| 例文 |
tool serverの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 183件
Content information to be transmitted is created with a tool for easy creation, for example, a homepage builder, etc. and stored in a DB server 60 as a content information storage means.例文帳に追加
予め送信する内容情報を例えばホームページビルダーなど平易に作成可能なツールで作成し、内容情報蓄積手段であるDBサーバ60に蓄積しておく。 - 特許庁
When the terminal ID exists, the tool (2b) distributes the parameter file from the server to the terminal as a compressed file and the terminal depresses the compressed file and substitutes the decompressed file for a parameter file (1d).例文帳に追加
存在する場合は、パラメータファイルを圧縮ファイルの形でサーバから端末へ配信し、端末は圧縮ファイルを解凍し、パラメータファイル(1d)を置き換える。 - 特許庁
When a market mall is referenced, the shop server 10 of the partner member embeds a tag, and returns it to the terminal 30 from a terminal in which a tool bar program has been installed.例文帳に追加
パートナー会員のショップサーバ10は、ツールバープログラムがインストールされた端末から、マーケットモールが参照されたときにタグを埋めて送り返す端末30に送り返す。 - 特許庁
METHOD FOR USING PORTABLE BROWSER TERMINAL CONNECTABLE TO PUBLIC NETWORK AS SONG SELECTION BOOKING TOOL FOR KARAOKE DEVICE AND KARAOKE USER ASSISTING SERVER FOR IMPLEMENTING THE METHOD例文帳に追加
公衆ネットワークに接続可能な携帯ブラウザ端末をカラオケ装置の選曲予約ツールとして利用する方法、この方法を実施するためのカラオケ利用者支援サーバー - 特許庁
METHOD FOR USING PERSONAL PORTABLE BROWSER TERMINAL CONNECTABLE WITH PUBLIC NETWORK AS SONG SELECTION/ RESERVATION TOOL OF KARAOKE MACHINE AND KARAOKE USER SUPPORT SERVER FOR PERFORMING THE SAME METHOD例文帳に追加
公衆ネットワークに接続可能なパーソナル携帯ブラウザ端末をカラオケ装置の選曲予約ツールとして利用する方法、この方法を実施するためのカラオケ利用者支援サーバー - 特許庁
Information relating to the dedicated item on the tool bar, the pull-down menu, the URL and the electronic mail address is acquired from this server connected to the internet and a CDROM.例文帳に追加
これらのツールバー上の専用アイテムやプルダウンメニューやURLや電子メールアドレスに関する情報はインターネットに接続したサーバやCDROMなどから取得可能とする。 - 特許庁
In starting a computer 17 for machine control of a plurality of NC machine tools 15 connected to a web server 9 provided in a customer plant 5, the latest version information of a self-machine is received from version information of each NC machine tool stored in a head office server computer 7 provided in a machine tool manufacturing company 3.例文帳に追加
客先工場5に備えられているウェブサーバ9に接続された複数のNC工作機械15のマシン制御用コンピュータ17の起動の際、工作機械製造会社3が備えている本社サーバコンピュータ7に格納されている各NC工作機械毎のバージョン情報から自己の機械の最新バージョン情報を受信する。 - 特許庁
To provide a tool bar configuration information providing server whereby the convenience and the mobility of a tool bar can be enhanced, an information provider guides a user to information which is desired to be provided by the provider, and the user can grasp tendency of information whose display is requested.例文帳に追加
ツールバーの利便性や機動性を向上させ、情報提供者が利用者を提供したい情報へ誘導し、、利用者が表示要求する情報の傾向などを把握することができるツールバー構成情報提供サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁
To alleviate the complicatedness of content creation by performing processing related with the nondisplay of a tool bar not at a Web server side but at a Web browser side concerning content for which it is necessary to inhibit a screen transition with a button displayed in a tool bar display region.例文帳に追加
ツールバー表示領域に表示されたボタンによる画面遷移を禁止する必要のあるコンテンツにおいて、ツールバーの非表示に関する処理をWebサーバ側で行わずに、Webブラウザ側で行うことにより、コンテンツ作成の煩雑さを軽減することを目的とする。 - 特許庁
Then the mobile information terminal 1 transmits tightening data acquired from a tightening tool 2 and a measuring instrument 3 to the work data management server 6 in relation with RFIC tag identification information of the tightening tool 2, the measuring instrument 3, a worker 83A, and an inspector 83B.例文帳に追加
そして、携帯情報端末1は、締付け工具2や計測器3から取得した締付けデータを締付け工具2や計測器3や作業員83A、検査員83BのRFICタグ識別情報と関係付けて、作業データ管理サーバ6に送信する。 - 特許庁
A guiding tool 4 attached to a terminal of the portable telephone 2 has an access program which uses a transmitting part 22 of the portable telephone 2 to access the data server 1 through the transmission and reception mediating machine 3 and guides access to the data server 1 through the transmission and reception mediating machine 3.例文帳に追加
携帯電話2の端子に装着された誘導具4は、携帯電話2の送信部22を使用して送受信仲介機3を介してデータサーバ1にアクセスするアクセスプログラムを有し、送受信仲介機3を介したデータサーバ1へのアクセスを誘導する。 - 特許庁
The distribution server 10 provides an authoring tool to a creator terminal 20 so as to append a confirming information specifying the creator terminal to the contents according to request from the creator terminal 20.例文帳に追加
配信サーバ10は、クリエータ端末20からの要求に応じて、クリエータ端末を特定する認証情報を同コンテンツに付与するためのオーサリングツールを同クリエータ端末20に提供する。 - 特許庁
Furthermore, the distribution server 10 provides the authoring tool only to creators that send screening contents being a required level or above so as to prevent the creators infinitely increasing.例文帳に追加
また、配信サーバ10は、クリエータ端末20から送られた審査用のコンテンツが所定レベル以上であるクリエータに対してのみ、オーサリングツールを提供してクリエータの無数の増加を回避する。 - 特許庁
An advertisement server system 13 publishes electronic advertisement to a speech page, using a communication tool on the web including an electronic bulletin board and a chat with a timing, in response to a user's action.例文帳に追加
アドサーバシステム13は、電子掲示板やチャットを含むウェブ上のコミュニケーション・ツールを用いた発言ページ上に、ユーザのアクションに呼応したタイミングをもって、電子広告を掲載させる。 - 特許庁
The creator terminal 20 appends the confirming information to the produced contents, (e.g. arrival melody), using the authoring tool, and then provides the contents with the confirming information to the distribution server 10.例文帳に追加
クリエータ端末20は、このオーサリングツールを用いて、作成したコンテンツ(例えば、着信メロディ)に認証情報を付与し、同認証情報を付与したコンテンツて配信サーバ10に提供する。 - 特許庁
To provide an analysis tool capable of highly accurately predicting a server which may be turned into a bottleneck since its load becomes the highest in the future among servers which operate in a data center in a public cloud environment.例文帳に追加
パブリッククラウド環境におけるデータセンタで稼働するサーバの中で、将来もっとも負荷が高くなりボトルネックとなりうるサーバを高精度に予測可能な分析ツールを提供する。 - 特許庁
This feature allows you to register a MySQL Server, view databases, view, create, and delete databases, easily create and open connections to these databases, and to launch the administration tool for MySQL. 例文帳に追加
この機能によって、MySQL サーバーの登録、データベースの確認、データベースの表示、作成、および削除、これらのデータベースへの接続を容易に作成して開く、および MySQL の管理ツールの起動ができます。 - NetBeans
On a server 209, which is connected, via a network 208, to a tool personal computer 201 which executes a testing program 202 for a machine 200 to be tested, testing state information 210 on all the machines to be tested is stored.例文帳に追加
被試験機200の試験プログラム202を実行する冶具パソコン201とネットワーク208で接続されたサーバ209上に、全被試験機の試験状況情報210を保持する。 - 特許庁
In the registration and management system for design data connecting to the intranet, a system server that constitutes the system to register and manage the design data, has a user certificate tool that certifies a user's qualification for connecting to the server, and holds temporally the user data and a registration guide tool that generates a consolidated card file by summarizing the design data presented by the users.例文帳に追加
イントラネットに接続した設計データ登録管理システムにおいて当該設計データ登録管理システムを構成するシステムサーバに、接続を要求するユーザの資格を認証して前記のユーザデータを一時保存するユーザ認証ツールと、前記のユーザの要求する業務内容と前記のユーザが提示する設計データとをまとめて一括したカードファイルを生成する登録ガイドツールとを備える。 - 特許庁
In the case of making a conversation with a communication tool such as a chat room 2 using the server 1 of the Internet, the server 1 can request the conversation object person to connect with the server 1 on the network 4 even when the conversation object person is not connected to the Internet.例文帳に追加
インターネットのサーバ1を用いたチャットルーム2等のコミュニケーションツールで会話を行うに際し、会話対象者が携帯する通信端末5に会話への参加の要請を発信できるため、会話対象者がインターネットに接続されていなくても、会話対象者に対してネットワーク4上のサーバ1への接続を要請することができる。 - 特許庁
When the lane server 15 manages one or more vehicles, and if the image processing means 42 indicates the detection result of no vehicle, the vehicle management error monitoring means 41 determines that the lane server 15 has an error in vehicle management, and either erases vehicle data managed by the lane server 15 or generates a warning sound to warn a tool taker.例文帳に追加
車両管理ずれ監視手段41は、車線サーバ15が管理する車両台数が1台以上であり、且つ、画像処理手段42の検出結果が車両無しを示しているとき、車線サーバ15の車両管理が誤りであると判定し、車線サーバ15が管理している車両情報をクリアにし、あるいは、係員の注意を喚起するための警報を発する。 - 特許庁
To allow provision, utilization, a setting changing operation, etc. of information content according to a web browsing state in a tool bar area, etc. by referring to a server for filtering from a tool bar of a web browser, etc. and to effectively use a chance of web browsing for marketing or content provision, etc.例文帳に追加
ウェブブラウザのツールバーなどからフィルタリング用サーバへ照会を行うことにより、ツールバー領域などにおいてウェブ閲覧状況に応じた情報コンテンツの提供や利用、設定変更操作なども可能とし、ウェブ閲覧という好機をマーケティングやコンテンツ提供などに有効活用する。 - 特許庁
A simulation tool is provided, which includes: an analysis component configured to identify whether a server-side virtual universe is available; and a construction component configured to provide the client-side simulated virtual universe environment when the server-side virtual universe is unavailable.例文帳に追加
サーバー側の仮想空間が利用可能であるか否かを同定するように構成されている分析コンポーネント及びサーバー側の仮想空間が利用可能でない場合にクライアント側のシミュレーションされた仮想空間環境を与えるように構成されている構築コンポーネントを含むシミュレーション・ツールを提供する。 - 特許庁
To provide a file editing system and editing method which enables on-line editing of a special file on a server without installing a special tool in a client computer, reduces the processing of the server side and enables editing even from the outside of a firewall.例文帳に追加
クライアントコンピュータに特殊なツールをインストールすることなく、サーバ上の特殊なファイル編集をオンラインで実効することを可能にすると共に、サーバサイドの処理を減らし、ファイアウォールの外側からでも編集可能にするファイル編集システム及び編集方法を提供する。 - 特許庁
To provide a contributed data management server device which provides a site manager with a tool by which the site manager can easily load user contribution-type content on his own site and collectively manages data such as comments contributed to the site; to provide a contributed data management method and a program for the contributed data management server device.例文帳に追加
サイト運営者が自分のサイトでユーザ投稿型コンテンツを容易に実装できるようなツールを提供すると共に、該サイトに投稿されたコメント等のデータを一括管理できる投稿データ管理サーバ装置、投稿データ管理方法、および投稿データ管理サーバプログラムを提供する。 - 特許庁
Each of traveling salesmen holds terminal equipment as a home selling tool, the sales performance is transmitted to a server in the head office by any suitable communication means and on the side of the server, the sales performance of goods, the margin to the traveling salesman and bonus generated by home selling are exactly distributed.例文帳に追加
各訪問販売員に訪問販売ツールとしての端末機を保持させ、適当な通信手段で販売実績を本社のサーバに送信し、サーバー側では、商品販売の実績と訪問販売員に対するマージンと、訪問販売により生じたボーナスの配分を的確に行う。 - 特許庁
This device comprises a user recognition means recognizing an exclusive access-allowed user in a main tool performing access from the plurality of clients to the field equipment via a server, a lock state management means limiting access from other than the user, and a check-out management means limiting access from the main tool in access to the field equipment from a sub-tool which performs access by directly connecting with the field equipment.例文帳に追加
複数のクライアントからフィールド機器へのアクセスをサーバ経由で行う主ツールにおいて排他的なアクセスを許可されているユーザを認識するユーザ認識手段と、ユーザ以外のアクセスを制限するロック状態管理手段と、フィールド機器と直結してアクセスを行う副ツールからフィールド機器にアクセスする際に主ツールからのアクセスを制限するチェックアウト管理手段とを設けた。 - 特許庁
To conduct operation setting of a relay device requiring no tool other than an operation terminal and a communication cable even though a DHCP (dynamic host configuration protocol) server cannot be used, and without any preliminary survey conducted.例文帳に追加
DHCPサーバを利用できなくとも、操作端末と通信ケーブル以外の道具を必要とせず、かつ、何らの事前調査を行うことなく中継装置の動作設定を行うことを可能にする。 - 特許庁
On the external system 16 side, the application 28 for communicating with the server 18 can be developed easily, by using a communication module 30 generated automatically from the specification document 24 by a development tool.例文帳に追加
外部システム16側では、開発ツールにより仕様書24から自動生成した通信モジュール30を使用することにより、サーバ18との通信を行うアプリケーション28を容易に開発することができる。 - 特許庁
To provide an access method that can solve security problems in a network employing a radio base station without the need for provision of a setting tool to set an authentication server and authentication data.例文帳に追加
認証サーバや認証データを設定するための設定ツールを設けることなく、無線基地局を用いるネットワークにおけるセキュリティ問題を解決することができるアクセス方法を提供する。 - 特許庁
The log of the maintenance target device 1 is collected by the log collection tool operated from the thin client 2, is transmitted to the server 3 through the thin client 2 as a log file of the maintenance target device 1 and is stored.例文帳に追加
保守対象装置1のログは、シンクライアント2から操作されるログ採取ツールで採取され、保守対象装置1のログファイルとしてシンクライアント2を介してサーバ3に送信され格納される。 - 特許庁
In the method, a distributed virtual I/O tool is replaced with an exclusive VIO server by distributing a virtual I/O function over some applications LPARs connected by a high speed communication channel.例文帳に追加
高速通信チャネルにより接続された幾つかのアプリケーションLPARにわたって仮想I/O機能を分散させることによって、分散型仮想I/Oツールが、専用VIOサーバに取って換わる。 - 特許庁
An SNS server 13 analyzes description contents on diary information or schedule information by a description information analysis tool 11, analyzes access records, and determines the monitoring object person's state (presence at home, absence).例文帳に追加
SNSサーバ13は、記述情報解析ツール11により、日記情報やスケジュール情報の記述内容を解析するとともに、アクセス履歴を解析し、監視対象者の状況(在宅、留守)を判定する。 - 特許庁
In a static analysis across a plurality of source codes, not all the source codes required in the static analysis, but the committed source code managed in advance by a version management tool of a statically analyzable server is analyzed in the server as preprocessing, and in actual analysis, the system performs the static analysis based on the result of the preprocessing in the server.例文帳に追加
複数のソースコードにまたがる静的解析において、静的解析時に必要な全てのソースコードの解析を行うのではなく、事前に静的解析可能なサーバのバージョン管理ツールなどで管理されているコミット済みのソースコードに対して、サーバにおいて事前処理として解析を実施し、実際の解析時には、サーバにおいてこの事前処理の結果に基づいて静的解析を実施する。 - 特許庁
To provide a program for executing processing on a tool bar configuration information providing server, which improves convenience and mobility of a tool bar to lead a user to information desired by an information provider, and notifies the user of a trend or the like of information desired by the user, and a user terminal.例文帳に追加
ツールバーの利便性や機動性を向上させ、情報提供者が利用者を提供したい情報へ誘導し、利用者が表示要求する情報の傾向などを把握することができるツールバー構成情報提供サーバでの処理を実行させるためのプログラム及び利用者端末を提供することを目的とする。 - 特許庁
When a user 10 actuates an assistant tool for the rental software A (S301), a connection with a server of a rental software store 20 is made and a GUI (graphical user interface) screen is displayed at a display part 12 of a PC terminal of the user 10 (S302).例文帳に追加
ユーザ10がレンタルソフトウェアAの補助ツールを起動すると(S301)、レンタルソフトウェア店20のサーバーへの接続が行われ、ユーザ10のPC端末の表示部12にGUI画面が表示される(S302)。 - 特許庁
To provide a server device in which the setting change of each local bus is allowed by means of a setting tool exclusive for each conventional local bus, and supervision and control are allowed without worrying about types of local buses.例文帳に追加
各ローカルバスの設定の変更が従来の各ローカルバス専用の設定ツールによって変更可能で、ローカルバスの種類を気にすること無く、監視・制御が可能となるサーバー装置を提供することにある。 - 特許庁
To obtain a use state of a tool or a presence of each member in a group through a server in real time while easily and minutely reflecting intention of a user, and to effectively support use of a proper communication means according thereto.例文帳に追加
ユーザの意思を容易かつきめ細かく反映しながら、グループ内で各自の状況やツールの利用状態をサーバ経由でリアルタイムに把握し、それに応じた適切な通信手段の利用を効果的に支援すること。 - 特許庁
To easily obtain a situation of processing in the whole web system without taking man-hours of installation of a tool to a client or a change or the like of a Web application of a server, and to scalably cope with increase or the like of the number of the clients.例文帳に追加
ウェブシステム全体での処理の状況の把握を、クライアントへのツールのインストールや、サーバのウェブアプリケーションの改変などの工数をかけずに、簡易に実現し、かつクライアント数の増加などにもスケーラブルに対応する。 - 特許庁
A driver control tool of a DB server 15, when installing the printer driver, determines whether the inputted ID and password are matched with the ID specifying the individual user registered in human resources DB 43 (S503).例文帳に追加
DBサーバ15のドライバ管理ツールは、プリンタドライバがインストールされる際、この入力されたIDとパスワードが人事DB43に登録されている使用者個人を特定するIDと一致するかどうか判断する(S503)。 - 特許庁
Thus, a clinical trial examination management system using a server having the wide area information transfer tool for the results and progress of various kinds of measurement tests, a storing device and a calculation device in a clinical trial job is provided.例文帳に追加
すなわち、臨床試験作業における、各種測定検査の結果及び進捗についての広域情報伝達ツール及び記憶装置と演算装置を有するサーバーを利用した臨床試験検査管理システム。 - 特許庁
A client terminal 13 mounted with a Web application for issuing a label to a Web server 11 and connected through the Internet to the Web server 11 is provided with a Web browser, a label printer connected to the outside and a Web issuing tool for managing an interface between the Web browser and the Web application and between the Web browser and an interface with the label printer connected to the outside.例文帳に追加
Webサーバ11にラベル発行するWebアプリケーションを搭載し、Webサーバ11にインターネット接続されるクライアント端末13は、Webブラウザと、外部接続されるラベルプリンタと、WebブラウザとWebアプリケーション間、および、前記Webブラウザと外部接続されるラベルプリンタとのインターフェース間のインターフェースを司るWeb発行ツールとを具備した。 - 特許庁
The reference list and a program or a tool for updating the distribution destination list of the electronic mail with reference to the reference list are recorded and stored in a server 100, and the reference list responsible editor terminal 200 and the person-in-charge terminal 300 make access to the server, and operate the updating function.例文帳に追加
このような参照リストと、この参照リストを参照して電子メールの配信先リストを更新するためのプログラムまたはツールは、サーバ100に記録・格納されており、参照リスト編集責任者端末200や担当者端末300がこのサーバ100にアクセスして更新機能を動作させる。 - 特許庁
A POP 3 request reception section 80F of a mail snoop section 80 receives a request command for requesting the reading of mail from a MUA 90 acting like a mail tool, and a POP 3 request transmission section 80G transmits the command to a POP 3 server 76B.例文帳に追加
メールスヌープ部80は、メールツールとしてのMUA90からメールの読み出しを要求する要求コマンドをPOP3要求受付部80Fで受付、POP3要求送信部80GによりPOP3サーバ76Bに送信する。 - 特許庁
The automated tool injects a tracer value into both GET and POST form data and monitors the resultant HTML to determine whether the tracer value is returned to a local machine from a server being a transmission source.例文帳に追加
この自動化されたツールは、GETおよびPOST両方のフォームデータにトレーサ値を挿入し、その結果得られるHTMLを監視して、そのトレーサ値がその送信先のサーバからローカルマシンに戻されるかどうか判定する。 - 特許庁
A master server divides cutter location (CL) by positional relationship of a tool and work (relational division), and divides a CL calculation process into CL calculation processes for respective relational divisions of a cutting part, a retracting/approaching part, a picking part, and an air cutting part (step403).例文帳に追加
マスタサーバは、工具軌跡(CL)を工具とワークとの位置関係により区分(関係区分)し、CL計算処理を、切削部、リトラクト部/アプローチ部、ピック部、及びエアカット部の各関係区分毎のCL計算処理に分割する(ステップ403)。 - 特許庁
This machining support system has: CAM servers 2a-2c incorporated with a plurality of CAM application tools; and an integrated server 1 executing and managing the CAM application tool according to an initial execution instruction initially input from a client terminal 4a, 4b.例文帳に追加
複数のCAMアプリケーションツールを組み込んだCAMサーバ2a〜2cと、クライアント端末4a、4bから初期入力される初期実行指令に従ってCAMアプリケーションツールを実行且つ管理する統合サーバ1とを備える。 - 特許庁
To provide a cooperative operation program generation tool for automatically generating a skeleton code for device access necessary for a server cooperatively operating with the device only by inputting device data where the setting information of the device is described.例文帳に追加
デバイスの設定情報を記述したデバイスデータを入力するだけで、デバイスと連携動作するサーバに必要なデバイスアクセス用のスケルトンコードを自動的に生成することができる連携動作プログラム生成ツールを提供することにある。 - 特許庁
The server 1 is used for displaying, on a display screen of a user system 25 used by a user, the leasehold property data, and one or more incidental facility data respectively corresponding to one or more incidental facilities authorized by the owner by using the authorization tool.例文帳に追加
また、サーバ1は、ユーザが利用するユーザシステム25のディスプレイ画面に、賃貸物件データと、承認ツールを用いてオーナによって承認された1以上の付帯設備にそれぞれ対応した1以上の付帯設備データとを表示する。 - 特許庁
A Web server 2b provides a network shopping service tool adopting a merchandise selection rule corresponding to the personal taste of each user to end users 3a-3c on a net, and transmits the information of merchandise ordered from the end users through the network shopping service tool to merchandise producers 1a-1c, and requests the delivery of the mechanize to the ordering party.例文帳に追加
Webサービス2bは、エンドユーザ3a〜3cに対して各ユーザごとの主観の違いに対応した商品選択ルールを適用したネットワークショッピングサービスツールをネット上で提供し、前記ネットワークショッピングサービスツールを介して前記エンドユーザから発注された商品の情報を当該商品の生産者1a〜1cに伝達して発注相手への配送を依頼する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|