「time-saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The control means, when a shift to the second power saving state is required during the operating state, determines whether timer event processing executable in the first power saving state is scheduled within a predetermined period of time and, when it is scheduled, controls the first power saving processing means and the second power saving processing means so as to maintain the first power saving state.例文帳に追加

制御手段は、前記稼働状態中に前記第２の省電力状態へ移行すべき状況となった際、前記第１の省電力状態で実行可能なタイマイベント処理が一定時間内に予定されているか否かを判定し、予定されている場合、前記第１の省電力状態に維持されるように、前記第１の省電力処理手段および前記第２の省電力処理手段を制御する。 - 特許庁

Meanwhile, when the external time information is determined not to correctly be obtained in saving files, it uses the default time value that indicates specific time of day predefined rather than time information clocked by internal clock as time stamp to save the files.例文帳に追加

一方、ファイルの保存を行う際、外部からの時刻情報を正しく取得していないと判定された場合は、内部時計が計時する時刻情報に代えて予め規定された既定の日時を指し示すデフォルト時刻値をタイムスタンプとして用いて該ファイルの保存を行う。 - 特許庁

For example, if the acquired time Tw is a preset time T1 or more, the engine is stopped for saving fuel because of a long stop time, and if the acquired time Tw is a preset time T2 or less, the engine is re-driven for smooth start because of movement in a short time.例文帳に追加

例えば、取得した時間Ｔｗが所定の時間Ｔ１以上であれば停車時間が長いのでエンジンを停止して燃料を節約し、取得した時間Ｔｗが所定の時間Ｔ２以下になれば間もなく進行可能となるのでエンジンを再駆動してスムーズな発進ができるよう準備する。 - 特許庁

A timer 51 of the remote controller 2 is used for determining whether or not the time reaches a time indicated in the time setting information, the remote controller 2 transmits an interruption signal to the electronic apparatus 1 at the arrival of the time setting information to set the microprocessor 20 of the electronic apparatus 1 to a power-saving mode.例文帳に追加

リモートコントローラ２のタイマ５１で時刻設定時間に達したかどうかを判断し、時刻設定時間になったら、電子機器１に割り込み信号を送り、電子機器１のマイクロプロセッサ２０を省電力モードに設定する。 - 特許庁

The problem is solved by clearing the timer in an operation using a fixing device during the countdown to the stable standby condition and the power saving condition, extending time for transiting to power saving a little in an operation for operating the operation display part and avoiding sudden transition to the power saving condition.例文帳に追加

安定待機状態かつ節電状態へのカウントダウン中には定着装置を使う動作ではタイマーをクリアし、操作表示部を操作する動作では少しだけ節電へ移行するまでの時間を延長し、突然節電状態へ移行しないようにして上記課題を解決する。 - 特許庁

The energy saving controller of the present invention, when it transits to each energy saving mode by an energy saving mode transition function, even if power control is disabled by failing in transition, automatically restarts a system when time set in an OFF/ON timer of a system restart control part passes.例文帳に追加

本発明の省エネ制御装置は、省エネモード移行機能によって各省エネモードへ移行するときに、移行に失敗して電源制御が不能となっても、システム再起動制御部のＯＦＦ／ＯＮタイマに設定された時間が経過すると自動的にシステムを再起動することができる。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a mode switching means for switching a mode between an energy saving mode and a normal mode, and a transition reserving means constituted of a saving energy key 17a or the like receiving a reservation to shift to the energy saving mode after the lapse of a specified time after the job is terminated from a user, during processing of the job.例文帳に追加

省エネルギーモードと通常モードとを切り替えるモード切替手段と、ジョブの処理中に、そのジョブが終了してから所定時間経過後に省エネルギーモードへ移行する予約を、ユーザから受け付ける省エネキー１７ａ等でなる移行予約手段とを備える。 - 特許庁

A camera 1 has a power saving mode (power saving state) in which the camera shifts to a power saving state in a state of stopping its operation during a predetermined time, and maintains the radio connection status with an external apparatus based on a beacon response to a beacon notice from the external apparatus wirelessly connected.例文帳に追加

カメラ１は、所定時間動作を停止している状態で省電力状態に移行するパワーセーブモード（省電力状態）を有し、かつ、無線接続された外部機器からのビーコン通知に対するビーコン応答により外部機器との無線接続状態を維持する。 - 特許庁

A sequence of an energy saving strategy to be proposed to employers is in order of cost collection efficiency, and respective introduction times are proposed by defining an energy saving targeted value calculated by year as the previous fiscal year of a year when working electric energy after energy saving exceeds at that point of time.例文帳に追加

そして、事業者に提案する省エネ対策の順序はコスト回収効率の高い順とし、それぞれの導入時期は、年別に算出した省エネ目標値を、その時点における省エネ後使用電力量が上回る年度の前年度として提案する。 - 特許庁

A snooze buzzer monitor and a controller 22 for controlling the sounding operation of a buzzer sounding section 23, an error condition saving area 25 for storing error condition, and a setting time saving area 24 for storing the time interval and the number of times of buzzers of the buzzer sounding section 23 are newly installed.例文帳に追加

ブザー鳴動部２３の鳴動の制御を行うスヌーズブザー監視制御部２２、エラー発生状況を記憶するエラー発生状態セーブエリア２５、およびブザー鳴動部２３のインターバル時間と回数指定を記憶する設定時間セーブエリア２４を新たに設ける。 - 特許庁

To provide an article management system and a storage shelf, in which the time shortening and labor saving for search can be attained by saving the time and labor for information input in takeover of lost articles and enabling a passenger who left an article to access a server.例文帳に追加

忘れ物を引き継ぐ際の情報入力に対する時間と手間を省き、また忘れ物をした乗客にもサーバのアクセスを可能にさせることで、検索時間の短縮と、手間を省くことが可能な物品管理システムおよび保管棚提供すること。 - 特許庁

To provide a system for enhancing the treatment efficiency of livestock excretion decomposing bacteria to suppress a malodor at the time of treatment of livestock excretion, shortening the decomposition time of livestock excretion to realize space saving, energy saving and cost reduction and making compost of constant and good quality and/or reducing the volume of compost.例文帳に追加

畜産糞尿分解菌の処理効率を向上させて、畜産糞尿処理時の悪臭を抑え、分解時間を短 縮して省スペース、省エネルギー、低コストを実現すると共に、品質が一定の良質な堆肥を 造り及び／または減容化するシステム。 - 特許庁

The jackpot patterns influence the availability of a time/ball-saving game mode, and a seven-segment display part 14 segment-displays either '7' or '-' after the jackpot phase, where the '7' display ensures another time/ball-saving game mode.例文帳に追加

大当たり図柄によって時短モード獲得の有無が決定されるとともに、大当たり後において第２の７セグ表示部１４に「７」又は「−」のいずれかのセグメント表示を行い、「７」が表示されるとさらに時短モードを獲得できるように構成されている。 - 特許庁

The power-saving mode control method for the image forming apparatus connected to the host device comprises the steps of requesting state information of the image forming apparatus; transferring, in response to the request, the state information and power-saving mode switching time information from the image forming apparatus; and displaying the transferred power saving-mode switching time of the image forming device.例文帳に追加

ホスト装置に連結された画像形成装置の省電力モード制御方法は、画像形成装置の状態情報を要請するステップと、その要請に応じて画像形成装置は状態情報と省電力モード切換時間情報を伝送するステップと、伝送された画像形成装置の省電力モード切換時間を表示するステップと、を含む。 - 特許庁

Then, the apparatus 1 is shifted from an energy saving mode to a printing mode through a startup mode, and the startup time of the apparatus 1 equipped with the energy saving mode from a standby time to a printing feasible time by effectively utilizing limited power inputted in the device 1 is shortened.例文帳に追加

そして、画像形成装置１は、省エネモードから立ち上げモードを経て、プリントモードに移行しており、画像形成装置１に入力する限られた電力を有効に活用して、待機時からプリント可能となるまでの省エネモードを備えた画像形成装置１の立ち上がり時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a washing machine which can pursue electricity charge saving in subsequent operation when operation time is switched from a discounted electric power rate time slot to a regular electric power rate time slot during operation.例文帳に追加

運転中に電力料金割引時間帯から電力料金非割引時間帯に切り替わったとき、それ以後の運転においても電力料金節約を追求できるようにした洗濯機を提供する。 - 特許庁

Next, when time passes without a key operation, etc. from the user, whether or not there is a second operation not to reset shifting time to the power saving mode such as a key operation when a first time passes is decided (S12).例文帳に追加

次に、ユーザからのキー操作等がなく時間が経過して、上記した第１時間経過時にユーザからのキー操作のような、節電モードへの移行時間をリセットしない第２操作があるか否かを判断する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide an underwear for babies intended for saving time to handle and effectively keeping even in a narrow keeping space through uniting a short underwear and overpants.例文帳に追加

短肌着とオーバーパンツを一体化させ、取り扱いの手間が省け、狭い保管スペースであっても効率良く保管できるようにする。 - 特許庁

To realize power saving by deciding service circumstances according to whether the attitude of a camera is vertical or horizontal and upward or downward and changing time when an automatic power-off function works.例文帳に追加

カメラの姿勢が縦横か上下かで使用状況を判断しオートパワーオフの働く時間を変更し、省電力化を図る。 - 特許庁

In this case, it is possible to shorten a data saving processing time by independently writing data by each erasure unit in one flash type EEPROM.例文帳に追加

１つのフラッシュ型ＥＥＰＲＯＭには、消去単位毎に独立にデータを書き込むことにより、データ待避処理時間を短くする。 - 特許庁

To provide an image forming device which has energy saving performance at the time of starting up or in a standby state, and whose operation cost is reduced.例文帳に追加

スタートアップ時や待機状態において、省エネルギー適性を有し、且つ、運転コストが低減された画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power-saving server, that can efficiently save the power consumption of the overall system, without increasing the waiting time for a user making print processing.例文帳に追加

プリント処理を行うユーザの待ち時間を増大させることなく、システム全体の消費電力を効率的に節約すること。 - 特許庁

Also, when the pressure is decreased, the jetting amount of the liquid fuel per unit time decreases, thus saving the liquid fuel.例文帳に追加

また、圧力を低くした場合には液体燃料の単位時間当たりの噴出量が少なくなるため、液体燃料を節約できる。 - 特許庁

To provide a sheet sorting device and an image forming device having a short time required to initialize the position of a tray when the power saving mode is disengaged.例文帳に追加

節電モード解除時のトレイの位置の初期化に要する時間が短いシート分別装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The multi-exposure can be carried out in parallel using a numer of projection systems, thereby ebabling multi-exposure with time saving.例文帳に追加

多数の投影系を使用することにより、並行して行なわれるとともに、したがって時間が節約される多重露光が可能になる。 - 特許庁

Thereby, the power consumption for that time can be held down to the utmost to attain energy-saving operation without any obstacle to the operation of the car 23.例文帳に追加

これにより、乗りかご２３の運転に支障を与えることなく、その間の消費電力を極力抑えて省エネ運転できる。 - 特許庁

To provide a risk calculation device for vehicles, capable of saving time required for arithmetic processing by reducing a calculation process.例文帳に追加

計算工程を削減して、演算処理にかかる時間を短縮することが可能な車両用危険度算出装置を提供すること。 - 特許庁

To evaluate, in a real time, energy saving effects due to the change of operation conditions by graph-displaying the operation load pattern of a plant on a screen.例文帳に追加

プラントの運転負荷パターンを画面にグラフ表示して運転条件の変更による省エネ効果をリアルタイムに評価すること。 - 特許庁

To provide a scroll compressor with a turning joint having rolling contact with high load capacity to cope with high pressure, long life time, and energy saving.例文帳に追加

スクロール圧縮機に高負荷容量の転がり接触の旋回継ぎ手を提供し、高圧化と長寿命化と省エネに対応する。 - 特許庁

Prevention of duplication of the same file, saving of memory and shortening of receiving time are realized by preventing receipt of a file which is already owned.例文帳に追加

既に持っているファイルを受け取らないことで、同一ファイルの重複防止、メモリの節約、受信時間の短縮が実現できる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus adjustment method and an imaging apparatus which reduce time required for image processing while saving a memory capacity.例文帳に追加

メモリ容量を節約しつつ、画像処理にかかる時間を短縮できる撮像装置の調整方法及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a mandrel used for a seamless steel pipe capable of saving time and effort for machining and using materials efficiently.例文帳に追加

機械加工の手間を省略し、材料を効率良く使用できるシームレス鋼管に使用するマンドレルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To immediately take a measure according to the operating state of a vehicle in order to support the energy-saving operation by grasping the operating state of the vehicle in real time.例文帳に追加

車両の運転状態をリアルタイムに把握し、省エネ運転を支援すべく、その運転状態に応じた対応を即座に採る。 - 特許庁

To enable long-time playing of an electronic musical instrument, powered by dry batteries, a battery, etc., by saving the electric power.例文帳に追加

電力を乾電池やバッテリなどによって供給される電子楽器において、消費電力を節約して長時間演奏を可能にする。 - 特許庁

To make a heat cooking in a simple way, for a short time and in an energy-saving manner, of container-free inexpensive frozen noodles with soup using a small-sized pan available in the kitchen.例文帳に追加

厨房にある小型鍋を使い廉価な容器なしスープ付き冷凍麺を簡便、短時間、省エネルギ的に加熱調理する。 - 特許庁

To provide a safe, fast-cooking, energy-saving ecological high pressure rice cooker for cooking delicious rice by a high pressure, at a high temperature and in a short time.例文帳に追加

高圧力高温度且つ短時間で極旨飯を炊く安全早炊き省エネ極旨エコ高圧力炊飯器を提供する。 - 特許庁

To provide a portable radio terminal with an indicator which can perform a clear image display, and at the same time, carry out power saving.例文帳に追加

鮮明な画像表示を可能にするとともに、省電力化を図ることができる表示部付携帯無線端末を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment method and an apparatus for the method capable of preventing scorching and shortening the treatment time and saving energy consumption.例文帳に追加

焦げ付きを防止するとともに、処理時間を短縮し、省エネルギ化を実現した生ごみ処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To improve the energy saving property by correcting the waiting temperature of a toilet seat low corresponding to the time of sitting motion.例文帳に追加

便座の待機温度を着座動作時間に対応して低く補正することにより、省エネルギー性を向上することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polishing system saving labor and reducing the time for surface-forming work of round surfaces of automobile vehicle bodies with use of putty.例文帳に追加

自動車車体のアール面のパテによる面出しの省力化と時間の短縮を実現するための研磨システムを考案する事。 - 特許庁

To provide an insect trap that has a high trapping effect against stink bugs inhabiting outdoor and can be readily placed and recovered saving labor and time.例文帳に追加

野外に棲息するカメムシ類に対して、捕虫効果が高く、しかも設置や回収に手間がかからない捕虫器を提供する。 - 特許庁

To provide an external storage controller for saving power consumption by stopping an internal clock at the time of a standby mode.例文帳に追加

待機モード時に内部クロックを停止し消費電力を節減する外部記憶制御装置およびそれに用いるプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating coil for a thermal fixing device whose warm-up time is short and which can realize quick start and power saving.例文帳に追加

ウォームアップ時間が短く、クイックスタートや省電力化が可能な加熱定着装置用の電磁誘導加熱コイルを提供する。 - 特許庁

To make rearrangement of images possible when a power saving printing mode for reducing power consumption at the time of printing is designated.例文帳に追加

印刷時の消費電力を低減させる省電力印刷モードが指定されている場合に画像を並べ替えることを可能にする。 - 特許庁

To prevent malfunction of an external security apparatus such as a security system at the time of transition from a low power mode such as a power saving mode.例文帳に追加

省電力モード等の低電力モードからの移行時にセキュリティシステム等の外部保安装置が誤動作するのを防ぐことができる。 - 特許庁