「this is processing.」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A finish condition is determined, and if satisfied, all processing is finished, and the neighboring set at this point of time is used as a solution (S108).例文帳に追加

終了条件を判定し、満足すれば全ての処理を終了して、この時点の近傍集合を解とする(S108)。 - 特許庁

Then, this predicted value is compared with a chip size based on an article plan and when it is within an allowable range, IC layout processing is started.例文帳に追加

そして、この予測値と商品企画によるチップサイズとを比較し、許容範囲ならＩＣレイアウト処理に移行する。 - 特許庁

In this way, since the processing unit is thus collected, the fractional occupancy of the device is made small, effectiveness of transfer is enhanced.例文帳に追加

このように処理ユニットが集約されているので、装置の占有面積が小さくなり、搬送効率が向上する。 - 特許庁

This is a common processing method used in areas where there is a large volume of fish caught and dried fish is being produced in countries around the world in addition to Japan. 例文帳に追加

魚が豊富に捕れる地域で行われる加工法であり、日本のみならず世界各国で作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Continuously, the port name prepared like this is registered (S80) and the port, for which the processing up to the moment is executed, is closed (S90).例文帳に追加

続いて、こうして作成したポート名を登録し（Ｓ８０）、ここまでの処理を行ってきたポートをクローズする（Ｓ９０）。 - 特許庁

This portable telephone set 1 is provided with a communication processing part 18 for performing a normal communication processing, a communication part 17, an antenna part 19 and a reception processing part 10 for performing a print order reception processing.例文帳に追加

携帯電話機１は、通常の通話処理を行う通話処理部１８、通信部１７、アンテナ部１９、プリント注文受付処理を行う受付処理部１０を備える。 - 特許庁

This device is provided with a surface side processing part 1 for executing a prescribed assembly processing from a card surface side and a back surface side processing part 2 for executing the prescribed assembly processing from a card back surface side.例文帳に追加

カード表面側から所定の組立処理を施す表面側処理部１とカード裏面側から所定の組立処理を施す裏面側処理部２とを有している。 - 特許庁

This information processing device measures a residual capacity of a battery 2 (S1) and judges whether this battery residual capacity is a prescribed value or lower (S2).例文帳に追加

電池２の電池残量を測定し（Ｓ１）、この電池残量が既定値以下であるかどうかを判定する（Ｓ２）。 - 特許庁

By this constitution, this equipment can inform the outside that it is placed in the charger without using the central processing part.例文帳に追加

この構成により、中央処理部を介すことなく、充電器に載置されたことを外部へ報知することができる。 - 特許庁

The effect of this hole on the image surface can be flattened, too, and this characteristic is useful for photographing processing.例文帳に追加

像面上のこの穴の効果はまた平坦化することも可能であり、この特徴は写真処理に特に有用である。 - 特許庁

If the apparatus is one other than a PC, it is determined whether an object mounted on a network communication processing unit 206 corresponds to this apparatus, and if it corresponds, network processing is performed by this object.例文帳に追加

機器がＰＣ以外であれば、ネットワーク通信処理部２０６に実装済みのオブジェクトが当該機器に対応するかを判別し、対応していれば、当該オブジェクトによるネットワーク処理を実行する。 - 特許庁

When executing a periodic program such as this one, every time there is a special command in the process of successively executing each command of this program, processing is temporarily interrupted to perform display update processing.例文帳に追加

この様な定周期プログラムを実行する場合、このプログラムの各命令を順次実行する過程で特殊命令がある毎に、一旦処理を中断し、表示更新処理を実行する。 - 特許庁

This processing is executed for each pixel and after this processing for all the pixels is finished, interpolating the white flaw pixels through the use of data of surrounding pixels eliminates the white flaw.例文帳に追加

この処理を各画素ごとに実行し、全画素に対するこの処理の完了ののち、白キズ画素につき周囲の画素から補間することで白キズ部分を取り除くようにした。 - 特許庁

At first, the first value as this time processing object is shifted by a preliminarily set predetermined shift value, and this shifted value is subtracted by a second value as this time processing object so that an output value can be calculated.例文帳に追加

まず、今回の処理対象である第１の値を、予め設定された所定のシフト量でシフトして、このシフトされた値から、今回の処理対象である第２の値で減算するして出力値を求める。 - 特許庁

This is a processing method for an organic substance by irradiating it with an ultrasonic wave in the coexistence of the organic substance and a processing agent for an organic substance.例文帳に追加

有機物質処理方法は、有機物質と有機物質処理剤の共存下に、超音波を照射する方法である。 - 特許庁

In this case, the processing bit number of the digital signal processing circuit 9 is selected to be the same as the revised bit number of the analog/digital converter.例文帳に追加

その際、ディジタル信号処理回路９の処理ビット数も変更したＡＤのビット数と同じにする構成とする。 - 特許庁

In this evaluation managing device 120, processing by the agent is successively evaluated/updated for each of processing between agents.例文帳に追加

該評価管理装置１２０では、エージェント間での処理毎に逐次的にエージェントによる処理に対しての評価・更新を行う。 - 特許庁

This substrate display processing part 21 is provided with a substrate cross-section display processing part 22 and an impedance calculation part 23.例文帳に追加

この基板表示処理部２１には、さらに、基板断面表示処理部２２およびインピーダンス計算部２３が設けられている。 - 特許庁

The writing processing part 33 writes the information from an antenna part 34 to a tag 1, and this writing processing is continued until end conditions are satisfied.例文帳に追加

書き込み処理部３３はその情報をアンテナ部３４からタグ１に書き込み、終了条件に合うまで続けられる。 - 特許庁

When the panel 200 is not pressed down on starting this processing, the device performs a non-press-down processing and goes to RETURN (508).例文帳に追加

また、本処理を開始したときに、タッチパネル２００の押し下げがない場合には、非押し下げ処理を行って（５０８）リターンする。 - 特許庁

Subsequently, a basic processing operation required for processing of output of this file or an already stored task is selected.例文帳に追加

次いで、このファイルについての出力の処理に必要な基本処理操作または既に記憶されているタスクを選択する。 - 特許庁

An overtone is generated by complement processing such as up-sampling processing from an audio signal of the domain C and this becomes an audio signal of the domain B.例文帳に追加

Ｃのオーディオ信号からアップサンプリング処理等の補完処理で倍音を生成し、これを領域Ｂのオーディオ信号とする。 - 特許庁

This image pickup apparatus is provided with a switch 22 for turning interpolation processing by an interpolation filter 21 on or off in a signal processing unit 7 side.例文帳に追加

この撮像装置は、信号処理部７側では、補間フィルタ２１による補間処理をオン又はオフにするスイッチ２２を設けた。 - 特許庁

Trellis calculation processing for this decoding is performed with a time for processing equivalent to the portion of 2 bits of data, before encoding as a unit.例文帳に追加

この復号のためのトレリス計算処理を、符号化前のデータの２ビット分に相当する処理の時刻を単位として行う。 - 特許庁

When an invalid operation is determined, an interruption processing execution part 16 stops the processing executed by this operation.例文帳に追加

不正な操作であると判定されると、中断処理実行部１６において当該操作により実行される処理を停止させる。 - 特許庁

In this case, the internal processing object 10 is a dynamically arrangeable object for executing practical processing on the basis of a message.例文帳に追加

ここで、内部処理オブジェクト１０は、メッセージに基づいて実体的な処理を実行する動的配置可能なオブジェクトである。 - 特許庁

This information processing system 1 is provided with a display device 11, an input auxiliary device 12, a detecting part 13 and an information processing part 10.例文帳に追加

情報処理システム１は、表示装置１１、入力補助具１２、検出部１３及び情報処理部１０を備える。 - 特許庁

This device is provided with a CPU core 2 for performing encoding processing except product sum operation by dividing sound encoding processing into product sum operating processing and other encoding processing and a product sum operating circuit 3 only for product sum operating processing.例文帳に追加

音声符号化処理における積和演算処理とそれ以外の符号化処理とを分割し、積和演算を除く符号化処理をなすＣＰＵコア２と、積和演算処理専用の積和演算回路３とを設ける。 - 特許庁

This processing is to forcedly store a read detected value before the power-off in a memory area 1600, and when the power is recovered, processing is resumed at a detected value write processing at step S1520.例文帳に追加

この処理は電断前のリード検出値を記憶エリア１６００に強制的に格納する処理であり、電源が復旧された場合には、ステップＳ１５２０の検出値ライト処理から処理を継続する。 - 特許庁

When no flag is present, a program stored in an external storage device 5 is loaded, and this processing is repeated until the loading of all programs is ended.例文帳に追加

フラグがない場合、外部記憶装置５に格納されているプログラムをロードし、以下全プログラムをロードし終えるまで処理を繰り返す。 - 特許庁

In this image display control device, fetching processing in an image fetching processing part 204 is executed by operation through a user operation processing part 203, and the image file is fetched to an image information/control information storage part 201.例文帳に追加

ユーザ操作処理部２０３からの操作で画像取り込み処理部２０４での取り込み処理が実行され、画像ファイルが画像情報／制御情報記憶部２０１に取り込まれる。 - 特許庁

State processing such as image processing and output processing is managed while using only one managing table and referring to this table, state transition such as addition, change or deletion is performed under exclusive control.例文帳に追加

上記画像処理、出力処理等のステート処理を唯一の管理テーブルを用いて管理し、これを排他制御により参照、追加、変更、削除等の状態遷移を行う。 - 特許庁

In this file managing device, an identification code indicating the processing contents of wiring processing or the like are recorded in an operation history recording region 10, and when the writing processing or the like is normally ended, the identification code is deleted.例文帳に追加

書込処理等の処理内容を示す識別コードを動作履歴記録領域１０に記録し、その書込処理等が正常終了すると、その識別コードを消去する。 - 特許庁

In this interruption processing, a stack pointer is initialized by the processing of S3, so that in performing interruption processing, it is not necessary to perform a RETI (RETurn Interrupt) instruction to return the value of the stack pointer.例文帳に追加

この割込処理では、Ｓ３の処理によりスタックポインタが初期化されているので、割込処理の実行に際し、ＲＥＴＩ(RETurn Interrupt)命令を実行してスタックポインタの値を戻す必要がない。 - 特許庁

In this case, interleave processing usually applied to ordinary recorded data is simplified so as to ensure signal processing compatibility with the ordinary data, and data is configured to perform signal processing.例文帳に追加

この時、通常の記録データに施されているインターリーブを簡略化し、通常のデータの信号処理とできるだけ互換を確保して、データを構成し、信号処理を行うようにする。 - 特許庁

In the microphone of this invention, an insulator, or an insulator to which especially silicon fusion film processing (especially glass fusion film processing) or fluorine fusion film processing is applied is especially preferred.例文帳に追加

本発明のマイクロホンにおいて、絶縁体、特にシリコン融着皮膜処理（とりわけガラス融着皮膜処理）又はフッ素融着皮膜処理を施した絶縁体を設けたものは好適である。 - 特許庁

The original coordinate data is created by processing this transformation font by inverse FFT, and the character font is developed and outputted based on this coordinate data.例文帳に追加

この変形フォントを逆ＦＦＴ処理して元の座標データを生成し、この座標データに基づいて文字フォントを展開出力させる。 - 特許庁

When the interrupt standby object information is received other than this period, the interrupt processing for displaying this information is immediately executed.例文帳に追加

前記期間以外に、割込み待機対象情報を受信した場合は、この情報を表示するための割込み処理を直ちに実行する。 - 特許庁

When one processing unit accesses a memory region specific to the processing unit group which is different from the processing unit group to which the pertinent processing unit belongs, this access is detected as an illegal access.例文帳に追加

そして、１の処理単位が、当該処理単位の属する処理単位グループとは別の処理単位グループ固有のメモリ領域に対してアクセスしたときに、このアクセスが不正アクセスとして検出されるようにした。 - 特許庁

In this inductively coupled plasma processing device, a coiled high frequency antenna 21 is installed in a housing constituting a processing chamber, and reaction gas is introduced into the processing chamber to generate a plasma to form or etch a film on a substrate in the processing chamber.例文帳に追加

従って、処理装置の大型化に伴って高周波アンテナの長さが長くなっても、アンテナ電位を均等かつ低下させることができる誘電結合プラズマ処理装置を提供することにある。 - 特許庁

The image data which is made necessary afterward according to the progression of processing is stored in this one-dimensional access region 122.例文帳に追加

この１次元アクセス領域１２２に、処理の進行に応じて後に必要となる画像データが記憶される。 - 特許庁

As a result of this muting processing, no video is displayed on a display device, and no sound is output from a loudspeaker.例文帳に追加

このミュート処理により、ディスプレイ装置には映像が表示されず、スピーカからは音声が出力されない。 - 特許庁

As the result of this, the calculation amount of the signal processing part 4 is reduced, and the cost of the calculating device is reduced.例文帳に追加

この結果、信号処理部４の計算量が減少し、演算装置のコストダウンを図ることができる。 - 特許庁

Consequently, the discharge device (a plasma processing device in this embodiment) which is inexpensive and has the strong effect is provided.例文帳に追加

その結果、低コストで効力が強い放電装置（実施例ではプラズマ処理装置）を提供することができる。 - 特許庁

Teaching position data is corrected by this correction quantity ΔZ'mn, and is used as new teaching position data of the processing program (S16 to S19).例文帳に追加

教示位置データをこの修正量ΔZ'mnで修正して、加工プログラムの新たな教示位置データとする(S16〜S19)。 - 特許庁