「time-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In a 1-system IP transmission server 1 and a 2-system IP transmission server 2, a time stamp is periodically added to respective received TS signals in TS boards 11 and 21, and a difference value between the added time stamp and a PCR code included in TS is detected, respectively.例文帳に追加

１系ＩＰ化送出サーバ１及び２系ＩＰ化送出サーバ２においてそれぞれ受信されたＴＳ信号にＴＳボード１１，２１において定期的にタイムスタンプを付加し、付加されたタイムスタンプとＴＳに含まれるＰＣＲコードとの間の差分値をそれぞれ検出する。 - 特許庁

A main server includes: a data bank for recording various delivered advertisement files and user information items for preparing searching; the dispatch server for delivering new information in the data bank to a user's terminal; and a media server for arranging a time for broadcasting and advertising the information from the dispatch server and transmitting the information to the designated user's terminal.例文帳に追加

メイン・サーバーは、各種の発送される広告のファイルや使用者の情報を記録して検索に備えるデータ・バンクと、データ・バンクの内の新しい情報を使用者のターミナルに発送するディスパッチ・サーバーと、ディスパッチ・サーバーからの情報を放送広告する時間を手配し、指定された使用者のターミナルに送信するメディア・サーバーとを含む。 - 特許庁

A control server CS determines the release timing of the transmission suspended in each user terminal MN by a unit of a control slot based on the number of communication sessions to be established between each user terminal MN and the end server ES, its service time, and the capacity of the end server ES, and notifies each user terminal MN of the determined release timing from a broadcasting server BS and a broadcasting station BC.例文帳に追加

制御サーバCSは、各ユーザ端末MNにおいて保留されている発信の解除タイミングを、各ユーザ端末MNとエンドサーバESとの間に確立される通信セッション数およびそのサービス時間、ならびにエンドサーバESの容量に基づいて制御スロット単位で決定し、これを放送サーバBSおよび放送局BCから各ユーザ端末MNへ通知する。 - 特許庁

At the time of receiving a download request requested by a download client terminal 1 to a content server 2, the gateway server 3 transmits the download request of contents to the contents server 2 by proxy, and receives a response to the download request from the contents server 2, and analyzes the data of the response, and transfers the contents to the designated transfer destination equipment.例文帳に追加

ゲートウェイサーバ３はダウンロードクライアント端末１がコンテンツサーバ２へ要求するダウンロード要求を受信すると、ゲートウェイサーバ３が代理でコンテンツサーバ２へコンテンツのダウンロード要求を送信し、そのダウンロード要求に対するコンテンツサーバ２からのレスポンスを受信した後、そのレスポンスのデータを解析し、指定の転送先機器へコンテンツを転送する。 - 特許庁

There are provided a contents input part 131 for inputting the contents from a terminal into a personal connective network mechanism 103, a server information storage part 133 for storing the address information of a server device 101, and an output part 132 for outputting the contents information to the server device 101 at the real time when inputted by using the address information of the server device 101 stored in the server information storage part 133.例文帳に追加

パーソナル・コネクティブ・ネットワーク機構１０３に、コンテンツを端末から入力するコンテンツ入力部１３１と、サーバ装置１０１のアドレス情報を記憶するサーバ情報記憶部１３３と、コンテンツ情報を上記サーバ情報記憶部１３３に記憶されたサーバ装置１０１のアドレス情報を用いて、入力されると即時に上記サーバ装置１０１に出力する出力部１３２とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The print management server 200 acquires the present time at the reception of IC card information by a time calculation section, calculates an elapsed time by subtracting the time of second or subsequent acquisition from the time of first acquisition, calculates an adaptation degree of eye from the elapsed time, and prepares a color profile using the calculated adaption degree to perform image conversion for image data.例文帳に追加

印刷管理サーバ２００は、ＩＣカード情報受信時に現在時刻を時刻算出部によって取得すると共に、最初に取得した時刻から２回目以降に取得した時刻を減算することで経過時間を算出し、経過時間から目の順応の度合いを算出し、算出した順応の度合いを用いたカラープロファイルを作成して画像データに対して画像変換を行う。 - 特許庁

To provide a time synchronizing method capable of securing a time lag caused by the accuracy of a system watch of a user within a necessary range when distributing standard time from a server in a standard time distributing center, and detecting and dealing with alteration in time by the user side; a system therefor; and a time synchronizing program medium.例文帳に追加

標準時刻配信センター内サーバから標準時刻を配信する場合に、ユーザのシステム時計の精度が原因で発生する時刻の狂いを常に必要な範囲内に保障し、且つ、ユーザ側で時刻の改ざんがあれば、それを検知して相応の処置を講じることができるように工夫した時刻同期方法とそのシステム並びに時刻同期用プログラム媒体を提供する。 - 特許庁

A management server 1 determines, for each type of client devices used by the user, whether the time reaches a predetermined time before a preset activation start time or not, requests generation of an application execution environment corresponding to one client device used by the user to a sever 2 when the time reaches the predetermined time before the activation start time for the one client device.例文帳に追加

管理サーバ１は、ユーザが使用する各種のクライアント装置について予め設定された起動開始時刻より所定時間前になったか否かを判定し、ユーザが使用する一のクライアント装置について起動開始時刻より所定時間前になったと判定された場合、サーバ２に対し当該一のクライアント装置に対応するアプリケーション実行環境の生成を要求する。 - 特許庁

A ticket selling server 50 transmits ticket information to a route search server 30 when tickets are sold, and makes a request for the creation of recommended information, including recommended arrival time and a recommended destination, based on the ticket information.例文帳に追加

チケット販売サーバ５０はチケット販売時に、経路探索サーバ３０にチケット情報を送信し、チケット情報に基づく推奨到着時刻と推奨目的地とを含む推奨情報の生成を要求する。 - 特許庁

A support server 11 for start of practice and the delivery server 21 change the status of the doctors in a member information database from (b) to (c), and at the next time, provide the magazine for the status (c) to the doctors.例文帳に追加

開業支援サーバ１１、メール配信サーバ２１は、会員情報データベースにおける当該開業準備医のステータスを(b)から(c)に変更し、次回は、ステータス(c)のメールマガジンを当該開業準備医に提供する。 - 特許庁

When it is necessary to store a state as a result of communication, the state is stored to one of server storage information 81 assigned to each mail server for each communication means to be used when communicating with a terminal the next time.例文帳に追加

通信の結果、状態保存の必要がある場合は通信手段別メールサーバ毎に割り当てられたサーバ保存情報８１のいずれかに状態を保存し、次回の端末との通信時に使用する。 - 特許庁

To provide an IP client device in which the IP address of an objective IP telephone server can be acquired every time when predetermined conditions are satisfied, and communication can be established even if the objective IP telephone server is switched.例文帳に追加

所定の条件が揃う毎に対象となるＩＰ電話サーバのＩＰアドレスの取得を可能にし、対象となるＩＰ電話サーバが切り替わっても、通信を確立することができるＩＰクライアント装置を提供する。 - 特許庁

Then, only when the information coincides with the time and location specified in the schedule stored in the electronic transaction server, electronic transaction with the electronic transaction server is enabled by the use of communication software for electronic transaction.例文帳に追加

そして、電子商取引サーバに記憶されているスケジュールに設定されている時刻と位置に一致した場合のみ、電子商取引に使用する通信ソフトを用いて電子商取引サーバと電子商取引が可能となる。 - 特許庁

When the data of the tag IDs in the event information received from the sensor 4 are changed from the event information received in the preceding time, the event processing server 5 instructs the DB server 6 to add the event information.例文帳に追加

更に、イベント処理サーバ５は、センサ４から受信したイベント情報におけるタグＩＤのデータが、同一のセンサ４から前回受信したイベント情報から変化したとき、イベント情報の追加をＤＢサーバ６に指示する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing/distributing apparatus capable of receiving real-time live images which are not recorded in a server and reproducing and displaying the received images even in client reproducing equipment for reproducing images from the server via a general network.例文帳に追加

一般的なネットワーク経由でサーバから再生を行うクライアント再生機においても、サーバ上に記録されていないリアルタイムなライブ画像を受信し、再生表示できる記録再生配信装置を提供する。 - 特許庁

Each of the retrieval processing sections 22 issues an SQL sentence corresponding to the retrieval condition allocated thereto to a DB server 16 and, each time the fixed amount of retrieval result data are transmitted from the DB server 16, allocates arithmetic processing to each data processing section.例文帳に追加

各検索処理部22は、割り当てられた検索条件に対応したSQL文をDBサーバ16に発行し、DBサーバ16から一定量の検索結果データが送信される度に、演算処理を各データ加工処理部に割り当てる。 - 特許庁

Then, the server 20 identifies a TV program broadcasted at the time point from the selected channel on the basis of program information 21, and generates a communication area by use of the API of an SNS server 30.例文帳に追加

すると、サーバ２０では、選択されたチャンネルからその時点で放送されているＴＶ番組を番組情報２１に基づいて特定し、ＳＮＳサーバ３０のＡＰＩを利用してコミュニケーション領域を生成する。 - 特許庁

A betting ticket selecting device 10 can be accessed, via the Internet 40, to a data server 20 storing horse race-related information including time-sequential odds and a purchase server 30 for the purchase of the horse race betting tickets.例文帳に追加

馬券選定装置１０は、インターネット網４０を介して、時系列オッズを含んだ競馬関連情報が蓄積されたデータサーバ２０と、競馬馬券を購入するための購入サーバ３０と、にアクセス可能である。 - 特許庁

When receiving approval from the VOD server 110, the BML controller 120 transmits BML data including a program reproduction time, which is received from the VOD server 110, to the STB 130.例文帳に追加

ＶＯＤサーバ１１０から再生了解を受け取ると、ＢＭＬコントローラ１２０はＳＴＢ１３０に対して、ＶＯＤサーバ１１０から受け取った番組再生時間を含むＢＭＬデータをＳＴＢ１３０に送信する。 - 特許庁

A control part 11 of a Karaoke terminal 1 transmits a message including an access request for a server-side scoring history corresponding to a musical piece number and a generation date and time stored in a RAM, to a server device 3.例文帳に追加

カラオケ端末１の制御部１１は、楽曲番号に応じたサーバ側採点履歴に対するアクセス要求と、ＲＡＭに記憶された作成日時とを含むメッセージをサーバ装置３に対して送信する。 - 特許庁

To provide a configuration capable of efficiently managing time zones for access restriction and access permission set for each server in a server used for a relay communication system constituted of a plurality of the servers.例文帳に追加

複数のサーバによって構築された中継通信システムに用いられるサーバにおいて、サーバごとに設定されるアクセス制限及びアクセスが許可される時間帯を効率的に管理できる構成を提供する。 - 特許庁

The server 20 of a credit institution registers data about the time of vote counting of electronic vote data received from the server 10 of an election management bureau or data about a public key for a transmitter which is publicized to personal computers 30 of eligible voters.例文帳に追加

信用機関のサーバ２０は、選挙管理事務局のサーバ１０から受信した電子投票データの開票時刻や、有権者のパソコン３０に公開するための送信者用公開鍵などのデータを登録する。 - 特許庁

A terminal device 8 on the center side accesses to a Web server 15 on Meteorological Agency side for each prescribed time for checking whether an earthquake occurred, and writes earthquake occurrence information in a Web server 12 on the elevator maker side when an earthquake occurs.例文帳に追加

センター側端末器８は、地震発生の有無につき所定時間毎に気象庁側Ｗｅｂサーバ１５にアクセスしており、地震が発生すると地震発生情報をエレベータメーカ側Ｗｅｂサーバ１２に書き込む。 - 特許庁

To provide a map data providing system, a map data synthesizing server, a map data distributing server, and a map data providing method for suppressing time and communication cost spent on generating map data to be provided to a client.例文帳に追加

クライアントに提供する地図データの作成に費やす時間や通信コストをより抑えることのできる地図データ提供システム、地図データ合成サーバー、地図データ配信サーバー及び地図データ提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-staff operation system and its program, which can unnecessitate any human operation on the server side at the time of executing the application of the server, and receive the executed result of the application by an electronic mail.例文帳に追加

サーバのアプリケーションを実行させるのに、サーバ側で人間のオペレーションを必要とせず、しかもアプリケーションの実行結果を電子メールで受け取ることができるノンスタッフオペレーションシステム及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

In an Internet live broadcast system disclosed herein, a streaming generating server 10 captures a live audio and video and generates streaming data for mobile phones in real time, and immediately distributes the data to an Internet broadcast server 30 via the Internet communication network 20.例文帳に追加

ストリーミング作成サーバ１０が取り込んだライブの音声及び映像からリアルタイムに携帯電話向けストリーミングデータを作成し、インターネット通信網２０を介してインターネット放送サーバ３０に即時配信する。 - 特許庁

To continuously use an application by shifting processing to another SBC server, without causing client to spend time and effort, when the client uses SBC technology to remotely use the application on an SBC server.例文帳に追加

クライアントがＳＢＣ技術を用いてＳＢＣサーバ上でアプリケーションを遠隔利用している時に、クライアントに手間をかけることなく他のＳＢＣサーバに処理を移行し、アプリケーションを継続的に利用することを可能とする。 - 特許庁

A terminal transmits a connection request including a user identifier to the authentication server, and the authentication server transmits an authentication table which is created one time for the user identifier and is composed of random character strings of respective color codes to the terminal.例文帳に追加

端末が、ユーザ識別子を含む接続要求を認証サーバへ送信し、認証サーバが、ユーザ識別子に対してワンタイム的に、色コード毎のランダム文字列からなる認証テーブルを端末へ送信する。 - 特許庁

A navigation platform transferring information between an observer and the server platform provides independent position resolution computing during a limited time after a periodical demand for assist data from the server platform.例文帳に追加

ナビゲーションプラットホームが、観察者とサーバープラットホームとの間にインフォメーションを渡して、そしてサーバープラットホームからの援助データに対する周期的な要求の後、限定された期間の間、自立したポジション解決計算を提供する。 - 特許庁

If the server device 2 does not receive a new message during a certain period of time from the receipt of the MIDI message, the server device 2 stores the messages stored in the temporal storage area into a file showing one performance in block.例文帳に追加

サーバ装置２は、ＭＩＤＩメッセージを受信してから一定時間の間に新たなメッセージを受信しなかった場合、一時記憶領域に記憶されたメッセージを、一の演奏を表すファイルにまとめて記憶する。 - 特許庁

A ticket sales server 50 transmits ticket information to a route search server 30 when tickets are sold, and makes a request for the creation of recommended information, including recommended arrival time and a recommended destination, based on the ticket information.例文帳に追加

チケット販売サーバ５０はチケット販売時に、経路探索サーバ３０にチケット情報を送信し、チケット情報に基づく推奨到着時刻と推奨目的地とを含む推奨情報の生成を要求する。 - 特許庁

A practice support server 11 and the e-mail delivery server 21 change the status of the doctor in a member information database from (b) to (c), and provide the mail magazine for the status (c) to the doctor next time.例文帳に追加

開業支援サーバ１１、メール配信サーバ２１は、会員情報データベースにおける当該開業準備医のステータスを(b)から(c)に変更し、次回は、ステータス(c)のメールマガジンを当該開業準備医に提供する。 - 特許庁

At the time of receiving the request from the server AP, the server 1 discriminates the request data and forms a branch route.例文帳に追加

受付のサーバは、クライアントからの要求を受け付けて分岐サーバへ流し、分岐サーバから上がってきた該当データを処理してクライアントへ配信するだけであり、データの分類管理は分岐サーバとコンテナサーバで行う方式になる。 - 特許庁

The electronic postmark data to which time information is added by the server 20M are made unalterable by a prescribed electronic postmark issuing program, ciphered and transferred to a receiving side mail server 50M.例文帳に追加

このとき、認証メールサーバ２０Ｍで時刻情報が付与された電子消印のデータは、所定の電子消印発行プログラムによって改竄できないようになっており、さらに暗号化して受信側メールサーバ５０Ｍに転送される。 - 特許庁

Then, the schedule server 2 arranges and displays the schedule items of the user schedule information of the user and the schedule items of the general schedule information on the information providing server 3 on a common time base.例文帳に追加

そして、スケジュールサーバ２は、ユーザに、そのユーザのユーザスケジュール情報のスケジュール項目と、情報提供サーバ３上の汎用スケジュール情報のスケジュール項目とを、共通の時間軸上に、配置した表示を提供する。 - 特許庁

In a contents supply system 100, in order to use a streaming server 102 for performing live distribution, a user PC 106 to be used performs the reservation of a time zone or the like to a server use reservation managing center 101.例文帳に追加

コンテンツ供給システム１００では、ライブ配信を行うためにストリーミングサーバ１０２の使用するために、使用するユーザＰＣ１０６がサーバ使用予約管理センタ１０１に対して時間帯等の予約を行う。 - 特許庁

To provide a server base computing system achieving reconnection in a short time by reducing unnecessary data traffic in reconnecting a client device and a server device which are disconnected in a thin client system.例文帳に追加

シンクライアントシステムにおいて、接続を切断したクライアント装置とサーバ装置とを再接続する際、無駄なデータ通信量を減らすことにより、短時間で再接続が可能なサーバベースコンピューティングシステムを提供すること。 - 特許庁

Thus, at the time of the compliance check, the need of accessing the DB server 6 is eliminated, loads of the DB server 6 and a data amount transmitted through a private line are reduced and the ordering speed of the securities of the client 7a is increased.例文帳に追加

従って、コンプライアンスチェック時にはＤＢサーバ６へのアクセスが不要となりＤＢサーバ６の負荷や専用線を伝送するデータ量が軽減されて、クライアン卜７ａの証券の発注速度が向上する。 - 特許庁

The sponsor of the conference, preliminary assembly, etc., downloads the data necessary for the conference, etc., from the conference server 1 to the personal terminal unit 4-k via the base station 3, by designating the server 1 at the time of holding the conference, etc.例文帳に追加

会議や打合せ等の主催者は会議の開催時に会議用サーバ１を指定し、会議用サーバ１から基地局２を介して会議に必要なデータを個人用端末装置４−ｋにダウンロードする。 - 特許庁

A server monitor part 22 accesses the HTML document of the object server 10 according to a schedule in a monitor time registration part 23 to check whether or not the character string registered in the data registration part 21 is found in the document.例文帳に追加

サーバ監視部２２は、監視時間登録部２３のスケジュールに沿って、運用監視対象サーバ１０のＨＴＭＬドキュメントにアクセスし、このドキュメント中に、データ登録部２１に登録されている文字列があるかを調べる。 - 特許庁

A sender switch 2 sends a call to a message distribution server 11 to transmits a message from a sender phone 1 to the message distribution server 11 together with a sender ID, a dial number and a reception time when congestion takes place and a called switch 6 is restricted.例文帳に追加

発側交換機２は、着側交換機６が輻輳規制された場合に、発側電話機１からのメッセージを、発ＩＤ、ダイヤル番号、受信時刻と共にメッセージ配信サーバ１１へ呼を発して送信する。 - 特許庁

In a system comprising a plurality of multi-core processors, processors and a table for managing cores possessed by the processors are provided, and at the time of generating a virtual server, a single virtual server is constituted by use of cores of different processors.例文帳に追加

複数のマルチコアプロセッサからなるシステムにおいて、プロセッサとプロセッサが有するコアを管理するテーブルを有し、仮想サーバの生成時において異なるプロセッサのコアを用いて単一の仮想サーバを構成する。 - 特許庁

The time until the server 14 receives the operational command after the image of the obstacle is picked up by means of the CCD camera 13 varies depending upon the communicating speed of the communication between the server 14 and computer 20.例文帳に追加

ＣＣＤ１３で障害物を撮像してからサーバ１４で動作コマンドを受信するまでの時間が、サーバ１４と操縦用パソコン２０との間で行なわれる通信の通信速度の変化により増減する。 - 特許庁

The moving picture real time distribution system comprises: the image encoding transmission apparatus 10; an image server 20 connected to the apparatus 10 via a public line network 50; and the client terminals 30, 40 connected to the server 20 via a LAN 60 or the Internet 90.例文帳に追加

画像符号化伝送装置１０、これと公衆回線網５０で接続された画像サーバ２０およびこれとＬＡＮ６０又はインターネット９０を介して接続されたクライアント端末３０、４０により構成される。 - 特許庁

When the information provision server receives the probe information, the information provision server distinguishes that a spot wherein the vehicle stops over a prescribed time is the parkable facility wherein the vehicle can park based on the received probe information.例文帳に追加

情報提供サーバは、プローブ情報を受信すると、受信したプローブ情報に基づき、車両が所定時間以上停止する地点を、車両が駐車可能な駐車可能施設であると判別する。 - 特許庁