「thrust face」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This spacer is provided in a thrust transmission part between the end face 18 of one tube 1 propelled along a curved route 3 at the time of layout and the end face 18 of the other tube 1.例文帳に追加

敷設時にカーブ状の経路３に沿って推進される一方の管１の端面１８と他方の管１の端面１８との間の推力伝達部に介装されるスペーサである。 - 特許庁

The backup bearing is the sliding bearing 51a, and a sliding face 52a of the sliding bearing 51a and an outer face 31 of an outer ring 30 of the thrust ball bearing are opposite to each other.例文帳に追加

バックアップ軸受は、すべり軸受５１ａとされており、すべり軸受５１ａのすべり面５２ａと、スラスト玉軸受の外輪３０の外側面３１とが対向して配置されている。 - 特許庁

In a housing 12, one porous body 13 and the other porous body 14 are respectively arranged on sites opposite to one face of the thrust part 19 and the other face thereof.例文帳に追加

ハウジング１２には、スラスト部１９の一方の面および他方の面に対向する部位にそれぞれ一方の多孔質体１３および他方の多孔質体１４が配置されている。 - 特許庁

As an angular portion on an outer diameter side of the sliding face is round-chamfered, the rise of surface pressure is controlled even when the angular portion on the outer diameter side of the sliding face is brought into contact with the outer face by deformation of the sliding face by thrust load, and the abrasion can be prevented.例文帳に追加

そして、すべり面の外径側の角部がＲ形状に面取されることにより、スラスト荷重によりすべり面が変形して外側面にすべり面の外径側の角部が当たっても面圧の上昇を抑制して摩耗を防止することができる。 - 特許庁

With the continuous operation of the fuel cap, the assist rib 52a receiving the thrust is curved in the state of contacting the seal face side lip 54 and thrust with a sub assist rib 52b.例文帳に追加

引き続き燃料キャップが操作されると、当該操作に伴う押し付けを受けて、アシストリブ５２ａはシール面側リップ５４に接触したまま湾曲すると共に、このアシストリブ５２ａをサブアシストリブ５２ｂにより押圧する。 - 特許庁

A thrust bearing 42 bearing a rotary shaft 44 in the direction of the thrust is formed of a sliding material, and a circular groove 43 is formed in the part other than the sliding part, where the end face 45 of the rotary shaft 44 slides.例文帳に追加

回転軸４４をスラスト方向で支持するスラスト軸受部４２は、摺動材から形成され、回転軸４４の端面４５が摺動する摺動部４８でない部分に周回する溝４３が形成されている。 - 特許庁

In this constitution, a ring-shaped slide end face (20-2) of an upper side bearing (20) is slid by abutting in a thrust direction to a stopper 18 of a capstan shaft (3), so as to make the upper side bearing (20) concurrently serve as a thrust direction bearing.例文帳に追加

上側ベアリング（２０）のリング状摺動端面（２０−２）がキャプスタン軸（３）のストッパー（１８）とスラスト方向に当接し摺動することによって、上側ベアリング（２０）がスラスト方向軸受を兼ねる構成とする。 - 特許庁

The thrust raceway ring 31 of a thrust rolling bearing 3 has a first raceway surface 31a1 opposing the end face 53a of a planetary gear 53, and a second raceway surface 31a2 opposing the end face 22a1 outside the axial direction of the radial cage 22 at the inside of the radial direction of the first raceway surface 31a1.例文帳に追加

スラスト転がり軸受３のスラスト軌道輪３１は、遊星歯車５３の端面５３ａに対向する第１軌道面３１ａ１と、第１軌道面３１ａ１の径方向内側においてラジアル保持器２２の軸方向外側の端面２２ａ１に対向する第２軌道面３１ａ２とを有する。 - 特許庁

Since a recessed part 15g is formed on an inner circumference face 15d of the sleeve 15, when the sleeve 15 bites into the pipe arrangement 12, by thrust from an inner side face 14c of the nut 14, deformation of an abutting face 15c is induced such that a contact area A1 of an abutting part between the abutting face 15c and a guide face 13d is enlarged.例文帳に追加

また、スリーブ１５の内周面１５ｄには凹部１５ｇが形成されているため、スリーブ１５が配管１２に食い込むときに、ナット１４の内側面１４ｃからの押圧力によって、当接面１５ｃとガイド面１３ｄとの当接部の接触面積Ａ１が大きくなるように当接面１５ｃの変形が誘引される。 - 特許庁

An externally circular rotary member 64 having a spiral thrust face 64A around the guide shaft 50 is fixed to the guide shaft 50.例文帳に追加

ガイド軸５０（案内軸）の周りに螺旋状の押圧面６４Ａを備えた外形円状の回転部材６４が、ガイド軸５０に固定されている。 - 特許庁

The O rings 15 are pressed against the inside face of the inner laces 10a of the ball bearings 10 to give the inner laces 10a a pressing force in a thrust direction.例文帳に追加

Ｏリング１５を、ボールベアリング１０のインナーレース１０ａの内側面に押し当て、インナーレース１０ａにスラスト方向の押付力を付与する。 - 特許庁

This construction reduces bearing pressure which the thrust washer 4 receives from the shaft portion 1a to suppress the wear of the end face 4x of the washer.例文帳に追加

この構成により、スラストワッシャ４が軸部１ａから受ける面圧が低減され、ワッシャ端面４ｘの摩耗を抑制することができる。 - 特許庁

The magnets 7 face both side faces of a coil 9 fixed to a coil fixing member 8, respectively, and generate a thrust force Ra by the Lorentz force.例文帳に追加

各磁石７は、コイル固定部材８に固定されたコイル９の両側面に対向し、ローレンツ力によって推進力Ｒａを発生する。 - 特許庁

A shaft is mounted on a top cover to give radial rigidity thereto, and the expanded single-face thrust plate improves dynamic parallelism.例文帳に追加

シャフトは頂部カバーに取付けられて半径方向の剛性を与え、拡張された片面のスラスト・プレートが動的平行性を向上させる。 - 特許庁

Since the two pressures are superimposed in a thrust bearing part to generate a high pressure, the trust bearing face is retained at a larger gap.例文帳に追加

二つの圧力がスラスト軸受部で重畳して高い圧力を発生するため、スラスト軸受面がより大きな間隙を空けて保持される。 - 特許庁

An annular protruded portion 4123 is provided between a thrust dynamic pressure groove 4241 in the lower end face 424 of the sleeve 42 and the annular stepped portion 412.例文帳に追加

スリーブ４２の下端面４２４のスラスト動圧溝４２４１と環状段差部４１２との間には、環状凸部４１２３が設けられる。 - 特許庁

The bent portions 23a, 23b, 23c elastically thrust the corner face and both side faces of an engaging groove 15 of a support 2a.例文帳に追加

そして、これら各屈曲部２３ａ、２３ｂ、２３ｃにより、サポート２ａに設けた係合溝１５の奥面と両側面とを弾性的に押圧する。 - 特許庁

A negative pressure generation preventing mechanism 17 is mounted in a dynamic pressure groove 15 of a thrust bearing face 11b to prevent generation of negative pressure at an inner diameter side of a pump-out portion 15b.例文帳に追加

スラスト軸受面11ｂの動圧溝15に、ポンプアウト部15ｂの内径側での負圧発生を防止する負圧発生防止機構17を設ける。 - 特許庁

A recessed portion 34 provided on the outer periphery of a thrust plate 30 is fixed to abut on an outside lower end face 15 and a peripheral wall 16 of a sleeve 10.例文帳に追加

スラストプレート３０の外周部に凹部３４を設け、スリーブ１０の外側下端面１５と周壁１６とに当接するように固定する。 - 特許庁

To achieve a locking piece structure suited for a thinned motor in a moor for driving a record disk having a single face opposition type thrust bearing section.例文帳に追加

単一面対向型のスラスト軸受部を有する記録ディスク駆動用モータにおいて、薄型化モータに適した抜け止め構造を実現する。 - 特許庁

This fluid bearing device is configured so that a sleeve 3 is supported on a shaft 2 rotatably through a radial fluid bearing R and thrust fluid bearing S, wherein the bearing S is furnished with a thrust receiving surface 5 formed at least on one end face of a separately provided thrust plate 2F installed on the shaft 2 and a thrust bearing surface formed on an opposing member as the mating party.例文帳に追加

スリーブ３がラジアル流体軸受Ｒとスラスト流体軸受Ｓとを介して回転可能に軸２に支持された流体軸受装置において、スラスト流体軸受Ｓは、軸２に取り付けた別体のスラストプレート２Ｆの少なくとも一方の端面に形成したスラスト受面５と、これに対向する相手部材に形成したスラスト軸受面７とを備えている。 - 特許庁

Herein, the end of one electrode body of the power generation element is located on the columnar face of the axial core member, the conical member is located on the end of one electrode body and thrust inward by the conical inner face of the thrust member, and at least one of the axial core member and the thrust member is conducted to a terminal member and one electrode body.例文帳に追加

ここにおいて，発電要素の一方の電極体の端部が，軸芯部材の円柱面上に位置しており，円錐部材が，一方の電極体の端部の上に位置しており，押圧部材の円錐状内面により円錐部材が内向きに押し付けられており，軸芯部材と押圧部材との少なくとも一方が，端子部材および一方の電極体と導通している。 - 特許庁

The friction member 2 fitted into the window part 10 in such a way that an inner side face 10a forming the window part 10 becomes a torque receiving face 12 and a tip 4a of the reciprocating operation member 4 of the thrust generating device 3 are mutually connected.例文帳に追加

そして、窓部10を形成する内側面10ａがトルク受け面12となるように窓部10に嵌着した摩擦部材２と、推力発生装置３の往復作動部材４の先端４ａとを、連結する。 - 特許庁

Thereafter, when a bearing member 8 is pushed along the inner peripheral face 7a of the housing 7 till it abuts on the upper end face 2b1 of the thrust plate 2b, the fixing position of the bearing member 8 is determined relative to the housing 7.例文帳に追加

その後、軸受部材８をハウジング７の内周面７ａに沿ってスラスト板２ｂの上端面２ｂ１に当接するまで押し込むと、軸受部材８のハウジング７に対する固定位置が決まる。 - 特許庁

When the hub 7 is mounted on the connection member 8, the conical inner peripheral face 7a and the conical outer peripheral face 8a are abutted on each other, and the hub is held by the projecting part 8c of the claw 8b, whereby the displacement in the thrust direction of the roller 1 can be prevented.例文帳に追加

ハブ７を接合部材８に装着すると、円錐形の内周面７ａ、外周面８ａの当接と、爪８ｂの凸部８ｃに保持され、コロ１のスラスト方向のずれを止める。 - 特許庁

To provide an inner race fixing device for simplifying the finish of the end face of a gear while avoiding the thrust of an inner race on the end face of the gear opposed to the inner race in the axial direction.例文帳に追加

インナレースと軸方向に対向して配置される歯車の端面にインナレース等からのスラスト力が加わらず、又歯車端面の仕上げを簡素化できるインナレース固定装置を提供すること。 - 特許庁

The recessed portion 34 forms an air escapeway in a gap 80, whereby the adhesive smoothly enters therein to be filled in an abutting face between the thrust plate 30 and the outside lower end face 15 of the sleeve 10.例文帳に追加

この凹部３４により、間隙８０の空気の逃げ道が形成されるので、接着剤はスムーズに浸透してスラストプレート３０とスリーブ１０の外側下端面１５との当接面に充填する。 - 特許庁

The upper cover member 93 is thrust to the side of the ring body 80 by an elastic member 100 to put the inner spherical face 95 of the upper cover member 93 in close contact with the outer spherical face 85 of the ring body 80.例文帳に追加

弾性部材１００にて上蓋部材９３をリング状体８０側に押圧して、上蓋部材９３の内球面９５とリング状体８０の外球面８５とを密接状とする。 - 特許庁

Thus, the thrust bearing gaps Cs1, Cs2 each having a preset value are formed between each of both end faces 3b1, 3b2 of the flange portion 3b and each of the end face 7a of the bearing member 7 and the inner face of the sealing member 9.例文帳に追加

これにより、フランジ部３ｂの両端面３ｂ１、３ｂ２と、軸受部材７の端面７ａ及び封口部材９の内面との間に所定値のスラスト軸受隙間Ｃs1、Ｃs2が形成される。 - 特許庁

Between an outer peripheral face 422 of the thrust plate 42 and an inner peripheral face 454 of the sleeve 45, a gap is formed which does not constitute a bearing for holding the lubricating oil during the rotation of the rotating shaft 41.例文帳に追加

スラストプレート４２の外周面４２２とスリーブ４５の内周面４５４の間には回転軸４１の回転時に潤滑油を保持する軸受を構成しない隙間が形成されている。 - 特許庁

In the bearing mechanism 4, the sleeve 42 is adhered to the sleeve housing 41 with the adhesive 9 and the thrust dynamic pressure bearing part is formed between the thrust plate part 5 mounted at the front end of the shaft and a lower end face 424 of the sleeve 42.例文帳に追加

軸受機構４では、スリーブ４２とスリーブハウジング４１とが接着剤９にて接着され、シャフトの先端に取り付けられたスラストプレート部５とスリーブ４２の下端面４２４との間にスラスト動圧軸受部が構成される。 - 特許庁

A concave storage part 33 is formed in the end face of a rotor shaft 14 in the shaft line direction, and a thrust receiving plate 32 receiving thrust force from the shaft 14 is provided in the inner bottom of the concave bearing part 2a of a motor case 2.例文帳に追加

ロータシャフト１４の端面に、ロータシャフト１４の軸線方向に沿って凹状に収容凹部３３を形成し、モータケース２の軸受け凹部２ａの内側底部にロータシャフト１４からのスラスト力を受けるスラスト受けプレート３２を設ける。 - 特許庁

A lubricant is guided to an outer peripheral face of the pinion shaft through an oil passage in the pinion shaft to lubricate the needle bearing 12 and the thrust washers 20, 21.例文帳に追加

潤滑油がピニオンシャフト内の油路を通ってピニオンシャフトの外周面に導かれ、ニードルベアリング１２及びスラストワッシャ２０、２１を潤滑する。 - 特許庁

An inclined face 24 approaching the inner bottom surface 7c1 toward the outer diameter side, is formed in a part facing the thrust bearing clearance C of the end surface 2b1 of the flange part 2b.例文帳に追加

フランジ部２ｂの端面２ｂ１のスラスト軸受隙間Ｃに面する部分に、外径側ほど内底面７ｃ１に接近する傾斜面２４を形成する。 - 特許庁

The rotary shaft 10 includes the columnar journal bearing part 11 and a disk-like thrust plate 12 connected to an end face of the journal bearing part 11.例文帳に追加

回転軸１０は、円柱状のジャーナル軸受部１１と、ジャーナル軸受部１１の端面に接合された円盤状のスラスト板部１２とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing adapted to satisfactorily reduce the sliding resistance of the end face of a roller to the outer diameter side internal wall surface of a pocket.例文帳に追加

ポケットの外径側の内壁面に対するころの端面の摺動抵抗を良好に低減することができるスラストころ軸受を提供する。 - 特許庁

The link lever 32 is arranged to be thrust from the outer face of the image forming device 100 when the casing 15 is mounted to the image forming device 100.例文帳に追加

リンクレバー３２は、筐体１５が画像形成装置１００に装着された時に画像形成装置１００の外面から押圧されるように配置される。 - 特許庁

Ribs 15a and 15b abutting on the main girders 1 to transmit thrust are provided behind the face plates 11 removably from the main girders 1.例文帳に追加

更に、該面板１１の後方には該主桁１に当接し、推力を伝達するリブ１５ａ，１５ｂを設けると共に該主桁１と着脱自在に形成する。 - 特許庁

A thrust bearing part 14 comprises one bearing end face 11f1 of a dynamic pressure type sintered oil-retaining bearing 11, and a flange part 13a formed around a rotating shaft 13.例文帳に追加

動圧型焼結含油軸受１１の一方の軸受端面11f1と回転軸１３に設けたフランジ部13ａとでスラスト軸受部１４を構成する。 - 特許庁

To sufficiently secure durability of each face constituting a rolling contact part of a thrust ball bearing 8 rotatably supporting a power roller 6.例文帳に追加

パワーローラ６を回転自在に支持する為のスラスト玉軸受８の転がり接触部を構成する各面の耐久性を十分に確保できる構造を実現する。 - 特許庁

The ball type constant velocity joint 10 has a thrust member 80 for thrusting the inner peripheral face of the boot 70 corresponding to the annular protrusion 76 outward in the radial direction.例文帳に追加

さらに、ボール形等速ジョイント１０は、環状突起７６に対応するブーツ７０の内周面を径方向外方へ押圧する押圧部材８０を備える。 - 特許庁

The rotator 10 is structured in such a way that its end face 10a can be brought into contact with the transparent plate 5 by supporting the rotator 10 in a freely floating manner in a thrust direction.例文帳に追加

回転体１０は、スラスト方向に遊動自在に支持されることで、自身の端面１０ａを透明板５に接触可能とされている。 - 特許庁

Since this constitution is given to the shaft 1e and the revolving shaft part 11a, wear on a thrust slide face is suppressed to sufficiently improve durability.例文帳に追加

軸１ｅと回転軸部１１ａとをこのような構成にしたことにより、スラスト摺接面での磨耗を抑制し、耐久性の向上が十分に可能になる。 - 特許庁

To provide a scroll compressor improved in stability in starting by reducing gas leak from a sealing surface between the back face of a mirror plate of a turning scroll and a thrust ring.例文帳に追加

旋回スクロールの鏡板背面とスラストリングとのシール面でのガスリークを低減して、起動時の安定性を向上させたスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

The push rod rotating shaft has a groove in the direction of its diameter, into which the push rod is slidably inserted to abut on the push rod thrust face of the rocker arm.例文帳に追加

前記プッシュロッド回転軸には直径方向に溝を設け、該溝にプッシュロッドを摺動可能に挿入し、ロッカーアームのプッシュロッド押接面に当接させる。 - 特許庁