| 例文 |
to horse!の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1255件
You can't keep talking to that horse everyday.例文帳に追加
馬とばかり話しても いられないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to invert the order―reverse the order―put the cart before the horse 例文帳に追加
順序を顛倒する、前後を顛倒する - 斎藤和英大辞典
I like to ride a horse now and then.例文帳に追加
私は時々馬に乗るのを楽しみます。 - Tatoeba例文
something used to disguise something else, called a stalking-horse 例文帳に追加
めす馬を発情させるためのおす馬 - EDR日英対訳辞書
to eat like a horse, directly from the dish without using any utensils 例文帳に追加
馬のように口だけ使って食べる - EDR日英対訳辞書
When tourmaline horse fat is prepared and applied to the skin, the far-infrared effect of tourmaline helps the body to react more readily with the horse fat.例文帳に追加
馬油に、トルマリン粉末を混ぜ合わせて、トルマリン馬油としたものである。 - 特許庁
An Imperial Visit to the Horse Races: Horse races are held at the mansion of Chancellor FUJIWARA no Yorimichi. 例文帳に追加
こまくらべの行幸-関白藤原頼通の屋敷で競馬が行われ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, January 1st remains to be the date on which another year is added, and the age of a horse is not equal to 'the age the horse according to the Western-style system.' 例文帳に追加
つまり、加齢日は現在も一律に1月1日であり、馬齢=「満年齢」ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in Japan, a horse that is made as an offering to a festival at a shrine 例文帳に追加
神社の祭礼に奉納される馬 - EDR日英対訳辞書
Hatsu-uma refers to the first day of the horse in February. 例文帳に追加
初午(はつうま)は、2月の最初の午の日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Horse tail hair is bound to make the hair for the bow. 例文帳に追加
毛は円筒状に束ねたウマ尾毛である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a horse with bundles strapped to it used for transporting a person 例文帳に追加
乗り掛け馬という,乗り掛けに用いる馬 - EDR日英対訳辞書
a belt used for fastening the saddle to the back of a horse, called 例文帳に追加
鞍を固定するため馬の腹に巻く帯 - EDR日英対訳辞書
But that criticism appears to be putting the cart before the horse.例文帳に追加
しかし、その批判は本末転倒のようだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In such a case, the horse owner transmits the genetic information of the horse belonging to the owner and a character type desired in a colt of the horse to the genetic information providing device 1.例文帳に追加
その際、馬主は、持ち馬の遺伝子情報と、子馬に望む形質の種類を遺伝子情報提供装置1に送信する。 - 特許庁
Samurai who was not allowed to ride a horse belonged to a higher rank of Chugosho (the lowest rank of samurai). 例文帳に追加
騎乗できない武士中小姓の上位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The guys inside the horse have to be able to see out.例文帳に追加
馬の中にいる人間は 外を見る必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Horse doctor (equivalent to Juhachiinojo [Junior Eighth Rank, Upper Grade]): Two each for Samaryo and Umaryo 例文帳に追加
馬医(従八位上相当)左右各二名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)





