trigger offの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 157件
When the trigger switch is turned off (YES in S38), the driving time measuring timer T_set stops (S46), and the measured time is displayed (S48).例文帳に追加
そして、トリガースイッチがオフされると(S38でYES)、駆動時間測定用タイマT_setが停止し(S46)、測定された時間が表示される(S48)。 - 特許庁
Photoelectric tube sensors 3 and 4 output trigger signals 33 and 43 showing the timings of the vehicle C getting on and off the measuring plates.例文帳に追加
また、光電管センサ3及び4は、車両Cが計測板上に入出したタイミングを示すトリガ信号33及び43を出力する。 - 特許庁
The retaining/off unit is connected to the rectifier 21 and the second trigger unit DD2 and passes electricity to the second current control switch Q2 to continuously operate after the discharge lamp is started, the second trigger unit DD2 is triggered when the voltage falls to a predetermined value, and the discharge lamp is turned off by turning off the second current control switch Q2.例文帳に追加
維持/オフユニット46は整流器21と第二トリガユニットDD2に接続され、放電ランプが起動された後、第二電流制御スイッチQ2を導通させて持続的に稼動させ、電圧が所定の値まで降下する際に第二トリガユニットDD2にトリガをかけ、第二電流制御スイッチQ2をオフにすることによって放電ランプをオフにする。 - 特許庁
The body part 30 has a circuit 11 for generating a trigger signal to switch over a lighted LED, and as to the generated trigger signal, a bandpass filter 12 cuts off the frequency of a radio signal and a direct current component.例文帳に追加
本体部30には、点灯LEDを逆転させるためのトリガ信号を生成する回路11を設け、ここで生成されたトリガ信号は、バンドパスフィルター12によって無線信号の周波数と直流成分をカットする。 - 特許庁
For making a switching element 34 for discharge which is turned on by a trigger signal fed from a trigger circuit 40 turn off, a network 50 for arc extinction to make a voltage applied to the switching element 34 for discharge zero or minus is provided.例文帳に追加
トリガ回路40から供給されるトリガ信号によりオンとされる放電用スイッチング素子34をオフとするために、該放電用スイッチング素子34に加わる電圧を零又は負にするための消弧用ネットワーク50を設ける。 - 特許庁
The switch state detection device 1 detects an on/off-state of a switch 5, and outputs a trigger signal to a microcomputer 3 from the switch state detection device 1 in response to change in a switch state meeting the trigger conditions which are set.例文帳に追加
スイッチ5のオン/オフの状態をスイッチ状態検出装置1が検出し、設定されたトリガ条件を満たすスイッチ状態の変化が発生した場合に、スイッチ状態検出装置1からマイコン3へトリガ信号を出力する。 - 特許庁
An original copy resist sensor 40 is turned on at the tip of an original copy and turned off at the rear end and an edge detection circuit 41 respectively generates tip trigger signals and rear end trigger signals at the rise and fall of the detection signals.例文帳に追加
原稿レジストセンサ40は原稿13の先端でオンになり、後端でオフになり、エッジ検出回路41はこの検出信号の立ち上がりと立ち下がりでそれぞれ先端トリガー信号と後端トリガー信号を発生する。 - 特許庁
The above surge detection/leakage reduction circuit is provided between the gate of the thyristor and the second terminal and is configured in a way that it cuts off the current flowing from the above trigger circuit to the above second terminal during normal operation and sets the trigger voltage to gate the above thyristor together with the above trigger circuit when the surge is applied.例文帳に追加
上記サージ検知/リーク低減回路は、サイリスタのゲートと上記第2の端子間に設けられ、通常動作時には上記トリガ回路から上記第2の端子に流れる電流を遮断し、サージ印加時には上記トリガ回路とともに上記サイリスタを点弧するためのトリガ電圧を設定するように構成されている。 - 特許庁
When the trigger valve is turned off, a compressed air is supplied to a backward side air chamber of the double acting air cylinder to cause the driver bit to be moved backward and reset to an initial position.例文帳に追加
トリガバルブをオフすると複動エアシリンダの後退側空気室に圧力空気が供給され、ドライバビットが後退して初期位置へ戻る。 - 特許庁
The comparator 8 supplies the off trigger signal OFFtrig generated by comparing the reference voltage signal Va with the voltage signal Vcs+ to the RS latch circuit 5.例文帳に追加
比較器8は、この基準電圧信号Vaと電圧信号Vcs+を比較して生成されるオフトリガ信号OFFtrigをRSラッチ回路5へ供給する。 - 特許庁
To provide an assembly structure for a trigger lever and a frame for a tripping device that prevents a spring from falling off during assembly, improves workability and facilitates assembly.例文帳に追加
組付中にスプリングが脱落することがなく、作業性を向上させて組付が容易な、トリガレバーと引き外し装置用フレームの組付構造を提供する。 - 特許庁
To make the turning-off time and the amount of reverse recovery charges of an optical trigger element which are the transient characteristics of the element measurable by applying a voltage which is far lower than the rated voltage of the element.例文帳に追加
光トリガ素子に定格電圧よりはるかに低い電圧を印加して、過渡特性であるターンオフタイムと逆回復電荷量を測定する。 - 特許庁
To immediately change a thyristor to a turned-on state even when the thyristor is turned off from a turned on state by electrical noise, by continuously giving a trigger signal which turns on the thyristor to the gate of the thyristor.例文帳に追加
オン状態のサイリスタが電気的ノイズによってオフ状態になっても、即座にオン状態に遷移させることができるようにする。 - 特許庁
Also, a power off signal to be a trigger of the start of the processing for the time of the power supply stop is inputted from the putout control board to the game control board.例文帳に追加
また、電力供給停止時処理の開始の契機となる電源断信号は、払出制御基板から遊技制御基板に入力される。 - 特許庁
To provide a lamp lighting device whereby a cycle to light a lamp is substantially shortened by forcibly switching off a trigger element such as a silicon symmetrical switch (SIDAC), and a projector using it.例文帳に追加
サイダック等のトリガー素子のオフを強制的に行って、ランプを点灯させる周期を大幅に短縮したランプ点灯装置及びプロジェクタを提供する。 - 特許庁
The shunt resistors R9 are cut off to reduce apparent trigger level of the thyristor in engine middle and high speed to limit induced voltage of the exciter coil.例文帳に追加
エンジンの中高速回転時にはシャント抵抗器R9を切り離してサイリスタの見かけのトリガレベルを低くすることによりエキサイタコイルの誘起電圧を抑制する。 - 特許庁
A solenoid coil 204 and the magnet 208 of the piston 36 provide a trigger to switch the open state of the shut-off valve 30 to the closed state thereof by moving the piston 36 to the right when the shut-off valve 30 becomes the open state.例文帳に追加
ソレノイドコイル204とピストン36の磁石208は、遮断弁30が開状態のときにピストン36を右向きに移動させることで、遮断弁30を開状態から閉状態に切換えるトリガを与える。 - 特許庁
The drive circuit 31 includes the rectifying circuit 32 for rectifying the input voltage Vin and a trigger generation circuit 38 for generating a trigger current for turning on or off the triac 8 with a rectifying output from the rectifying circuit 32 as a supply voltage.例文帳に追加
駆動回路31は、入力電圧Vinを整流する整流回路32と、この整流回路32からの整流出力を電源電圧として、トライアック8をオンまたはオフにするトリガ電流を生成するトリガ生成回路38とを備える。 - 特許庁
To provide a trigger operation pump and a manual trigger spray which do not slip, can be positioned accurately at on/off positions with an audible or tactile signal auding or touching, can prevent unexpected spraying or leaking, is simple, economical and is quite effective.例文帳に追加
滑りもなく可聴もしくは触知により正確にオン、オフ位置に位置決めでき、不意の噴霧や漏出を防止でき、また単純にして経済的、しかも極めて効果的なトリガー作動ポンプ式ならびに手動トリガー式噴霧器を提供する。 - 特許庁
High voltage impression finishing control after OFF of the trigger 7 finishes when impression of high voltage of the one cycle for opening the solenoid opening-closing valve 40 finishes.例文帳に追加
トリガー7のOFF後の高電圧印加終了制御は電磁式開閉弁40が開弁される1周期の高電圧の印加が終了した時点で終了される。 - 特許庁
Also, a high ball entry state flag and the like are provided, and the opening/closing control processing of the first trigger corresponding unit 33 and the like are performed on the basis of the ON/OFF condition of the flags.例文帳に追加
また、高入球状態フラグ等を備えており、これらフラグのオンオフ状況に基づき、第1契機対応ユニット33の開閉制御処理等を行う。 - 特許庁
The motor 7 may be turned on/off or its rotational speed may be set corresponding to the average value of intervals of the trigger signals or the temperature of isolated refrigerant 5 or the like.例文帳に追加
なお、トリガ信号の間隔の平均値、あるいは絶縁性冷媒5等の温度に応じてモータ7をオン/オフしたり、回転速度を設定するようにしてもよい。 - 特許庁
The control unit 100b starts transmission of a control signal for stopping an operation of a converter with the detection of power-off by the detection unit 100a as a trigger.例文帳に追加
制御部100bは,検出部100aが電源のオフを検出したことをトリガとして,コンバータの動作を停止させるための制御信号の送出を開始する。 - 特許庁
At the same time, a transistor 23 turns on, causing a trigger terminal 24a of a timer IC 24 to turn off momentarily, whereby an output terminal 24b of the timer IC 24 is turned on.例文帳に追加
また同時に、トランジスタ23がONし、タイマーIC24のトリガー端子24aを一瞬OFFさせることにより、タイマーIC24の出力端子24bがON状態になる。 - 特許庁
To detect switch-off by a simple structure in a power tool system in which a trigger switch and an FET for pulse control are installed between a secondary battery and a motor.例文帳に追加
二次電池とモータとの間にトリガスイッチ及びパルス制御のためのFETを設置した電動工具システムにおいて、スイッチのオフを簡単な構成で検知すること。 - 特許庁
Even if an abnormality related to the linear solenoid valve occurs, the occurrence of the malfunction can surely be prevented by cutting off the high-side switch 21 by a prescribed trigger.例文帳に追加
このため、リニアソレノイドバルブに関わる異常が発生したとしても、ハイサイドスイッチ21を所定の契機で遮断することにより、不具合の発生を確実に阻止することができる。 - 特許庁
Because the evaporation off the oceans puts all the moisture up there, when storm conditions trigger the downpour, more of it falls down.例文帳に追加
と言うのは、暴風雨の雲は海から 発生した全ての水蒸気を取り込みます 暴風雨の条件が整えば豪雨を引き起こし 多くの水分が下に向かって流れ落ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In an air circuit of an air cylinder type pneumatic tool, an air chamber 7 and a forward side air chamber of a double acting air cylinder 12 are communicated with each other at a turning-on position of a trigger valve 8, and the air chamber and a backward side air chamber are communicated with each other at an off position of the trigger valve.例文帳に追加
エアシリンダ式空圧工具の空気回路を、トリガバルブ8のオン位置においてエアチャンバ7と複動エアシリンダ12の前進側空気室とが連通し、トリガバルブのオフ位置においてエアチャンバとエアシリンダの後退側空気室とが連通する構成とする。 - 特許庁
The driving machine 1 capable of driving one nail by pulling a trigger 10 includes the stop switch 25 to be turned on immediately after a trigger switch 24 is turned on so that the stop switch 25 is turned off to stop a motor 7 upon the completion of the driving operation of the driving machine 1.例文帳に追加
トリガ10を引くことにより釘を1本打込むことのできる打込機1において、トリガスイッチ24をオンした直後にオンする停止スイッチ25を設け、打込機1の1回の打込み動作終了時には停止スイッチ25をオフさせてモータ7を停止させる。 - 特許庁
To provide a push button using an output signal from a photosensor as an OFF/ON switching trigger which changes a balancing relation between a depression pressure required for an operation and a reaction force thereto, at OFF/ON switching.例文帳に追加
オフとオンの切替えトリガーとしてフォトセンサからの出力信号を使用する押しボタンであって、操作に必要な押下圧力とその反力との釣り合い関係がオフとオンの切替えのときに変化する押しボタンを提供すること。 - 特許庁
The locking plate is carried by the rod between a first and a second position so that it acts as a lost motion brake once force is removed from a trigger 30 in one configuration of the dispensing gun, taking the dispensing force off the cartridge to prevent leaking when the trigger 30 is not depressed.例文帳に追加
ロックプレートは第1位置と第2位置との間でロッドによって支持され、ディスペンスガンの1つの構成では力がトリガ30から解除されると空動きのブレーキとして作用し、トリガが押し下げられていない時に放出力をカートリッジから解除して漏れを防止する。 - 特許庁
Base stations (100, 140, 160) in service receive a trigger signal, whether or not a feature of a mobile station auxiliary hand-off (MAHO) in a mobile station receiving at least one service is activated is decided on the basis of the trigger signal and the MAHO feature is not activated by each mobile station.例文帳に追加
サービス中の基地局がトリガー信号を受信し、トリガー信号に基づいて少なくとも1つのサービスを受けている移動局内の移動局補助ハンドオフ(MAHO)特徴を機能させるべきか否かを決定し、移動局毎にMAHO特徴を機能させない。 - 特許庁
The lighting operation time and the discontinuation time of operation are correctly set by providing a thyristor Th2 for giving triggers, which gives the trigger signal to the thyristor Th1, and a thyristor Th1, which give a side way to the trigger signal of the transistor TR1 and by controlling ON-OFF of the transistor TR1 by a timer 9a.例文帳に追加
サイリスタTh1にトリガ信号を与えるトリガ用サイリスタTh2とサイリスタTh2のトリガ信号を側路するトランジスタTR1とを設け、タイマ9によりトランジスタTR1のオンオフを制御することにより、点灯動作時間と動作中断時間とを正確に定める。 - 特許庁
When an ON-OFF port 52 inputs a signal from an air bag ECU 53 or the like, a first CPU 13 controls to record the input signal as a trigger in a CF card 11.例文帳に追加
オンオフポート52がエアバックECU53などからの信号を入力すると、第1CPU13は入力された信号をトリガとしてCFカード11に記録するよう制御する。 - 特許庁
When a voltage larger than the maximum rating voltage is applied to the power-supply terminal, the trigger circuit starts to operate, the transistor turns on, the high-side output transistor turns off, and then the ESD protection circuit starts to operate.例文帳に追加
電源端子に最大定格電圧より大きい電圧が印加すると、トリガー回路が動作し、トランジスタがオンし、ハイサイド出力トランジスタがオフし、ESD保護回路が動作する。 - 特許庁
A main controller 13a turns on/off a switching element 4 according to a pulse repetition trigger signal to discharge the charging voltage with which the PFN is charged as a discharging voltage for generating a pulse voltage.例文帳に追加
メインコントローラ13aはパルス繰返トリガ信号に応じてスイッチ素子4をオンオフしてPFNに充電された充電電圧を放電電圧として放電させてパルス電圧を生成する。 - 特許庁
The address pulses AP are impressed simultaneously with the scanning of the pixel region to be scanned in order to trigger the start of discharge and are cut off before the commencement of the scanning of the other pixel regions.例文帳に追加
アドレスパルスAPは、放電開始のきっかけを与えるために走査対象の画素領域の走査と同時に印加され、他の画素領域の走査が始まる前に打ち切られる。 - 特許庁
The onboard device 2 has a function which transmits a trigger signal at the boarding time and the getting off time of a user and makes the detector 3 detect the user's belongings the user carries.例文帳に追加
このうち車載装置2は、ユーザの乗車タイミング及び降車タイミングの双方においてトリガ信号を送信し、ディテクタ3にユーザが所持する持ち物を検出させる機能を有している。 - 特許庁
To solve the problem that a double edge trigger type flip-flop circuit needs to be provided with many transistors turning on and off with a clock signal and then charging and discharging electric power of a capacitor increases because of the clock signal.例文帳に追加
ダブルエッジトリガ型フリップフロップ回路では、クロック信号でオンオフする多数のトランジスタを設ける必要があり、クロック信号による容量の充放電電力が増大してしまう。 - 特許庁
The electric toothbrush includes a power generation element for generating electric power by pressing force and a control unit for turning the power source on by using electromotive force by the power generation element as a trigger when the power source is turned off.例文帳に追加
電動歯ブラシは、押圧力によって発電する発電素子と、電源オフ時において、発電素子による起電力をトリガーとして電源をオンにする制御手段を有する。 - 特許庁
When the mode changeover switch 13 is turned off, the control section 16 does not operate and the power is turned on by the relay driving voltage inputted from the trigger input terminal 18 (by control of the other device) (slave mode).例文帳に追加
モード切換スイッチ13をオフすると制御部16が動作せずトリガ入力端子18から入力されるリレー駆動電圧により(他装置の制御によって)電源がオンされる(スレーブモード)。 - 特許庁
A controller 65 controls on/off operation by selecting one of a blower 22, the LED 45, and the fluorescent lamp 55 according to operation input from a single switch 66, a switching switch 67, or an operation trigger 24.例文帳に追加
また、コントローラ65は、単独スイッチ66、切替スイッチ67、操作トリガ24からの操作入力に応じて、送風機22、LED45、蛍光灯55のいずれかを選択してオンオフ動作の制御をしている。 - 特許庁
Then, the device performs lock engagement releasing control for releasing the engagement between the lock member and the lock gear by making the motor 28 rotate in the reverse direction by using the change that a buckle switch 44 is turned from ON to OFF as a trigger.例文帳に追加
その後、バックルスイッチ44がオンからオフになったことをトリガとして、モータ28を逆回転することによってロック部材とロックギヤとの係合を解除するロック係合解除制御を行う。 - 特許庁
The scanning circuit part 100 is driven by two-phase first and second clocks C1, C2 supplied from the clock drive circuit 70, and applies a trigger current to the main light emitting part 200 to turn on and off.例文帳に追加
走査回路部100は、クロック駆動回路70から供給される2相の第1、第2クロックC1,C2により駆動され、主発光部200にトリガ電流を流してオン/オフ動作させる。 - 特許庁
In order to make up for the shortcomings, a serpentine-lock system was contrived, where a match was sandwiched between serpentines and was cocked and set off with a trigger, and changes in structural aspects such as the gunstock and so on advanced and the hinawaju was completed. 例文帳に追加
この欠点を補うため、火縄をS字型金具(サーペンタイン)ではさんで操作するサーペンタインロック式が考案され、さらに銃床など構造面の整備が進み、火縄銃が完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The nail driving machine is equipped with a connection part A, a trigger switch 31, a stop switch 29, an FET 101, transistors 125 and 130, and transistors 110 and 111, wherein the stop switch 29 is turned on or off according to the position of a plunger.例文帳に追加
接続部Aとトリガスイッチ31と停止スイッチ29とFET101とトランジスタ125、130とトランジスタ110、111とを備え停止スイッチ29は、プランジャの位置に応じてオン又はオフする。 - 特許庁
When the off-hook of a telephone terminal 22 is detected by a gateway 20, an NTFY message is transmitted to the call agent 12, a dial tone is transmitted to the telephone terminal 22 by using off-hook detection as a trigger, reception of an outgoing destination number is further started and a monitoring timer for monitoring timeout is further started.例文帳に追加
電話端末22のオフフックをゲートウェイ20にて検出すると、NTFYメッセージがコールエージェント12に送出され、オフフック検出をトリガとしてダイヤルトーンが電話端末22に送出され、さらに発信先番号の受信を開始し、さらにタイムアウトを監視する監視タイマを起動する。 - 特許庁
The latch 15 is arranged so as to cross the link 12 in either state of on, off, and trip, and the trigger load is reduced while securing the length of the latch and the link and reducing the total size.例文帳に追加
ラッチ15がオン、オフ、トリップの何れの状態においてもリンク12と交叉するよう配置され、動作空間内においてラッチ長およびリンク長を確保して、全体の小型化を図りつつトリガー荷重を低下させる。 - 特許庁
Using the voltage between a source and a drain which rose risen thereby as the voltage and detected voltage, causes a Schmitt trigger circuit 8 to be operated to instantaneously lower the gate voltage and a power MOS FET 1 to shift into 'OFF' condition.例文帳に追加
それにより上昇したドレイン、ソース間の電圧を電源及び検出電圧としてシュミットトリガー回路8を作動させゲート電圧を瞬時に下げ、パワーMOS FET1をOFF状態に移行させる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)