「to program」に関連した英語例文の一覧と使い方(976ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow the purchase of a commodity appearing in a screen and also allow the saving of commercial time and the market research for audiences by fusing TV reception to purchase by using a TV as a convenience store, a program as a commodity catalog, and a remote control switch as a payment terminal.例文帳に追加

テレビをコンビニエンスストアに、番組を商品カタログに、リモコンスイッチを決済端末にして、テレビ視聴と購買を融合させ、画面に登場する商品を購入可能にし、また、コマーシャル時間の節約、視聴者の市場調査も可能とする。 - 特許庁

By the configuration, even when the broadcast programs desired to be reserved for recording are dotted in the multiple time zones, a chance is increased for the broadcast programs to be displayed in any one of the multiple broadcast program listings L1 by switching into the division mode.例文帳に追加

この構成によれば、録画予約したい放送番組が複数の時間帯に点在していても、分割モードへの切替えにより、それらの放送番組を複数の放送番組表Ｌ１のいずれかに表示できる可能性が高くなる。 - 特許庁

To provide an information management system, an information management server, a terminal device, an information management program, and a storage medium which allow information exchange between users worrying about similar things with respect to various worries different by individual babies and children.例文帳に追加

個々の赤ちゃんや子供により異なる、さまざまな悩みに対して、同じような悩みを持つユーザ間の情報交換を可能とするような情報管理システム、情報管理サーバ、端末装置、情報管理プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of filtering data concerning an electronic program guide(EPG) in a television receiver which comprises a device for automatically searching television channels by supplying to a memory a list of CNI codes of all or some of the channels received by the television receiver.例文帳に追加

テレビ受像機によって受信されるチャンネルの全てまたはいくつかのためのＣＮＩコードのリストをメモリに出力し、テレビチャンネルを自動的に検索する装置において、電子番組ガイド（ＥＰＧ）に関連するデータを選別する方法を提供する。 - 特許庁

To provide gear working simulating method, program and device capable of performing simulation by a three-dimensional (3D) model of a gear having a shape similar to that of a practically worked gear.例文帳に追加

現実に加工された歯車と同様の形状を有する歯車の３次元モデルによって、シミュレーションを実行することができる歯車加工シミュレーション方法、歯車加工シミュレーションプログラム及び歯車加工シミュレーション装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor and image processing method and program by which a user can easily select a desired chapter, can move to the chapter and can easily confirm whether it is the desired chapter or not after moving of the chapter.例文帳に追加

ユーザが所望のチャプターを容易に選択して当該チャプターへ移動でき、またチャプター移動後も所望のチャプターであったか否かの確認を容易に行なうことが可能な画像処理装置、画像処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

A service provision system for providing service provided from the program to be executed by a certain computer to the other computer through the network is provided with a means for providing service which can not be provided by one computer from the other computer.例文帳に追加

ネットワーク１００を経由して、計算機上で実行されるプログラムの提供するサービスを他計算機に対して提供するサービス提供システムにおいて、計算機が提供できないサービスを別の計算機から提供するための手段を設ける。 - 特許庁

To provide a device identification processing method capable of achieving reduction in cost, in a system comprising an input device, an output device and the like by simplifying and speeding up processing for responding to respective devices and minimizing the program size.例文帳に追加

入力装置や出力装置等から構成されるシステムにおいて、それぞれのデバイス（装置）に対応する為の処理を簡略化して高速化し、プログラムサイズを小さくし、コストダウンを実現することの出来るデバイス識別処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preference information gathering device capable of acquiring information matched with the preference of a user without the need of much labor and time for searching a program to be a selection object even when the user uses a preference acquisition instruction means.例文帳に追加

ユーザが嗜好取得指示手段を用いても選択対象となる番組を探し出すのに多大な労力と時間を要することなく、ユーザの好みにあった情報が取得できる嗜好情報収集装置を提供することである。 - 特許庁

Contents stored in a server device are selected in order from a cellphone to generate reproduction description data, which is registered as an application in association with an execution program for reading out the reproduction description data to reproduce the contents.例文帳に追加

サーバ装置に記憶されているコンテンツを携帯電話から順次選択することによって、再生記述データを生成した後、再生記述データを読み出してコンテンツを再生するための実行プログラムと関連付けて、アプリケーションとして登録する。 - 特許庁

To provide a navigation device, navigation system, navigation server, navigation method, and program capable of searching a guide route from the current position to a destination by specifying use means of transportation on the basis of a movement history or the like of the user.例文帳に追加

ユーザの移動履歴等に基づいて利用交通機関を特定し、現在位置から目的地までの案内経路の探索を行うことができるナビゲーション装置、ナビゲーションシステム、ナビゲーションサーバ、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A PDA printing program 108 is a DLL file sharable with the plurality of pieces of application software, and produces printing form data wherein print data are disposed on the form to transmit them to a printer driver 112 when receiving the print data.例文帳に追加

ＰＤＡ印刷プログラム１０８は、複数のアプリケーションソフトウェアが共有可能なＤＬＬファイルであり、印刷データを受け取ると、帳票上に当該印刷データを配置した印刷用の帳票データを作成してプリンタドライバ１１２に送信する。 - 特許庁

Then, when the object code and the reverse conversion information are read from the PLC and reversely converted to the ladder program, a target specified to be commented out is restored from the operand of the NOP instruction and a certain commentted-out content in the reverse conversion information.例文帳に追加

そして、ＰＬＣから、オブジェクトコードと、逆変換情報と読み出して、ラダープログラムに逆変換する際には、ＮＯＰ命令のオペランドと、逆変換情報の中のあるコメントアウトした内容から、コメントアウトが指定された対象を復元する。 - 特許庁

On a substrate for testing, a clock signal corresponding to an actual operation of the semiconductor device is supplied, and a test program for conducting a performance test on the first memory circuit is written from a tester to the second memory circuit of the second semiconductor device.例文帳に追加

試験用基板上において、上記半導体装置の実動作に相当したクロック信号を供給し、テスト装置から上記第２半導体装置の第２メモリ回路に上記第１メモリ回路の動作試験を行うテストプログラムを書き込む。 - 特許庁

To provide a file recording apparatus capable of reducing storage capacity for temporarily storing management information in recording coded data obtained by coding content data and the management information thereof into a file, and to provide a control method thereof and a program.例文帳に追加

コンテンツデータを符号化して得られる符号化データとその管理情報をファイルに記録する際に、その管理情報を一時保管するための記憶容量を低減することができるファイル記録装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To enhance processing speed in search or display of an image by determining whether an image to be uploaded is uploaded by a program having authenticity or not, and having a directory structure dependent on identification information.例文帳に追加

アップロードされる画像は正当権原を有しているプログラムによってアップロードされたか否かを判別可能にするとともに識別情報に応じたディレクトリ構造を有することにより、画像の検索や表示などにおける処理速度を向上させること。 - 特許庁

To provide an optical disk with which copying by a DAO (Disk At Once) system is prevented and the right of an information provider can be protected by identifying whether the disk is an original disk or copied disk and a program for utilizing the information recorded to the optical disk.例文帳に追加

ＤＡＯ方式によるコピーを防止し、且つ、ディスクがオリジナル品かコピー品かを識別することにより情報供給者の権利を守ることができる光ディスク及び該光ディスクに記録された情報を利用するためのプログラムの提供。 - 特許庁

To generate such a sentence that plainly explains the progress or intermediate state of the game of such a sport as the baseball, etc., for competing points with respect to a sentence generating device and a computer-readable recording medium storing a sentence generating program.例文帳に追加

文生成装置および文生成プログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体に関し、野球のような得点を競うスポーツの試合経過や途中の状態などを人が分かり易いように説明する文を生成できるようにする。 - 特許庁

To provide a content presentation control system in which a load of processing in an information terminal can be reduced and a user can keep enjoying viewing contents, and to provide the information terminal, a content presentation control method and a content presentation control program.例文帳に追加

情報端末での処理の負荷を軽減し、かつ、ユーザによるコンテンツの視聴の楽しみを維持させることのできるコンテンツ提示制御システム、情報端末、コンテンツ提示制御方法およびコンテンツ提示制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver capable of switching between a weak hierarchy and a strong hierarchy at a suitable timing according to the reception state of broadcasting electric-waves, when a program of the same content is broadcast in the weak hierarchy and the strong hierarchy by hierarchy transmission.例文帳に追加

階層伝送により同一内容の番組が弱階層と強階層で放送されている場合において、放送電波の受信状態に応じて、弱階層と強階層を適切なタイミングで切り替えるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The telephone set 100 having a mail transmitting function calls the telephone number of the called person to decide whether or not there is an answer to the telephone call, and actuates a mail transmitting program when there is no answer.例文帳に追加

メールの送信機能を有する電話機１００であって、相手先の電話番号宛の発信を行い、前記発信に対する応答があったか否かを判定し、応答がなかった場合に、メール送信プログラムを起動することを特徴とする - 特許庁

When it is judged that the jitter value exceeds the specified value, the reason why object data cannot be searched is ascribed to partial scratches produced on a disk d or defects produced in manufacturing, and the system microcomputer 8 sets another program to conduct a new search.例文帳に追加

そして、ジッタ値が規定値を超えていると判別すると、対象データをサーチできない原因が、ディスクｄに生じた部分的な傷や製造上の欠陥によるものとし、システムマイコン８は、次のプログラムを設定して、新たにサーチを行う。 - 特許庁

To provide a method for solving a problem of conventional techniques and quickly and easily estimating a deposition amount after the deposition of deposits, and to provide an estimation map representing the deposition amount, and an estimation program thereof.例文帳に追加

本願発明の課題は従来技術が抱える問題を解決するものであり、堆積物の堆積後に、迅速かつ容易に堆積量を推定する方法と、その推定量を表現した推定図、及びその推定プログラムを提供することにある。 - 特許庁

A call control device 20 sends a program request message including originator's information regarding to a connection request (for example, the originator's contracted charging plan) or terminator's information (for example, the terminator's contracted telephone company) to a calling charge server 30.例文帳に追加

呼制御装置２０は、接続要求に係る発信者情報（例えば、発信者が契約して料金プラン）や着信者情報（例えば、着信者が契約している電話会社）を含んだプログラム要求メッセージを通話料金サーバ３０に送信する。 - 特許庁

To provide a print method, a print system, a control program for the print system, and a storage medium, which allow an IA device to manage the number of print pages and enable print suspension or print cancel in the middle of print.例文帳に追加

ＩＡ装置より印刷ページ数を管理することができると共に、印刷途中での印刷保留や印刷取り消しを行うことができるようにした印刷方法、印刷システム、印刷システムの制御プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a print job edit program, a print job edit device, a print job edit method and a print system with which a user confirms print function settings that are to be disabled and cancels them.例文帳に追加

無効となる機能の印刷設定を作業者に認識させつつ、作業者から印刷設定の解除を受け付ける印刷ジョブ編集プログラム、印刷ジョブ編集装置、印刷ジョブ編集方法及び印刷システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

From among the programs in the ROM 111, the CPU 112 reads only a program for the decoder LSI corresponding to the kind of the input content data into a predetermined area in the SDRAM 109 correspondingly to the kind of the content data.例文帳に追加

ＣＰＵ１１２によって、ＲＯＭ１１１内のプログラムのなかから、入力されたコンテンツデータの種類に対応したデコーダＬＳＩ用プログラムのみを、前記コンテンツデータの種類に対応して予め定められたＳＤＲＡＭ１０９内の領域に読み込む。 - 特許庁

A decoding part 160 rewrites the OT in each the function according to the description of the function in time of program execution, acquires the address data from the index in reference to the OT, and acquires the operation code from the operation code ROMs 163, 164 by use of the address data.例文帳に追加

デコード部１６０は、プログラム実行時、ファンクションの記述に従い、ＯＴをファンクション毎に書き替え、ＯＴを参照して、インデックスからアドレスデータを取得し、このアドレスデータを用いてオペコードＲＯＭ１６３，１６４からオペコードを取得する。 - 特許庁

To automatically create a vehicle operation program surely allocating a test to be carried out on a vehicle for satisfying a test period and an operation condition and capable of efficiently operating the vehicle.例文帳に追加

車両に対して実施される検査がその検査周期及び実施条件を満足するように確実に割り当てられた車両運用計画であって、且つ車両を効率良く運用することができる車両運用計画を自動的に作成すること。 - 特許庁

To provide a face image presentation device, a face image presentation method, and a face image presentation program, by which a face image capable of effectively giving an impression desired by a user to a viewer can be presented.例文帳に追加

見る人に対して使用者が希望する印象を効果的に与えることができる顔画像を提示することが可能な顔画像を提示することができる顔画像提示装置、顔画像提示方法および顔画像提示プログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a semiconductor test device which can shorten the time needed to test a semiconductor device, a control method of the semiconductor test device for external equipment, and a storage medium stored with its control program.例文帳に追加

本発明の課題は、半導体デバイスの試験に要する時間を短縮することを可能とする半導体試験装置、半導体試験装置における外部機器の制御方法、及びその制御プログラムを記憶した記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

To provide an HP retrieval device which has a home page HP being the object of retrieval and can extract the HP which exists without fail as a retrieval result even if a user oneself does not have HP and to provide a program.例文帳に追加

ユーザ自身がホームページ（ＨＰ）を有していない場合であっても、検索対象となるＨＰを有することができ、必ず存在するＨＰを検索結果として抽出することができるＨＰ検索装置およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus, an impulse noise suppressing device, and an impulse noise suppressing program that are capable of effectively suppressing impulse noise such as atmosphere noise in order to perform estimating a signal arriving direction, signal detection, and signal demodulation and decryption.例文帳に追加

到来方向推定、信号検出及び信号の復調・復号を行うために、空電雑音等のインパルス雑音を効果的に抑圧することが可能な受信装置、インパルス雑音抑圧装置及びインパルス雑音抑圧プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printer which can print a plurality of image data efficiently without using a job releasing device which connects the plurality of image data or a print server which connects the plurality of image data, and to provide a printing method, a program and a recording medium.例文帳に追加

複数の画像データを連結するジョブ投入装置や複数の画像データを連結するプリントサーバを使わなくとも、複数の画像データを効率よく印刷することのできる印刷装置、印刷方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Thus, the update time needed to update the program is computed on the basis of the hardware information associated with the hardware of the ECU, so that times needed to update programs of ECUs as electronic controllers can be precisely computed for each ECU.例文帳に追加

このように、ＥＣＵのハードウェアに関するハードウェア情報に基づいて、プログラムの更新に必要な更新時間を演算するため、電子制御装置としてのＥＣＵのプログラムの更新に必要な時間をＥＣＵ毎に精度良く演算することができる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method, and a program to perform clustering, wherein cluster grain size is varied based on a distance from a specific position in a feature space, while reducing a load required for the clustering.例文帳に追加

特徴空間における特定の位置からの距離に基づき、クラスタ粒度を変化させるクラスタリングを、クラスタリングに要する負荷を抑制しながら行うことが可能な、情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

When receiving an input event signal from the client apparatus 20, the backup server apparatus 10W acquires the reconnection key from the client apparatus 20, authenticates the acquired reconnection key, automatically connects to the client apparatus 20, and executes an application program corresponding to the input event signal.例文帳に追加

クライアント装置２０からの入力イベント信号が受信されると、当該クライアント装置２０から再接続キーを取得して認証し、同クライアント装置２０と自動接続してその入力イベント信号に応じたアプリケーションプログラムを実行する。 - 特許庁

To provide an information retrieval program and information retrieval device for appropriately answering when a substantive extracted from a question sentence is not included in a text which is included in a document which is an appropriate answer with respect to the question sentence.例文帳に追加

質問文に対する適切な回答となる文書に含まれる文章中にその質問文から抽出される自立語が含まれていない場合において、適切な回答を行う情報検索プログラム及び情報検索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document management device for deleting document data without affecting system performance on document data deletion in a document management system, and to provide a document data deletion method, a document data deletion program, and a recording medium.例文帳に追加

文書管理システムにおける文書データ削除に関して、システムパフォーマンスに影響を与えない方法で文書データを削除する文書管理装置、文書データ削除方法、文書データ削除プログラム、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an Internet image continuation program control method for making a user able to view an Internet page as continuous images when he/she views the various kinds and large amount of the image files of the Internet of a personal computer by using an Internet web browser.例文帳に追加

パソコンのインターネットの多種多量の画像ファイルを，インターネットウェブブラウザーを用いて，使用者が見ようとする時に，インターネットページを連続した画像として見ることができるようにするインターネット画像連続プログラム制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game program displaying a game picture supposed from a situation at a present moment and preceding to the present in time series along with a game picture at the present moment and including information amount necessary for progressing the game on the respective game pictures.例文帳に追加

現時点におけるゲーム画像と共に、現時点の状況から仮定した時系列的に先行するゲーム画像をディスプレイに表示し、ゲーム進行上必要な情報量をそれぞれのゲーム画像に含めるゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

A broadcasting station 1 adds receiver identification information of a receiver identification information group of specific viewers having specified attributes generated by a receiver identification information group generation part 12 to program data by a broadcasting part 13 to be broadcast.例文帳に追加

放送局１は、受信装置識別情報グループ生成部１２で生成した指定の属性を有する特定の視聴者の受信装置識別情報グループの受信装置識別情報を放送部１３により番組データに付加して放送する。 - 特許庁

To provide a broadcast reception device, having the function generating an electronic program table, by which a user will not select programs by discriminating them for respective broadcast media and which can flexibly correspond to the increase/decrease of the plural broadcast media.例文帳に追加

使用者は複数の放送メディア毎に区別して番組を選択することが無く、また複数の放送メディアの増減にも柔軟に対処することのできる電子番組表の作成機能を有する放送受信装置を提供すること。 - 特許庁

When the user wants to obtain detailed manual information about copying, he clicks on the link information so that the application program obtains the manual information corresponding to the help information and displays it in separate units that can be displayed in information display areas.例文帳に追加

ユーザは、コピーに関する詳細なマニュアル情報を得たい場合、このリンク情報をクリックすると、アプリケーションプログラムは、ヘルプ情報と対応するマニュアル情報を取得し、それを情報の表示エリアに表示可能な単位で区切って表示する。 - 特許庁

To provide a learning remote controller capable of preventing an increase in a storage area for storing periods in the case of storing the carrier existing period and the carrier absence period of a remote control signal being a learning object without compression in order to avoid a control program from being complicated.例文帳に追加

制御のためのプログラムの複雑化を回避するために、学習対象であるリモコン信号の搬送波のある期間と搬送波の無い期間とを圧縮することなく記憶するときにも、前記期間を記憶する記憶エリアの増大を防止する。 - 特許庁