「time difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A torque difference between target torque and maximum torque at second time after first time T1 is calculated and the torque difference is corrected with response faster than control of the intake air flow.例文帳に追加

また、第１時刻T1以降の第２時刻における目標トルクと上限トルクとのトルク差を算出して、吸入空気量の制御よりも早い応答性で、トルク差を補正する。 - 特許庁

Then, a difference between the detected metering time and a target metering time which is determined in advance is calculated, and the resin feeding device is driven by correcting the set value from the difference.例文帳に追加

そして、検出された計量時間とあらかじめ定められた目標計量時間との差を算出し、該差に基づいて前記設定値を補正し前記樹脂供給装置を駆動する。 - 特許庁

A control device 10 determines the set value of the heating quantity of the present time based on the difference between the actual temperature and the target temperature of the molten metal at the previous heating completion time, the difference between the previous temperature and the present temperature of the melting tank 2 before charging the raw material, and the difference in the atmospheric temperature.例文帳に追加

制御装置１０は、前回の加熱終了時点における溶湯の実績温度と目標温度の差、前回と今回の原料投入前の溶融槽２の温度の差及び雰囲気温度の差に基づいて、今回の加熱量の設定値を決定する。 - 特許庁

The time management servers 40a and 40b calculate a difference between terminal reference time and inter-terminal reference time acquired for each processing, and adds the difference to the inter-terminal reference time to thereby calculate terminal reference time of a destination information terminal as calculated set time information.例文帳に追加

時刻管理サーバ４０ａ，４０ｂは、端末基準時刻と、処理毎に取得した端末間基準時刻との差分を算出し、端末間基準時刻に当該差分を加算することにより、算出設定時刻情報として、提供先の情報端末の端末基準時刻を算出する。 - 特許庁

A time correction means 11 transmits a time correction request message to an NTP server 15, and calculates a time difference between a self system 10 and an NTP server 15, based on a time correction response message transmitted from the NTP server 15 in response to this message, and corrects the time of the self system based on the time difference.例文帳に追加

時刻補正手段１１は、NTPサーバ１５に対して時刻補正要求メッセージを送信し、これに応答してNTPサーバ１５から送られてきた時刻補正応答メッセージに基づいて自システム１０とNTPサーバ１５との時刻差を算出し、この時刻差に基づいて自システムの時刻を補正する。 - 特許庁

An inclination measuring section 1 measures a time difference between a time Ta obtained by a reference signal and a time Tb obtained by a monitor signal at every prescribed measuring time, and calculates an inclination measurement value Sl indicating a changing tendency of the time difference by every measuring time.例文帳に追加

傾度計測部１では、基準信号により計時した時刻Ｔａと、基準信号とは異なる監視用信号により計時した時刻Ｔｂとの時刻差を所定の計測期間ごとに複数計測し、各計測期間ごとに時刻差の変化傾向を示す傾き計測値Ｓｌを算出する。 - 特許庁

This sound volume conversion table is adjusted so as to reduce the difference between the key touch speed VEL generated by difference in key region and the time measured value TM(KN).例文帳に追加

この音量変換テーブルは、鍵域の違いによって発生する押鍵速度ＶＥＬと時間計測値ＴＭ（ＫＮ）の差を是正するように調整されている。 - 特許庁

The phase difference measurement part 144 measures a phase difference between the binary signal and the count signal and generates a time signal including information of zero-crossing timing of the carrier component.例文帳に追加

位相差測定部は、２値信号とカウント信号との位相差を測定し、キャリア成分がゼロクロスするタイミングの情報を含む時間信号を生成する。 - 特許庁

Consequently, a level difference resulting from a time difference is not generated between beat signals of up/down-beat frequencies to be paired, to thereby achieve the pairing with excellent accuracy.例文帳に追加

よって、時間差に起因してペアリングすべきアップ／ダウンビート周波数のビート信号にレベル差が生じることがなくなり、ペアリングを確度よく行うことができる。 - 特許庁

To provide an ignition coil utilizing a rain cover with simple shape, and releasing pressure difference without keeping pressure difference between the inside and the outside of a plug hole for a long period of time.例文帳に追加

簡素な形状のレインカバーを利用し得て、且つ、プラグホールの内外の圧力差を長時間維持することなく開放させ得る点火コイルを提供する。 - 特許庁

Then, the leak detector calculates the difference between the measured interval and a predetermined time interval, and generates a leak warning for notification when the difference exceeds an acceptable range.例文帳に追加

その測定時間と所定の基準時間の差分を算出し、この差分が所定の許容範囲を超過していると漏出警告を報知出力する。 - 特許庁

The storage means stores a management table which associates terminal IDs for identifying terminals, the local time information acquired by the acquisition means, and a time difference between the local time and the time clocked by the timer.例文帳に追加

記憶手段は、端末を特定する端末ＩＤと、取得手段で得られた現地時刻情報と、現地時刻とタイマによる時刻との時差とを対応付けた管理テーブルを記憶する。 - 特許庁

After calculation of the expected consumption time, the error from the periodical inspection time is calculated by the difference between the expected consumption time and the periodical inspection time, and the error is recorded as a margin degree when being within an object period.例文帳に追加

消耗予定時期が計算できたら、定期点検時期との差より、定期点検時期との誤差を計算し、誤差が対象期間内の場合、これを余裕度として記録する。 - 特許庁

A first instruction is issued to the node to establish unconditional access to the service if a time difference between the second time and first time falls within a predetermined time window.例文帳に追加

第２時刻と第１時刻との間の時間差が所定の時間枠内に該当する場合、サービスに対する無条件アクセスを確立するために、第１命令をノードに発行する。 - 特許庁

To provide a time synchronizer maintaining accuracy of an internal clock by selecting a time information server for synchronizing depending on a time difference between the internal clock and the time information server.例文帳に追加

内部時計と時刻情報サーバの時刻差に応じて同期を取る時刻情報サーバを選択することによって内部時計の正確度が維持される時刻同期装置を提供する。 - 特許庁

A speed computation processing part 9 determines the speed of the motor, on the basis of a time difference between the pulse generation time (Ta') stored in the buffer memory processing part and the pulse generation time (Ta) detected this time.例文帳に追加

速度演算処理部９はバッファメモリ処理部に保存するパルス発生時刻（Ｔａ’）と今回検出したパルス発生時刻（Ｔａ）との時間差からモータの速度を求める。 - 特許庁

To make a density difference between images formed for the first time and for the second time small in an image forming device where the images are consecutively formed for the first time and for the second time on a sheet of transfer material.例文帳に追加

１枚の転写材に対して引き続いて１回目と２回目との画像を形成する画像形成装置において、１回目と２回目とのトナー像の濃度差を小さくする。 - 特許庁

Calculation of the time difference between collection scheduled time and actual collection time or reflection to the collection start time are periodically performed according to a predetermined review interval.例文帳に追加

また、収集予定時刻と実際の収集時刻との時刻差の算出や、収集開始時刻への反映などを、あらかじめ定めた見直し間隔にしたがって定期的に行う。 - 特許庁

Then the difference between the first time t_1 and the second time t_2 is defined as the coagulation time T, and this coagulation time T is collated with the correlation data to estimate volume of fusion zone.例文帳に追加

そして、第１及び第２の時刻ｔ_１,ｔ_２の差を溶融部の凝固時間Ｔとし、その凝固時間Ｔを相関データと照合して溶融部の大きさを推定する。 - 特許庁

To record and store video data corresponding to a period of time between a point in time of video recording operation and the present time in a video recording area even when the video recording operation is performed during time difference reproduction.例文帳に追加

時間差再生中に録画操作があったときでも、その録画操作時点から現在時刻までに相当する映像データを録画領域に記録保存可能にする。 - 特許庁

After calculating a difference between cooling water temperature Tw and intake air temperature Ta at current time as a restart time temperature difference Δtr in Step S31, a damper temperature estimating part 54 searches estimated parking time Tp from a parking time estimation map based on a first stop time temperature difference Δt1 stored in a nonvolatile storage and the restart time temperature difference Δtr in Step S32.例文帳に追加

ダンパ温度推定部５４は、ステップＳ３１で現時点における冷却水温Ｔｗと吸気温Ｔａとの差を再始動時温度差Δｔｒとして算出した後、ステップＳ３２で、不揮発性メモリーに記憶されていた第１停止時温度差Δｔ１と再始動時温度差Δｔｒとに基づき、停車時間推定マップから推定停車時間Ｔｐを検索する。 - 特許庁

When periodic processing to be executed periodically is executed by a period T as interruption processing, the registration part finds a difference between the ideal time and the present time as a time difference, and also finds, when the time difference is not in the allowable range, a time shifted only by a preset correction time from the before correction time as the post correction time, and registers it in the callout table.例文帳に追加

前記登録部は、前記割り込み処理として周期Ｔで周期的に実行されるべき周期的処理が実行されたときに、理想時刻と、現在時刻との間の差を、時間差として求め、前記時間差が許容範囲内でない場合に、補正前時刻から予め設定された補正時間だけずれた時刻を補正後時刻として求め、前記コールアウトテーブルに登録する。 - 特許庁

To realize a stable delay time characteristic in which even when there are variations of power supply voltage, a less difference is given between delay times.例文帳に追加

電源電圧変動があっても、遅延時間の差が小さい安定した遅延時間特性を実現する。 - 特許庁

The two vibration detection signals are inputted in a differential operation part 6 and time difference between them is calculated.例文帳に追加

この２つの振動検出信号は差分演算部６に入力されてそれらの時間差が求められる。 - 特許庁

A time of reproduction is determined based on the pressure difference between the upstream side and the downstream side of the exhaust gas purification filter.例文帳に追加

排気浄化フィルタ上流側及び下流側の圧力差に基づいて再生時期が判断される。 - 特許庁

To obtain a camera capable of correcting the difference between a focus position which is obtained in the manufacturing process and a focus position at actual photography time.例文帳に追加

製造工程で得られたピント位置と実際の撮影時のピント位置との差を補正することができるカメラ。 - 特許庁

This method can minimize a time difference between a high energy X-ray irradiation and a low energy X-ray irradiation.例文帳に追加

したがって、高エネルギーＸ線照射と低エネルギーＸ線照射との間の時間差が小さくて済む。 - 特許庁

A time difference between the respective first peaks P1, P11 corresponds to a defect height ΔH1 in a depth direction 25.例文帳に追加

最初の各頂点Ｐ１，Ｐ１１間の時間差は、深さ方向２５の欠陥高さΔＨ１に対応する。 - 特許庁

To measure the delay time difference between a video signal and an audio signal in the unit of frames with very simple equipment.例文帳に追加

極めて簡易な機材により映像信号と音声信号との遅延時間差をフレーム単位で計測する。 - 特許庁

To reduce data size to reduce distribution time by distributing a difference between old data and new data.例文帳に追加

旧データと新データの差分を配信することにより、データサイズが小さく、配信時間を短縮することができる。 - 特許庁

The magnitude of the temperature change, the difference between the current temperature P and the temperature P_L recorded last time, is grasped in the fourth step.例文帳に追加

第４ステップでは、現在温度Ｐおよび前回記録温度P_Lの差である温度変化の大きさを把握する。 - 特許庁

To provide a technique for enabling detection of a difference of the natural features of the landscape between those in map data and those in the real world in a short time.例文帳に追加

地図データと現実世界の地物の違いを短時間で検出可能な技術を提供する。 - 特許庁

Thus, the difference between the power in the stable time and the power after the drop is reduced, and the tilt in the drop becomes small.例文帳に追加

これにより、安定時の電力と、降下後の電力との差が小さくなり、降下時の傾斜が小さくなる。 - 特許庁

The bypass current is enabled for a balancing time period that is proportional to the difference between the first voltage and the second voltage.例文帳に追加

バイパス電流は、第1の電圧と第2の電圧との間の差に比例するバランス時間の間有効にされる。 - 特許庁

At the time of judging that the difference between the both is more than prescribed, a WB is set up by an automatic mode.例文帳に追加

両者の差が所定値以上であると判定したときはオートモードでホワイトバランス調整値を設定する。 - 特許庁

To compensate the time difference in recording/reproduction caused by the interval between the recording gap and the reproduction gap of each head.例文帳に追加

記録ヘッドと再生ヘッドのヘッドギャップ間隔に起因する記録／再生時の時間差をヘッド毎に補償すること。 - 特許庁

A skew value is derived calculating the time difference between the record points on two or more different channels, and then the skew is measured.例文帳に追加

異なる複数チャネルの記録ポイントの間の時間差を計算して、スキュー値を求め、スキューを測定する。 - 特許庁

To reduce the difficulty in obtaining data due to a difference in connection time as to a method for data acquisition between terminals.例文帳に追加

端末同士でのデータ取得方法に関し、接続時間の齟齬によるデータの取得の困難性を軽減する。 - 特許庁

A time difference between an input timing of a current note-on message and an input timing of a preceding note-on message is calculated.例文帳に追加

今回のノートオンメッセージの入力タイミングと前回のノートオンメッセージの入力タイミングの時間差を算出する。 - 特許庁

In one embodiment, the display time difference between a current video picture (105) and a nearby video picture is determined.例文帳に追加

１つの実施例では、現在のビデオピクチャ（１０５）と近傍のビデオピクチャの間の表示時間差が決定される。 - 特許庁

The sound pressure coefficient production part 36 obtains the sound pressure coefficient E using one difference between time intervals of rotatary pulses C.例文帳に追加

音圧係数生成部３６は、回転パルスＣの時間間隔の一階差分を用いて音圧係数Ｅを求める。 - 特許庁

The position of a peeled part is determined from a difference in time between signals coming from one sound source and reaching the two AE sensors 5.例文帳に追加

一つの音源から２個のＡＥセンサー５に到達した信号の時間差から剥離部の位置を特定する。 - 特許庁

To shorten a time required for etching without generating any difference in level between a semiconductor layer and an electrode.例文帳に追加

半導体層と電極との間に段差を生じさせることなく、エッチングに要する時間を短縮させる。 - 特許庁

At a reception side, the transmission-side current time information is extracted from the silence packet as extracted time information, and the difference between the time shown by reception-side current time information at the time when the transmission-side current time information is extracted and the time shown by the extracted time information is calculated as a delay time.例文帳に追加

受信側においては、当該無音パケットから当該送信側現在時刻情報を抽出し、当該送信側現在時刻情報を抽出した時点における受信側現在時刻情報が示す時刻との差分を遅延時間として算出する。 - 特許庁

Moreover, the alignment of a lung field area between two or more frame images is performed, a difference image between frames is formed by taking the difference of a signal value of a pixel which corresponds between frame images which adjoin in time.例文帳に追加

また、複数のフレーム画像間における肺野領域の位置合わせを行い、時間的に隣接するフレーム画像間で対応する画素の信号値の差分をとることによりフレーム間差分画像を生成する。 - 特許庁