「text structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In printing a document, an MFP 1 detects the index data with reference to the document data of the document and analyzes the structure of the text when it was possible to detect the index data.例文帳に追加

ＭＦＰ１は、文書の印刷を行なう場合、当該文書の文書データに対してインデックスデータを検出し、検出できた場合には文章の構造を解析する。 - 特許庁

To make easy the editing task of a text which consists of inputted character strings, and to obtain a high editing processing function of flexibility, while making inputted character strings into a structure.例文帳に追加

入力された文字列を構造化させるとともに、この文字列からなる文章の編集作業を容易して自由度の高い編集処理機能が得られるようにする。 - 特許庁

The basic structure and text of provisions in each agreement on trade in services largely depends on whether such agreement adopts the negative list approach or the positive list approach.例文帳に追加

サービス貿易に関する各協定の規定ぶりは、当該協定がネガティブリスト方式とポジティブリスト方式とのいずれを採用しているかによって決まるところが多い。 - 経済産業省

By arranging the contents of documents into a tree structure, and further, including the alternate representation of text information in the tree structure, so that a software operating system or application is made to easily traverse the tree structure and the alternate proposal can be acquired, when necessary.例文帳に追加

文書のコンテンツをツリー構造に配列し、さらに、テキスト情報の代替表現もまた、前記ツリー構造に含めることにより、ソフトウェア・オペレーティング・システムまたはアプリケーションは、前記ツリー構造を容易にトラバースし、必要なときに代替案を取得することができるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for setting a text of compressed speech data without making a structure complicated which enable text setting of compressed speech data through an easy operation without making a WEB connection of a database etc.例文帳に追加

データベース等のＷＥＢ接続を行うことなく、簡単な操作でもって圧縮音声データのテキスト設定を行うことができると共に、構造を複雑化することのない圧縮音声データのテキスト設定装置及び圧縮音声データのテキスト設定方法を提供する。 - 特許庁

In an encryption circuit, memory control sections 8 and 9 that extract a plain text from a memory and block encryption core sections 4, 14 are placed in parallel and respective encryption texts are used to generate a key for a succeeding plain text in cross-connection structure so as to enhance processing capability of the encryption circuit.例文帳に追加

メモリーから平文を取り出すメモリー制御部８とメモリー制御部９と、ブロック暗号コア部４とブロック暗号コア部１４を並列に配置し、それぞれの暗号文を用いてたすき掛け構造で次の平文のための鍵の生成を行うことにより回路の処理能力を向上させる。 - 特許庁

The text 106, together with related properties, is packaged as a data structure 104 with a set of properties 108, and passes through a pipeline 110 with a series of formatters (112).例文帳に追加

テキスト（１０６）は関連するプロパティと共に、１組のプロパティ（１０８）を伴うデータ構造（１０４）としてパッケージされ、一連のフォーマッタ（１１２）を有するパイプライン（１１０）を通過する。 - 特許庁

A logical structure extraction processing part 312, a morpheme analysis part 314 and a semantic class analysis part 316 analyze the document inputted by the text document input part 311.例文帳に追加

論理構造抽出処理部３１２、形態素解析部３１４および意味クラス解析部３１６は、テキスト文書入力部３１１によって入力された文書を解析する。 - 特許庁

The method for representing a text document using a graphical model receives a document including a plurality of ordered words and creates a graph data structure for the document.例文帳に追加

グラフィカル・モデルを用いてテキスト文書を表現するための方法において、複数の順序付けられた単語を含む文書を受け取り、その文書に対するグラフ・データ構造体を生成する。 - 特許庁

A relation analyzing part 2 analyzes the sentence structure of the text information that is extracted by a document input part 1 and extracts the binary relation of words to transmit it to a relation selection part 5.例文帳に追加

関係解析部２は、文書入力部１で抽出したテキスト情報に対して係り受け解析を行い、単語の２項関係を抽出して、関係選択部５に伝達する。 - 特許庁

A section information input means 3 inputs section information indicating the range and structure of an insertion section in which character strings in the template can be substituted correspondingly to the sample text.例文帳に追加

区画情報入力手段３は、サンプルテキストに対応して、テンプレートにおいて文字列の置換を可能とする挿入区画の範囲および構造を示す区画情報を入力する。 - 特許庁

Based on that structure of the link, a hyper text transfer protocol(HTTP) file reloading part 18 reloads the requested file and displays the WWW page through the reloaded file onto the browser 11.例文帳に追加

ＨＴＴＰファイル書換部１８は、そのリンクの構造を基に、要求されたファイルを書き換え、書き換えたファイルによってＷＷＷページをブラウザ１１に表示させる。 - 特許庁

One receiver, namely, the image sensor 34 is used to be able to check the optical diffraction structure 11 simultaneously with optical detection of document data (image data and text data).例文帳に追加

１つの受信器、すなわち画像センサ３４を用いて、文書データ（画像データおよびテキストデータ）を光学的に検出し、同時に光学回折構造１１を検査することが可能である。 - 特許庁

An engine runs a session associated with the logical structure and presents questions, text, graphics, and the like dynamically to the customer through a network such as the Internet and the Web site.例文帳に追加

エンジンは、前記論理構造と関連付けられたセッションを実行して、質問、テキスト、グラフィクス等を、インターネット及びウェブサイトのようなネットワークを介して顧客に動的に提示する。 - 特許庁

To provide a phone terminal the qualitative enhancement of a user interface of which can be realized by remarkably simplifying operation required to generate text data, without being accompanied by increasing call cost and in complication of structure.例文帳に追加

テキストデータの作成に必要な操作を、通話コストの高騰や構造の複雑化を伴うことなく大幅に簡略化し、ユーザーインタフェースの質的な向上を実現すること。 - 特許庁

An index structure analysis part 23 of this system analyses hierarchical structure of an index when the index having hierarchical structure in which similar concepts are grouped is attached to the original text described by a first language, and holds in an information storing table 33 group information and hierarchical information of the index that are the analysis results.例文帳に追加

索引構造解析部２３は、第１言語で記述された原文に類似概念がグループ化された階層構造のある索引が付属している場合には索引の階層構造を解析し、その解析結果である索引のグループ情報と階層情報とを情報格納テーブル３３に保持する。 - 特許庁

The mobile Web service system comprises a generation part for parsing a Web page to form a first hierarchical structure tree of text format; a conversion part for encoding the generated first hierarchical structure tree and converting it to a second hierarchical structure tree of binary format; and a transmission part for transmitting the converted second hierarchical structure tree to a mobile terminal.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係るモバイルウェブサービスシステムは、ウェブページをパーシングしてテキスト形態の第１階層構造ツリーを生成する生成部と、生成された第１階層構造ツリーをエンコーディングしてバイナリ形態の第２階層構造ツリーに変換する変換部と、前記変換された第２階層構造ツリーをモバイル端末に送信する送信部とを備える。 - 特許庁

An operation mode called a skip mode is employed to reduce the processing burden on decoding, and part of the text row image is utilized when the estimated path is not changed during the repeated decoding in the whole data structure.例文帳に追加

デコーディングの処理負荷軽減のため、スキップモードと呼ばれる作動モードを採用し、データ構造全域において推定パスがデコーディング反復の間に変化しない場合、テキスト行イメージの一部を利用する。 - 特許庁

A text structure is analyzed and letter information and the annotations are separated from each other, and the point of a translated word to which the annotation is added and the type of the annotation are identified for each of the annotations.例文帳に追加

文章構造解析が行われ文字情報とアノテーションとが分離され、各アノテーションに対し、そのアノテーションが付加されている対象の訳語の箇所と当該アノテーションの種類とが判別される。 - 特許庁

By this structure, animation for animating characters can be easily transmitted to a designated partner, by only inputting the character data in text without the use of dedicated tools or the like.例文帳に追加

このような構成により、利用者は専用のツール等を使うことなく、テキストによる文字データを入力するだけで容易に文字がアニメーションする動画を指定した相手に送信することができる。 - 特許庁

A mathematical expression display part 10 displays a mathematical expression in a mathematical expression temporary display area on a text screen according to the mathematical expression data when the mathematical expression object information is updated and the tree structure is restructured.例文帳に追加

数式表示部１０は、数式オブジェクト情報が更新され、トリー構造の再構築が行われると、数式データに基づいて数式をテキスト画面中の数式一時表示領域に表示する。 - 特許庁

To provide a structured document processing apparatus capable of preparing and displaying a document structure tree of a structured document during editing in editing the structured document by a plane text expression.例文帳に追加

構造化文書に対して、プレーンテキスト表現で編集する際に、この編集中の構造化文書の文書構造木を作成して表示することができる構造化文書処理装置を提供する。 - 特許庁

The data(work data) of the electronic publication registered in a work database 23a include sentence structure data where predetermined data are embedded in a changeable part in text data and change data(character data) to be used when changing the data based on the predetermined data corresponding to the sentence structure data, and a text whose contents are changed according to the tastes of a reader is reproduced by information terminal equipment.例文帳に追加

作品データベース２３ａに登録された電子出版物のデータ（作品データ）には、文章データ中の変更可能な箇所に所定のデータが埋め込まれた文構造データと、文構造データに対応する所定のデータに基づいて変更する際に使用される変更データ（登場人物データ）とを含み、情報端末装置において読者の好みに合わせて内容が変更された文章を再生できるようになっている。 - 特許庁

A second blank character decision part 532 compares the blank character string in the text and the structure information of a structure relevant to the blank character string with the information stored in the blank character information storage part 55 for deciding whether or not the blank character string is a blank character for shaping.例文帳に追加

第２の空白文字判定部５３２は、テキスト中の空白文字列及び当該空白文字列と関連した構造の構造情報を空白文字情報蓄積部５５に蓄積されている情報と比較することにより、当該空白文字列が整形用空白文字であるかを判定する。 - 特許庁

When this structure is applied, text information of thanks for the delivery of the document, the money or the gift relative to the life event is inputted, and transmitted to the user designated by the obtained e-mail address by using e-mail.例文帳に追加

この構成を採るときに、ライフイベントに関する書面やお金や贈り物の送付についてのお礼の文面情報を入力して、それを電子メールを使って、取得した電子メールアドレスの指すユーザに送信する。 - 特許庁

Thus, the words positioned before the conjunctive particles in the extraction text 356A having the above structure, and associated with the part of speech of the key word part of speech information are defined as predicate content realization information 356B.例文帳に追加

このため、上述の構造を有する抽出テキスト３５６Ａ中の接続助詞の前に位置し、必要語品詞情報の品詞に対応する単語などを、述語内容実現情報３５６Ｂとすることができる。 - 特許庁

A prosody matching template in tree structure contains a search table wherein values of pitch and continuance used to give intonation to the output of a text speech synthesizer are described and indexes showing information of the template.例文帳に追加

木構造の形状の韻律マッチングテンプレートは、テキスト音声合成器の出力に抑揚を加えるために使用するピッチ及び継続時間の値を記述した探索表とテンプレートの情報を示す索引を格納する。 - 特許庁

The display device is provided with a reading server 2 for dividing text contents into plural blocks by using a form to be structure for transmitting data from a terminal 3 to a contents server 1 by using the HTML language and transmitting/receiving the text contents between the terminal 3 and the server 1.例文帳に追加

ＨＴＭＬ言語における仕組みであって、端末からコンテンツサーバへデータを送信するための仕組みであるフォーム（ＦＯＲＭ）を用いて、テキストコンテンツを、部分部分にブロック化して、当該テキストコンテンツを端末３とコンテンツサーバ１との間で送受信させるものからなる、閲覧用サーバ２を具備してなる特徴的構成手段の採用。 - 特許庁

The descriptive structure of the markup language of the collected Web pages is analyzed, and a voicing proper value is calculated based on the quantity or rate of text elements to be effectively voiced by screen reading out software and the either elements.例文帳に追加

収集したＷebページのマークアップ言語の記述構造を解析して画面読み上げソフトで効果的に音声化される文章要素とそうでない要素の分量や比率などに基づいて音声化適性値を求める。 - 特許庁

To support the understanding of document contents by hierarchizing an objective document according to its inclusive relation, etc., and helping a hearer to recognize a document structure when the document structured with layout information is read aloud by text voice synthesis.例文帳に追加

レイアウト情報により構造化された文書をテキスト音声合成で読み上げる際に、対象文書をその包含関係等に従って階層化して、聞き手が文書構造を認識することを助け、文書内容の理解を支援する。 - 特許庁

For each database record, the key concept or its location in the hierarchical structure is stored while being related to the database record by using key concepts rather than text or other concrete content, and is mapped (68) to a concept location.例文帳に追加

データベースの各レコードについて、キーとなる概念あるいは階層構造内でのその位置が、テキストあるいは他の具体的な内容ではなく概念を用い、該概念がレコードと関連させて記憶され、概念位置にマッピングされる（６８）。 - 特許庁

Therefore, since a master key data owner is capable of decoding and browsing the text encrypted with a descendant key data generated from the master key data of such owner, the hierarchical key tree structure can be formed.例文帳に追加

これにより、親鍵データ所有者はその親鍵データから生成された子孫鍵データにより暗号化された暗号文を解読・閲覧することが可能となるので、この結果、階層的な鍵のツリー構造を構築することができる。 - 特許庁

In many embodiments, the semantic structure is built incrementally by building and scoring candidate structures for a potion of the text, pruning low scoring candidates, and adding additional semantic elements to the retained candidates.例文帳に追加

多くの実施形態において、意味構造は、テキストの一部に対する候補構造を構築しスコアリングすること、低スコアリング候補を刈り込むこと及び保有された候補に追加の意味要素を加えることによって増加的に構築される。 - 特許庁

Furthermore, the similarity decision means 104 calculates similarity between the different expressions in the similar text pairs based on the decided identity of the structure relation, and performs the threshold decision processing of the similarity to extract synonym expressions.例文帳に追加

さらに、類似性判定手段１０４は、判定した構造関係の同一性に基づいて、類似文章対における相違表現間の類似度を算出し、類似度の閾値判定処理を行うことによって、同義表現を抽出する。 - 特許庁

To provide a method of dynamically instructing and improving individualized reading fluency by determining a reading fluency level of a user based upon one or more spoken responses provided by the user in one or more reading session of a text evaluating a talk structure and an information structure of sentences.例文帳に追加

文の談話構造及び情報構造を評価したテキストの1つ以上の音読セッションにおいて、ユーザによって提供された1つ以上の話されたレスポンスに基づき、ユーザの読書流暢性レベルを決定し、動的に個人化された読書流暢性を指導及び向上させる手法を提供する。 - 特許庁

To allow even a person who does not have any technical knowledge concerning Web page preparation to easily prepare the structured text of questionnaire to be correctly displayed on a Web by noticing a questionnaire document having a typical structure.例文帳に追加

アンケート文書が定型的な構造を有することに着目し、ウェブページ作成に関する専門的知識を有しない者であっても、ウェブ上で正しく表示されるアンケートの構造化テキストを簡単に作成できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Since an imaging optical element 5 can optically detect and read an entire document 1 including image information and text information, the classification of the document and the classification and position of a diffraction structure 11 can be determined.例文帳に追加

撮像光学素子５は、画像情報およびテキスト情報をはじめとする文書１全体の光学的検出および読み出しを行うことができるため、文書の種類および回折構造１１の種類および位置を決定することも可能である。 - 特許庁

When the update of an electronic endoscope firmware begins, the pre-update firmware writes on a setting file in a text file form the parameters set up by the physicians and stored in the memory, by referring to the pre-update storage structure table contained therein.例文帳に追加

電子内視鏡のファームウェアの更新が開始されると、更新前のファームウェアは、更新前のファームウェアが内包する格納構造テーブルを参照して、メモリ上に格納された各医師の設定パラメータを設定ファイルにテキスト形式で書き出す。 - 特許庁

To provide a device and a method for checking an optical diffraction structure on a document, which allow text data and/or image data to be optically read by one same checking device without moving a mechanical part or the document to be checked.例文帳に追加

文書上の光学回折構造を検査するための、機械部分または検査される文書を移動することなく、同一の検査装置によってテキストデータおよび／または画像データの光学読み出しを行うことができる装置および方法の提供。 - 特許庁

A tagging processing part 8 associates the elements of the document structure edited by the part 2 with the document elements in the text document data to be structruized according to an instruction from the operator using the graphical user interface so as not to go against the document structure constraint information and performs tagging for structuring on the basis of the association.例文帳に追加

タグ付け処理部８は、文書構造制約情報に反しないように、文書構造編集部２によって編集された文書構造の要素と構造化対象のテキスト文書データ中の文書要素との対応付けをグラフィカルユーザインタフェースを用いた作業者からの指示に従って行い、当該対応付けに基づき構造化のためのタグ付けを行う。 - 特許庁

To make a database structure be visually three-dimensional, to increase the degree of freedom of the database, and to perform visual similarity retrieval at the same time, without turning the text data on which the personal opinion of a registrant can be reflected to a master, depending on someone's help, similarly to an image database.例文帳に追加

画像データベースのように、人手に頼り登録者の個人的見解が反映される可能性があるテキストデータをマスターにするのではなく、データベース構造を視覚的に３次元化し、データベースの自由度を高め、同時に視覚的な類似度検索を行う。 - 特許庁

A data processing apparatus which binarizes at least part of the XML document described in text format using the schemer where a structure that the XML document possibly has is described compresses the amount of information of the schemer by deleting or altering elements not relating to the XML document.例文帳に追加

XML文書が取り得る構造を記述したスキーマを用いて、テキスト形式で記述されたXML文書の少なくとも一部をバイナリ化するデータ処理装置において、スキーマから、XML文書に関係しない要素を削除又は変更することでスキーマの情報量を圧縮する。 - 特許庁

To provide a document management device for setting the access authority of the text of a document and the access authority of magazine information such as the title or author or preparation date of the document to flexibly set the use limitation of the document having a hierarchical structure.例文帳に追加

文書の本文に対するアクセス権と、文書のタイトルや作者、作成日時などの書誌情報に対するアクセス権をそれぞれ設定することで、階層構造を持つ文書の利用制限を柔軟に設定できる文書管理装置を提供する。 - 特許庁

According to location information and document structure information on SGML documents, an SQL statement generated under retrieval conditions from a user is expanded into commands for the full-text retrieving engine, which is accessed to extract information present in each of the SGML documents.例文帳に追加

本発明は、ＳＧＭＬ文書の所在情報、文書構造情報に基づいて、ユーザからの検索条件を元に生成したＳＱＬ文を全文検索エンジン用のコマンドに展開し、全文検索エンジンにアクセスして各ＳＧＭＬ文書に内在する情報を抽出する。 - 特許庁

The character string hypothesis is analyzed by a viterbi algorithm corresponding to a grammar drive and a semi-sequential structure by using a notation grammar defined on the basis of semi-normal expressions and a character pattern arrangement dictionary specifying the arrangement of character patterns so that a character string text as a reading result can be decided.例文帳に追加

準正規表現に基づいて定義された表記文法と、文字パタンの配置を規定する文字パタン配置辞書を用い、文字列仮説を、文法駆動と半順序構造に対応したビタビアルゴリズムにより解析することで、読取結果である文字列テキストを確定する。 - 特許庁