tackingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 229件
TEMPORARY TACKING ADHESIVE TAPE FOR GREEN SHEET FOR CERAMIC ELECTRONIC COMPONENT AND PRODUCTION OF CERAMIC ELECTRONIC COMPONENT例文帳に追加
セラミック電子部品用生シートの仮止め粘着テープ及びセラミック電子部品の製造方法 - 特許庁
WELDING METHOD, ARC WELDING TORCH USED THEREFOR, WELDING MATERIAL TACKING DEVICE, AND WELDING DEVICE例文帳に追加
溶接方法、並びにそれに用いるアーク溶接用トーチ、溶接材仮付け装置、及び溶接装置 - 特許庁
In the tracking, at least two kinds of it (for example, a first tacking and a second tracking) are performed.例文帳に追加
トラッキングでは,少なくとも2種類(たとえば,第1トラッキング及び第2トラッキング)が行われる。 - 特許庁
To provide a thermosetting resin composition excellent in printability, tacking property, matting property and electric characteristics.例文帳に追加
印刷性、タック性、つや消し性および電気特性に優れた熱硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
To prevent a risk where the tacks for temporary tacking of an insole in a shoe tree are overlooked and pulling out the tacks is forgotten dangerously.例文帳に追加
靴型に中底を仮止めしたタックスを見落とし危険なタックスの抜き忘れを防止する。 - 特許庁
To enable sure temporary tacking of an electronic component, and to suppress deficiency which may occur when mounting the electronic component.例文帳に追加
電子部品の確実な仮止めを可能とし、電子部品の実装時に起こりうる不具合を抑止する。 - 特許庁
A tacking preventive material 7 made of the spunbonded nonwoven fabric is provided on a whole rear face of the asphalt layer 2.例文帳に追加
また、アスファルト層2の裏面全体に、スパンボンド不織布からなるタッキング防止材7が設けられる。 - 特許庁
To prevent a sink from becoming noticeable from outside even if the sink is produced in the surface corresponding to a tacking part.例文帳に追加
仮止め箇所に対応する表面側にヒケが生じてもヒケが外部から目立たないようにする。 - 特許庁
TACKING METHOD IN FRICTION STIR JOINING, FRICTION STIR JOINING METHOD AND STUD GUN USED FOR THE METHODS例文帳に追加
摩擦攪拌接合における仮付け方法及び摩擦攪拌接合方法並びにそれらの方法に用いるスタッド銃 - 特許庁
A coil terminal 20 is a component for integrating the terminal 20a, the winding tacking-up part 20e, and a connected part 20b.例文帳に追加
コイル端子20は、端子20a,巻線からげ部20e及び被係合部20bとを一体化した部品である。 - 特許庁
UNHARDENED JOINT DROP PREVENTING DEVICE FOR BRICK- FINISHED OUTER WALL, ADHESIVE BRICK TEMPORAY TACKING DEVICE, AND WATER DRIP MATERIAL USED FOR THEM例文帳に追加
ブリック仕上外壁の未硬化目地落下防止又は接着ブリック仮止め装置及びこれらに用いる水切材 - 特許庁
(a) At first, parts of left zigzag chain stitches 71a, rear bar tacking stithes 73 and right zigzag chain stitches 71b are formed.例文帳に追加
先ず、左千鳥縫目71aと奥閂止め縫目73と右千鳥縫目71bの一部が縫製される(a)。 - 特許庁
A rim lower part 22 has a fixing needle 24A for tacking down a mat edge 13 to mat padding 10 by nails and a fixing needle 24B for tacking down the rim lower part 22 by nails to the breadthwise end of the mat padding in a line along the breadthwise end of the mat padding.例文帳に追加
縁下22は畳縁13を畳床10に鋲止する係留針24Aと縁下22を畳床幅方向端面に鋲止する係留針24Bとを畳床幅方向端部に沿って列状に有している。 - 特許庁
To provide a powder adhesive having coating property which imparts a coating film with a proper thickness enough for stable temporal tacking of a small surface material to be processed, temporal tacking property and having an excellent adhesion.例文帳に追加
小接着面積加工材料に対して、仮止め加工時に安定して上記加工材料を仮固定できる適度な塗布厚みを有する塗布性、仮止め適性、および接着力が優れている粉体接着剤を提供すること。 - 特許庁
Depending on the stitch feed and condense stitch feed specified by needle rocking pattern data and a back-tacking pattern both selectively read out of the memory, the needle rocking mechanism is driven to form a seam of the needle rocking and back-tacking patterns.例文帳に追加
記憶された針振りパターンデータと止め縫いパターンが読み出され、これらのデータに基づき縫い送り量及びコンデンス送り量に関連して針振機構が駆動され、針振りパターンと止め縫いパターンに従った縫目が形成される。 - 特許庁
To provide a temporary tacking adhesive tape having strong tackiness in the temporary tacking of a green sheet for ceramic electronic components, and easy to come off without contaminating the workpieces in taking out workpieces.例文帳に追加
生シートよりなる積層体の仮止め時には粘着力が大きく、ワークの取り出し時には容易に剥離することができ、しかもワークを汚染することのない、セラミック電子部品用生シートの仮止め粘着テープを提供すること。 - 特許庁
To provide a temporary tacking adhesive tape of gray sheets for ceramic electronic components, having large adhesive force in temporary tacking of a laminate composed of green sheets, capable of readily releasing the tape in taking out of a work and not contaminating the work.例文帳に追加
生シートよりなる積層体の仮止め時には粘着力が大きく、ワークの取り出し時には容易に剥離することができ、しかもワークを汚染することのない、セラミック電子部品用生シートの仮止め粘着テープを提供すること。 - 特許庁
The installation jig 10 represents an installation jig 10 which is an auxiliary component part for installation of equipment, and functions as a temporal tacking mechanism.例文帳に追加
設置用治具10は、装置設置用補助部品であり、仮止め機構として機能する設置用治具10をいう。 - 特許庁
To provide a multi-layer tube for pump having good mechanical strength, flexibility, shape restoration property and transparency and free of tacking property.例文帳に追加
機械的強度、柔軟性、形状復元性、透明性が良好で、タック性がないポンプ用のチューブを提供する。 - 特許庁
VIRTUAL TACKING SYSTEM FOR CUSTOM-MADE CLOTHES, MODEL FOR PUTTING THE SAME ON AND METHOD OF MANUFACTURING MODEL FOR PUTTING CLOTHES ON例文帳に追加
オーダーメード被服のバーチャル仮縫いシステム、これに用いる被服着せ付け用モデル及び被服着せ付け用モデルの形成方法 - 特許庁
To provide a holing sewing machine and a holing seam forming method easily, surely, and appropriately tightly forming a beautiful bar tacking seam of the holing seam and providing beautiful appearance to the bar tacking seam formed on a finished fabric composed of a raised material.例文帳に追加
綺麗な穴かがり縫目の閂止め縫目を簡単且つ確実に、しかも、適度に引締めて形成可能にし、起毛素材からなる加工布に形成する閂止め縫目の見栄えが良くなる穴かがりミシン及び穴かがり縫目形成方法を提供する。 - 特許庁
When an insole 2 is temporarily tacked by driving tacks 3 to a show tree 1, a colored mark tape 4 is cut to fixed dimensions, is pressed by the tacks 3 being driven for temporary tacking as a mark, and is driven into the ground surface side for temporarily tacking to the shoe tree 1.例文帳に追加
中底2を靴型1にタックス3を打込み仮止め時に、着色した標示テープ4を一定寸法に切断し仮止め用に打込むタックス3で抑止して目印とし、中底2の接地面側に打付け靴型1に仮止めする。 - 特許庁
The pair of substrates 100, 200 are stuck to each other with a thermosetting sealant 50, and in addition, with a first temporary tacking member 55 which is formed on the outside of the sealant 50 and has a hardening temperature lower than that of the sealant 50, and with a photo-setting second temporary tacking member 60.例文帳に追加
一対の基板100,200は、熱硬化性のシール材50の他、シール材50の外側に形成され該シール材50よりも硬化温度の低い第1仮止め材55と、光硬化性の第2仮止め材60とにより貼着されている。 - 特許庁
IMAGE FORMATION APPARATUS, METHODS OF ASSEMBLING AND DISASSEMBLING IMAGE FORMATION APPARATUS AND TEMPORARILY TACKING MEMBER USED FOR IMAGE FORMATION APPARATUS例文帳に追加
画像形成装置、画像形成装置の組立方法及び解体方法並びに画像形成装置に用いられる仮止め部材 - 特許庁
A label 5 is detachably stuck on the center of the upper surface of the brim 4 by an adhesive for tacking a fiber product.例文帳に追加
つば4の中央上面にはラベル5が繊維製品の仮留め用粘着剤によって剥離自在に貼着されている。 - 特許庁
To manage logs recorded by a plurality of recording devices by relating them each other, and to facilitate confirmation or tacking investigation of operating circumstances.例文帳に追加
複数の記録装置が記録したログを互いに関連づけて管理し、運用状況の確認や追跡調査を容易にする。 - 特許庁
To comparatively stably mount an optical relay adapter in a small mounting space, and to enable easily detachable temporal tacking as needed.例文帳に追加
少ない取付スペースで、比較的安定した取り付けができ、しかも必要に応じて着脱容易な仮止めも可能とする。 - 特許庁
To provide a polychloroprene-based latex improved widely in the tacking property and contacting property of the conventional type polychloroprene-based latex adhesive.例文帳に追加
従来型ポリクロロプレン系ラテックス接着剤のタック性、コンタクト性を大幅に改良したポリクロロプレン系ラテックスを提供する。 - 特許庁
By disposing the start and the end of sewing of the buttonholing seam on one bar tacking stitch, the needle falling point on the starting side and the needle falling point on the ending side are displaced from each other when the bar tacking stitch is double stitch sewing by the sewing mechanism.例文帳に追加
そして、上記穴かがり縫い目の縫い始め及び縫い終わりを一方の閂止め縫い目に配設することにより、その閂止め縫い目を上記縫製機構に2重縫いさせる場合、縫い始め側の針落ち点と縫い終わり側の針落ち点とをずらして配設する。 - 特許庁
Based on the input digit value, a coordinate of inside needle relating to the angle of taper bar tacking part in that tacking position is computed by the formulas Y=P×I, X=Y×C/D-B/2, T=0 (S37), and is stored in the seam data memory RAM (S32).例文帳に追加
それ故、これら入力数値に基づいて、流れ閂止め部の傾斜状流れ閂部分に関する内針の座標については、Y=P×I、X=Y×C/D−B/2、T=0により演算で求められ(S37)、RAMの縫目データメモリに記憶される(S32)。 - 特許庁
This coupling loosely fits a temporary tacking and holding ring 6 free to extend in diameter and to deform having a pushing part insertion hole in a recessed groove 12 of a coupling main body 4.例文帳に追加
押付部挿通孔39を有する拡径変形可能な仮止め保持輪6を、継手本体4内の凹溝12に遊嵌する。 - 特許庁
To provide the coupling structure of plural members, easily capable of performing the temporal tacking of both one side and the other side members, and its method in combination.例文帳に追加
一方および他方部材の仮止めを簡単に行なうことができる複数部材の結合構造およびその方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a weak solvent type coating material excellent in initial drying properties, tacking properties and hardening properties in a wide variety of drying conditions.例文帳に追加
幅広い種々の乾燥条件下においても、初期の乾燥性、タック性、硬化性に優れる弱溶剤形塗料を提供する。 - 特許庁
To provide a key top temporary tacking body preventing key tops from contacting and damaging each other even in a material flow, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加
物流に流してもキートップ同士が接触して傷付け合うことがないキートップ仮止め体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device can prevent overheating of a non-paper-sheet-passing area of a heating roller and tacking after ejecting a paper sheet, while saving energy.例文帳に追加
省エネルギー化を図りつつ、加熱ローラの非通紙領域の過熱と排紙後のタッキングを防止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Both sides of the pad or the entire pad is protected with a film 1 which has a high barrier property and a non-tacking surface to protect the fragrance.例文帳に追加
また香りを保護するために片面に非着処理をしたバリア性の高いフィルム1でパッドの両面ないし全体を保護する。 - 特許庁
(b) Then, the remaining portions of intermediate bar tacking stitches 74 and the right zigzag chain stitches 71b are formed after a first button hole BH1 is formed.例文帳に追加
次に、第1ボタン穴BH1を形成してから中間閂止め縫目74と右千鳥縫目71bの残部が縫製される(b)。 - 特許庁
Clipping and pruning and tacking the climbers on the porch, with my mouth full of nails, and Lloyd following me about and lending a hand now and again, 例文帳に追加
口一杯に鋲をくわえたぼくは、玄関の蔦を切ったり鋲留めしたりし、ロイドはぼくに付き添ってときどき手を貸してくれた。 - JACK LONDON『影と光』
To provide a tacking structure of a frame and an assembling method thereof, capable of shortening work time, by enabling tacking work of the whole frame structure by manual work, without a reinforcing material and a new plant and equipment investment, in an assembling structure of the frame for joining the mutual frames by welding.例文帳に追加
フレーム同士を溶接により接合するフレームの組立構造において、補強材や新たな設備投資なしで、手作業によるフレーム構造全体の仮付け作業を可能とし、作業時間を短縮することのできるフレームの仮付け構造、及びその組立方法を提供する。 - 特許庁
Further, when the anticorrosive boards 10a, 10b are pasted on the concrete structure 50 with an adhesive 30, temporal tacking is performed till the adhesive 30 is hardened using an anchor bolt 20, a nut 21, a pressing member 24 or the like, and, after the completion of the temporal tacking, anticorrosive coating is applied with the adhesive 30.例文帳に追加
また、かかる防食ボード10a,10bを接着剤30でコンクリート構造物50に貼り合わせる際に、アンカーボルト20、ナット21、及び押付部材24などを用いて接着剤30が硬化するまで仮止めし、仮止めが完了した後に接着剤30で防食被覆を施す。 - 特許庁
To make a jig for tacking a side member to an under body lightweight and compact, reduce initial investment, and make step change work easy and quick.例文帳に追加
アンダーボディに対するサイドメンバー仮付け用治具の軽量コンパクト化、初期設備投資の低減及び段替作業の容易迅速化を図ること。 - 特許庁
To insure safe tacking of a label on a thread by means of connection by the thread at a high production rate and with small technical efforts.例文帳に追加
高い生産速度かつ少ない技術的努力により、糸での接続形式による糸へのラベルの安全な固定を確実にすること。 - 特許庁
To make a jig for tacking a side member to an under body lightweight and compact, reduce initial equipment investment, and make step change work easy and quick.例文帳に追加
アンダーボディに対するサイドメンバー仮付け用治具の軽量コンパクト化、初期設備投資の低減及び段替作業の容易迅速化を図ること。 - 特許庁
Temporary tacking 32 is applied to sagging parts of the first and second extra-long optical fibers 16b, 16c fixed at the interval of 1m on a belt-like body 25.例文帳に追加
帯状体25に1m間隔で固定された第1、第2余長光ファイバ16b,16cのたるみ部分に仮止め32を施した。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a liquid crystal display device with which a production yield is improved by eliminating a defective gap between substrates caused by a temporary tacking material.例文帳に追加
仮止め材による基板間のギャップ不良をなくし、製品の歩留りを上げることができる液晶表示装置の製法を提供する。 - 特許庁
This temporary tacking adhesive tape for a green sheet for ceramic electronic components has at least one pressure sensitive adhesive layer on one side or both sides of a substrate film.例文帳に追加
基材フィルムの片面もしくは両面に粘着剤層が設けられたセラミック電子部品用生シートの仮止め粘着テープである。 - 特許庁
To provide a system capable of inexpensively and quickly tacking clothes fitted to preference and body shape of a customer by automating every process of making a custom-made clothes.例文帳に追加
オーダーメード被服を製作する各工程を自動化し、顧客の嗜好や体形によりフィットした被服を、安価にかつ迅速に形成できる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH” 邦題:『影と光』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1906, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|