「time a」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

Then a nonselective RF inverting pulse P3 is applied at the time when a second waiting time Tw2 passes, and the longitudinal magnetization component Mz of venous blood VE is inverted to Mz=-1 again.例文帳に追加

その後、第２の待ち時間Ｔw2が経過した時点で、非選択的ＲＦ反転パルスＰ３を印加し、静脈血ＶＥの縦磁化成分Ｍzを再びＭz＝−１に反転させる。 - 特許庁

The mold provides with an exclusive cooling pipe line for especially cooling a sprue part needing a long cooling time, for reducing the time for the cooling step.例文帳に追加

本発明の金型は、冷却工程の短縮化を図るため、冷却時間を特に長く必要とするスプール部を特に冷却するために専用の冷却配管を設けている。 - 特許庁

In a sufficiently flexible communication system for supporting real time two-way communication such as a radio telephone, at least one message is received and presented in real time.例文帳に追加

無線電話のようなリアルタイムの双方向通信をサポートする十分に柔軟な通信システムにおいては、少なくとも１つのメッセージを受信してリアルタイムで提示出来る。 - 特許庁

It is retrieved whether the new bulletin board service data are stored in a bulletin board service data store part 12 according to the scheduled retrieval time that is stored in a scheduled retrieval time storage part 13.例文帳に追加

電子掲示板データ蓄積部１２に新たな電子掲示板データがあるか検索予定時刻記憶部１３に記憶されている検索予定時刻に基づいて検索する。 - 特許庁

The speed of the accused vehicle is calculated from moving distance of the accused vehicle and time by irradiating laser beams at the accused vehicle with fixed time intervals for a plurality of times by a measuring instrument 3.例文帳に追加

被疑車輌に測定器３でレーザー光線を一定間隔の時間で複数回照射し、被疑車輌の移動距離と時間から速度を算出する。 - 特許庁

The optical displacement sensor 7 detects the amount of movement by picking up at predetermined time intervals the images of a pattern on a floor face on which the vehicle travels, and comparing the images in order of time.例文帳に追加

光学式変位センサー７は、走行床面上の模様等を所定の時間間隔で撮像し時間前後の画像を比較することで移動量を検出する。 - 特許庁

To improve efficiency of operation by shortening operating time by a robot device.例文帳に追加

ロボット装置による作業時間を短縮して作業効率の向上を図ること。 - 特許庁

When information equipment transmits the data to the printer, the printer indicates a time needed for print-out or a time up to the termination of print-out under present processing.例文帳に追加

情報機器からプリンタにデータを送信した時に、プリントアウトに必要な時間、あるいは、現在処理中のプリントアウトの終了までの時間をプリンタが返答する。 - 特許庁

To provide a MODEM and a line terminal equipment for reducing communication time at the time of data communication and information exchange through the use of the MODEM or the line terminal equipment.例文帳に追加

モデムまたは回線終端装置を用いてデータ通信や情報交換を行う場合、通信時間の削減を行うためのモデムと回線終端装置を提供する。 - 特許庁

To restrain memory capacity required to cache and also shorten a time required to cache.例文帳に追加

キャッシュに必要なメモリ容量を抑え、かつキャッシュに必要な時間を短縮する。 - 特許庁

To improve productivity by optimizing the "waiting time setting" in a test program description and by shortening the program execution time of a test program.例文帳に追加

テストプログラム記述における「待ち時間設定」を最適化してテストプログラムプログラム実行時間を短縮することにより生産性を改善できるＬＳＩテストシステムを提供すること。 - 特許庁

To improve reliability by dynamically determining a delay time according to the change of situations in preventing the erroneous transmission of electronic mail by transmitting electronic mail after the lapse of a delay time.例文帳に追加

遅延時間後の送信により電子メールの誤送信を防止する際に、状況の変化に応じて遅延時間を動的に決定でき、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a tape cassette case capable of being smoothly closed all the time.例文帳に追加

常にスムーズに閉めることができるテープカセットケースを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for supplying water extending life of facility by extending pump start cycle time from completion pressure retention to pump start at a time of water leak operation.例文帳に追加

漏水運転時における保圧完了からポンプ始動までのポンプ始動サイクル時間を長くすることにより、設備寿命を長くすることのできる給水方法を提供する。 - 特許庁

To combine image data taken by different devices without a time lag between the image data.例文帳に追加

異なる装置で撮影された画像データを時間ずれがなく合成可能とする。 - 特許庁

A driving environment detecting part 1 detects road information, wheel speeds and driving time.例文帳に追加

運転環境検出部１は、道路情報、車輪速、運転時間を検出する。 - 特許庁

Voice data (massage) and electronic mail data are stored in a data storage memory 5, together with a flog denoting the kind of data and time information of received data and time.例文帳に追加

音声データ（伝言メッセージ）及び電子メールデータは、データの種類を示すフラグ及び受信した日時の時間情報と共にデータ格納用メモリ５へ格納される。 - 特許庁

Thereby, life following and early damage prediction of the semiconductor manufacturing facility can be performed, and a down time of the facility and a time required for restoration can be reduced.例文帳に追加

これにより、半導体製造設備の寿命追跡及び早め損傷予知を執行することができ、設備ダウンと修復の時間を減少することができる。 - 特許庁

Hereby, the degree of deterioration of the solder material can be determined simply, in a short time.例文帳に追加

そのため、短時間で簡単に半田材の劣化度を判断することができる。 - 特許庁

A time code processing part 33 sets the time code TCw to the picked-up image defined as the effective frame by the identification signal DJ based on a signal TCT from the control part 40.例文帳に追加

タイムコード処理部３３は、制御部４０からの信号ＴＣＴに基づき、識別信号ＤＪで有効なフレームとされた撮像画像にタイムコードＴＣwを設定する。 - 特許庁

A noise spectrum estimation section 302 estimates and calculates a frequency spectrum of normal noise NE"n on the basis of the first corrected sound signal NE'n of this time and last time.例文帳に追加

ノイズスペクトル推定部３０２は、今回および前回の第１補正音声信号ＮＥ’ｎに基づいて、定常ノイズＮＥ”ｎの周波数スペクトルを推定算出する。 - 特許庁

In reproducing image data having position information at the time of photographing, locus information is created on the basis of the position information, and a locus image at the time of photographing is displayed on a screen.例文帳に追加

撮影時の位置情報を持った動画データを再生する際に、位置情報をもとに軌跡情報を作成して画面上に撮影時の軌跡画像を表示する。 - 特許庁

To provide a delay wave canceller cancels for even delay waves with long delay time without degrading fluctuation following characteristics of a canceller against delay waves with short delay time.例文帳に追加

遅延時間の短い遅延波に対するキャンセラの変動追従特性を劣化させることなく、遅延時間の長い遅延波もキャンセルし得る遅延波キャンセラを提供する。 - 特許庁

To provide a heat roller shortening warming up time and with remarkable productivity.例文帳に追加

ウォームアップ時間が短縮されると共に生産性に優れたヒートローラを提供する。 - 特許庁

To provide a real-time signal strength display of terrestrial digital television signals.例文帳に追加

地上波ディジタル・テレビジョン信号のリアルタイムの信号強度のディスプレイを提供する。 - 特許庁

To generate in real time the luminance profile of a digital dynamic image updated at high speed.例文帳に追加

高速で更新されるデジタル動画像の輝度プロファイルをリアルタイムに生成する。 - 特許庁

That is, 18-byte time information including a part (a value from second to 1/100 second, that is, SS.tt) of the measured game time and the other information is generated.例文帳に追加

つまり、計測した競技タイムの一部（秒から１／１００秒までの値、つまり、ＳＳ．ｔｔ）と、その他の情報を含めた合計１８バイトのタイム情報を生成する。 - 特許庁

This program is executed at a time of predetermined crank angles with considering reflection of the calculated correction quantity to fuel injection quantity setting at a time of start.例文帳に追加

このプログラムは、求めた補正量が起動時刻での燃料噴射量設定に反映されるように考慮して、予め定められたクランク角度の時に実行される。 - 特許庁

To automatically measure polishing efficiency during polishing operation in real time, in a polishing process.例文帳に追加

研磨加工プロセスにおいて、研磨中の研磨能率をリアルタイムに自動測定する。 - 特許庁

The mixed spectrum is transformed into a time-domain synthesized wave signal corresponding to the mixed spectrum.例文帳に追加

混合スペクトルが対応する時間領域合成波信号へと変換される。 - 特許庁

Images (camera images) picked up at time t1 and t2 are acquired by a camera installed in a vehicle and converted into bird's-eye view images at the time t1 and t2.例文帳に追加

車両に設置されたカメラから時刻ｔ１及びｔ２の撮影画像（カメラ画像）を取得し、それらを時刻ｔ１及びｔ２の鳥瞰図画像に変換する。 - 特許庁

To rationalize an update time of address management information in a large-capacity memory card.例文帳に追加

大容量メモリカードにおけるアドレス管理情報の更新時間の合理化を行う。 - 特許庁

And the drive part is timer-started using a timer earlier by a start margin time of the drive part than the calculated time zone in which use frequency is high.例文帳に追加

そして、算出された使用頻度の高い時間帯よりも駆動部の起動余裕時間分だけ前にタイマーを用いて駆動部をタイマー起動するようにしている。 - 特許庁

To generate time information when no time information is present at the beginning of a unit of data obtained by packing a plurality of audio streams upon transferring the unit of data.例文帳に追加

複数オーディオストリームをパッキングしたデータ単位を転送する際にそのデータ単位の先頭に時間情報がない場合は、その時間情報を生成できるようにする。 - 特許庁

A morphologic filter processing operation includes at least one time contraction process for removing a speckle and the same number time extension processes for restoring succeeding image data.例文帳に追加

モルフォロジ・フィルタ処理演算は、スペックルを除去する少なくとも１回の収縮工程と、これに続く画像データを復元する同じ回数の膨張工程とを含む。 - 特許庁

Thus the fluctuation of the time required for start of packet transmission after a periodical interrupt is reduced to reliably request packet transmission within a processing request time.例文帳に追加

これによって周期割込みからパケットの送信開始までに要する時間の揺らぎを少なくして、確実に処理要求時間内にパケットの送信要求を行う。 - 特許庁

The first time-interval and the second time-interval are independently duplicated in successive clock periods to respectively generate a synchronous short-delay sequence and a synchronous long-delay sequence.例文帳に追加

第一と第二の時間間隔は連続するクロック周期に独立して再現され、短い遅延を伴う同期シーケンスと長い遅延を伴う同期シーケンスが各々生成される。 - 特許庁

To obtain a beverage composition that controls reduction in solubility of a cyclodextrin inclusion compound of isoflavone derivative with time, has excellent stability with time and an excellent palatability.例文帳に追加

イソフラボン誘導体のサイクロデキストリン包接物の経時的な溶解性の低下を抑え、経時安定性に良好で、嗜好的にも優れた飲料組成物を提供する。 - 特許庁

The short-time focus drift is detected by a secondary beam 21 emitted from the primary fan beam to be corrected in real time by adjusting a collimator for the primary beam.例文帳に追加

短期の焦点ドリフトは一次ファン・ビームから出ている二次ビームによって検出され、一次ビームに対するコリメータを調整することによって、リアルタイムで補正される。 - 特許庁

An inserted information selecting and processing section 271 accepts the selection of information to be inserted to a clip in the time address 201 of an SDTI-CP time code 200 and a user bit 202.例文帳に追加

挿入情報選択処理部２７１は、SDTI-CPタイムコード２００のタイムアドレス２０１およびユーザビット２０２の内、クリップに挿入する情報の選択を受け付ける。 - 特許庁

To provide a time calibration signal receiving apparatus capable of effectively eliminating noise, without deteriorating the accuracy of bit synchronization, when receiving and decoding a time calibration signal.例文帳に追加

標準電波を受信してデコードする際に、ビット同期の精度を落とすことなく、効果的にノイズを除去することができる標準電波受信装置を提供すること。 - 特許庁

To assure user's anonymity and acquire pay Internet site information in a short time.例文帳に追加

ユーザの匿名性を保証し、かつ短時間に有料インターネットサイト情報を得る。 - 特許庁

Then the cartridge 22 holds selectively at least two cartridges 24 at a time.例文帳に追加

カートリッジマガジン（２２）は同時に少なくとも２個のカートリッジ（２４）を選択的に保持する。 - 特許庁

Since the transmission time is determined by time-division so that it does not overlap for a plurality of observation devices, a plurality of observation devices do not transmit signals simultaneously.例文帳に追加

この送信時刻は、複数の観測装置に対して重複しないよう時分割して定められているから、複数の観測装置が同時に送信することはない。 - 特許庁

For the external clock signal, a time difference between the rear edge of the third timing signal and the front edge of a next cycle is set larger than time necessary for resetting the memory circuit.例文帳に追加

外部クロック信号は、第３タイミング信号の後エッジと次サイクルの前エッジとの時間差が上記メモリ回路のリセットに必要な時間より大きく設定される。 - 特許庁