「the basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

The hydrogenation method of the conjugated diene polymer comprises using a palladium compound as a catalyst, and hydrogenating the conjugated diene polymer under basic conditions.例文帳に追加

触媒としてパラジウム化合物を用い、塩基性条件下に共役ジエン系重合体を水素化することを特徴とする水素化方法。 - 特許庁

Phenol is appropriately usable as the phenols, formaldehyde as the aldehydes, and ammonia water as the basic catalyst, respectively.例文帳に追加

フェノール類としてフェノールが、アミン類としてアニリンが、アルデヒド類としてホルムアルデヒドが、塩基性触媒としてアンモニア水がそれぞれ好適に使用できる。 - 特許庁

An addition part 90 adds the acquired basic number value BASE and the acquired mantissa value TEMP1, as the result a logarithmic transformation value G is acquired.例文帳に追加

そして、取得された基数値ＢＡＳＥおよび仮数値ＴＥＭＰ１が加算部９０において加算され、対数変換値Ｇが得られる。 - 特許庁

The basic tooth shapes of the rigid internal gear 2 and the flexible external gear 3 are each formed in accordance with a reference rack tooth shape curve C1.例文帳に追加

剛性内歯歯車２および可撓性外歯歯車３の基本歯形はそれぞれ基準ラック歯形曲線Ｃ１に基づき形成されている。 - 特許庁

After the size and basic shape type of the work are inputted, the block data is vertically copied (step S2) and horizontally copied (step S3).例文帳に追加

ワークの大きさや基本形状タイプを入力した後、ブロックデータを縦方向に複写（ステップＳ２）及び横方向に複写（ステップＳ３）する。 - 特許庁

Modulus of elasticity of the elastic material layer 30 is higher than modulus of elasticity of the basic material 20 and is lower than modulus of elasticity of the hard resin material layer 40.例文帳に追加

弾性材料層３０の弾性率が、基材２０の弾性率より高く、かつ硬質樹脂材料層４０の弾性率より低い。 - 特許庁

The EGR flow velocity basic value is corrected according to the target intake amount set corresponding to the operating condition to obtain an EGR flow velocity.例文帳に追加

運転状態に対応して設定される目標吸気量に基づいてＥＧＲ流速基本値を補正してＥＧＲ流速を得る。 - 特許庁

An actual movement quantity arithmetic part 108 calculates the basic movement quantity plus the correction movement quantity to calculate an actual movement quantity on the display screen.例文帳に追加

実移動量演算部１０８は、基本移動量＋補正移動量を演算することで表示画面上の実移動量を算出する。 - 特許庁

The conductive film carrier is fabricated by forming a conductive film 23 on the conductive oxide film 25 in the basic material 22.例文帳に追加

このような基材２２における導電性酸化物膜２５上に、導体膜２３を形成することによって、導体膜キャリア２１を実現する。 - 特許庁

In order to improve this type of cylinder head gasket, the basic member is deformable in the direction of height in one area of the gasket sealing surface.例文帳に追加

このようなシリンダヘッドガスケットを改良するために、基本部材がガスケットシーリング面の一領域にて高さ方向に変形可能とされる。 - 特許庁

A dividing means dividing a basic variation pattern into the detailed variation patterns while making the variation times same is provided in the performance integrating device.例文帳に追加

そして、変動時間を同じにしつつ基本変動パターンを詳細変動パターンに振り分ける振分手段を、演出統合装置に備えさせる。 - 特許庁

The total length of the ring type stub 18 is set to λ/(2n) when assuming that the wavelength of a basic wave is λ when suppressing n-order harmonic.例文帳に追加

リング型スタブ１８の全長は、ｎ次の高調波を抑制する場合に、基本波の波長をλとしてλ／（２ｎ）に設定される。 - 特許庁

In the pipeline processing structure, there is a basic structure in which the number of processing latencies +1 coincides with the number N of an operation unit 4.例文帳に追加

パイプライン処理構成では、１演算ユニットの処理レイテンシの数＋１が演算ユニットの個数Ｎに一致する基本構成を持っている。 - 特許庁

(4) The Minister of Economy, Trade and Industry shall consult with the heads of relevant administrative organs in advance, when he/she intends to prescribe the Basic Policy. 例文帳に追加

４　経済産業大臣は、基本方針を定めようとするときは、あらかじめ、関係行政機関の長に協議しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Together with the Travel Reservation Service sample, the wizard creates another project, ReservationPartner Services, a basic EJB and JMS based implementation of the three partner services.例文帳に追加

旅行予約サービスサンプルと一緒に、ウィザードは、「Reservation Partner Services」という別のプロジェクト (3 つのパートナーサービスの基本的な EJB および JMS ベースの実装) を作成します。 - NetBeans

The water-based ink for ink jet recording comprises water, the basic dye and the acidic dye having ≤15 Debye dipole moment.例文帳に追加

水と、塩基性染料と、双極子モーメントが１５デバイ以下の酸性染料とを含有することを特徴とするインクジェット記録用水性インク。 - 特許庁

This solid phase-based formaldehyde detection material includes the nitrogen-including compound, the metal oxide and a basic material in the wet and coexistent state.例文帳に追加

窒素含有化合物、金属酸化物および塩基性物質を、湿潤下に共存する状態で含む固相系ホルムアルデヒド検知材料。 - 特許庁

Management's philosophy and operating style have a significant impact not only on the organization's basic policies, but also on determining the tone of the organization. 例文帳に追加

経営者の意向や姿勢は、組織の基本方針に重要な影響を及ぼすとともに、組織の気風の決定にも大きな影響を及ぼす。 - 金融庁

The solenoid current command value Ia for the failure outputs a value substantially half of a maximum value of the basic solenoid current command value Ib.例文帳に追加

この故障用ソレノイド電流指令値Ｉａは、基本ソレノイド電流指令値Ｉｂの最大値のほぼ半分の値を出力するようにしている。 - 特許庁

A target reaction force computation unit 203 adds the basic steering reaction force torque Tz^* to the additional assist torque Ta^*, and calculates the target reaction force torque Tt^* (=Tz^*+Ta^*).例文帳に追加

目標反力演算部２０３は、基本操舵反力トルクTz^*と追加アシストトルクTa^*とを加算して目標反力トルクTt^*（＝Tz^*＋Ta^*）を計算する。 - 特許庁

In the age when the term " Ryosei province " was used as the basic unit for administrative and geographical division, it used to be called only as 'province' officially and customarily. 例文帳に追加

令制国が行政体・地理区分の基本単位として用いられていた時代には、正式にも慣用的にも「国」とだけ呼ばれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The basic historical document regarding the Jinshin War was "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), which does not say that Prince Otomo became the crown prince or was enthroned. 例文帳に追加

過去から現在まで壬申の乱の基本史料は『日本書紀』であり、これは大友皇子が皇太子になったとも、即位したとも記さない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(4) When the cabinet decision prescribed in the preceding paragraph has been made, Prime Minister shall publicize the Basic Plan on Ocean Policy without delay. 例文帳に追加

４　内閣総理大臣は、前項の規定による閣議の決定があったときは、遅滞なく、海洋基本計画を公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In addition to those provided for in this Act, matters necessary for enforcing the basic standard set forth in the preceding paragraph shall be prescribed by rules of the National Personnel Authority. 例文帳に追加

２　前項の根本基準の実施につき、必要な事項は、この法律に定めるものを除いては、人事院規則でこれを定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A novel basic principle different from known one is found in the present invention, and the precision for the X-ray diffractometer is calculated based thereon.例文帳に追加

本発明において、これまで知られていたものとは全く異なる、新しい基礎原理を発見し、Ｘ線回折装置の精度が計算された。 - 特許庁

chemical, generic or other terminology enabling to identify the substance protected by the basic patent with the registered product. 例文帳に追加

登録製品に関しての，基本特許によって保護される物質の特定を可能とする化学的，一般的又はその他の用語による記述 - 特許庁

if industrial designs are to be treated as basic designs or variations thereof (Sec. 8a(1) of the Industrial Designs Law), the respective designation with the indications according to No. 2. 例文帳に追加

工業意匠が基本意匠又は亜種として取り扱われるべきときには(意匠法第8a条[1])，(2)の記載方法による個別的指定 - 特許庁

This fixing device 1 has a basic fixture 3 of a bank body 2, a fixture 4 for the extension of the bank body 2, and a fixing belt 5 of the bank body 2.例文帳に追加

固定装置１は、堤体２の基本固定具３と堤体２の増設用固定具４と堤体２の固定用ベルト５とを備える。 - 特許庁

In this status, the basic explanations or detailed explanations of the print control information to be inputted through the set items is displayed.例文帳に追加

この状態では、設定項目を通じて入力される印刷制御情報の基本的な説明もしくは詳細な説明等が表示される。 - 特許庁

The processed basic electronic images obtained as the result of image processing are registered in a processing condition history storage 24 as they are correlated with the image processing conditions.例文帳に追加

この結果得られた処理後基本電子画像は、画像処理条件と対応づけて処理条件履歴記憶部２４に登録される。 - 特許庁

Further, a collar support portion 22 having a greater front-back thickness B than the basic thickness T of the hanger is formed at upper portions of the shoulder support portions 23.例文帳に追加

さらに、肩支持部２３の上部にハンガーの基本厚みＴよりも前後厚Ｂが広く形成された襟支持部２２が形成されている。 - 特許庁

Moreover, the deformed pitch pattern is set by conducting frequency deformation while holding the approximate shape of the basic pitch pattern without considering a deformation possible range.例文帳に追加

さらに、変形可能範囲に捕われることなく、基本のピッチパターンの概形を保ったまま周波数変形して変形ピッチパターンを設定する。 - 特許庁

When there is an indication of variable speed imaging, the frame period is changed within the upper limit of the number of frames, which is decided by basic frame period.例文帳に追加

そして変速撮像の指示がある場合に、基本フレーム周期により決まるフレーム数を上限として撮像するフレーム周期を変更する。 - 特許庁

The treated liquid obtained by dissolving or dispersing the sulfate pitch in the polar organic liquid may be neutralized by adding a basic agent thereto.例文帳に追加

また，極性のある有機系の液体に硫酸ピッチを溶解もしくは分散させた処理液に，塩基性薬剤を添加して中和しても良い。 - 特許庁

In the unit (B), a basic end 42b the paper returning member 42 is rotatably mounted along a ridge line part of the frame 41 having a mountain-shaped cross section.例文帳に追加

ユニット（Ｂ）は断面山形のフレーム４１の稜線部分に沿って紙戻し部材４２の基端４２ｂが回動可能に設けられている。 - 特許庁

The instruction of updating the basic program stored in the ROM 1 is inputted from an update instructing means 309 by an operator.例文帳に追加

更新指示手段３０９からは、ＲＯＭ１に格納された基本プログラムを書き換えるための更新指示がオペレータによって入力される。 - 特許庁

The basic module 1 supplies power to each of the function modules 2 and makes communication with each of the function modules 2.例文帳に追加

基本モジュール１は、情報線Ｌｉを通して各機能モジュール２に電力を供給するとともに各機能モジュール２との間で通信を行う。 - 特許庁

The compositions are obtained by dispersing a phthalocyanine based pigment, at least the surface of which is basic, with the use of a phosphoric ester based pigment dispersing agent.例文帳に追加

少なくとも表面が塩基性であるフタロシアニン系顔料を、リン酸エステル系顔料分散剤を用いて分散してなる組成物。 - 特許庁

At least one polymer of the carrier has a first Hammett acidity value more negative than a second Hammett acidity value of the conjugate acid of the basic gas.例文帳に追加

担体の少なくとも１種のポリマーは、塩基性ガスの共役酸の第二のハメット酸度の値よりも負の第一のハメット酸度の値を有する。 - 特許庁

To achieve approximate quantum Fourier transformation by the number of the basic operations of orders which are fewer than a conventional manner even when the number of calculations steps is O(n) pieces.例文帳に追加

Ｏ(ｎ)個の計算ステップ数でありながら、従来よりも少ないオーダの基本演算の個数で近似量子フーリエ変換を実現する。 - 特許庁

A basic block of software for controlling the IP outside lines is operated on the CCU 1, and a block for performing NAT of SIP messages, voices and images is operated on the CEU 2.例文帳に追加

IP外線を制御するソフトウエアの基本ブロックをCCU1上で動作させ、SIPメッセージと音声・画像のNATを行うブロックをCEU2上で動作させる。 - 特許庁

From among the above applications, there are displayed cooperative processing keys indicating the application related to a basic function selected as the function for use (S81).例文帳に追加

そのアプリの中から、用いる機能として選択された基本機能に関連するアプリについて示す連携処理キーが表示される（Ｓ８１）。 - 特許庁

The base station 2a also secretly sends the tentative basic cryptographic key to the base station 2b through a wired transmission line 3.例文帳に追加

所属替え元の基地局２ａは、暫定基本暗号鍵を有線伝送路３を介して秘密裏に所属替え先の基地局２ｂへ送る。 - 特許庁

The image pickup unit 100 includes the objective lens 1, image pickup elements such as CCD constituting the image pickup part, a light blocking part, and a light guide part as basic components.例文帳に追加

撮像ユニット１００は、対物レンズ１、撮像部を構成するＣＣＤ等の撮像素子、遮光部、導光部を基本構成として含む。 - 特許庁

To improve the stability of overmodulation PWM control where the basic wave component of applied voltage of the motor is larger than that in sine wave PWM control.例文帳に追加

正弦波ＰＷＭ制御よりもモータ印加電圧の基本波成分が大きい過変調ＰＷＭ制御の制御安定性を高める。 - 特許庁