「the patch」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

A delivery device for the ophthalmic oil-in-water type emulsion selected from the group comprising lenses, an ocular patch, an implant, and an insert is provided.例文帳に追加

レンズ、眼科用パッチ、インプラント、インサートからなる群から選択される本発明の眼科用水中油型乳剤の送達手段。 - 特許庁

The problem is solved by attaching or removing an array element to or from an RFID tag using a patch antenna when the operation modes change.例文帳に追加

パッチアンテナを用いたＲＦＩＤタグに，運用形態の変化時にアレー素子を付加または除去することで上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a patch for external use excellent in both the percutaneous absorbability and stability of the medicament and tackiness and having low skin irritancy.例文帳に追加

薬物の皮膚吸収性及び安定性、並びに粘着特性に優れた、皮膚刺激性の低い外用貼付剤を提供する。 - 特許庁

In the outer-slit-loaded patch antenna A formed on a dielectric substrate 2, an inner slit 4 is provided on the surface.例文帳に追加

誘電体基板２上に形成された外側スリット３装荷型パッチアンテナＡにおいて、その表面に内側スリット４を設けてある。 - 特許庁

No one puts a piece of unshrunk cloth on an old garment; for the patch would tear away from the garment, and a worse hole is made. 例文帳に追加

縮んでいない布切れを古い衣に当てる人はいない。その継ぎ切れが衣を引き裂き，破れはいっそうひどくなるからだ。 - 電網聖書『マタイによる福音書 9:16』

A first short circuit electrode 4 for electrically connecting one patch electrode 3 with the ground electrode 6 is arranged on the longitudinal side face of the dielectric substrate 2, and a second short circuit electrode 8 for electrically connecting the other patch electrode 7 with the ground electrode 6 is arranged on the rectangular side face of the dielectric substrate 2.例文帳に追加

誘電体基体２の長手方向側面に、パッチ電極の一方３と接地電極６とを電気的に接続する第１短絡電極４を設け、誘電体基体２の短手方向側面に、パッチ電極の他方７と接地電極６とを電気的に接続する第２短絡電極８を設ける。 - 特許庁

After preferentially setting a density control value (developing bias or the like), based on detected density from a patch image first (S8 and S9), a glossiness control value (fixing temperature or the like) is set by adding the set result of the density control value (developing bias or the like) in addition to the detected glossiness from the patch image (S10 and S11).例文帳に追加

まず，パッチ画像からの検出濃度に基づいて濃度制御値（現像バイアス等）の設定を優先的に行った上で（Ｓ８，Ｓ９），パッチ画像からの検出光沢度に加えて前記濃度制御値（現像バイアス等）の設定結果も加味して光沢度制御値（定着温度等）の設定を行う（Ｓ１０，Ｓ１１）。 - 特許庁

The detector compares chrominance (ΔE) between color patches of a color patch group before color conversion using an input-output profile, etc. with chrominance (ΔE') between corresponding color patches of the color patch group after the color conversion, etc and detects the gradation change between the color patches caused by the color conversion according to the change amount.例文帳に追加

入出力プロファイルを用いた色変換前のカラーパッチ群のカラーパッチ間の色差（ΔＥ）等と、色変換後のカラーパッチ群の対応するカラーパッチ間の色差（ΔＥ’）等とを比較し、その変化量に応じて当該カラーパッチ間の色変換による階調性変化を検出することを特徴とする検出装置。 - 特許庁

A reflectivity measurement unit 106 measures reflectivity of a concentration patch image formed by an image development unit 104 on the photoreceptor drum, and a concentration control parameter generation unit 107 generates a concentration control parameter on the basis of the reflectivity of the concentration patch and controls an electrification voltage and laser intensity of the image development unit 104 on the basis of the parameter.例文帳に追加

反射率測定部１０６は、現像部１０４が感光体ドラムに形成した濃度パッチ画像の反射率を測定し、濃度制御パラメータ生成部１０７は、濃度パッチの反射率に基に濃度制御パラメータを生成し、そのパラメータを基に現像部１０４の帯電電圧、レーザ強度などを制御する。 - 特許庁

When a prescribed high frequency is input from a Port-1 that is the right end of the first microstrip line 20, resonance occurs between the rectangular patch 230p and the ground layer 220g and resonance occurs between the rectangular patch 330p and the ground layer 320g, thereby outputting the high frequency from a Port-2.例文帳に追加

所定の周波数の高周波を第１のマイクロストリップ線路２０の右端であるＰｏｒｔ−１から入力すると、方形のパッチ２３０ｐとグランド層２２０ｇとの間で共振が生じ、方形のパッチ３３０ｐとグランド層３２０ｇとの間で共振を引き起こすのでＰｏｒｔ−２から出力される。 - 特許庁

The LUT, generated in the first control is corrected, according to a difference between the density value of the developed patch acquired by the second control for the correction performed, after the first control and the reference density value.例文帳に追加

第１の制御以降に実施される補正用の第２の制御により取得した現像パッチの濃度値と基準濃度値との差に応じて、第１の制御で作成したＬＵＴを補正する。 - 特許庁

Then, a target value setting unit 705 sets, based on the calculated color specification values of the plurality of correction regions, a target color specification value of the patch.例文帳に追加

次いで、算出された複数の補正領域の表色値に基づいて目標値設定手段７０５がパッチの目標表色値を設定する。 - 特許庁

Further, the second detection patches PY2, PM2, PC2 and PK2 comprise a half tone dot patch of 150 lines in the number of lines and 80% in the dot percentage.例文帳に追加

また、第２の検出パッチＰＹ２、ＰＭ２、ＰＣ２、ＰＫ２は、その線数が１５０線であり、その網点面積率が８０％の網点パッチから構成される。 - 特許庁

During idle rotation of the photoreceptor drum, a patch image is formed on the photoreceptor drum, and voltage application to the primary transfer roller is set to be off.例文帳に追加

感光体ドラムの空回転時に、感光体ドラム上にパッチ画像を形成するとともに、一次転写ローラへの電圧印加をオフに設定する。 - 特許庁

Two or more patch antenna elements 2a and 2b are given on the same side when viewed in the lamination direction with respect to a ground electrode 3 arranged on the base material 1.例文帳に追加

基体１に設けたグランド電極３に対して積層方向に見て同一側に、かつ異なる層に２つ以上のパッチアンテナ素子２ａ、２ｂを有する。 - 特許庁

To make the directional gain of all azimuth angles uniform in the same elevation angle while making the directional gain high at a high elevation angle of a patch antenna.例文帳に追加

パッチアンテナの高仰角における指向性利得を大きくするとともに、同一の仰角における全方位角の指向性利得を均等にすることである。 - 特許庁

Color information (measurement values of L*a*b*, XYZ, or the like or color numbers of PANTONE or the like) is additionally written in the patch image data as a target value.例文帳に追加

パッチ画像データに、そのパッチの色情報（Ｌ＊ａ＊ｂ＊やＸＹＺ等の測定値またはＰＡＮＴＯＮＥ等の色番号）を目標値として併記する。 - 特許庁

Calibration data may be stored in the cable assembly to enable excluding the specific 'patch cord' return loss as a factor from the network cable measurement value.例文帳に追加

較正データがケーブルアセンブリ内にストアされて、固有の「パッチコード」反射減衰量をネットワークケーブル測定値から要因として除外することを可能にする。 - 特許庁

The columns and the beam members are jointed while forming a step part d displaced by a predetermined volume, and a patch 32 is adhered to include the step part d.例文帳に追加

柱と梁部材とは、所定量ずらした段差部ｄを形成しつつ接合され、この段差部ｄを含むようにパッチ３２が貼り付けられる。 - 特許庁

A feeder 22 that is a slot line converted from a tip opposed to the patch antenna 16 is formed to the rear side of the dielectric board 10.例文帳に追加

誘電体基板１０の裏面には、パッチアンテナ１６と対向する先端部２２ａがスロット線路に変換された給電線路２２が配線されている。 - 特許庁

A patch-shaped radiation conductor 11 radiating circularly polarized waves is formed on the surface of a dielectric substrate 10 and the ground conductor 13 is formed on the rear surface.例文帳に追加

誘電体基板１０の表面に円偏波を放射するパッチ状の放射導体１１を形成し、裏面にアース導体１３を形成する。 - 特許庁

To provide a patch antenna for a circularly polarized wave the axial ratio and the directivity of which are hardly deteriorated even when the area of a dielectric base for configuring an antenna part is designed small.例文帳に追加

アンテナ部を構成する誘電体基板の面積を小さくしても軸比や指向性が劣化しにくい円偏波用パッチアンテナを提供する。 - 特許庁

As the antenna element, a patch array antenna 14 is comprised of a transparent electrode material, and formed into the surface of the transparent glass 12b, namely, into mirror surface.例文帳に追加

アンテナ素子であるパッチアレイアンテナ１４は、透明電極材料によって構成され、透明ガラス１２ｂの表面、つまり鏡面に形成されている。 - 特許庁

This device sets the correspondence of feature points and a triangular patch for the shelf images and each article image from the respective viewpoints first (S14, S16).例文帳に追加

この装置では、まず、各視点からの棚画像及び各商品画像に対し特徴点の対応づけ及び３角パッチの設定を行う（Ｓ１４，Ｓ１６）。 - 特許庁

In this document,I will attempt to give you a brief rundown of the goals of each of the patch sets, which we at Gentoo design, and also explain the other kernel sources we make available to you.例文帳に追加

このドキュメントでは、私たちがデザインするそれぞれのパッチセットの目的に関する簡単な概要およびその他の利用可能なカーネルの説明をします。 - Gentoo Linux

The attaching patch 29 is constituted of a rubber material having oxygen permeability not more than the oxygen permeability of the constitution material of an inner liner 19.例文帳に追加

取付パッチ２９をインナーライナー１９の構成材料の酸素透過性と同等以下の酸素透過性を有するゴム材料により構成する。 - 特許庁

To collectively pick up the image of a color patch in a color measuring instrument for measuring the color on printing paper in order to control the supply amount of ink.例文帳に追加

インキ供給量を制御するために印刷用紙上の色測定を行なう色測定装置であって、カラーパッチを一括して撮像できる。 - 特許庁

Based on the calculated density difference in each patch, the accuracy (per cent value) of the correction of printer LUT(lookup table) is obtained according to decision reference stored in a ROM.例文帳に追加

算出した各パッチにおける濃度差から、ＲＯＭに記憶されている判定基準に従ってプリンタＬＵＴ補正の精度（パーセント値）を求める。 - 特許庁

To eliminate the influence of a memory effect appearing on a photoreceptive drum without deteriorating detection accuracy at the time of detecting the reflection density of a reference patch.例文帳に追加

基準パッチの反射濃度を検出する際に、検出精度を低下させないで感光ドラム上に現れるメモリー効果の影響を解消する。 - 特許庁

Furthermore, the position detecting image 301 and a patch pattern 303 printed on the front surface of the recording paper P are printed at positions where they are not overlapped on each other.例文帳に追加

さらに、記録紙Ｐの表面に印刷される位置検出画像３０１とパッチパターン３０３は、互いに重ならない位置に印刷されている。 - 特許庁

In the image forming apparatus, the density of a patch formed between the images consecutively transferred to a transfer belt 3 is detected by a density sensor 8 (T1 and T2).例文帳に追加

転写ベルト３に連続して転写される画像間に形成されたパッチの濃度が、濃度センサ８によって検出される（ステップＴ１，Ｔ２）。 - 特許庁

The external preparation that contains the tranexamic acid of 1-4%, a derivative thereof or a salt thereof, or a patch that supports the external preparation, are formulated 1,2-pentanediol.例文帳に追加

１〜４％のトラネキサム酸、その誘導体又はその塩を含有する外用剤又はこれを担持したパッチにおいて、１，２−ペンタンジオールを配合する。 - 特許庁

The patch antenna 1 is provided with a dielectric substrate 11 and a radiation electrode 12 having an approximately-rectangular shape formed on the surface of the dielectric substrate 11.例文帳に追加

パッチアンテナ１は、誘電体基板１１と、誘電体基板１１の表面に形成された略矩形状の放射電極１２とを備えている。 - 特許庁

A distance D1 between the upper end of this parasitic short patch antenna element 1 and the upper end of the planar antenna 104 is set to be 1/2 wavelength.例文帳に追加

この無給電のショートパッチアンテナ素子１の上端と平面アンテナ１０４の上端との距離Ｄ１は１／２波長となるように設定されている。 - 特許庁

Using the one image forming unit corresponding to the specified toner storage part, a patch image is formed on the intermediate transfer belt (step S3).例文帳に追加

そして，その特定されたトナー収容部に対応する一つの画像形成ユニットを用いて中間転写ベルトにパッチ画像を形成する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The second relay antenna 19b comprises many more patch antennas than those of the first relay antenna 19a and has a higher gain than that of the second relay antenna 19a.例文帳に追加

この第二中継アンテナ１９ｂは、第一中継アンテナ１９ａより多くのパッチアンテナにて構成されており利得が高く設定されている。 - 特許庁

A plane patch antenna 12 includes a ground plane and an antenna element, and area of the ground plane is made the same as or somewhat larger than that of the antenna element.例文帳に追加

平面パッチアンテナ１２は、グランドプレーンとアンテナ素子とを有し、グランドプレーンの面積は、アンテナ素子の面積と同一か、あるいは若干大きくされる。 - 特許庁

The software patch management application is connected to a network and transmits instructions and software patches via electronic mail to a network connection on the other side of the firewall.例文帳に追加

ソフトウエアパッチ管理アプリケーションは、ネットワークに接続され、ファイヤウォールの他方側のネットワーク接続に対して、命令及びソフトウエアパッチを電子メールにより送信する。 - 特許庁

An indicator 60 may be provided on the tether as an aid for a surgeon in determining when the patch or plug has been inserted to a sufficient distance within the patient.例文帳に追加

パッチまたはプラグが患者内の十分な距離に挿入されたときを外科医が決定するための補助として、インジケータ６０がテザーに設けられてもよい。 - 特許庁

To provide patch pharmaceuticals which is excellent in the handleability at the time of being stuck and less in the possibility of causing an accident by a release sheet after being released.例文帳に追加

貼付する際の操作性が良好で、しかも、剥離後の剥離シートによる事故の起る可能性を小さくできる貼付製剤を提供する。 - 特許庁

The man must value the pipe highly when he prefers to patch it up rather than buy a new one with the same money.'' 例文帳に追加

それに人間って奴は、同じ金を払って新しいものを買うより、むしろ修繕したりなんかしたパイプのほうをずっと大切にするものだからね」 - Conan Doyle『黄色な顔』

Light reflected by a deep K toner patch 101 formed on a transferring material is detected (S2), a shading correction value for the sensor is calculated on the basis of detected data (S3), and correction is performed (S6) using the shading correction value during operation for detecting a toner patch for color stabilization (S5).例文帳に追加

転写材上に形成した濃いＫトナーパッチ１０１からの反射光を検出し（Ｓ２）、検出されたデータにもとづきセンサのシェーディング補正値を算出し（Ｓ３）、色安定化のためのトナーパッチ検出（Ｓ５）の際に、前記シェーディング補正値で補正する（Ｓ６）。 - 特許庁

A part (hereafter, called patch program) of the processing program stored in a read only nonvolatile memory is stored in a readable and writable nonvolatile memory, and a program for performing the patch program is provided in the read only nonvolatile memory area.例文帳に追加

読み出し専用不揮発性メモリに格納されている処理プログラムの一部（以下パッチプログラムと呼ぶ。）を読み出し書き込み可能な不揮発性メモリ内に格納すると共に、前記パッチプログラムを実行するためのプログラムを読み出し専用不揮発性メモリ領域内に設ける。 - 特許庁

The cooling patch sheet having a body temperature displaying function comprises a cooling sheet section 2 that is brought into contact with the head of a person for cooling the head and the thermometer section 3 for displaying the body temperature of the person.例文帳に追加

人の頭部に接して当該人の頭部を冷却する冷却シート部と、人の体温を表示する温度計部とを含む体温表示機能付冷却用貼付シート。 - 特許庁

In this case, the color value is corrected with a weight that makes the effect of the color difference of the color patch greater as the distance (d) between the color path and a grating point becomes closer.例文帳に追加

このとき、カラーパッチと格子点の距離ｄに応じて、あるカラーパッチに近い格子点ほどそのカラーパッチにおける色差による影響を大きくする重みづけをして補正をする。 - 特許庁