「the patch」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The prosthesis includes a patch 22 and/or plug having a body portion that is larger than a portion of the opening or weakness so that placement of the body portion against the defect will cover or extend across that portion of the opening or weakness.例文帳に追加

プロテーゼは、パッチ２２および／またはプラグを含み、欠損に対する本体部分の配置が、開口または弱所のその部分を覆うかそれにわたって延在する。 - 特許庁

The capacity value of the varicap 12 is changed by controlling the value of voltage +V to be applied to each patch 11, thereby changing the resonance frequency of the EBG 1.例文帳に追加

各パッチ１１に印加する電圧＋Ｖの値を制御することでバリキャップ１２の容量値を変更することにより、ＥＧＢ１の共振周波数を変更する。 - 特許庁

A profile peculiar to the client is created based on the information on printing environment that is received from the client and the color patch that is read by the scanner (step S3006).例文帳に追加

クライアントから受信した印刷環境の情報、およびスキャナによって読み取られたカラーパッチに基づいて、クライアントに固有のプロファイルを作成する（ステップＳ３００６）。 - 特許庁

In the case that the patch position overlaps with the chest wall, a rotating conversion of 180 degrees is performed to the image data and radiograph images are outputted from the film output device 7.例文帳に追加

パッチ位置が胸壁と重なる場合には、画像データに対して１８０度の回転変換が行われ、フィルム出力装置７により画像が出力される。 - 特許庁

That is, the method can improve the color reproducibility of the color conversion table generated by interpolation arithmetic operation on the basis of results of colorimetry of the LUT generating patch.例文帳に追加

すなわち、ＬＵＴ作成用パッチの測色結果に基づいて補間演算により作成される色変換テーブルの色再現性を向上させることができる。 - 特許庁

Next, a ratio (temporary correction value K) is calculated from the detection value for target diffusing reflection light and the detection value for the diffusing reflection light when the toner patch with the low deposition is detected.例文帳に追加

次に、目標拡散反射光検出値と、低付着量トナーパッチを検知したときの拡散反射光検出値とから、比率（仮補正値Ｋ）を算出する。 - 特許庁

Thereby, it is reduced that the charging amount of the patch β transferred to the secondary transfer roller is in the vicinity of zero so that an electrostatic cleaning of the secondary transfer roller can be excellently performed.例文帳に追加

そして、２次転写ローラに転写されたパッチβの帯電量が零近傍となることを低減して、２次転写ローラの静電清掃を良好に行える。 - 特許庁

The system and the method for monitoring the vibration of the machine include a vibration detection module which includes a reflective patch affixed to the machine, an interrogator unit, and a demodulation unit.例文帳に追加

機械に貼り付けられた反射パッチと、呼掛けユニットと復調ユニットとを含む振動検出モジュールとを含む、機械の振動を監視するためのシステムおよび方法。 - 特許庁

Second, the facility applies the received software patch to the identified loaded executable module instance to modify the behavior of the identified executable module instance.例文帳に追加

第２に、受け取ったソフトウェアパッチを識別された、読み込まれている実行可能モジュールインスタンスに適用して、識別された実行可能モジュールインスタンスの挙動を変更する。 - 特許庁

The image forming condition is compensated by averaging the chromaticity of detected patches for the same color materials, for example, 0-0 of and 0-0 of b, and making the average the chromaticity for that patch 0-0.例文帳に追加

検知した同じ色材量のパッチ、たとえばａの０−０とｂの０−０色度を平均してそのパッチ０−０の色度として画像形成条件を補正する。 - 特許庁

The polarized wave coplanar antenna comprises a parasitic patch antenna element 1, a coplanar power supply patch antenna element 2, and a coplanar power supply patch antenna element 5 excited in a mod crossing perpendicular with the antenna element 2, in such a manner that the antenna elements 2 and 5 are disposed respectively to be coupled electromagnetically to the antenna element 1 via air gaps.例文帳に追加

誘電体基板８上の面に、無給電パッチアンテナ素子１と、共平面給電型パッチアンテナ素子２と、共平面給電型パッチアンテナ素子２に直交するモードが励振される共平面給電型パッチアンテナ素子５と、を設け、共平面給電型パッチアンテナ素子２及び５を無給電パッチアンテナ素子１とそれぞれ空隙を介して電磁結合するように配置する。 - 特許庁

To provide a circularly polarized wave patch antenna which is board in the band width of axial ratio and moreover is small-sized.例文帳に追加

軸比の帯域幅が広く、しかも小型である円偏波パッチアンテナを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A transferring process part 15 of detected data transfers patch data for the exchanger 3 to an automatic testing workstation 2.例文帳に追加

検証データ転送処理部１５は、自動試験ワークステーション２へ、検証用交換機３用のパッチデータを転送する。 - 特許庁

The patch element 11 having visible light permeability is supported by a support member 10 arranged in front of a substrate 8.例文帳に追加

パッチ素子１１は可視光透過性を有し、基板８の前方に配置された支持部材１０により支持されている。 - 特許庁

A member 102 of PDMS, for example, is used wherein the diameter of a patch hole 101 becomes smaller than an original diameter when thereon exerting negative pressure 202.例文帳に追加

陰圧２０２をかけた時に、パッチ孔１０１の径が元の径よりも小さくなる部材１０２、例えばPDMSを用いる。 - 特許庁

The patch density image 54 includes a high density portion 54a and a low density portion 54b, and is extended along a sub-scanning direction.例文帳に追加

パッチ濃度画像５４は高濃度部分５４ａと低濃度部分５４ｂとからなり、副走査方向に延設される。 - 特許庁

To provide a patch for external use containing a basic drug, having high transdermal absorbability of the drug and excellent in stability.例文帳に追加

薬物の経皮吸収性が高く、しかも安定性に優れた、塩基性薬物含有の外用貼付剤の提供。 - 特許庁

The skin care preparation for external use for lowering a blood uric acid value includes anserine and is preferably a patch.例文帳に追加

アンセリンを含有することを特徴とする、血中尿酸値低下用の皮膚外用剤、好ましくは貼付剤とする。 - 特許庁

To prevent evils caused by inadaptability of a patch pattern to be used to a printer when the calibration of a printer is to be performed.例文帳に追加

プリンタのキャリブレーションを行う場合に、用いるパッチパターンとそのプリンタとの不適合に起因した弊害を防止する。 - 特許庁

METHOD OF ESTIMATING COLORIMETRIC VALUE RELATED TO COLOR PATCH, METHOD OF PREPARING DEVICE PROFILE USING THE SAME AND IMAGE PROCESSOR例文帳に追加

カラーパッチに関する測色値の推定方法、該方法を利用したデバイス・プロファイルの作成方法および画像処理装置 - 特許庁

To provide a patch antenna, capable of facilitating adjusting the resonant frequency, even by manual operation and without requiring a grinding work.例文帳に追加

研削作業が不要で手作業によっても容易に共振周波数の調整が可能なパッチアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide an installation mechanism of a patch panel which can effectively make the most of an attachment space of a communication rack.例文帳に追加

通信用ラックの取り付けスペースの有効活用を可能にするパッチパネルの設置機構を提供することにある。 - 特許庁

The light emitting chips 282R, 282G and 282B are linearly arranged along a conveyance direction of a color patch chart 202.例文帳に追加

この発光チップ２８２Ｒ、２８２Ｇ、２８２Ｂは、色パッチチャート２０２の搬送方向に沿って直線的に配列されている。 - 特許庁

When a power source is turned on by a user, patch processing (step S104) is performed to adjust the image forming condition.例文帳に追加

ユーザにより電源が投入されると、パッチ処理（ステップＳ１０４）を実行して画像形成条件を調整する。 - 特許庁

COMBINATION OF MONITORING DEVICE FOR PNEUMATIC TIRE WITH PATCH AND COMBINED ANTENNA AS WELL AS METHOD FOR INSTALLING THE SAME例文帳に追加

空気入りタイヤ用の監視装置とパッチとの組合せ及び組み合わせられたアンテナとともにこれを設置する方法 - 特許庁

According to the calibration method, patch recording and selection of patches that look like a true gray are carried out in two stages (S52, S53, and S54, S55).例文帳に追加

パッチ記録およびその中から最もグレーに見えるパッチの選択を、２段階で行う（Ｓ５２、Ｓ５３とＳ５４、Ｓ５５）。 - 特許庁

To provide a defect patch device and method that patches a defect in the heart or other cardiovascular tissue.例文帳に追加

心臓又はその他の心管系組織にある欠損部にパッチを当てる欠損部パッチ用の装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a selegiline-containing patch preparation having high stability of the selegiline, and a restrained generation amount of impurities.例文帳に追加

セレギリンの安定性が高く、不純物の生成量が抑制されたセレギリン含有貼付製剤を提供すること。 - 特許庁

By fitting the patch 2 at different positions of a human body, a user can experience different health care effects.例文帳に追加

人体の異なる位置にパッチ２を取り付けることによって、使用者は異なるヘルスケア効果を経験することができる。 - 特許庁

The generated patch table is used to estimate an output density value by linear interpolation with high precision.例文帳に追加

また、生成されたパッチデータテーブルを用いることにより、出力濃度値を線形補間で高精度に予測することができる。 - 特許庁

To overcome the defects of conventional techniques with a system for using invisible junctions for image-based document patch recognition.例文帳に追加

画像ベースの書類パッチ認識用のインビジブルジャンクションを用いるシステムと共に、従来技術の欠点を克服すること。 - 特許庁

λ/4 microstrip type radiation electrodes 11 and 12 are formed on the opposite sides of a λ/2 patch type radiation electrode 3.例文帳に追加

λ／２パッチ型放射電極３の両側にそれぞれλ／４マイクロストリップ型放射電極１１，１２を形成する。 - 特許庁

To provide a color measurement device for ink of color printer capable of measuring, on-line and speedily, the color of a color patch part.例文帳に追加

カラーパッチ部の色彩を高速に、オンラインで測定可能なカラー印刷機のインクの色彩測定装置を提供する。 - 特許庁

The device is also provided with a signal processing device for imaging relative to each sub-patch image, to thereby enable efficient imaging.例文帳に追加

また、サブパッチ画像毎に画像化を行う信号処理装置５を設け、効率よく画像化を行えるようにした。 - 特許庁

The porous resin sheet is prized particularly as a patch antenna used to an antenna for a cellular phone.例文帳に追加

本発明の多孔質樹脂シートは、特に携帯電話用アンテナなどに用いられているパッチアンテナとして賞用される。 - 特許庁

Each patch is formed based on the identical printing data D1 consisting of dots of yellow Y, light cyan LC and light magenta LM.例文帳に追加

各パッチは、イエロＹ、淡シアンＬＣ、淡マゼンタＬＭのドットからなる同一の印刷データＤ１に基づいて形成される。 - 特許庁

This pulse radar device 10 is constituted by attaching a plurality of patch antennas 12 to the side face constituting a prescribed casing.例文帳に追加

パルスレーダ装置１０は、所定の筐体を構成する側面に複数のパッチアンテナ１２が付設されて構成される。 - 特許庁

To provide an image processing method which utilizes the patch of images where a red eye candidate is detected as its input.例文帳に追加

赤目候補が検出された画像のパッチをその入力として利用する画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

RADIO-FREQUENCY INTEGRATED CIRCUIT CHIP PACKAGE HAVING N-INTEGRATED APERTURE COUPLED PATCH ANTENNA, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

Ｎ個集積開口部結合型パッチ・アンテナを有する無線周波数集積回路チップ・パッケージ、及びその製造する方法 - 特許庁

As the evaluation tests, continuous duration test, closed patch test, allergy test, comedogenic test and stigging test are suitably illustrated.例文帳に追加

前記評価試験としては、連続使用試験、クローズドパッチテスト、アレルギーテスト、コメドジェニックテスト、スティギングテストが好適に例示出来る。 - 特許庁

Quitting has me edgy as hell, but it was either the patch or a hypnotherapist, and I don't believe in that hippie nonsense.例文帳に追加

やめるのはひどくイライラさせる でも それはパッチか 催眠療法でもあった 私はヒッピーのたわごとは信じない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Honzo scolds them by saying, "why didn't you come up with words to patch things up," and he enters into the mansion in order to reassure her. 例文帳に追加

本蔵は「それほどのお返事、なぜとりつくろうて申し上げぬ」と叱り奥方様を御安心させようと奥に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To appropriately correct the concentration of a developer, without having a dedicated pattern image or patch image for concentration detection output.例文帳に追加

濃度検出のための専用のパターン画像やパッチ画像を出力さることなく、現像剤の濃度を好適に補正する。 - 特許庁

The element 12 is constituted of a circular patch type antenna and its size is adjusted so that the element 12 resonates with required frequency.例文帳に追加

アンテナ素子１２は、円形パッチ型アンテナにて構成され、所望の周波数に共振するようにその大きさが調整されている。 - 特許庁

When the waiting time Ts is reached, density of a patch recorded on the recording sheet is measured using a measuring instrument 10 (steps 8 and 9).例文帳に追加

そして、待機時間Ｔｓに達すると、測定器１０を用いて記録用紙に記録されたパッチの濃度を測定する（ステップ８、９）。 - 特許庁