「time-saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide sanitary equipment capable of preventing residue of sewage in a water closet and of saving cleaning time thereby reducing the amount of flushing water for water closet.例文帳に追加

便器への汚物の残留を防ぎ、衛生的で清掃の手間が少ない装置を提供すること、及び、便器の洗浄水量を減らすこと。 - 特許庁

When a processing execution instruction is not input over predetermined time in the normal mode, the multifunction machine 10 is shifted to a power saving mode.例文帳に追加

多機能機１０は、通常モードにおいて、所定時間に亘って処理実行指示が入力されない場合に、省電力モードに移行する。 - 特許庁

Thus, a special controller for the air conditioner 2 to adapt to daylight saving time is not required and the air conditioning system can be structured inexpensively.例文帳に追加

これによって、空気調和機２のサマータイム時間対応に、専用のコントローラが不要で、安価に空気調和システムを構成することができる。 - 特許庁

To efficiently dry a work to be dried without necessity of fixing at each time by saving an installing space.例文帳に追加

設置スペースを節約でき、かつ乾燥させるワークをいちいち固定する必要もなく、効率よく乾燥することができる乾燥装置の提供にある。 - 特許庁

To provide an anti-freeze device for a sluice gate installation, capable of facilitating the control of the sluice gate installation and saving time for the control thereof.例文帳に追加

水門設備の管理を容易にし、かつその管理の手間を少なくすることができる水門設備用凍結防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission circuit capable of realizing a radio communication device excellent in power saving at the time of small output power by high frequency.例文帳に追加

高周波による小出力電力時の省電力化に優れた無線通信機を実現することができる送信回路を提供する。 - 特許庁

To provide an alternator adjustment structure preventing interference with the other member when moving the alternator, and at the same time, saving a surrounding space.例文帳に追加

オルタネータを移動した時に他の部材への干渉を防止し、同時に周囲のスペースを省スペース化し得るオルタネータの調整構造を提供する。 - 特許庁

To set a shift time to a power saving mode in detail by taking into account the number of users supposed to use a device.例文帳に追加

省電力モードへの移行時間を、装置を使用することが想定される使用者の人数を加味してきめ細かく設定できるようにする。 - 特許庁

To reduce detection failure of a variable inputted by dial turning at the time of starting a camera by turning an electronic dial from an energy- saving state.例文帳に追加

回動開始に伴って省電力状態から起動する電子ダイヤルにおいて、起動時の回動操作量の取りこぼしを低減する。 - 特許庁

To provide a bag placing apparatus wherein working time of the entire apparatus can be largely reduced, thereby saving labors and improving efficiency.例文帳に追加

装置全体の作業時間が大幅に短縮され、作業の省力化及び能力アップを図ることができる袋敷設装置を提供する。 - 特許庁

To provide a key switch using a cup rubber portion for resource saving and cost reduction because of good recycling property and short-time machining in manufacturing processes.例文帳に追加

リサイクルという観点から見ると、一つのキーボード上に１００個前後設けられたカップラバー部は、再生しやすいものであることが望まれる。 - 特許庁

In a "power saving mode", an operation clock is to be changed from 100 MHz to 33 MHz, and the "modulation process" and the "coefficient update" are to be processed one time.例文帳に追加

「省電力モード」は動作クロックを１００ＭＨｚから３３ＭＨｚへ切り換え、「変調処理」と、「係数更新」を１回実行する。 - 特許庁

According to this, the time the image forming apparatus is switched to a power saving mode is reported to the user, whereby the convenience for the user is improved.例文帳に追加

これにより、画像形成装置が省電力モードに切り換わる時間をユーザに知らせてユーザの使い勝手を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver which can shorten the time required after power is turned on before operation is started by a user, while saving memory.例文帳に追加

メモリを節約しつつ、電源投入からユーザが操作できるまでの時間を短縮することができるデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

It is determined whether a base station is configured to transmit a packet so that a device in a power saving mode can receive the packet within a predetermined time.例文帳に追加

省電力モードの装置が所定時間内にパケットを受信できるようにパケットを送信する基地局であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a powder discharging apparatus which prevents powder from sticking to a chute, thereby preventing the degradation of discharge accuracy and saving time and labor for cleaning the chute.例文帳に追加

シュートに粉粒体が付着するのを防止して、排出精度が低下するのを防止するともに、シュート洗浄の手間を軽減できる。 - 特許庁

The processor performs simultaneously or in time sharing N (N is an integer of ≥2) threads without accompanying saving/recovery of a processor state.例文帳に追加

本発明に係るプロセッサは、プロセッサ状態の退避回復を伴わずに、Ｎ（Ｎは２以上の整数）スレッドを同時又は時分割に実行する。 - 特許庁

To take a necessary defrosting time while attaining energy saving to prevent the occurrence of unmelted frost on a drain pan regardless of the amount of frost formed.例文帳に追加

着霜量の多少に拘わらず、省エネルギを図りつつ必要な除霜時間を取ってドレンパン上で霜の融け残りが出ることを防ぐ。 - 特許庁

The allocation information includes transmission start time and a transmitting/receiving period of data allocated to a wireless LAN terminal with a power saving function.例文帳に追加

割当情報には、省電力機能付の無線ＬＡＮ端末に対して、割当てられたデータの送信開始時刻と送受信期間が含まれる。 - 特許庁

To provide an extraction method which permits the water content of microalgae to be completely extracted inexpensively in a short time and in a space-saving manner.例文帳に追加

本発明の目的は、短期間、省スペース、安価に微細藻の水分を完全に抽出できる抽出方法を提供することにある。 - 特許庁

To bring convenience to a user, by saving time and effort required from when the user hears a digest content until the user obtains an original content file utilized for the digest content.例文帳に追加

ユーザがダイジェストコンテンツを聴いて、これに利用されている原コンテンツファイルを入手するまでの手間を省いて、ユーザへの便宜を図る。 - 特許庁

To provide an energy-saving ionized water production apparatus and method each of which can produce a strongly alkaline ionized water within a short time.例文帳に追加

強アルカリ性のイオン水を短時間で製造することができる省エネルギー型のイオン水の製造装置、及び、製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preparation method for an imaging element capable of preparing easily the imaging element of high work precision while saving a cost and a time.例文帳に追加

加工精度の高い結像素子をコストおよび時間を節約して簡易に作成することができる結像素子の作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a configuration wherein the threshold of a dither matrix can be more easily set by saving time and labor for individually inputting thresholds of respective matrix elements.例文帳に追加

各マトリックス要素の閾値を個々に入力する手間を省くことでき、ディザマトリックスの閾値をより簡易に設定できる構成を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, enabling a shorter waiting time when starting up the power and when switching from an energy saving mode to a standby state.例文帳に追加

電源立ち上げ時や省エネモード時からスタンバイ状態になるまでの待ち時間をより一層短縮する画像読取装置を提供する。 - 特許庁

By saving, tracking and further updating operational event assessments over time, machine/component degradation may be recognized at any early stage.例文帳に追加

経時的に動作事象評価をセーブし、追跡し、更に更新することによって、機械／構成要素の劣化が任意の早期の段階で認識する。 - 特許庁

An optimum threshold is calculated by utilizing program recording time, the bit rate of a recording program and the communication speed of the network and the useless saving of the contents is reduced.例文帳に追加

番組録画時間、録画番組のビットレート、ネットワークの通信速度を利用して最適な閾値を計算し無駄なコンテンツの退避を減らす。 - 特許庁

To realize power saving and noise reduction and the like by reducing the number of access time to row addresses and reducing transient of an address terminal.例文帳に追加

行アドレスに対するアクセス回数を減少させ、またアドレス端子のトランジェントを減少させることで、省電力化、省ノイズ化等を実現する。 - 特許庁

To provide an image forming device performing space saving while shortening a time required with an image is formed in both sides of a sheet.例文帳に追加

シートの両面に画像形成するときの時間を短縮するとともに、省スペース化した画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of programming main processing and interruption processing without considering the execution timing of saving means for the time of a power failure.例文帳に追加

停電時退避手段の実行タイミングを考慮することなく、メイン処理や割込処理をプログラムすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a label sticking machine capable of preventing a lot of label pieces from being consumed and saving time and effort to refill the label pieces.例文帳に追加

多量のラベル片が消費されてしまうことを防止し、ラベル片を補給するという手間を省くことができるラベル貼付け機を提供する。 - 特許庁

To automatically determine an appropriate maintenance time for saving the energy without being affected by installation environment and the like in a low cost system.例文帳に追加

設置環境等に影響されることなく、安価なシステムで、省エネ化の為の適切なメンテナンス時期を自動的に判定できるようにする。 - 特許庁

To provide a decorative sheet with a protecting sheet for preventing an injury of a surface protecting layer and capable of saving a time or trouble for a frequent mold cleaning and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

頻繁に金型清掃する手間が省ける、保護シートが表面保護層の傷付きを防止した加飾シートおよびその製法。 - 特許庁

To provide "the shortening of a preparation time prior to printing", "the reduction of labor loading", "the saving on printing materials", "the increase of a production efficiency", "the reduction of costs" and so forth.例文帳に追加

「印刷前準備時間の短縮」、「労働負荷の軽減」、「印刷資材の節約」、「生産効率の向上」、「コストの低減」等を実現する。 - 特許庁

To provide a control device which can easily set and adjust a gain of force control by saving a time for repeating trials.例文帳に追加

繰り返し試行する時間を省くことで力制御ゲインの設定及び調整を容易に行うことができる制御装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, transfer to and return from a power saving mode by the clock stop and resuming in a short time are realized to further reduce the power consumption.例文帳に追加

このため、短時間でのクロック停止、再開によるパワーセーブモードへの移行及びからの復帰を実現し、更なる消費電力の低下できる。 - 特許庁

To provide a compact substrate transfer device which is constituted in such a way that saving in occupying space of the device is secured and can shorten a substrate transfer time.例文帳に追加

省スペース化を確保するとともにコンパクトに構成され基板の搬送時間を短縮できる基板搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge unit and an image forming apparatus which retain a good image over a prolonged period of time and attain space saving of a charging device.例文帳に追加

長期にわたって良好な画像を維持し、帯電装置の省スペース化を図った帯電ユニット及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of accurately getting hold of the state of an image forming portion while saving labor and time in manufacture and reducing the number of parts.例文帳に追加

製造時の手間や部品点数を削減しつつ画像形成部の状態を正確に把握できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a milking device for cooling milk and at the same time preparing hot water for cleaning on the other hand and storing the same so as to aim at the energy saving.例文帳に追加

牛乳を冷却すると同時に、他方において洗浄用水を作湯し、貯湯する省エネルギー化を図る搾乳装置を提供する。 - 特許庁

When no operating state continues for a prescribed time, a CPU21 outputs an off command to a DCDC converter 22 to conduct a power saving operation.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、無操作の状態が所定時間継続されるとＤＣＤＣコンバータ２２にオフ指令を出力して省電力動作をさせる。 - 特許庁

With such constitution, the microprocessor U1 is made to be in an energy-saving state to reduce the standby power except such time as monitoring of the voltage and the drive processing of the load are performed.例文帳に追加

このように電圧の監視や負荷の駆動処理時以外はマイクロプロセッサＵ１を省エネ状態にして待機電力の低減を図る。 - 特許庁

To provide a radio controlled timepiece capable of reducing an influence of a reception environment when acquiring time information, and realizing power saving.例文帳に追加

時刻情報を取得する際に受信環境の影響を軽減でき、かつ、省電力化も実現できる電波修正時計を提供すること。 - 特許庁

To provide a CDM receiver for properly performing power-saving in the case of consecutive reception mainly so as to reduce the power consumption thereby extending the reception time.例文帳に追加

主に連続受信がなされる場合に、パワーセーブを適切に行い、これによって消費電力を低減させて受信時間を延ばす。 - 特許庁

To improve productivity by dispensing with an inspection mold having been conventionally used for a shape inspection and saving time and labor compared to the conventional art.例文帳に追加

従来検査形状検査のため用いられていた検査型を不要とし、また従来よりも検査の手間を省き、生産性を向上させる。 - 特許庁