| 例文 |
time objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6326件
At this time, it investigates the user's attribute while referring to an object storage section 11.例文帳に追加
この際、ユーザの属性をオブジェクト記憶部11を参照して調べる。 - 特許庁
To further accurately detect the contour of a photographing object in a shorter time.例文帳に追加
より短時間で、かつ高精度で撮影対象物の輪郭を検出する。 - 特許庁
To detect an inspection object from an inspection image in a short time with high accuracy.例文帳に追加
検査画像から検査対象を短時間かつ高精度で検出する。 - 特許庁
To obtain a locus for moving a movement object in time to the music.例文帳に追加
本発明は、音楽に合わせて動き対象を動かすための軌跡を得る。 - 特許庁
To effectively bore holes within a short period of time to the covering layer of a machining object work.例文帳に追加
加工対象物の被覆層に、短時間で効果的に穴を開ける。 - 特許庁
A measuring means 4 measures an elapsed time after inputting the marker object.例文帳に追加
計測手段4はマーカオブジェクトの入力後の経過時間を測定する。 - 特許庁
The contour and brightness distribution of the reflected image object is fluctuated with the passage of time.例文帳に追加
反射像オブジェクトの輪郭や輝度分布が時間経過に伴い揺らぐ。 - 特許庁
The thickness of the film can be controlled by the dipping time of the object in the supersaturation solution.例文帳に追加
膜厚は過飽和溶液中の物体の浸漬時間で制御できる。 - 特許庁
of many rights, concerning the same object, to be organized and recognized at the same time 例文帳に追加
同一の対象の上に,複数の権利が同時に成立し,併存する - EDR日英対訳辞書
To perform optical measurement of a measuring object, in a short time.例文帳に追加
短時間で測定対象の光学的測定を行えるようにすること。 - 特許庁
To provide a cooking device for cooling a cooking object in a short period of time.例文帳に追加
調理物を短時間で冷却できる調理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a support method for optimal maintenance time determination of an object facility, a computer program, and a support device for the optimal maintenance time determination of the object facility.例文帳に追加
対象設備の最適保全時期決定の支援方法、コンピュータプログラム、及び、対象設備の最適保全時期決定のための支援装置を提供する。 - 特許庁
A case in which a macroblock as a processing object is a head macroblock in a packet is defined as a head time, and another case in which a macroblock as a processing object is not a head macroblock is defined as a usual time.例文帳に追加
処理対象のマクロブロックがパケット内の先頭マクロブロックである場合を先頭時、先頭マクロブロックでない場合を通常時とする。 - 特許庁
To improve the availability of an object pool by reducing a response time at a time when a generation request for an object is first made by a client after the start of a server.例文帳に追加
サーバーの起動後、クライアントから最初にオブジェクトの生成要求があったときの応答時間を短縮し、オブジェクトプールの有用性を向上させる。 - 特許庁
A logging process part 10 records data on object existence information, method calling/restoring or the like in time of object generation/access, at the time of a GC start/end, or during GC.例文帳に追加
ロギング処理部10は,オブジェクト生成/アクセス,GC開始/終了,GC時のオブジェクト生存情報,メソッド呼出し/復帰等に関するデータをログに記録する。 - 特許庁
To provide an ultrasonic system for adaptively performing persistence processing on elastic images corresponding to a time pushing a target object and a time not pushing the target object.例文帳に追加
対象体を押す時間と対象体を押さない時間に応じて適応的に弾性映像にパーシスタンス(persistence)処理を施す超音波システムを提供する。 - 特許庁
Since the time of pressing the iron tip 1 against the object T, i.e., the heating time can be measured, overheating of the object T can be prevented thereby.例文帳に追加
対象物Tにコテ先1を押圧している時間、すなわち加熱時間が計測できるので、対象物Tの加熱し過ぎを防止することができる。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for obtaining relative time delay used in an object detection system including a system for specifying an object position and tracking an object.例文帳に追加
物体位置特定及び物体追跡システムを含む物体検出システムで使用する相対時間遅延を求める方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide an object tracking device that can easily track an object, and at the same time, can take photographs of the object without camera shaking.例文帳に追加
被写体を容易に追従することができると共に、手ぶれなく撮影することができる被写体追従装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
One of a plurality of tasks is selected as a measurement object task (object task), and the object task is switched for every intervals of a prescribed time.例文帳に追加
複数のタスクのうち、何れかのタスクを計測対象のタスク(対象タスク)として選択すると共に、対象タスクを、所定時間毎に切り換える。 - 特許庁
To reduce heating/cooling time of a plate-type treatment object, make the surface temperature distribution of the treatment object uniform and improve the production yield of the treatment object.例文帳に追加
板状の被処理体の加熱・冷却処理時間の短縮化、被処理体の面内温度分布の均一化及び製品歩留まりの向上を図ること。 - 特許庁
A time difference between a time when the pump light is made incident on an object and a time when the probe light is made incident on the object is changed by changing the frequency by the modulation means 2 and 3.例文帳に追加
変調手段2、3でその周波数を変えることで、ポンプ光が対象物に入射する時間とプローブ光が対象物に入射する時間との差を変化させる。 - 特許庁
When an object to be drawn at a current drawing time contains a bone that is a blur processing object, a translucent object image that is the "tail" of blur processing is formed based on object bone data extracted at the current drawing time and object bone data extracted at the previous drawing time.例文帳に追加
今回の描画タイミングにおいて描画すべきオブジェクトに、ブラー処理対象となるボーンが含まれる場合、今回の描画タイミングにおいて抽出した対象ボーンデータと、前回以前の描画タイミングにおいて抽出した対象ボーンデータに基づいて、ブラー処理の「尾」になる半透明オブジェクト画像を生成する。 - 特許庁
When object electronic data to be an object of printing includes conference identification information for identifying a reserved conference and opening time information representing an opening time of the conference, a computer compares the opening time with a time that indicates the printing of the object electronic data.例文帳に追加
コンピュータは、印刷の対象とされる対象電子データに、予約された会議を識別する会議識別情報と、会議の開催時刻を表す開催時刻情報とが含まれている場合、開催時刻を、対象電子データの印刷が指示された時刻と比較する。 - 特許庁
Each object base station decides the time, when the signal is transmitted on the basis of both the time, when the concerned object base station receives the signal and a known time required for propagation of the signal from the service base station to the object base station.例文帳に追加
各候補基地局は、その候補基地局で信号が受信される時刻と、信号がサービス基地局からその候補基地局まで伝搬するのにかかる既知の時間とに基づいて、信号が送信された時刻を決定する。 - 特許庁
An object discharge time measuring section 150 measures the time (object discharge time T_s), until the charge voltage v_c of the capacitor C11 becomes, from the measuring object voltage V_s, a detection voltage V_t by the discharge of the discharge section 140.例文帳に追加
対象放電時間測定部150は、放電部140の放電により、コンデンサC11の充電電圧v_cが、測定対象電圧V_sから検知電圧V_tになるまでの時間(対象放電時間T_s)を測定する。 - 特許庁
To detect three-dimensional information of an object within the frame time of a video signal by an arrangement wherein at least one of brightness or image pickup gain varies with time and the distance to each point of the object is detected at a speed following up the frame time of the video signal in real time.例文帳に追加
立体動画像の撮像に適用することができ、被写体の立体情報を映像信号のフレーム時間に実時間で追随できる速度で検出する方法および装置を提供する。 - 特許庁
The electrocardiogram of an object 3 is detected and five time phases from the 1st time phase to the 5th time phase are allocated to a pulsation cycle (1 second).例文帳に追加
被写体3の心電図を検出し、拍動周期(1秒間)に第1時相から第5時相まで、5つの時相を割り付ける。 - 特許庁
The object waveform is partitioned in each specified time section, and the feature quantities are extracted from the time series data of a representative value of the time section.例文帳に追加
また、対象波形は規定の時間区間ごとに区切り、時間区間の代表値の時系列データから特徴量を抽出する。 - 特許庁
A scheduler 1 sends information on a lot as an object of processing time computation to a processing time computation part 201 of a facility processing time computing device 2.例文帳に追加
スケジューラ1は、処理時間計算対象ロットの情報を、設備処理時間算出装置2の処理時間計算部201に送る。 - 特許庁
In the case that the object luminance is low and the storing time calculated is long, a first limiting time is provided for the storing time.例文帳に追加
被写体輝度が低く、算出された蓄積時間が長い場合にはこの蓄積時間に対して第1の制限時間を設ける。 - 特許庁
To prevent an object from being discontinuously processed by a time difference in an image processing system for detecting the object by the time difference and detecting the object by a background difference.例文帳に追加
時間差分による物体の検出と、背景差分による物体の検出とを行なう画像処理システムにおいて、時間差分による物体の処理が連続して行なわれないことを防止する。 - 特許庁
To shorten a conveyance time by shortening a weighing time of a conveyance object when the conveyance object is conveyed from a conveyance target to a conveyance source, and to thereby reduce a temperature change and quality deterioration of the conveyance object.例文帳に追加
搬送物が搬送先から搬送元まで搬送される際の搬送物の秤量時間を短縮することで搬送時間を短縮し,搬送物の温度変化及び品質劣化を低減する。 - 特許庁
To prevent occurrence of invalid class object information by deleting a class object at the time of unloading DLL.例文帳に追加
DLLのアンロードの際にクラスオブジェクトの削除処理を行い、無効なクラスオブジェクト情報を発生させないようにする。 - 特許庁
To provide an image pickup device that picks up an object in a short time without increasing the cost even when the light quantity of the object is subject to change.例文帳に追加
被写体の光量が変化する場合であっても、コストを上げることなく、短時間で被写体を撮像する。 - 特許庁
At the time of adding the new candidate object to the map, the key part of the entry is set for the new candidate object.例文帳に追加
マップへの新しい候補オブジェクトの追加において、エントリのキー部分は、新しい候補オブジェクトに対して設定される。 - 特許庁
To enable a player to make a body imitating an object displayed on a monitor screen act in time to the movement of the object.例文帳に追加
モニタに表示されたオブジェクトを模した物体を、オブジェクトの動きに合わせて動作させることができるようにする。 - 特許庁
To continuously detect a specified object within specified time and to improve the detection accuracy of the specified object.例文帳に追加
規定時間内に連続的に特定被写体を検出し、且つ特定被写体の検出精度を向上させるようにする。 - 特許庁
The run time shell transmits the object-oriented pipelines to the parser, and the parser analyzes the object-oriented pipelines into pipeline sub-components.例文帳に追加
ランタイムシェルは、オブジェクト指向パイプラインをパーサに送出し、パーサは、オブジェクト指向パイプラインをパイプラインサブコンポーネントに解析する。 - 特許庁
When the user ends the consecutive photographing, the preservation object image stored at the point of time is recorded as an object.例文帳に追加
ユーザが連続撮影を終了したら、その時点で記憶している保存対象画像を被写体として記録する。 - 特許庁
This configuration is done at the time of object instantiation and can be overridden by setting the appropriate object properties. 例文帳に追加
設定はオブジェクトのインスタンスが生成される時点で行われ、その後適切なプロパティをセットすることで上書き可能です。 - PEAR
A speed of the falling object, a direction of the speed and an array number are changed based on a place in the object space and time information.例文帳に追加
落下オブジェクトの速度、速度方向、配列数を、オブジェクト空間内の場所、時間情報に基づいて変化させる。 - 特許庁
The departure time of the object virtual link is replaced with an estimated arrival time to the destination node acquired by search, and a time between the arrival time set in the object virtual link is calculated as a residence time in the destination node (S106).例文帳に追加
目的仮想リンクの出発時刻を探索により得た目的地ノードへの到着予想時刻で置き換え、目的仮想リンクに設定された到着時刻との間の時間を目的地ノードにおける滞在時間として算出する(S106)。 - 特許庁
To provide a moving object detection device, a moving object detection method and a moving object detection program for detecting the moving object, without fail, f even for a time-series image, low in a sampling rate, and physically large in the amount of the displacement for the moving object per unit time.例文帳に追加
サンプリングレイトが低い時系列画像や物理的に単位時間当たりの移動対象の変位量が大きい場合であっても、移動対象を確実に検出する移動対象検出装置、移動対象検出方法及び移動対象検出プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
To accurately estimate a position and an attitude of an object in a short calculation time.例文帳に追加
物体の位置姿勢を少ない計算時間で、かつ、正確に推定すること。 - 特許庁
To exactly discriminate an object without applying time and effort under various photographic conditions.例文帳に追加
さまざまな撮影条件下で手間をかけずに的確に対象を判別する。 - 特許庁
Thus, a race can be enjoyed with a definite object at every time.例文帳に追加
これによってその都度明確な目的を持ったレースを楽しむことができる。 - 特許庁
To synchronously reproduce a plurality of object data having independent reproduction time information.例文帳に追加
独立した再生時刻情報を持つ複数のオブジェクトデータを同期再生する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
