procedure among nodes for a controller and a teach pendant in the case of connecting the controller and the teach pendant over a network, and for reducing a risk where they are connected between wrong nodes or that a plurality of teach pendants are connected redundantly.例文帳に追加

ネットワーク上で制御装置とティーチペンダントとを接続する際、制御装置とティーチペンダントのノード間の接続手続きを簡略化できるとともに、又、間違ったノード間で接続してしまうリスクや、複数のティーチペンダントが重複して接続してしまうリスクを低減できるロボット制御システムを提供する。 - 特許庁

The storage device control system 100 includes a plurality of servers 104 having storage devices 105, a disk controller 103 for controlling the servers 104 and the storage devices 105, and a network 101 for connecting the servers 104 and the disk controller 103, and the network is an IP (Internet protocol) network.例文帳に追加

記憶装置制御システム１００は、複数の、記憶装置１０５を備えるサーバ１０４と、サーバ１０４及び記憶装置１０５を制御するディスクコントローラ１０３と、サーバ１０４及びディスクコントローラ１０３を接続するネットワーク１０１と、を含み、当該ネットワークは、ＩＰ（インターネット・プロトコル）ネットワークであることを特徴とする。 - 特許庁

This system is equipped with an infrared camera, a drive mechanism for driving the infrared camera, a sensor controller for controlling the operation of the infrared camera by outputting control signals for an azimuth angle and an elevation angle to the drive mechanism, and a signal processor for performing control signal processing for the sensor controller and image signal processing for the infrared camera.例文帳に追加

赤外カメラと、この赤外カメラを駆動する駆動機構と、この駆動機構にアジマス角およびエレベーション角の制御信号を出力して前記赤外カメラの動作を制御するセンサ制御器と、このセンサ制御器の制御信号処理および赤外カメラの画像信号処理を行なう信号処理器とを備える。 - 特許庁

On the basis of the request condition of the service, the setting request of a radio link is transferred from a core network successively to a service radio network controller, a control radio network controller and a base station and on the basis of the service condition, data scheduling is performed on the media access control layer of the base station in a high speed down link packet access system (HSDPA).例文帳に追加

サービスの要求条件に基づいて、コアネツトワークから無線リンクの設定要求をサービス無線ネツトワークコントローラ、コントロール無線ネツトワークコントローラ、基地局へ順次転送し、サービス条件に基づいて、高速ダウンリンクパケットシステム(HSDPA)における基地局のメディアアクセスコントロールレイヤーにてデータスケジューリングを行う。 - 特許庁

A memory system is provided, which includes: a flash memory device having memory units each of which is comprised of a plurality of memory cells; and a memory controller constituted so as to control the flash memory device, wherein the memory controller executes a wear-leveling operation to the memory units on the basis of erased event information and ECC event information of each memory unit.例文帳に追加

各々が複数のメモリセルで構成されるメモリユニットを有するフラッシュメモリ装置、及びフラッシュメモリ装置を制御するように構成されるメモリコントローラを含み、メモリコントローラは各メモリユニットの消去イベント情報及びＥＣＣイベント情報に基づいてメモリユニットに対するウェアレベリング動作を遂行するメモリシステムを提供する。 - 特許庁

A traveling control system detects a contact possibility that a host vehicle will contact with an object ahead of the host vehicle on the basis of information from a radar device 30, an obstacle detection processor 2, and a controller 5, and further corrects a drive torque generation amount to an actuating amount of an accelerator pedal 4 based on the detection result of the contact possibility by the controller 5.例文帳に追加

走行制御システムは、レーダ装置３０、障害物検出処理装置２及びコントローラ５により前方にある物体に自車両が接触する可能性を検出し、さらにコントローラ５により接触可能性の検出結果に基づいてアクセルペダル４の踏み込み量に対する駆動トルクの発生量を補正する。 - 特許庁

The reader 3 decodes a code of the locking/unlocking information at the time of starting system operation or when it is exchanged for a new one, transmits the ID data extracted at the time of decoding the code, to the controller 4, and stores the ID data and a rolling counter value into a data storage section 3c when the controller 4 normally authenticates the ID data.例文帳に追加

リーダ３は、システム運用開始時や交換時に受信した施解錠情報の暗号を解読し、この暗号解読時に抽出されるＩＤデータをコントローラ４に送信し、コントローラ４がＩＤデータを正常に認証したときにＩＤデータとローリングカウンタ値とをデータ記憶部３ｃに記憶する。 - 特許庁

In the control system of this invention consisting of the control object device 150 and a remote controller 100 that controls the device 150, the remote controller is provided with a means that receives a video image, displayed on a screen 220 of the device 150, from the device 150 and allows the video image to be displayed on a display incorporated touch panel 105.例文帳に追加

制御対象機器１５０と、機器１５０を制御するリモートコントローラ１００からなるシステムにおいて、リモートコントローラに、制御対象機器１５０からこの機器１５０の画面２２０に表示されている映像を受信する手段を具備させ、表示一体型タッチパネル１０５に表示するようにする。 - 特許庁

The system is provided with a plurality of floor heating panels 11 with linear heaters built in, to be laid on a floor heating area A, and a controller 20 carrying out an ON/OFF control of electricity to the linear heaters of each floor heating panel 11, in which, a power supply input terminal 21 of the controller 20 is connected with an alternating current power supply 40 through a breaker 30.例文帳に追加

床暖房エリアＡに敷設される、線ヒータが内蔵された複数の床暖房パネル１１と、各床暖房パネル１１の線ヒータへの通電をＯＮ／ＯＦＦ制御するコントローラ２０とを備えており、コントローラ２０の電源入力端子２１は、ブレーカー３０を介して、交流電源４０に接続されている。 - 特許庁

This device comprises an observation optical system and an image processor to recognize an image of a discharge port in a top plate fixed to a tool, a transmission illumination device to form an image of a nozzle hole by illuminating the discharge port in the top plate from a back side and a stage controller to control the device, an illumination light quantity controller and a control computer.例文帳に追加

治具に固定された天板の吐出口を画像認識するための観察光学系と画像処理装置、天板の吐出口を後方より照明してノズル穴の画像を形成するための透過照明装置とこれらを制御するためのステージコントローラ、照明光量コントローラおよび制御コンピュータを備える。 - 特許庁

To detect erroneous connection of a video interface cable between a printer controller section and a printer engine section through a simple system in order to confirm connection of the interface cable in a printer performing print processing through a command interface and a plurality of video interfaces between the printer controller section and the printer engine section separated from each other.例文帳に追加

プリンタコントローラ部とプリンタエンジン部を分離して両者の間をコマンドインタフェースと、複数のビデオインタフェースを介して印字処理を行うプリンタ装置において、インタフェースケーブルの接続確認のために、簡単な方式でプリンタコントローラ部とプリンタエンジン部間のビデオインタフェースケーブルの誤接続を検出可能とする。 - 特許庁

To provide a fluid supply controller to control a fluid supply system having an electropneumatic proportional valve to supply the pilot air to a pneumatic type pilot valve, in which no ill influence is given on the peripheral apparatus by eliminating any unstable operation when the power is put on to the fluid supply controller.例文帳に追加

空圧式パイロット弁にパイロット空気を供給する電空比例弁を有する流体供給システムを制御する流体供給制御装置の電源投入時における不安定な動作を無くして、周辺機器に悪影響を与えない流体供給制御装置を提供することを目的とする - 特許庁

Moreover, this system is provided with a common resource controller 6 which can perform the resource control of communication call in the dual information radio communication terminal 1 in communication, and a common movement controller 7, which performs the movement control of the dual information radio communication terminal 1 in communication, in common among a plurality of information communication networks.例文帳に追加

また，通信中のデュアル型情報無線通信端末１における通信呼のリソース管理を行うことが可能な共通リソース管理装置６と，通信中のデュアル型情報無線通信端末１の移動管理を行う共通移動管理装置７とを，複数の情報通信網間で共通的に設ける。 - 特許庁

In a mixing system wherein a controller 1 and devices 2 to 5 each having a plurality of supply sources SS and supply destinations SD are connected to a network 6, the controller 1 has a priority setting unit, so that a user can set priority with respect to the plurality of supply sources SS of the respective devices, one by one.例文帳に追加

供給元ＳＳと供給先ＳＤを複数有する制御装置１、装置２〜５がネットワーク６に接続されたミキシングシステムにおいて、制御装置１において、ユーザは、制御装置が優先設定部を具備しているので、各装置の複数の供給元ＳＳについて１つずつ優先度を設定できる。 - 特許庁

In this money processing system for the vending machine, a bill identification device 1 for identifying a bill inputted is electrically connected with the controller 2 of the vending machine, a communication means 3 receiving and transmitting input information of coins with the bill identification device is electrically connected to the identification device, the communication means is electrically connected with the controller of the vending machine.例文帳に追加

投入された紙幣の識別装置と自動販売機のコントローラとを電気的に接続するとともに、前記紙幣の識別装置と硬貨の投入情報を受送信する通信手段を電気的に接続し、その通信手段と前記した自動販売機のコントローラとを電気的に接続してあることとする。 - 特許庁

The power generation system includes a generator 1, a DC-AC converter 2, which converts a DC power of the generator 1 into an AC power, the cooler 3 which cools at least the DC-AC converter 2, and a controller 7, and the controller 7 controls the cooling amount generated by the cooler 3, according to the power generation amount of the generator 1.例文帳に追加

発電機１と、発電機１の直流電力を交流電力に変換する直交変換器２と、少なくとも直交変換器２を空冷する空冷器３と、制御器７とを備え、制御器７は、発電機１の発電量に応じて空冷器３による冷却量を制御することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an automatic inspection system of an electronic controller capable of minutely setting conditions for generating pseudo-failure, enhancing the degree of freedom of the conditions for generating the pseudo-failure, and correctly setting a point where the pseudo-failure is generated, thereby efficiently confirming operation of the electronic controller.例文帳に追加

この発明は、擬似故障を発生させる条件を細かく設定でき、擬似故障の発生する条件の自由度を高めることができ、正確に擬似故障発生ポイントを設定でき、これにより、効率的に電子コントローラの動作確認をすることができる電子コントローラの自動検査システムを実現することを目的とする。 - 特許庁

The maintenance system includes: a server device 20 for storing the inspection recording information of the apparatus in association with the identification information of the apparatus configuring the controller; and radio tags 10-1 to 10-4 installed in the apparatuses configuring the controller, for storing the identification information and inspection recording information of the apparatuses.例文帳に追加

保守システムは、制御装置を構成する機器の識別情報に関連付けて、当該機器の点検記録情報を記憶するサーバ装置２０と、制御装置を構成するそれぞれの機器に設置され、当該機器の識別情報及び点検記録情報を記憶する無線タグ１０−１〜１０−４を備える。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 includes an imaging optical system 2, a CCD image sensor 3, an analog signal processing circuit 4, an A/D conversion circuit 5, an output controller 6, a digital signal processing circuit 7, an FPN operation circuit 8, a controller 9, a vertical CCD timing generator 11, a horizontal CCD timing generator 12, and a storage 13.例文帳に追加

撮像装置１は、撮像光学系２と、ＣＣＤイメージセンサ３と、アナログ信号処理回路４と、Ａ／Ｄ変換回路５と、出力コントローラ６と、デジタル信号処理回路７と、ＦＰＮ演算回路８と、コントローラ９と、垂直ＣＣＤタイミングジェネレータ１１と、水平ＣＣＤタイミングジェネレータ１２と、記憶部１３とを備えている。 - 特許庁

The valve control system 10 includes a plurality of valves 12 arranged in piping, an electric motor 14 driving the valves 12, a controller 16 communicating with the electric motor 14, a wiring unit 18 connected to the controller 16, and a cable 22 connecting the wiring unit 18 to the electric motor 14 and forming a loop-like communication path 20.例文帳に追加

バルブ制御システム１０は、配管に設けられた複数のバルブ１２と、バルブ１２を駆動させる電動機１４と、電動機１４と通信するコントローラ１６と、コントローラ１６に接続された配線ユニット１８と、配線ユニット１８と電動機１４とを接続してループ状の通信経路２０を形成するケーブル２２とを備える。 - 特許庁

The wireless communication system of the vehicle unlocks a vehicle door by transferring wireless signals between an on-vehicle device 10 and portable machines 20, 21 which transmit the wireless signals from a transmitter 11a and a reader/writer 12a through the communication control by a smart controller 11e and an RFID controller 12c.例文帳に追加

この車両の無線通信システムは、スマート制御装置１１ｅ及びＲＦＩＤ制御装置１２ｃによる通信制御を通じて送信機１１ａ及びリーダライタ１２ａから無線信号を送信する車載装置１０と携帯機２０，２１との間で無線信号の授受を行うことにより車両ドアのアンロックを行う。 - 特許庁

The remote control system comprises such an arrangement as an apparatus being controlled by the user of a remote controller is determined by comparing the receiving state of a signal transmitted from a single simple remote controller among respective apparatus and only an apparatus selected as a result of determination executes processing corresponding to the control.例文帳に追加

単一の単純なリモコン装置が発信する信号の、それぞれの機器での受信状態を機器間で比較することにより、リモコン装置の利用者が現在どの機器に対してコントロールを行おうとしているのかを判別し、判別の結果選択された装置のみがコントロールに対応した処理を実行するような仕組みを備えた。 - 特許庁

In a multi-node system, when communication failure is generated between an inter-node controller and a node, the faulty inter-node communication controller is immediately initialized, and the generated failure is distinguished into intermittent failure and fixed failure based on whether or not initialization is successful, and processing corresponding to the failure is executed.例文帳に追加

マルチノードシステムにおいて、ノード間制御装置とノードとの間に通信障害が発生した場合に、通信障害が発生したノード間通信制御装置を直ちに初期化し、初期化が成功したか否かに基づいて発生した障害を間欠障害と固定障害とに区別し、障害に応じた処理を行う。 - 特許庁

A power source controller 14 writes the data in the floppy disk by keeping on supplying power to an I/O interface part 10, a drive unit 11, a memory 12 and a memory controller 13 until data transfer is completed by switching a supplying origin of the power from the computer system 2 to power drive of a battery 15.例文帳に追加

電源コントローラ１４は、電源の供給元をコンピュータ装置２からバッテリ１５電源駆動に切り替えて、データの転送が完了するまでＩ／Ｏインターフェース部１０とドライブユニット１１とメモリ１２とメモリコントローラ１３とに電源を供給し続けることにより、フロッピィディスクへのデータの書き込みを行う。 - 特許庁

A method for manually rotating a core of a gas turbine system includes the steps of: fixing the drive mechanism 40 to the engine; rotatably fixing the operator controller in a position separated from the drive mechanism 40; and operating the operator controller for manually rotating the engine.例文帳に追加

ガスタービンシステムのコアを手動で回転させるための方法であって、エンジンに駆動機構４０を固定する工程と、前記駆動機構４０から離れた位置且つ回転可能にオペレーター制御器を固定する工程と、前記エンジンを手動で回転するための前記オペレーター制御器を操作する工程と、を備える。 - 特許庁

The controller is provided with a remote copy control module for, at the time of receiving the movement notification of the attributes of an account from an account monitoring module for monitoring the movement of the attributes of the account, transferring a data transfer instruction to transfer predetermined data to the other storage device system to the remote copy module without using the controller.例文帳に追加

制御装置は、アカウントの属性の移動を監視するアカウント監視モジュールからのアカウントの属性の移動通知を受けたときに、制御装置を介さずに、所定のデータを他の記憶装置システムへ転送させるためのデータ転送命令を、リモートコピーモジュールに対して送信するリモートコピー制御モジュールとを有する。 - 特許庁