「the basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on a program information table produced from EPG data, program basic information related to the genre and the keyword is retrieved.例文帳に追加

ＥＰＧデータから生成した番組情報テーブルに基づいて、ジャンルやキーワードに関連する番組基本情報を検索する。 - 特許庁

An output target value Y_T of the control object 12 is supplied to the reverse model P'^-1 with no waste time to calculate an input basic value X_B.例文帳に追加

制御対象１２の出力目標値Y_Tを無駄時間無し逆モデルP'^-1に供給して、入力基本値X_Bを算出する。 - 特許庁

In the device 1, a word list part 1i has a dialect dictionary and a vogue word dictionary in addition to the basic dictionary of each language.例文帳に追加

メール作成装置１において、単語リスト部１ｉは、各言語の基本辞書の他に、方言辞書と流行語辞書とを有する。 - 特許庁

(2) As pixels used for the temporal interpolation of a missing pixel X(A_n) of a basic pattern 10x, two pixels located on both sides of the missing pixel are used.例文帳に追加

（２）基本パターン１０ｘの欠落画素Ｘ（Ａ_ｎ）の仮補間に使う画素として欠落画素の両側２画素とする。 - 特許庁

The method for producing the powder comprises a process of precipitating and isolating solid particles from liquid over basic alkaline earth metal compositions.例文帳に追加

該粉末の製造方法は、液体過塩基性アルカリ土類金属組成物からの固体粒子を沈澱させ分離することを含む。 - 特許庁

To evaluate the basic performance of plural GPS receivers having different specifications by using the same evaluation standards in one evaluation means.例文帳に追加

仕様が異なる複数のＧＰＳレシーバの基本性能を、一つの評価手段で同一評価基準を使用して評価する。 - 特許庁

The basic target current Ib is corrected based on this torque differential value Tdif to obtain the target current I_-obj (R5).例文帳に追加

このトルク微分値Ｔdifに基づいて基本目標電流値Ｉｂが補正されて、目標電流値Ｉ_objが求められる（Ｒ５）。 - 特許庁

For each radio device 20 for composing a network, characteristic transmission timing is prescribed according to the number of hops to the basic device 10.例文帳に追加

ネットワークを構成する無線装置２０ごとに、基幹装置１０までのホップ数に応じて、固有の送信タイミングを規定する。 - 特許庁

Further, a basic form of the antenna system 2 is configured, by symmetrically placing an additional antenna 2R to the folded monopole antenna 2L.例文帳に追加

また、付加アンテナ２Ｒを折り返しモノポールアンテナ２Ｌと対称に配設することにより、アンテナ装置２の基本形を構成する。 - 特許庁

In this way, the basic part 20 and the joint parts 21 are combined to form an arcuate gatepost 3.例文帳に追加

ベイシックパーツ２０とジョイントパーツ２１を組み合わせてアーチ状のフレームを形成し、門柱３として構成し、門扉４を取り付けた。 - 特許庁

The antiseptic effect of eye drop can be further promoted by using the polymer of basic amino acid in combination with boric acid and/or borax.例文帳に追加

また、塩基性アミノ酸のポリマーとホウ酸および／またはホウ砂を併用すれば、点眼液の防腐効果がさらに増強される。 - 特許庁

Regarding the plurality of cubic profile elements constituting designing objective product, profile element classifications and the basic dimensions, are input.例文帳に追加

設計対象製品を構成する複数の立体形状要素について、形状要素種別とその基礎寸法が入力される。 - 特許庁

On the other hand, the percentage was relatively low for "research function (basic and applied)," "headquarters function" and "human resources development function," fundamental technology."例文帳に追加

一方、「研究機能（基礎及び応用）」、「本社機能」「人材育成機能」「基盤的な技術」は相対的に割合が低かった。 - 経済産業省

Family ・・・Family is the basic unit of human society, and that is the place of life and where you get peace and love例文帳に追加

家族・・・人間社会の基本的な構成単位であり、生活の場であるとともに、愛情や精神的安らぎを得るもの。 - 厚生労働省

From FY 2014, the survivor's basic pension benefit will be expanded to motherless families, in addition to fatherless families which are already eligible for the benefit.例文帳に追加

平成26年度から、遺族基礎年金の支給対象範囲を、これまでの母子家庭等に加え、父子家庭にも拡大する。 - 厚生労働省

The higher quality torinoko has a stronger property as paper, and when it is used for construction, enough care should be taken for preparing the basic frame and materials for pasting. 例文帳に追加

上質な鳥の子ほど紙の性質は強く、施工に際しては下地骨や下貼りに十分な配慮が必要になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To basic statue formed in this way, makko-urushi or kokuso-urushi is applied to build up the details of the statue. 例文帳に追加

こうしてできた張り子の像の上に抹香漆（まっこううるし）または木屑漆（こくそうるし）を盛り上げて細部を形づくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many hashioki are made of wood, glass, or porcelain, and have various shapes; but the basic shape is a narrow form with the center slightly dimpled, like a pillow. 例文帳に追加

材質は木、ガラス、磁器が多く、形状は様々であるが、細長くて中央がややくぼんだ枕のような形状が基本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yugen is one of the basic ideas of Japanese culture in the area of various arts such as literature, paintings, performing arts and architecture. 例文帳に追加

幽玄（ゆうげん）とは、文芸・絵画・芸能・建築等、諸々の芸術領域における日本文化の基層となる理念の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FTDS are suited for users whose data access requirements are substantial enough to warrant the investment over the basic costs of disk storage. 例文帳に追加

FTDSは,ユーザのデータ・アクセス要件が相当大きく,ディスク記憶に対する基本的コストを投資するに値する場合に適している． - コンピューター用語辞典

Once you have installed the Facelets Support Module for NetBeans IDE, you will have a wizard that sets up all the basic files needed for a Facelets application.例文帳に追加

NetBeans IDE の Facelets サポートモジュールをインストールすると、Facelets アプリケーションで必要となるすべての基本ファイルを設定するウィザードが開きます。 - NetBeans

This article serves as a primer for the basic concepts of UML while providing an understanding of the purposes of modeling.例文帳に追加

この記事は、モデリングの目的に関する情報を提供すると同時に、UML の基本概念に関する入門書として役立ちます。 - NetBeans

Start right away with simple examples that show the basic feature set -- they will show users how to quickly start using the package. 例文帳に追加

基本的な機能を示すシンプルな例から始めてください。 パッケージをユーザがてっとりばやく使ってみる方法を示します。 - PEAR

Restricted execution is the basic framework in Python that allows for the segregation of trusted and untrusted code.例文帳に追加

制限実行 (restricted execution) とは、信頼できるコードと信頼できないコードを区別できるようにするための Python における基本的なフレームワークです。 - Python

This means that developing a robust tool set that uses more than the basic XML 1.0 recommendation is not possible in the short term.例文帳に追加

つまり、基本 XML 1.0 勧告を超えた仕様を利用するような安定したツールセットを短い期間で開発するのは不可能です。 - Python

For this reason there are various shapes of statues of the Kannon, called Henge (Changed) Kannon (other than the basic Sho Kannon). 例文帳に追加

このため、観音像には基本となる聖観音（しょうかんのん）の他、変化（へんげ）観音と呼ばれるさまざまな形の像がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the image forming means drive signal generating part 12, a counter is included and the N pulse is calculated from basic block by that counter.例文帳に追加

画像形成手段駆動信号生成部１２は、カウンタを有し、該カウンタにより、前記基本クロックからＮパルスを計数する。 - 特許庁

Each of the basic parts (2, 3) simultaneously forms a guideway for the food, and has a functional surface equipped with a cutting area.例文帳に追加

それぞれの基本部（２、３）は、同時に食物のための案内路を形成し、切断領域を備えた機能表面を有している。 - 特許庁

The basic body 10 of an approximately parallelepiped for constructing the block fence is combined with a composite body 20 having an optional circumferential shape.例文帳に追加

ブロック塀を構築する略平行六面体の基体１０と任意の周囲形状を施す複体２０を一体化する。 - 特許庁

Here, the amplitudes of the basic frequency f1, double frequency f2, and triple frequency f3 become zero and are not outputted.例文帳に追加

このとき、基本周波数ｆ１、２倍の周波数ｆ２、及び３倍の周波数ｆ３の振幅はゼロとなって出力されない。 - 特許庁

To make the increase/decrease adjustment impossible of basic deformation quantity of a spring after the delivery of a pinball game machine.例文帳に追加

遊技球発射装置において、弾球遊技機の出荷後にはバネの基底的な変形量の増減調整を不可能とする。 - 特許庁

Thus, the admittance of each stub to the basic wave can be turned into zero so that load power efficiency can be sharply improved.例文帳に追加

こうすることで、基本波に対する各スタブのアドミッタンスが零となって、負荷電力効率が飛躍的に向上可能となる。 - 特許庁

To improve productivity, economy, resources conservation, space saving and the like by improving the basic configuration of a molding machine.例文帳に追加

成形機の基本形態の改善を図ることにより、生産性，経済性，省資源性及び省スペース性等を向上させる。 - 特許庁

The basic structure of a leaf 1 is constituted of triangular fragments 11-15 jumping to the four directions and a vertex A of each fragment.例文帳に追加

葉１の基本構造は、三角形状の破片１_1〜１_5が四方に飛び出し、頂点Ａを有する様なものと考えられる。 - 特許庁

Pointers P(n), where n=1-N, are prepared for the number N of a plurality of basic plotting patterns to be plotted by the layout function.例文帳に追加

面付け機能によって複数描画すべき基本描画パターンの数Ｎの分だけポインタＰ（ｎ）、但しｎ＝１〜Ｎ、を準備する。 - 特許庁

Japan’s development to date has been supported by the high levels of basic knowledge and educational capacity which have been in place since the days of private elementary schools.例文帳に追加

我が国のこれまでの発展を支えてきたのは、寺子屋教育以来の基礎知識・教育学力の高さであった。 - 経済産業省

Basic Policy towards Further Promotion of Economic Partnership Agreements (approved by the Council of Ministers on the Promotion of Economic Partnership in December 2004).例文帳に追加

「今後の経済連携協定の推進についての基本方針」（2004年12月経済連携促進関係閣僚会議決定）。 - 経済産業省

Since basic units constituting the facilities can be put in blocks, remodeling and removal of the storage and transportation facilities can be simplified.例文帳に追加

また、設備を構成する基本単位をブロック化できたため保管運搬設備の改廃の簡単化を図ることが実現できた。 - 特許庁

Thus, comparatively large clock skew can be adjusted by using the number of basic cells, which is smaller than that in the case of inserting a buffer.例文帳に追加

これにより、比較的大きいクロックスキューを、バッファを挿入するより少ないベーシックセル数の使用で調整することができる。 - 特許庁

Hollowing-out working is carried out to a concrete basic material (1) while hollowing-out working is carried out to an iron plate (2), and these concrete basic material (1) and iron plate (2) are stuck together, thus constituting the hollowed-out exterior-wall panel.例文帳に追加

コンクリート基材(１)にくり抜き加工を施すとともに、鉄板(２)にくり抜き加工を施して、これらコンクリート基材(１)と鉄板(２)とを貼り合わせて、くり抜き外壁パネルを構成する。 - 特許庁

To provide a variable length packet switch that can revise its switch size scalably by connecting basic switches in multi-stage where a unit cell switch processing a packet in a cell level is used for the basic switch.例文帳に追加

本発明の課題は、パケットをセルレベルで処理する単位セルスイッチを基本とし、基本スイッチをマルチステージで接続することでスイッチサイズをスケーラブルに変更可能な可変長パケットスイッチを提供することにある。 - 特許庁

A body unit 2 includes a power supply, an image display means for displaying a through-image or a reproduced image, and a basic data storage means for storing basic load information corresponding to independent operation of the body unit.例文帳に追加

ボディユニット２は、電源と、スルー画像又は再生画像を表示する画像表示手段と、ボディユニットの単独動作に対応する基本負荷情報を記憶する基本データ記憶手段とを有する。 - 特許庁

This liquid composition for glossing the oily confectionery contains shellac aqueous solution (A) obtained by melting shellac and basic amino acid and/or basic phosphate in water, a thickener (B) and/or sugar (C).例文帳に追加

セラックと塩基性アミノ酸および／または塩基性リン酸塩とを水に溶かしたセラック水溶液（Ａ）と、増粘剤（Ｂ）および／または糖（Ｃ）とを含み、液状をなしている油性菓子の艶付用組成物。 - 特許庁

A first basic trajectory point position pe_i based on a first constraint condition and a second basic trajectory point position ps_i based on a second constraint condition are found from an acceleration a_i sampled while movingly operating the controller.例文帳に追加

移動操作する間にサンプリングされた加速度ａ_ｉから、第１の拘束条件に基づく第１基礎軌跡点位置ｐｅ_ｉと、第２の拘束条件に基づく第２基礎軌跡点位置ｐｓ_ｉを求める。 - 特許庁

Concretely, a basic screen memory 3, a color index memory 4 and a matrix index memory 5 are provided, and three hierarchies where a basic screen, a color index and a matrix index are stored in the respective memories are constructed.例文帳に追加

具体的には、基本スクリーンメモリ３、色インデックスメモリ４およびマトリクスインデックスメモリ５を設け、それぞれのメモリに、基本スクリーン、色インデックスおよびマトリクスインデックスを記憶させた３層構成にする。 - 特許庁