「time reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Incident light L1 of p-polarized light is caused to enter a hologram record medium 6, and transmitted light L2 at this time is reversed to generate reproducing reference light L3.例文帳に追加

Ｐ偏光の入射光Ｌ１をホログラム記録媒体６に入射し、このときの透過光Ｌ２を反転させて再生参照光Ｌ３を生成する。 - 特許庁

More preferably, the mean speed is obtained from the track occupied time and the distance between sections, and displayed, and the specified allowable range is used as the reference value.例文帳に追加

より好ましくは、在線期間と区間距離とから平均速度を求め併せて表示させ、また、所定の許容範囲を基準値として用いる。 - 特許庁

A plurality of image areas to be captured are set and a moving picture of one setting image area 1A is stored in cross-reference with time information.例文帳に追加

取り込むべき複数の画像領域を設定し、設定した一の画像領域１Ａについての動画像を時間情報に対応させて記憶する。 - 特許庁

A criterion setting section 42 sets a criterion reference time calculated on the basis of an average velocity per hour of the train and an average distance between the base stations.例文帳に追加

判定基準設定部４２は、電車の平均時速および基地局間の平均距離に基づき算定される判定基準時間を設定する。 - 特許庁

To provide an audio-receiving and reproducing device, capable of saving electric power even by a device which inserts soundless data to synchronize audio output with the reference time.例文帳に追加

音声出力を基準時刻に同期させるために無音データを挿入する装置でも、省電力化できる音声受信再生装置を提供する。 - 特許庁

The resolution of the RDC 22 is thereby switched without delay at the time point when the voltage of the rotation speed signal is varied astride the reference voltage VT.例文帳に追加

これにより、回転速度信号の電圧が基準電圧ＶTを跨いで変化した時点で遅延なくＲＤＣ２２の分解能が切り換えられる。 - 特許庁

A rotation angle of a winding shaft is stored as a reference rotation angle in a storage means at a point of time when predicting the abnormal driving and traveling state of the vehicle.例文帳に追加

車両の異常な運転走行状態が予知された時点で巻取軸の回転角が基準回転角として記憶手段に記憶される。 - 特許庁

When the estimated arrangement time does not satisfy the permissible production efficiency reference, alteration in arrangement of component feeders is informed along with that fact.例文帳に追加

推定生産時間が許容生産効率基準を満たしていない場合には、その旨とともに、部品供給装置の配置変更指示を報知する。 - 特許庁

At the time of initializing a microcomputer, reference data A to C consisting of eight bits for executing interruption processing are previously stored in respective registers 11 to 13.例文帳に追加

マイクロコンピュータを初期化した際、レジスタ１１，１２，１３に対し割込み処理を実行する為の８ビットの基準データＡ，Ｂ，Ｃを格納しておく。 - 特許庁

A delay circuit 39c to reduce an arrival time difference of two reference signals received in a transmitter side operation in the calibration signal generation storage unit 70 is provided.例文帳に追加

較正信号発生保持器70における、送信側動作時に入力される２つの参照信号の到達時間差を縮小する、遅延回路39ｃを設ける。 - 特許庁

To feed electric power with a constant voltage value without reference to the number of a plurality of sheet type power receiving devices when the electric power is fed to the plurality of sheet type power receiving devices at a time without contacting.例文帳に追加

一度に複数のシート状の受電機器に対して非接触給電を行う際に、その枚数に関わらず一定の電圧値で給電する。 - 特許庁

Then the delay processing part 14 decides a delay processing time Td, to be set based upon the current operation mode with reference to a setting table 140a.例文帳に追加

続いて遅延処理部１４は、設定テーブル１４０ａを参照して現在の動作モードに基づき設定すべき遅延処理時間Ｔｄを決定する。 - 特許庁

If time T2 is less than a reference value, the system determines that the battery is discharged to a level where the electronic control unit can not be started and idling speed is increased.例文帳に追加

時間Ｔ２が基準値未満のとき、バッテリは電子制御ユニットを起動できないレベルまで放電されていると判断し、アイドル回転数を増大させる。 - 特許庁

The phase comparator 18, a loop filter 19, a VCO (Voltage Controlled Oscillator) 20 and a frequency divider 21 configure a PLL (Phase Locked Loop) for generating the reference clock STC (System Time Clock) of 27 MHz.例文帳に追加

位相比較器１８、ループフィルタ１９、ＶＣＯ２０および分周器２１が２７ＭHzの基準クロックＳＴＣを生成するためのＰＬＬを構成する。 - 特許庁

To obtain a guidance apparatus by which the reaction time of a missile with reference to a target is enhanced and by which a high-speed moving target can be detected and guided.例文帳に追加

目標に対する飛しょう体のリアクションタイムを向上させ、かつ高速移動目標の検出，誘導を可能とする誘導装置を得る。 - 特許庁

An invalidation period to invalidate the winning of a game ball in the special winning opening at the time when a vibration (impact) exceeding the reference value is detected is provided.例文帳に追加

そして、基準値以上の振動（衝撃）が検出された場合、特別入賞口への遊技球の入球を無効とする無効期間を設定する。 - 特許庁

Even when a normally used document is different from the reference at the time of shipment, density is corrected appropriately using the detection results at the forward end of the document.例文帳に追加

すると通常使用される原稿が出荷時の基準と異なる場合でも、原稿先端の検出結果を用いて、適正な濃度の補正がなされる。 - 特許庁

Then, the forecasting data correcting section 13 corrects the weather observation data after the reference time based on the read forecasting error data, and outputs it to a weather information display section 14.例文帳に追加

そして、読み出された予測誤差データをもとに基準時刻以降の気象予測データを補正して気象情報表示部１４に出力する。 - 特許庁

When the amount of internal pressure change continues in predetermined time period and goes down under the reference value (S113), pressurizing the air bag is stopped, and the air is exhausted (S115).例文帳に追加

そして、内圧変化量が、所定時間継続して基準値を下回った場合（Ｓ１１３）、エアバッグの加圧を中止し、排気を行う（Ｓ１１５）。 - 特許庁

When a performance valid time passes from the start of the round involved, a control part determines in reference to a working memory whether the round in transit is the noticed round or not.例文帳に追加

ラウンドの開始から演出有効時間が経過すると、制御部はワーキングメモリを参照して移行中のラウンドが告知ラウンドであるか否かを判定する。 - 特許庁

When the drain amount of water per a unit time becomes a reference drain amount of water or below, the feed stop of water is determined as occurring to transmit an abnormality detection signal.例文帳に追加

単位時間当たりの排水量が基準排水量以下になったとき、送液停止などが発生したと判定して、異常検出信号を送信する。 - 特許庁

At least any one information of the image data and the information referred at the time of obtaining the image data from the preserving place of the image data is included in the reference information.例文帳に追加

参考情報には，画像データと画像データの保存先から画像データを得る際に参照する情報との少なくとも一方の情報が含まれる。 - 特許庁

An analytical expression allowing real time calculation of a set of control trajectories by means of a CMPC control law is then defined from the expression of this reference trajectory.例文帳に追加

それから、ＣＭＰＣ制御法則によって制御軌道の組をリアルタイムで計算できるようにする解析式が、この参照軌道の式から定められる。 - 特許庁

To obtain a protective relay system for electric power by which reliability is improved using a plurality of transmitting sources of reference time information, and cost reduction is attained.例文帳に追加

複数の基準時刻情報発信源を利用して、信頼性向上を図ると共に、コストダウンを図った電力用保護継電システムを得る。 - 特許庁

At the time, as the switch SW6 is fixed to a SS side, voltage of the PAD1 is outputted from the switch 6 as a reference potential VREF.例文帳に追加

このとき、スイッチＳＷ６はＳＳ側に固定されているので、スイッチＳＷ６からパッドＰＡＤ１の電圧が基準電位ＶＲＥＦとして出力される。 - 特許庁

The holder 6 abuts on a reference surface 9a when a switch is pressed by the arm 7, and at that time, the holder is pressed against the case by the energizing force of the elastic member.例文帳に追加

アーム７のスイッチ押圧時にホルダ６が基準面９ａに当接し、その時、ホルダが弾性部材の付勢力でケースに押し付けられている。 - 特許庁

To provide a tire inspection method and inspection device measuring a rotating direction angle of a point of a tire in respect to a tire reference point without requiring time and labor.例文帳に追加

時間と労力を要せずにタイヤの特異点のタイヤ基準点に対する回転方向角度を測定するタイヤ検査方法及び検査装置を供する。 - 特許庁

At this time, the reference voltage value is made to corresponds to the voltage value such that the lower limit value of actual working voltage of the battery pack 1 is outputted from a voltage detector 11.例文帳に追加

このとき、基準電圧の値は、組電池１の実使用電圧の下限値が電圧検出部１１から出力する電圧値に対応する。 - 特許庁

In the case of writing by superposing a plurality of colors, the reference position mark 4 is written on the intermediate transfer belt 3 in the first color first, and then an image is written after a fixed time.例文帳に追加

複数の色を重ねて書く場合、最初の色では、まず中間転写ベルト３に基準位置マーク４を書き、その後、一定時間後に画像を書く。 - 特許庁

Scoring reference data including distribution of scores sub-divided into each unit section continuous along the time progress and each note inherent to a scale are previously provided.例文帳に追加

時間進行に沿って連続する単位区間毎、かつ音階固有音高毎に細分化された点数の分布からなる採点基準データを予め用意する。 - 特許庁

A control unit 13 excites an electromagnetic agitating coil 11 in a frequency of its supply voltage, and outputs a reference signal P each time an exciting current becomes zero.例文帳に追加

制御部１３は電磁攪拌用コイル１１を周波数ｆで励磁するとともに、励磁電流が零となる度に基準信号Ｐを出力する。 - 特許庁

To shorten the execution time for a task by switching a reference data used according to the driving condition of a robot and the like in the task conveying an object.例文帳に追加

物体を運搬するタスクにおいて、ロボットの駆動状態等によって使用する参照データを切り替えることにより、タスクの実行時間を短縮する。 - 特許庁

Thus, acceleration/deceleration control is performed each time the BD sensor 58 is inputted, so that the phase control of the reference signal and the rotation control of the motor are carried out.例文帳に追加

以上のように、加減速制御をＢＤセンサ５８が入力されるごとに行い、基準信号に対する位相制御とモータの回転制御を行う。 - 特許庁

A user instructs the correction of the time while moving a correction object image displayed in the area 405 while looking at the reference image displayed in the area 404.例文帳に追加

ユーザは、エリア４０４に表示された基準画像を見ながら、エリア４０５に表示された補正対象画像を動かしながら、時刻の補正の指示を行う。 - 特許庁

When the automobile reaches a reference speed of V_1 and that speed V_1 sustains for a predetermined time (T_1) or longer, zoom ratio of the camera is adjusted to Z_2.例文帳に追加

自動車が基準の速度である速度Ｖ_1に達し、速度Ｖ_1が所定時間（Ｔ_1）以上継続した場合には、カメラのズーム率がＺ_2に調整される。 - 特許庁

At this time, a collector current I2 of a transistor Q2 is caused to flow to a transistor Q1 and a resistor R2 through the switch 7 and does not affect a reference voltage Vref.例文帳に追加

このときトランジスタＱ２のコレクタ電流Ｉ２は、スイッチ７を介して、トランジスタＱ１、抵抗Ｒ２に流れ、リファレンス電圧Ｖｒｅｆに影響を与えない。 - 特許庁

The image of the moving object is extracted from the result of subtraction, and the image data and reference coordinate data are calculated and they are written in a 3rd memory 16 in time series.例文帳に追加

この減算結果から、移動体が抽出され、その画像データと基準座標データが算出され、時系列順に、第３のメモリ１６に書き込まれる。 - 特許庁

A threshold value changing means changes the threshold value to one being lower than that of the normal time when the voltage of the driving power source becomes lower than a reference voltage.例文帳に追加

しきい値変更手段は、駆動電源の電圧が基準電圧よりも低下したとき、前記しきい値を通常時よりも低い値に変更する。 - 特許庁

A delay circuit 39a to reduce an arrival time difference of two reference signals received in a receiver side operation in a calibration signal generation storage unit 70 is provided.例文帳に追加

較正信号発生保持器70における、受信側動作時に入力される２つの参照信号の到達時間差を縮小する、遅延回路39ａを設ける。 - 特許庁

When these conditions are satisfied, zero-point correction quantity for correcting results of detection by the current sensor at that time to zero or reference current is learned.例文帳に追加

これらの条件が成立している場合には、そのときの電流センサの検出結果をゼロ又は基準電流に補正するゼロ点補正量を学習する。 - 特許庁

When the time of a reference point such as 0 hr or 0 min is set, a reporting means 14 reports it with a special sound different from the normal sound.例文帳に追加

このとき、０時あるいは０分などの基準点となる時刻が設定された際、報知手段14が通常音とは異なる特殊音により報知する。 - 特許庁

Also, the design data of the similar model are collected (C), and the reference man-hours of the similar model(operation time under an ideal operation environment) is calculated (D).例文帳に追加

また、類似機種の設計データを収集し（Ｃ）、類似機種の基準工数（理想的な作業環境下における作業時間）を算出する（Ｄ）。 - 特許庁

Each time the counter value reaches a predetermined reference value, the unit conversion part 28 instructs a charging counter register part 32 to make decrement the charging count value.例文帳に追加

単位変換部２８は、カウンタ値が所定の参照値に達する毎に、課金カウンタレジスタ部３２に対して、課金カウント値をデクリメントする様に指示を出す。 - 特許庁

A center displacement length calculating part 137 calculates a distance between the reference position and the gravity center position as a center displacement length so as to correspond to every detection time.例文帳に追加

中心変位長算出部１３７が、各検知時刻に対応するように基準位置と重心位置との距離を中心変位長として算出する。 - 特許庁

When the temperature of the inflow water pipe 15 at an operation start initial stage is higher than a reference inflow water temperature, the standby time is set longer than when it is low.例文帳に追加

待機時間は、運転開始初期の入水配管１５の温度が基準入水温度よりも高いときには低いときよりも長く設定する。 - 特許庁