「third」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

The side cover 24 is connected to and fixed to the refrigerator body 13, by inserting a third screw 27c inserted into each third through-hole into the corresponding screw hole.例文帳に追加

そして、各第３通孔に挿通した第３ネジ２７ｃを対応するネジ孔に螺挿することにより、サイドカバー２４が冷蔵庫本体１３に接続固定される。 - 特許庁

The multiple low refractive index layers 31 are third type layers formed by vapor deposition using only a third vapor deposition source containing silicon oxide as a major component.例文帳に追加

複数の低屈折率層３１はそれぞれ酸化シリコンを主成分とする第３の蒸着源のみを用いて蒸着形成された第３タイプの層である。 - 特許庁

Third prevention units connect the gate shorting line to the data shorting line.例文帳に追加

第３の防止ユニットは、ゲート短絡ラインをデータ短絡ラインに接続している。 - 特許庁

The second suction path 22 and the third suction path 23a continue with each other.例文帳に追加

第２吸引路２２と第３吸引路２３ａは、互いに連なっている。 - 特許庁

First, second and third semiconductor chips are mounted to a single package.例文帳に追加

第１、第２及び第３半導体チップが１つのパッケージに搭載される。 - 特許庁

The electrode has first, second, and third metal layers.例文帳に追加

電極は、第１金属層、第２金属層及び第３金属層を有する。 - 特許庁

A detection part 4 is constituted of a third fiber 40, a third condenser lens 42, a light filter 44, a spectrum analyzer 46 and a monitor 48.例文帳に追加

検出部４は、第３ファイバ４０と第３集光レンズ４２と光フィルタ４４とスペクトル解析器４６とモニタ４８とから構成されている。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR THIRD-PARTY TO CONTROL REMOTE IMAGE PROCESSING JOB例文帳に追加

リモート画像処理ジョブを第三者が制御するための方法およびシステム - 特許庁

When the control part 5b determines that the third party has the update authority of the buddy list, the control part 5b permits update of the buddy list by the third party terminal 4.例文帳に追加

制御部５ｂは、第三者がバディリストの更新権限を有している判断すると、第三者端末４によるバディリストの更新を許可する。 - 特許庁

A secondary molding is performed by jointing the second mold 32 separated from the first mold 30 to a third mold 34 and injecting the resin into the third mold 34.例文帳に追加

第１金型３０から分離した第２金型３２を第３金型３４に接合し、第３金型３４に樹脂を注入して２次成形を行う。 - 特許庁

The other end of the third link 5 is rotatably connected to the coupling section 6.例文帳に追加

第３リンク５の他端は連結部６に回転可能に連結されている。 - 特許庁

To prevent a third party from finding an information concealed in a privacy mode.例文帳に追加

プライバシーモード時に、第３者に情報の秘匿を分からせないようにする。 - 特許庁

The blue component light B emitted by a first polarization beam splitter 2 is made incident on a third polarization beam splitter 7 as a third polarized light separating element.例文帳に追加

第１の偏光ビームスプリッタ２から出射された青色成分光Ｂは、第３の偏光分離素子となる第３の偏光ビームスプリッタ７に入射される。 - 特許庁

The states of the first key switch part (21), the second key switch part (22) and the third key switch part (23) are judged according to the states of the first to the third key return signals.例文帳に追加

第１〜第３のキーリターン信号の状態に対応して、第１キースイッチ部（２１）、第２キースイッチ部（２２）および第３キースイッチ部（２３）の状態を判別する。 - 特許庁

A third interlayer insulation film 13 provided with a via hole 12 is formed on a second interlayer insulation film 9 to cover a third wiring layer 11.例文帳に追加

第２層間絶縁膜９上には、ビアホール１２を有する第３層間絶縁膜１３が第３配線層１１を被覆して形成されている。 - 特許庁

The third section can be arranged at a plurality of positions to the first section.例文帳に追加

第３の部分は、第１の部分に対して複数の位置に配置できる。 - 特許庁

A third conductive layer 11 is embedded in the groove 9a.例文帳に追加

この溝部９ａには第３の導電層１１が埋込み形成されている。 - 特許庁

To store a plurality of used functions in a third button to sequentially display the used function every time the third button is pressed.例文帳に追加

使用された複数のファンクション機能を第３のボタンに記憶し、この第３のボタンが押される度に、使用されたファンクション機能を順に表示する。 - 特許庁

Next, when an increase SW of the third column in an increase/decrease SW group 2c is depressed, a focus position f transfers to the third column to increase the value of TRANSPOSE of a parameter KBD.例文帳に追加

次に、増／減ＳＷ群２ｃ中の第３列の増ＳＷが押下されると、フォーカス位置ｆは第３列に移動し、パラメータKBDのTRANSPOSEの値が増加する。 - 特許庁

The first layer, the second layer and the third layer are integrated by interlacing the constituent fibers of the first layer and the constituent fiber of the third layer with each other.例文帳に追加

第３の層の構成繊維と第１の層の構成繊維とが相互に交絡することにより、第１の層と第２の層と第３の層とが一体化されている。 - 特許庁

The lid 40 is permitted to turn around the third engagement part while the first engagement part 42a is engaged with the third engagement part.例文帳に追加

第１係合部４２ａと第３係合部とが係合している状態で蓋部４０が第３係合部を中心として回動することが許される。 - 特許庁

This compsn. exhibits an elasticity ratio of modulus M100 to static shear modulus Gs at the third time in a repeated 100% tensile deformation test with an autograph of 1.4 or higher and a ratio of modulus M300 at the third time in a repeated 300% tensile deformation test to M100 of 3.6 or lower.例文帳に追加

１００％モジュラスＭ_100 と静的剪断弾性率Ｇｓとの比（Ｍ_100／Ｇｓ）が１．４以上である免震積層体用ゴム組成物。 - 特許庁

Each plug has the axial length and is disposed within the range of the third hole.例文帳に追加

各栓は軸方向長さを有し、第３孔の範囲内に配置される。 - 特許庁

By this, the generation of the interference peak caused by multimer of the mutual third body gases, or by the third body gas and multimer of high concentration components or the like is prevented.例文帳に追加

これにより、第三体ガス同士の多量体、第三体ガスと高濃度成分の多量体などに起因する干渉ピークの発生を防止する。 - 特許庁

A protrusion 536 of a third guide member 530 (refer to (A)) is pressed upward by a user, so that the third guide member 530 moves upward.例文帳に追加

第３案内部材５３０（（Ａ）参照）の突出部５３６がユーザにより上方に向けて押圧されることで、第３案内部材５３０が上方に移動する。 - 特許庁

The second illuminating means B has a third light source 11b and a fourth light source 12b able to emit light weaker than that of the third light source 11b.例文帳に追加

第二の照明手段Ｂは、第三の光源１１ｂと、第三の光源１１ｂよりも微弱に発光することが可能な第四の光源１２ｂとを有する。 - 特許庁

The third patterned area 33 is bend in a direction of the cylindrical shape frame along a bending line existing at a connection section of the third patterned area 33 and the second patterned area 32 to form the blade.例文帳に追加

第三パターンエリア３３を第二パターンエリア３２との接続部分にある折れ線に沿って筒型枠の方向に折り曲げて、羽根を形成する。 - 特許庁

Activity-specific energy use or emissions data from third party transportation and distribution partners 例文帳に追加

サプライヤーからの活動固有のエネルギー使用または排出に関するデータ - 経済産業省

Exporting products subject to anti-dumping duties from third countries (“country-hopping”).例文帳に追加

ダンピング対象産品を第三国から輸入国へ輸出する（カントリーホッピング） - 経済産業省

In addition, this proposal is not associated with any third-party certification. 例文帳に追加

なお、本提案の内容は第三者認証を伴う標準化ではない。 - 経済産業省

4) The fact that the provision to a third party will be discontinued at the request of the person 例文帳に追加

④本人の求めに応じて第三者への提供を停止すること。 - 経済産業省

(a) Prime Minister’s instructions at the third meeting of the Headquarters for Japan’s Economic Revitalization (January 25, 2013)例文帳に追加

（ア）第3回日本経済再生本部における総理指示（2013年1月25日） - 経済産業省

Furthermore in this case, a plurality of third V-shape grooves 130 extending in a third direction may be further formed on an outgoing face 101 of the light guide plate 100.例文帳に追加

ここで、導光板１００の出射面１０１に、第３の方向に延びる複数の第３Ｖ型溝１３０をさらに形成してもよい。 - 特許庁

Second level transaction enterprises are slightly bigger than third level transaction enterprises and beyond.例文帳に追加

2次取引企業は、3次以下の取引企業よりもやや規模が大きい。 - 経済産業省

Independent enterprises are even smaller than third level to sixth level transaction enterprises.例文帳に追加

独立型企業は、3次から6次取引企業よりもさらに規模が小さい。 - 経済産業省

I am titus abrasax, third primary of the house of abrasax, and it is my profound honor... to meet you.例文帳に追加

私はタイタス・アブラサクス アブラサクス家の三番目 心よりお会いできて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John thought it was their second sea and their third night. 例文帳に追加

ジョンが考えるには、２回目の海で３回目の夜ということなのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

His opponent in the third round was Italy's Andreas Seppi.例文帳に追加

３回戦の錦織選手の対戦相手はイタリアのアンドレアス・セッピ選手だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the museum, Kodomoroid reads news reports in a studio set up on the third floor.例文帳に追加

同館では，コドモロイドは３階に設置されたスタジオでニュースを読んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

He came in second overall to make it to his third World Cup podium finish this season.例文帳に追加

彼は全体で２位となり，今季３度目のW杯表彰台に達した。 - 浜島書店 Catch a Wave

I retreated again, and when my second match had ended, I struck my third. 例文帳に追加

再び退却し、そして二本目のマッチが消えたら、三本目を擦りました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

First time I saw him was when he come into Winebrenner's poolroom at Forty-third Street 例文帳に追加

はじめて会ったのは43番街のワインブレナーのビリヤード場でのことだった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

He left them again, went away, and prayed a third time, saying the same words. 例文帳に追加

彼は彼らを残して再び離れて行き，三度目に同じ言葉で祈った。 - 電網聖書『マタイによる福音書 26:44』

Meeting her a third time by accident he found courage to make an appointment. 例文帳に追加

三度目に偶然彼女に会った彼は勇気を出して会う約束をした。 - James Joyce『痛ましい事件』

The waveguide has first, second and third openings 101 to 103, and first, second and third waveguides 21 to 23 which are extended from each of the first, second and third openings 101 to 103 respectively and cross at a branch point.例文帳に追加

導波管は、第１、第２、及び第３の開口１０１〜１０３と、第１、第２、及び第３の開口１０１〜１０３の各々から延設されて分岐点で交差する第１、第２、及び第３の導波路２１〜２３とを有している。 - 特許庁