「this treatment」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The subject of this invention is the rotary tool 1 for surface treatment.例文帳に追加

この発明の主題は表面処理する回転工具（１）である。 - 特許庁

Liquid is passed into this stack structure of liquid-passable capacitor to perform treatment.例文帳に追加

この積層構造の通液型コンデンサに液体を通して処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, a cosmetic treatment method uses this cosmetic composition.例文帳に追加

更に、この化粧組成物の使用を伴う化粧トリートメントの方法である。 - 特許庁

Hence, this system can be applied to the small-scale biological treatment facilities.例文帳に追加

そのため、規模のより小さい生物処理設備に適用可能である。 - 特許庁

This invention provides an extracorporeal circuit for use in treatment of a body fluid.例文帳に追加

また、体液の処置における使用のための体外回路を提供する。 - 特許庁

By this constitution, soft dispersing treatment not crushing single particles can be performed.例文帳に追加

これにより、単粒子を粉砕しないようなソフトな分散処理ができる。 - 特許庁

FILTER FOR EXHAUST GAS AND EXHAUST GAS TREATMENT APPARATUS PROVIDED WITH THIS FILTER例文帳に追加

排ガス用フィルタ、及び同フィルタを具備する排ガス処理装置 - 特許庁

According to this constitution, the wettability of the part subjected to the corona treatment is improved.例文帳に追加

この構成によると、コロナ処理部分の濡れ性が向上する。 - 特許庁

According to this heat treatment, an average crystal grain diameter is adjusted to 1-10 μm.例文帳に追加

この熱処理により、平均結晶粒径を１〜１０μｍに調製する。 - 特許庁

FUEL CELL SYSTEM, AND SCAVENGING TREATMENT SWITCHING METHOD IN THIS SYSTEM例文帳に追加

燃料電池システム及び該システムにおける掃気処理切替方法 - 特許庁

In this state, the heat treatment is performed in an oxidative atmosphere (Fig. 1(d)).例文帳に追加

この状態で酸化雰囲気中で熱処理を行う（図１（ｄ））。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING SUBSTRATE AND METHOD FOR MANUFACTURING SEPARATION MEMBRANE BY USING THIS TREATMENT METHOD例文帳に追加

基材の処理方法および該方法を用いた分離膜の製造方法 - 特許庁

This removes the silicon nitride adhered in the inside of a heat treatment device 1.例文帳に追加

これにより、熱処理装置１の内部に付着した窒化珪素が除去される。 - 特許庁

In this case, the liquid repellency treatment is carried out after working of the nozzle part 8.例文帳に追加

この場合、撥液処理をノズル部８の加工後に行う。 - 特許庁

TREATMENT FOR SOLDER-JOINING INSULATING-FILM CONDUCTOR AND APPARATUS FOR THIS JOINING例文帳に追加

絶縁被膜導線のハンダ接合用処理方法、およびそのための装置 - 特許庁

Accordingly, this can realize etching treatment which enables uniform line widths.例文帳に追加

したがって均一な線幅をもったエッチング処理を実現できる。 - 特許庁

This work treatment system includes: treatment means 3A, 3B, 3C used for making a predetermined treatment for a work W; and a determination means 19 for determining whether or not the treatment is normally ended when the work is subjected to the predetermined treatment by the treatment means 3A, 3B, 3C.例文帳に追加

ワークＷに所定の処理を施すために使用される処理手段３Ａ、３Ｂ、３Ｃと、処理手段３Ａ、３Ｂ、３ＣによってワークＷに所定の処理を施した時に処理が正常に終了したかどうかを判断する判断手段１９とを具備した。 - 特許庁

In this producing method, a base metal steel sheet containing <4 wt.% Si is subjected to heating treatment, siliconizing treatment, diffusion soaking treatment and cooling treatment in succession in an atmosphere satisfying the following inequality, and the siliconizing treatment is carried out in a siliconizing treatment furnace in which the concentration of iron chloride is controlled to ≤10 mg/cm3 in terms of the volume of the furnace.例文帳に追加

Si：4wt％未満の母材鋼板に対して、下式を満足する雰囲気にて加熱処理、浸珪処理、拡散均熱処理及び冷却処理を順次行い、さらに、浸珪処理する浸珪処理炉内での塩化鉄存在量が炉容積に対して10mg/cm^3以下とする製造方法である。 - 特許庁

This non-dilution treatment method for the livestock sewage comprises subjecting the treated water of the floatation treatment obtained by the method described above to carrier deposited bioreactor treatment, subjecting the resultant bioreactor treated water to membrane separation activated sludge treatment and subjecting the resultant treated water of the membrane separation activated sludge treatment to reverse osmosis treatment.例文帳に追加

また、本発明に係る畜産汚水の無希釈処理方法は、上記方法で得られた浮上分離処理水を担体担持バイオリアクター処理し、得られたバイオリアクター処理水を膜分離活性汚泥処理し、得られた膜分離活性汚泥処理水を逆浸透膜処理するものである。 - 特許庁

This waste water purification tank is provided with at least an anaerobic treatment tank 1 and an aeration treatment tank 2, and the anaerobic treatment tank 1 and the aeration treatment tank 2 are arranged so that the anaerobic treatment tank 1 can be positioned in the front process, and a waste water storage tank is arranged in the front process of the anaerobic treatment tank 1, as necessary.例文帳に追加

少なくとも嫌気処理槽１と曝気処理槽２とを具備すると共に嫌気処理槽１と曝気処理槽２とを嫌気処理槽１の方が前工程に位置するように配置し、必要に応じて嫌気処理槽１の前工程に汚水貯留槽を配置した汚水浄化槽である。 - 特許庁

In this manufacturing method of this activated carbon for an electric double layer capacitor electrode, a material for carbonization is subjected to a carbonization treatment, and thereafter it is subjected to an activation treatment, cotton is used as the material for carbonization, the activation treatment is executed in an inactive atmosphere, and the activation treatment is executed by an alkaline activation treatment.例文帳に追加

炭化用原料を炭化処理した後に賦活処理することにより活性炭を製造する電気二重層キャパシタ電極用活性炭の製造方法において、炭化用原料を木綿とし、賦活処理を不活性雰囲気下で行い、賦活処理をアルカリ賦活処理により行う。 - 特許庁

This stock is subjected to graphitization treatment, a forming, stage and a machining stage in this order.例文帳に追加

この素材に対して、黒鉛化処理、成形工程、切削工程をこの順に行う。 - 特許庁

Then, under this loading or after separating from this loading, the prescribed heat treatment is applied (S18-S24).例文帳に追加

そしてこの荷重負荷の下であるいは除荷後に所定の熱処理を行う（Ｓ１８−Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide a treatment method for jellyfishes which enable clean treatment having no possibility of pollution, etc., by waste gases and treatment equipment for jellyfishes which is adequate for implementation of this treatment method.例文帳に追加

排ガスによる汚染等のおそれがないクリーンな処理を可能にする、クラゲの処理方法と、この処理方法の実施に好適なクラゲの処理装置の提供が望まれている。 - 特許庁

To provide a treatment method capable of well performing the disposal treatment of waste generated in a processing process for a food material containing starch or soy protein, and a treatment apparatus suitable for performing this treatment method.例文帳に追加

でんぷんや大豆蛋白を含む食材の加工過程で生じる廃棄物を良好に廃棄処理することができる処理方法と、この方法の実施に好適な処理装置を提供する。 - 特許庁

This water treatment method includes an oxidation step 1 of adding ozone to water to be treated to conduct oxidation treatment, and a reverse osmosis membrane treatment step 3 of subjecting water from the oxidation step 1 to treatment through a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

被処理水にオゾンを添加して酸化処理する酸化処理工程１と、酸化処理工程１を経た水を逆浸透膜により処理する逆浸透膜処理工程３とを有する水処理方法。 - 特許庁

In this manufacturing method, the above magnesium alloy is subjected to solution heat treatment at 400 to 550°C treatment temperature and then aging heat treatment at 180 to 250°C treatment temperature.例文帳に追加

さらにこのマグネシウム合金に処理温度が４００〜５５０℃である溶体化処理を行い、その後処理温度が１８０〜２５０℃の時効熱処理を行うものである。 - 特許庁

In this sterilizing device for treatment liquid or treatment gas, magnetic materials and disinfectant materials are arranged at arbitrary places, where a treatment liquid or treatment gas can come into contact inside the device.例文帳に追加

処理液または処理ガスが接触できる装置内の任意の場所に磁性材料と殺菌性材料が配置されていることを特徴とする処理液または処理ガスの滅菌装置。 - 特許庁

This waste treatment facility for decomposing the waste in the treatment tank chemically by a microbe is provided with an isolating means for isolating the humidity sensor for measuring the humidity in the treatment tank from the environment in the treatment tank.例文帳に追加

処理槽内の廃棄物を微生物により化学的に分解処理する廃棄物処理装置において、前記処理槽内の湿度を測定する湿度センサを前記処理槽内の環境から隔離する隔離手段を有する。 - 特許庁

The treatment liquid containing this micro nano valve is produced by a micro nano valve water producing device, provided to a semiconductor substrate treatment apparatus, prior to the treatment on the semiconductor substrate and is introduced into the treatment tank.例文帳に追加

このマイクロナノバブルを含有する処理液は、半導体基板の処理に先立ち半導体基板処理装置に備えられるマイクロナノバブル水生成装置で生成され、処理槽に導入される。 - 特許庁

This device imparts a conduit between an operation area and an external environment in the body of a patient in a medical treatment including a diagnostic treatment, a curative treatment and a surgical treatment.例文帳に追加

この装置は、診断処置、治療処置および外科的な処置を含む医療処置中に、患者の体内の手術領域と外部環境との間の導管を与えるものである。 - 特許庁

This sludge treatment apparatus is an electrolytic type sludge treatment apparatus for treating sludge produced after organic sewage and/or an organic solid is subjected to biological cleaning treatment in a biological treatment tank and polyaniline is carried on the surface of a cathode.例文帳に追加

有機性汚水およびまたは有機性固形物を生物処理槽で生物学的に浄化処理した後に発生する汚泥を処理する電気分解式汚泥処理装置であり、該電極の陰極表面にポリアニリンを担持する。 - 特許庁

In this waste water treatment method which biologically treats organic waste water in a treatment tank and adds an uncoupling agent to the treatment tank, the uncoupling agent is added to the treatment tank at intervals of 3-7 days.例文帳に追加

有機性廃水を処理槽内で生物処理する方法であって、該処理槽に脱共役剤を添加する廃水処理方法において、該処理槽に脱共役剤を３〜７日の間隔をあけて添加することを特徴とする廃水処理方法。 - 特許庁

This apparatus for combined wastewater treatment allows the combined treatment of manure and miscellaneous domestic waste water by utilizing the existing single wastewater treatment tank (device) and connecting the second treatment purifying device 15 thereto.例文帳に追加

本発明は既設の単独処理浄化槽（装置）１を利用し、第２の処理浄化装置１５を接続することにより、屎尿および生活雑排水の合併処理を可能としている。 - 特許庁

This walking beams type carrying device 2 lifts the treatment object from a treatment object placing part, and lowers and places the treatment object on the treatment object placing part by at least a pair of vertically moving beams 4.例文帳に追加

少なくとも上下に移動する一対のビーム４で被処理物を被処理物載置部から持ち上げおよび被処理物載置部に下げて置くウォーキングビーム式搬送装置２である。 - 特許庁

This garbage treating machine is provided with a treatment tank 1 for fermenting/decomposing garbage, an agitating means 2 for agitating the garbage in the treatment tank 1, a sheet heater for heating the garbage in the treatment tank 1 and a plate-shaped fixed edge 10 arranged in the treatment tank 1.例文帳に追加

生ごみを醗酵分解する処理槽１と、処理槽１内の生ごみを攪拌する攪拌手段２と、処理槽１内の生ごみを加熱する面状ヒータとを備え、処理槽１内に板状の固定刃10を設けた。 - 特許庁

This heat treatment device 1 has an air adjusting part 11 comprising a hot water supplying means 14 for allowing a base plate treatment part 5 to supply the hot air, and a heat treatment chamber 12 for heat treatment of the base plate.例文帳に追加

熱処理装置１は、基板処理部５が熱風を供給するための熱風供給手段１４を備えた空気調整部１１と基板を熱処理するための熱処理室１２とを有する。 - 特許庁

At this time, the heat-treatment is divided into two stages of the low temperature heat-treatment and the high temperature heat-treatment, and to form a baked body prior to the high temperature heat-treatment is preferable.例文帳に追加

このとき、熱処理を低温熱処理と高温熱処理の二段階に分け、高温熱処理に先だって被焼成体を形成することが好ましい。 - 特許庁

This sewage treatment method is constituted in such a manner that the livestock waste water is sent to a primary treatment tank, pretreated and subsequently treated by membrane while being subjected to activated sludge treatment in a secondary treatment tank, the excess sludge in activated sludge is pumped and sent to a sludge concentrating storage tank.例文帳に追加

方法的には、畜産排水を一次処理槽へ送り込んで前処理し、それを二次処理槽で活性汚泥処理しながら膜処理し、活性汚泥中の余剰汚泥を汲み上げて汚泥濃縮貯留槽へ送り込む。 - 特許庁

By this setup, even though the processing position of the substrate G is fixed, the glass substrate can be subjected to a prescribed treatment such as a cleaning treatment or a developing treatment without using an exclusive treatment tools such as a brush or the like.例文帳に追加

ガラス基板Ｇの処理位置を固定したままでありながら、ブラシ等の専用の処理器具を必要とすることなく、ガラス基板Ｇに対し、洗浄処理や現像処理等の所定の処理を施すことができる。 - 特許庁

This treatment liquid concentration maintaining method and device is provided to maintain the set concentration of treatment liquid whose concentration is decreased according as the number of times of treatment is increased due to the etching treatment of a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェーハのエッチング処理のように、処理回数を増すに従って濃度が低下していく処理液の濃度を設定濃度に保つ処理液濃度維持方法及び装置である。 - 特許庁

This combined purification equipment realizes combined treatment of both human waste and miscellaneous household wastewater by utilizing an existing single private treatment purification tank (equipment) 1 and connecting the treatment and purification tank 1 to a second treatment and purification equipment 15.例文帳に追加

本発明は既設の単独処理浄化槽（装置）１を利用し、第２の処理浄化装置１５を接続することにより、屎尿および生活雑排水の合併処理を可能としている。 - 特許庁

This waste water treatment system comprises a pretreatment process 100, a biological treatment process 101, a microbial culture process 102, a filtration treatment process 103, a membrane treatment process 104, and an inspection process 105.例文帳に追加

廃水処理システムは、前処理工程１００、生物処理工程１０１、微生物培養工程１０２、濾過処理工程１０３、膜処理工程１０４、検査工程１０５とから構成されている。 - 特許庁

This method does not allow sludge, flock, or the like, to be formed during the treatment, and therefore is capable of providing simplified procedures and simple small-sized treatment equipment, and provides a high treatment rate and a high treatment efficiency.例文帳に追加

スラッジやフロックなどを処理途中で生じさせないため処理手順及び施設などを簡便化・小型化でき、処理速度が速く処理効率が高い。 - 特許庁

This method for treating paper pulp, characterized by applying at least one treatment among (1) the thermal hydrolysis treatment of hemicellulose, (2) the fiber pore-expanding treatment of cellulose, and (3) the organic solvent-swelling treatment of lignin, before non-bleated pulp is subjected to an enzymatic bleaching process.例文帳に追加

未漂白パルプを酵素漂白工程に供するに先立ち、（１）ヘミセルロースの熱加水分解処理、（２）セルロースの繊維孔隙拡張処理、（３）リグニンの有機溶剤膨潤処理、の内の少なくとも一の処理を施す。 - 特許庁