「time-saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To let a single CPU execute a time counting operation and a physical signal processing while saving the electric power, and also to unitize them.例文帳に追加

１つのＣＰＵで計時動作と物理信号処理とを省電力しながら実行させ、かつそれらを１ユニット化する。 - 特許庁

The generation of steam can thereby be avoided, and the drying time is further shortened to improve the energy-saving property and comfortableness.例文帳に追加

したがって、湯気の発生を回避でき、さらに乾燥時間を短縮し、省エネ性の向上、快適性の向上が得られる。 - 特許庁

To achieve both of reduction in a rising time and energy saving in a belt fixing device and to obtain an image of high quality.例文帳に追加

ベルト定着装置において立ち上がり時間の短縮と省エネルギー化の両立を計り、かつ高品位な画像を得る。 - 特許庁

To provide an energy-saving kettle provided with a stainless steel pillar to reduce a time required to heat and boil water in the kettle relative to a conventional kettle.例文帳に追加

ステンレス柱を設け、やかんで水を加熱しお湯を沸かす時間を従来のやかんより短縮できることを提供する。 - 特許庁

To implement a full recording mode of an image processing parameter setting method that determines a placing amount in the full recording mode while saving time and cost.例文帳に追加

全記録モードの打込み量を、時間とコストを節約して決定する画像処理パラメータ設定方法を実現すること。 - 特許庁

To reduce thermal capacity, reduce warm-up time and achieve space saving in a fixing unit of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の定着ユニットにおいて、低熱容量化とウォームアップタイムを削減するとともに省スペース化を実現する。 - 特許庁

Then a control unit 107 calculates an increment of light indicating an increment per unit time in power-saving mode.例文帳に追加

そして、省電力モードにおいて制御部１０７は単位時間当たりの増加量を示す光の増加量を算出する。 - 特許庁

To prevent a timing delay in transferring a commodity to a person in charge at the store by saving time and effort for issuing a pasting label.例文帳に追加

貼付ラベルの発行にかかる手間を減らし、もって店頭担当者に商品が渡るタイミングの遅延を防止すること。 - 特許庁

To provide a wall panel capable of saving labor in construction work and of shortening the period of time for work.例文帳に追加

施工の省力化を図ることができるとともに、施工工期の短縮化を図ることができる壁パネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a numerical controller capable of performing high-speed operation and power saving by shortening a moving time outside a working area.例文帳に追加

加工領域外の移動時間を短縮して高速化、省力化を図ることのできる数値制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game system and an information storage medium allowing a player to grasp the contents of save data and a condition at the time of saving easily.例文帳に追加

プレーヤがセーブデータの内容やセーブ時の状態を把握しやすいゲームシステム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To reduce cost, to shorten a working time, and to attain space-saving in a workpiece transfer device and its transfer method.例文帳に追加

ワーク移送装置およびその移送方法において、コストを低減し、かつ作業時間を短縮するとともに省スペース化を図る。 - 特許庁

To improve a production efficiency, molding quality, and yield, and at the same time, and to enhance an energy saving property and stability of movement (control).例文帳に追加

生産効率，成形品質及び歩留まりの向上を図るとともに、動作（制御）の安定性及び省エネルギ性を高める。 - 特許庁

To provide a time-saving efficient method for manufacturing a thick steel plate when manufacturing the thick steel plate by rolling.例文帳に追加

厚鋼板を圧延によって製造する場合において、無駄時間のない効率的な厚鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize energy-saving by eliminating wasteful energy consumption at the time of performing air-conditioning while partitioning a room.例文帳に追加

部屋を仕切って空調を行う際に、無駄なエネルギー消費を無くすことができ、これによって省エネルギーを実現すること。 - 特許庁

At the same time, in toner saving printing, a latent image is formed by scanning the surface of a photosensitive member with only the latent-image forming light beam SL1.例文帳に追加

一方、トナーセーブ印刷では、潜像形成用光ビームＳＬ1のみを感光体上に走査させて潜像を形成する。 - 特許庁

To provide a heat roller which achieves shortening of warm-up time and excels in power saving in the fixing device of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の定着装置において、ウォームアップタイムを短縮でき、省電力性に優れるヒートローラを提供する。 - 特許庁

At this time, the relay 212 generates operating sound to surely inform the user know whether the switch has entered the energy-saving mode.例文帳に追加

その際、リレー２１２は動作音を発生するので、省エネモードに入ったか否かを確実にユーザに知らせることができる。 - 特許庁

Then the timer is decremented (S5) to 0 and control proceeds to (S6-Y) the power saving mode (S7) at this time.例文帳に追加

その後、タイマを減算していき（Ｓ５）、タイマが０となった時点で（Ｓ６−Ｙ）省電力モード（省電力モード）に移行する（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a camera system whose output rising time is short, and which excels in responsiveness or achieves power saving.例文帳に追加

出力立ち上がり時間が短く、応答性に優れ、又は省電力化を図ることができるカメラシステムを提供すること。 - 特許庁

To prolong a battery-driven operation time by saving the electric power sufficiently while minimizing the degradation of system performance.例文帳に追加

システム性能の低下を最小限に抑えつつ十分なパワーセーブを実現できるようにし、バッテリによる動作時間を延ばす。 - 特許庁

To provide a trade inquiry system and a storage medium for shortening the retrieving time of an operator and saving the retrieving labor.例文帳に追加

オペレータの検索処理時間を短縮し、検索処理の省力化を図る取引照会システム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image compander capable of remarkably saving a CPU processing time and increasing the processing speed of image data.例文帳に追加

大幅なＣＰＵ処理時間の節約ができ、画像データの処理を高速化できる画像圧縮伸張装置を提供する。 - 特許庁

To quickly return an output apparatus in a power saving mode to a normal mode and provide user friendliness at the time.例文帳に追加

省電力モードの出力機器を速やかに通常モードに復帰させ、かつその際にユーザに簡単な操作性を提供する。 - 特許庁

To specify a use place necessary for time adjustment at a high probability while saving on power consumption in a GPS receiving device.例文帳に追加

ＧＰＳ受信装置において、消費電力化を図りながら、時刻合わせに必要な使用場所を高い確率で特定する。 - 特許庁

To provide a solar power source together with a night-time luminaire excellent in space saving and workability, with less weight.例文帳に追加

省スペース化、軽量化及び施工性に優れた太陽光電源装置及びこれを用いた夜間照明装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a processing time in the case of compressing image data and saving a data quantity of compressed image data to be within a restricted range.例文帳に追加

画像データを圧縮して圧縮画像データのデータ量を制限範囲内に収めるに際し、処理時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a load control system for implementing energy-saving and of setting an operation holding time while maintaining convenience for users.例文帳に追加

ユーザの利便性を確保しつつ、省エネルギを実現可能な動作保持時間を設定できる負荷制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which protects an input terminal of an analog signal of a control means at the time of an energy saving mode.例文帳に追加

本発明は省エネルギーモード時に制御手段のアナログ信号の入力端子を保護する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enable to realize lamination in which improvement of tact time is achieved and deterioration of performance of a product is prevented by saving labor of operation.例文帳に追加

作業の手間を省いてタクトタイムの向上を図り、製品の性能の劣化を防止したラミネート加工を実現可能とする。 - 特許庁

To present an advice inducing users to continuously perform energy saving measures for a long period of time.例文帳に追加

ユーザが長期にわたり、継続して省エネルギー方策を実行していくことを促すようなアドバイスを提示することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of realizing energy-saving, disuse of chlorofluorocarbons, and noise reduction at the same time.例文帳に追加

省エネルギー化を実現できるとともに、脱フロン化および低騒音化をも同時に実現できる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

Also, even when the normal mode is selected, transition to the energy saving mode is made executable after the continuity of a stand-by state in a fixed time or longer.例文帳に追加

また、通常モードが選択されても、待機状態が一定時間以上続くと、省エネルギーモードに移行可能とする。 - 特許庁

The power saving mode includes a plurality of levels that are different in recovery time to the normal mode and in power consumption of a body system.例文帳に追加

省エネルギーモードは、通常モードへの復帰時間および本体システムの消費電力の異なる複数のレベルからなっている。 - 特許庁

To provide a heat roller which achieves shortening of warm-up time, and excels in power saving, in the fixing device of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の定着装置において、ウォームアップタイムを短縮でき、省電力性に優れるヒートローラを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of an insufficiency in heat quantity and to attain a reduction in a drying time and energy saving.例文帳に追加

洗濯乾燥機において、熱量不足の課題を解決し、乾燥時間の短縮と省エネを達成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a casserole capable of shotening cooking time and saving thermal energy, and having excellent property to be heated and excellent heat retaining property.例文帳に追加

被加熱性、保温性に優れ、調理時間の短縮、熱エネルギの節約を図ることのできる土鍋を提供することにある。 - 特許庁

Therefore it makes sense to activate power saving features whenever the hard disk is not used for a certain amount of time.例文帳に追加

そのため、一定時間ハードディスクが使用されていないときにはいつでも、節電機能を有効にすることは意味があります。 - Gentoo Linux

The MFP restores the radio communication device from the energy saving mode after time according to a predefined cycle has elapsed.例文帳に追加

そして、ＭＦＰは予め規定された周期に応じた時間が経過すると、無線通信装置を省エネモードから復帰させる。 - 特許庁

To accumulate maintenance information with precision and with necessary and sufficient amount by saving the time and labor to input the maintenance information.例文帳に追加

メンテナンス情報の入力の手間を軽減して、正確でかつ必要充分な量のメンテナンス情報を蓄積することである。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of saving power by shortening an ice making time, and making ice of high transparency.例文帳に追加

製氷時間を短縮して省電力化を図るとともに透明度の高い氷を得ることのできる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a slip input data totalization system, totalization device and totalization program for saving operating time of slip input by increasing the efficiency of the slip input.例文帳に追加

伝票入力の効率化を図り、伝票入力の作業時間を省力化させる集計データを提供する。 - 特許庁

To provide a cloth thickness detecting device capable of saving time of setting a determination value applied for step part detection of cloth.例文帳に追加

布の段部検出に適用される判定値の設定の手間を省くことが可能な布の厚み検出装置を提供する。 - 特許庁

To estimate waiting time required until image formation is available when a power saving state is released while reducing error as much as possible.例文帳に追加

パワーセーブ状態の解除時における画像形成可能となるまでの待ち時間を誤差を少なく推定することを可能とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for gelatinizing noodle capable of completing steaming of the long strips for a short time while saving a running cost and an apparatus cost.例文帳に追加

ランニングコスト、装置コストを抑制しながら短時間で麺線の蒸し工程が完了する麺の糊化装置を提供する。 - 特許庁