u- shapeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2326件
Emergency lamp components such as an emergency lighting inverter 8, an inspection switch 9, a charge indicator 10 are housed in a box 7 formed into a U-shape from an inspection opening 6 of an apparatus body 1 protruded in the back face, while a storage battery mounting base 11 and a storage batter 12 are arranged removably in the lower part of the emergency lighting inverter 8.例文帳に追加
器具本体1の点検開口部6からコ字状に形成し背面部に突出させたボックス7内に非常点灯用インバータ8、点検スイッチ9、充電インジケータ10などの非常灯構成部品を収納し、前記非常点灯用インバータ8の下部に充電電池取付台11及び充電電池12を取り外し可能なように配置する。 - 特許庁
In this car body frame 2 for an electrically driven auxiliary bicycle, forming a frame pipe 4 roughly in a U-shape as viewed from the side in order to integrally form up a down pipe part 5 extended obliquely rear down below with a seat pipe part 7 supporting a saddle, so that an electrically driven power unit 30 is thereby set up in the inner circumferential side of its curvature part 28.例文帳に追加
本発明に係る電動補助自転車の車体フレーム2は、フレームパイプ4を側面視で略U字状に湾曲成形することにより、ヘッドパイプから後斜め下方に延びるダウンパイプ部5と、サドルを支持するシートパイプ部7とを一体に形成し、その湾曲部28の内周側に電動パワーユニット30を設置したことを特徴とする。 - 特許庁
In an optical isolator composed by combining a rectangular magnet with an optic element chip, the rectangular magnet is formed by combining a flat magnet with a magnet that is perpendicular to a magnetization direction and has a U-shaped section, and additionally the sectional shape of the rectangular magnet after the combination has a nearly rectangular outer- periphery section and a rectangular inner-periphery section.例文帳に追加
角形の磁石と光学素子チップを組み合わせて構成される光アイソレータにおいて、前記角形の磁石は、板状磁石と、磁化方向に垂直な断面形状がコの字形の磁石とを組み合わせて形成され、また組み合わされた後の角形の磁石の断面形状はほぼ角形の外周部と角形の内周部を有する形状とする。 - 特許庁
This energy absorbing member 4 is provided with a pair of arms 6, 6 extended to an impact pressure receiving direction and arranged vertically in parallel with each other and with a base 5 extended to the direction approximately orthogonal to the impact pressure receiving direction to connect root portions of the arms 6, 6 with each other, to have a vertical cross section of an approximately U-shape.例文帳に追加
エネルギー吸収部材4は、衝撃受圧方向に向けて延在し且つ上下に互いに平行に設けられた一対のアーム6、6と、前記アーム6、6の根元部分で当該アーム同士を連結すべく前記衝撃受圧方向と略直交方向に延びるベース5と、を備えることで垂直断面がコ字形に形成される。 - 特許庁
To reduce suction of rain water from an opening part without causing complication of a structure in an intake air duct device constructed with bending a tip part of an intake air duct 7 erectly provided on an air cleaner in an internal combustion engine 6 mounted on a vehicle in a reversed U shape to orient an opening part 8 to air provided on a tip thereof downward.例文帳に追加
車両に搭載した内燃機関6におけるエアクリーナから立設する吸気用ダクト7の先端部を、その先端に設けた大気への開口部8が下向きになるように逆U字状に湾曲して成る吸気用ダクト装置において、前記開口部から雨水の吸い込みを、構造の複雑化を招来することなく、低減する。 - 特許庁
On the upper surface of a cover member 10, an annular waveguide type antenna part 11a, with a U-shaped cross section is molded into an annular shape, is provided circumferentially with the center axis of the reactive device 1 while its opening facing the cover member 10, and a plurality of slits 15 are opened at a part facing the annular waveguide antenna part 11a of the cover member 10.例文帳に追加
カバー部材10の上面には、断面視がコ字状の部材を環状に成形してなる環状導波管型アンテナ部11a を、その開口をカバー部材10に対向させて、反応器1の中心軸と同心円状に設けてあり、カバー部材10の環状導波管型アンテナ部11a に対向する部分には複数のスリット15,15,…が開設してある。 - 特許庁
The plug-in-type coupling having two assembly-possible tubular coupling portions 1, 2 for connecting two fluid guide members comprises two slots 12 having a first ring groove 13 in a plug-in portion 14 of one coupling portion 2 and opposed to a storage portion 6 of the other coupling portion 1 in the direction of the chameter and an elastic holding curved piece 3 forded into a U-shape.例文帳に追加
流体を導く2つの部材を接続するための、2つの組立て可能なパイプ状のカップリング部分1、2を有している差込みカップリングが、一方のカップリング部分2の差込み部分14内に第1のリング溝13を有し、また他方のカップリング部分1の収容部分6内に、直径方向に対向している2つのスロット12と、U−形状の弾性の保持弯曲片3とを有している。 - 特許庁
The cover 31, provided on the game machine and for covering the portion fixed with the predetermined fixing tool so that the portion cannot be handled, includes a side that has an approximately U-shape in a cross section and is disposed facing the top surface and projections 311 outward projecting and having grooves inside in positions facing each side, wherein the projections 311 have width large enough to be sheared by the shearing tool such as the nipper.例文帳に追加
遊技機に設けられる、所定の固定具で固定された部位を操作不能に覆うカバー31であって、断面形状が略コの字となる、上面と対向配置された側面とを有し、各側面の対向する位置に、外部に突出するとともに、内側に溝を有する凸部311を備え、凸部311を、ニッパーなどの剪断工具で剪断可能な幅で形成してある。 - 特許庁
The tool 10 for supporting a planter prop, formed by folding a metal wire rod, includes a reversed-U shape string hanging part 11 made of right and left vertical members and a bent part near the upper edges thereof, and an interposing part 12 folded forward and upward each from both the lower edges of the string hanging part, and elastically interposing a flange 16 of a planter 14 between the string hanging part.例文帳に追加
左右の縦材およびそれらの上端近辺の屈曲部からなる逆U字状のひも掛け部11と、そのひも掛け部の両方の下端からそれぞれ前向き、かつ、上向きに折り曲げられた、前記ひも掛け部との間にプランタ14のフランジ16を弾力的に挟着する挟着部12とを備えている、金属線材を折り曲げ加工して構成される支柱支持具10。 - 特許庁
On the inner peripheral face of an inner cylindrical member 4 arranged in the shaft cylinder 1, a locking cam 13 is provided which is formed in a U-shape by first and second cam members 13a and 13b formed to be projected parallelly along the axial direction and a connecting member 13c projected so as to connect both members at the back end side of a pair of the cam members.例文帳に追加
また、軸筒1内に配置された内筒部材4の内周面には、軸方向に沿って平行状態に突出形成された第1と第2のカム部材13a,13b、および一対のカム部材の後端側において両者を連結するようにして突出形成された連結部材13cとによりU字状に形成された係止カム13が具備されている。 - 特許庁
To provide a seedling transplanter which is equipped with a convey means bent in a U-shape on the side view of the machine frame and used for conveying seedling boxes from a seedling box-loading position to a seedling takeout position and then conveying empty seedling boxes to an empty-recovering position in the rear upper direction, and with which a worker can easily recover the empty boxes from a planting portion.例文帳に追加
苗箱の装填位置から苗の取出し位置へ向けて前側下方に苗箱を搬送し、その後、空の苗箱の回収位置へ向けて機体側面視U字状に屈曲させて後側上方に空の苗箱を搬送する搬送手段を設けた苗植機において、植付部からの空箱の回収を作業者が容易に行えるようにすることを課題とする。 - 特許庁
The sockliner 1 has a heel region 3 making a contact with the heel of the foot, the heel region 3 is composed of an outside heel area 3A along the contour of the heel region 3 and an inside heel area 3B adjacent to the outside heel area 3A, and the outside heel area 3A is composed of a sponge layer 5 having a substantially U-shape.例文帳に追加
履物用中敷1は、足のかかとに接触するかかと領域3を有しており、かかと領域3は、かかと領域3の外形に沿った外側かかと領域3Aと、外側かかと領域3Aに隣接する内側かかと領域3Bとから構成されていると共に、外側かかと領域3Aは略U字型の形状を有するスポンジ層5で構成されている。 - 特許庁
The destaticizing sheet is constituted by integrally laminating a base fabric 10, electrostatic paper 20 and the layer 30, which comprises bamboo charcoal, provided between them and allowing pile yarns 40, which contains conductive fibers, to pierce these layers to provide them in an almost U-shape and a precoat layer 50 and a backing layer 60 are formed on the other surface of the electrostatic paper integrally laminated on the base fabric 10.例文帳に追加
基布10と、静電紙20と、これら基布10及び静電紙20の間に設けた竹炭からなる層30と、これらを積層一体化したものに導電性繊維を含むパイル糸40を貫通させて略U字状に設け、基布10に積層一体化された静電紙20の他面からプレコート50及びバッキング層60を形成したものである。 - 特許庁
The antenna system 1 having the ground plate 2 and an elliptic radiation element 3 provided on the same plane with the ground plate 2 is characterized in that an edge portion of the ground plate 2 on the side of the radiation element 3 is semielliptic and the ground plate 2 and radiation element 3 are sectioned in a nearly U-shape in a direction orthogonal to a feed direction (Y direction).例文帳に追加
グランド板2と、グランド板2と同一平面上に設けられた楕円形の放射素子3とを有するアンテナ装置1において、グランド板2の放射素子3側の縁部が半楕円形をしており、グランド板2および放射素子3は、給電方向(Y方向)と直交する方向における断面形状が略コ字状に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁
To reduce a printer body in size and in weight and to provide a printer suitable for a portable use by a constitution wherein a mounting form and an arrangement structure of a circuit board are improved, a feeding path of a recording paper is formed in a U-shape and various electronic components are provided to a portion between the circuit board and the feeding path of the recording paper.例文帳に追加
回路基板の実装形態や配置構成に改良を施し、記録紙の搬送経路の形状をU字形状に形成するとともに、回路基板とこの搬送経路との隙間に各種電子部品を実装するように配置構成することにより、装置自体の小型化及び軽量化を可能にして、携帯用として最適なプリンタ装置を提供するにある。 - 特許庁
The stator of the AC generator for the car is formed in such a manner that insulators 34 are inserted into the slots 45 of a stator core 32, conductor segments 33 formed in an approximately U shape are put in the opposite direction to the direction of the punching of the stator core 32, and the end sections of the conductor segments 33 inserted into the different slots 35 are joined and connected mutually.例文帳に追加
車両用交流発電機の固定子は、固定子鉄心32のスロット35にインシュレータ34を挿入した後に、ほぼU字状に形成された導体セグメント33を固定子鉄心32の打ち抜き方向と逆方向に挿入し、異なるスロット35に挿入された導体セグメント33の端部同士を接合して結線することにより形成される。 - 特許庁
A segment presser tool 116 used in a twist process for manufacturing a segment conductor that is inserted into each slot of a stator core comprises a fixed top plate 132 for pressing each turn of the segment conductor circumferentially arranged side by side in U-shape in the axial direction, and a mobile top plate 120 which closes a notch 130 formed at a part of the fixed top plate 132.例文帳に追加
固定子鉄心の各スロットに挿入するセグメント導体を製造する捻り工程において用いられるセグメント押さえ治具116は、周方向に並べられたU字状のセグメント導体の各ターン部を軸方向に押さえる固定天板132と、この固定天板132の一部に形成された切欠部130を閉塞する移動天板120とを有する。 - 特許庁
To provide a mailbox comprising a box body having an outlet opening for posted matters formed by an opening edge turned up in U-shape while retaining a thickness, the box body being formed so that a posted matter can be smoothly taken out, and a door shaft supporting means for blocking the opening edge or a door locking means can be easily set.例文帳に追加
投函物の取り出し開口がコ字状に厚みを保持して折り返される開口縁により郭成された郵便受の箱本体において、投函物の取り出しを行う際に、投函物が引っかからずに取り出すことができると共に、開口縁を閉塞する扉軸支手段や扉錠止手段の設置が容易に行えるようにした郵便受を提供すること。 - 特許庁
A grip 33 composed of a member bent in a " U " shape is also arranged on a rear part side surface of the connecting pin 32 in a position for revealing the positioning regulating effect of the connecting pin when the tip contacts with an insertion object member when inserting the connecting pin in the coaxial direction with the connecting pin 32.例文帳に追加
連結部23のガイドプレート26において、誘い込み形状を、2個の扇型曲線による、「くの字」形状に形成し、また、連結ピン32の後方部側面には、「Uの字」に屈曲させた部材からなる取手33を、連結ピン32と同軸方向に、かつ、該連結ピン挿入時、先端が被挿入部材と接触し、該連結ピンの位置決め規制の効果を発現する位置に配設する。 - 特許庁
In the temple of Todai-ji in the Nara Period, Nandai-mon Gate, Chumon Gate, Kon-do Hall (the Great Buddha Hall) and Kodo Hall were all in a line in a north to south direction, and on the north side of the Kodo Hall the priests' living quarters were layed out in a U-shape to the east, north and west; and on the left and right sides between the Nandai-mon Gate and Chumon Gate, there were two sets (east and west) of Nanajunoto (seven-story pagodas, approximately 100m tall) and corridors surrounding them. 例文帳に追加
奈良時代の東大寺の伽藍は、南大門、中門、金堂(大仏殿)、講堂が南北方向に一直線に並び、講堂の北側には東・北・西に「コ」の字形に並ぶ僧房(僧の居所)、僧房の東には食堂(じきどう)があり、南大門-中門間の左右には東西2基の七重塔(高さ約100メートルと推定される)が回廊に囲まれて建っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a transparent substrate 11, a first transparent conductive layer 110 formed on the transparent substrate 11 is treated with a laser so that a first groove 115 can be formed like a U shape, and divided into electrically insulated first touch block 110A and first peripheral block 110B, and formed with first counter electrodes 112 and 114 and first counter conductors 116 and 118.例文帳に追加
透明基板11については、透明基板11の上に形成された第1透明導電層110にレーザ処理を行って第1溝115をコ字状に形成して、互いに電気的に絶縁された第1タッチ区110Aと第1周辺区110Bとに分けられており、且つ、第1の対電極112、114及び第1の対導線116,118が形成してある。 - 特許庁
As a preferable method for manufacturing a torsion beam type suspension, the manufacturing method includes a pressing process, in which a die presses the tubular member while being excited in the advancing direction, and squashes the neighborhood of the middle portion in the width direction of the tubular member into the V or U shape cross section, and forms one or more bead portions to be elongated in the axial direction.例文帳に追加
ここで、上記トーションビームを製造する好ましい方法としては、金型を進行方向に加振しつつ押圧し、管状部材の幅方向の中央部近傍を断面V乃至U字状に押し潰し且つ軸方向に延設される1又は2以上のビード部を形成するプレス工程を有することを特徴とするトーションビーム式サスペンション用のトーションビームの製造方法が挙げられる。 - 特許庁
The ineffective space of a condenser chamber for refrigeration 20 in the longitudinal direction can be reduced by securing the size of the piping by inserting the refrigerant pipe 33 of the final piping form of a reverse U shape into a long hole 35 arranged to an inner box 11 and fitting the refrigerant pipe 33 into a take out hole 36, and reducing the dispersion of the piping size.例文帳に追加
略逆U字状に形成された最終配管形状の冷媒通路管33を内箱11に設けられた長孔35に挿入し、取出し孔36に冷媒通路管33を嵌め合わせることで配管寸法を確保することができ、バラツキも小さくなるので、冷蔵用冷却器室20の前後方向の無効空間を縮小することができる。 - 特許庁
A box body 121 comprises the planes 12c of a required shape which are to be a bottom or top, and a side wall 12b, both of which are continuous and integrally form an almost U-shape in an unfolded state.例文帳に追加
箱本体121を構成する底面または天面となる所要形状の平面部12cと側壁部12bとを、展開状態で略コ字状の連続した一体形状にし、そして、平面部12cに対して側壁部12bを立ち曲げ、平面部同士が重合するように、かつ、該平面部12cの縁部12eと該平面部側側壁部12bの縁部12dとが衝合するように該側壁部12bを曲げ、タグ状を呈した止着部12aにより前記側壁部12bと前記平面部12cとを止着接合することで、平面部12cを二重構造にした箱本体121を形成する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for manufacturing a composite material product, capable of reducing not only the number of work processes at the time of molding of the product but also the cost of a core member by using only one core member to simplify the shape thereof in molding the product having a U-shaped cross section and improving the mold release of the product from the core member to facilitate demolding.例文帳に追加
コの字状断面形状を有する製品を成形するにあたり、中子部材を1個とするとともにその形状を簡単化し、さらには製品と中子部材との間の型離れを良好にして型抜きを容易化することにより、製品成形の際の作業工数を低減するとともに中子部材のコストを低減し得る複合材製品の製造方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
The front end of the edge mask of the edge mask device of continuous type electroplating equipment for applying electroplating to the steel strip by allowing the steel strip to travel between electrodes installed in a plating tank is formed to a U shape so as to hold the end of the steel strip in-between.例文帳に追加
めっき槽に設置した電極間を走行させて鋼帯に電気めっきを施す連続式電気めっき設備のエッジマスク装置であって、エッジマスク先端部を、鋼帯端部を挟むようにしてコの字状になし、エッジマスクのつば厚みtと懐長さLとの比率(t/L)、および、エッジマスクの懐高さbと電極間距離hとの比率(b/h)が、各々下記(A)式および(B)式を満足することを特徴とする連続式電気めっき設備のエッジマスク装置。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|