「unfailingly」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coaxial cable and articles fabricated therefrom that can achieve prevention of static charge on the cable surface, unfailingly and with low cost.例文帳に追加

確実に、しかも安価にケーブル表面に帯電した静電気を防止できる同軸ケーブル並びにその加工品を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electric motor capable of unfailingly draining water without depending on an angle at which a rotor yoke stops, and preventing locking due to freezing.例文帳に追加

ロータヨークの停止角度によることなく、確実に水を排水することができ、凍結ロックを防止することができる電動モータを提供する。 - 特許庁

When the contact is opened, the leading component 13 moves up by the urging force of the spring 14 to unfailingly cut off the movable contact 8 from a fixed contact 10.例文帳に追加

接点開放時には、引外し部材１３がスプリング１４の付勢力で上昇し、可動接点８を固定接点１０から確実に引き外す。 - 特許庁

To provide a game machine capable of unfailingly transmitting a command after power supply is restarted even when the power supply is stopped during the output processing of the command.例文帳に追加

コマンドの出力処理の実行中に電力供給が停止した場合であっても、電力供給再開後に確実にそのコマンドを送信する。 - 特許庁

To provide a slipping-off prevention device capable of unfailingly preventing an equipment attaching metal fitting from slipping-off along a pole when equipment is attached to the pole.例文帳に追加

概し、機器の装柱作業時に当該機器の装柱金具の、支柱に沿うずれ落ちを確実に防ぐことのできるずれ落ち防止装置を提供する。 - 特許庁

Further, since the basic potentials of the controllers 3B, 3C are certainly the same as those of the power conversion apparatuses 31, 32, signal transmission between them can be unfailingly executed.例文帳に追加

また、コントローラ３Ｂ，３Ｃと電力変換部３１，３２との基底電位が確実に同電位になるので、これらの間の信号伝達を確実に行える。 - 特許庁

To provide an failure detection device which can protect a speaker by unfailingly detecting failures of an operation of an LPF at an output stage in a class D amplifier.例文帳に追加

Ｄ級アンプにおいて、出力段のＬＰＦの動作異常を確実に検出してスピーカを保護することが可能な異常検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a structure capable of unfailingly covering a connection portion between a winding end and an opposite material with a uniform insulation film even having a complicated structure.例文帳に追加

巻線端部と相手材との接続部を、複雑な構成であっても均一な絶縁膜によって確実に覆うことができて高い絶縁性を確保する。 - 特許庁

To provide a stator and a displacement preventing method of a stator coil, unfailingly preventing displacement of a stator coil without using an unnecessary elastic member.例文帳に追加

余分な弾性部材を用いることなく、確実にステータコイルが変位することを防止できるステータおよびステータコイルの変位防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring camera device with a sound source direction estimating function, capable of directly and unfailingly capturing a video image in which the direction of a sound source is indicated.例文帳に追加

音源の方向が表示された映像を直接にかつ確実に撮影することのできる音源方向推定機能付き監視カメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for protecting a matrix converter, for easily and unfailingly detecting whether an AC input voltage has an abnormality, and making control necessary to protect constituent components of the matrix converter.例文帳に追加

交流入力電圧異常の有無を簡単に、かつ確実に検出し、マトリックスコンバータの構成部品を保護するために必要な制御を行う。 - 特許庁

To provide an image transmission apparatus, an image transmission program and an image communication system capable of unfailingly transmitting and communicating a predetermined image in accordance with a sign.例文帳に追加

合図に基づいて定めた画像を確実に送信及び通信できる画像送信装置、画像送信プログラム、及び画像通信システムを提供する - 特許庁

To provide a means for easily and unfailingly determining a positioning azimuth in positioning by using the reception strength of an antenna in a direction adjustment base.例文帳に追加

方向調整台においてアンテナの受信強度を用いて位置決めをする際、簡便かつ確実に位置決め方位を決定する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable tire inflating method for a tire testing machine, capable of unfailingly completing inflation by making effective use of existing facilities.例文帳に追加

既存の設備を有効利用して確実にインフレートを完了させることが出来る信頼性の高いタイヤ試験機のタイヤインフレート方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interphase insulation sheet capable of unfailingly executing interphase insulation among a plurality of phase coils and being easily stably attached to a bent coil end portion.例文帳に追加

複数相のコイル間の相間絶縁を確実に行え、且つ、屈曲コイルエンド部への安定した装着を容易に行える相間絶縁シートを提供する。 - 特許庁

To enable the most objectively balanced front face image to be selected and stored unfailingly from a series of successive images in a device for detecting a face image.例文帳に追加

顔画像を検出する装置において、一連の連続画像から客観的に最もバランスの取れた正面顔像を必ず選択し保存する - 特許庁

To fasten split stators (stator cores) which is to be arranged circular, with high accuracy, in externally fitting a thermally expanded outer ring, by unfailingly positioning and holding the split stators.例文帳に追加

熱膨張した外リングを外嵌させる際に環状に整列する分割ステータ（固定子コア）を確実に位置決め保持することにより、精度よく締結する。 - 特許庁

To provide a method for machining a workpiece to be divided, preventing a machining trace from being formed and forming a starting point for more unfailingly dividing a workpiece.例文帳に追加

加工痕の形成が抑制されるとともに、被加工物の分割がより確実に実現される分割起点の形成が可能となる、被分割体の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a door knob for electric field communication, which unfailingly transmits data outputted from an electric field communication device for human body to an electric communication device for a door.例文帳に追加

人体用電界通信装置から出力されたデータを確実にドア用電界通信装置に送信する電界通信用ドアノブを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a highly reliable, inexpensive liquid leakage detector unfailingly detecting a liquid leakage at a plurality of points in an easy and efficient manner.例文帳に追加

漏液検知が確実で、装置の信頼性も高く、安価に構成できると共に、多点での漏液検知を容易にかつ効率良く行うことのできる漏液検知装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the switch 1 can be easily attached on the electric pole 14 in attaching work, and the movement of the switch 1 is regulated and the switch 1 can be unfailingly fixed.例文帳に追加

よって、取り付け作業時等に開閉器１の電柱１４への取り付けが容易になるとともに、開閉器１の移動が規制され、確実に固定することができる。 - 特許庁

To provide a mount for fixing a motor, in which an attaching plate is robustly bonded to an anti-vibration elastic member and a motor casing is unfailingly grounded to the attaching plate.例文帳に追加

取付プレートと防振用の弾性部材を堅牢に接着することが可能であると共にモータ筐体を確実に取付プレートに接地することを可能とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of improving efficiency of diffusing heat generated in a plurality of semiconductor chips and being unfailingly connected to a heat radiation path.例文帳に追加

複数の半導体チップから発生する熱の拡散効率を向上させると共に、確実に放熱経路と接続がとれるようにした半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor memory device capable of unfailingly detecting a material of a nitride film or a Cap layer to be separated caused by etching.例文帳に追加

エッチングにより離脱する窒化膜またはＣａｐ層の材質を、確実に検出可能な半導体記憶装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wire material straightening apparatus which is compact and can easily ensure an installation space, and can straighten a wire material into a straight shape by unfailingly removing the bending of the wire material.例文帳に追加

コンパクトで設置スペースを確保しやすく、且つ線材の曲がりを確実に除去して直線状に矯正することのできる線材矯正装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stator coil displacement preventing method unfailingly preventing stator coil displacement in a rotary shaft direction of the stator without damaging the stator coil.例文帳に追加

ステータコイルを傷付けることなく、ステータコイルがステータの回転軸方向に対して変位することを確実に防止することができるステータコイルの変位防止方法を提供する。 - 特許庁

To enable a user using an image processing apparatus on a transmission side to easily and unfailingly perform operation for documents stored in an image processing apparatus at a receiver side.例文帳に追加

送信側の画像処理装置を使用するユーザが、受信側の画像処理装置に蓄積される文書に対する操作を容易且つ確実に行えるようにする。 - 特許庁

When the illegal action detecting means 42 is set at an enhanced detecting state, an alarm is unfailingly transmitted to the keyless remote controller 10 even in the case where the window is tapped.例文帳に追加

不正行為検出手段４２を強化検出状態とした場合には、窓が叩かれた程度であっても的確に警報をキーレスリモコン１０に通知する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board capable of correctly (highly precisely and unfailingly) forming a conductor pattern including a very fine wiring pattern etc.; and to provide a method for manufacturing the printed wiring board.例文帳に追加

極めて微細な配線パターン等を含む導体パターンを精確に（高精度かつ確実に）形成することができるプリント配線板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for machining a workpiece to be divided, capable of preventing a machining trace from being formed, and forming a dividing starting point to more unfailingly divide the workpiece.例文帳に追加

加工痕の形成が抑制されるとともに、被加工物の分割がより確実に実現される分割起点の形成が可能となる、被分割体の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for a copier, which can unfailingly reproduce an image expressed with primary colors by using the primary colors.例文帳に追加

複写装置用の画像処理装置であって、原稿において１次色で表現された画像を確実に１次色で再現できる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide "an on-vehicle digital broadcast receiver and a data broadcast display method" enabling a user to easily and unfailingly select data broadcast in digital broadcast.例文帳に追加

デジタル放送におけるデータ放送の選択を容易かつ確実に行うことができる「車載用デジタル放送受信装置及びデータ放送表示方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide a charger capable of unfailingly and easily preventing a secondary battery from being an overcharged state even when the mounted secondary battery cannot be recognized.例文帳に追加

二次電池が実装されたことを認識できない場合にも、二次電池が過充電状態になることを確実かつ容易に防止することの可能な充電装置を提供する。 - 特許庁

According to this method, in executing the molding process, the bottom surface of the lead frame is unfailingly insulated, and the packaging material is prevented from flowing out to the lead frame.例文帳に追加

このような方法によると、鋳型工程を行うとき、リードフレームの底面を確実に遮蔽することができ、パッケージング材がリードフレームにはみだすことを防止することができる。 - 特許庁

To provide a laser machining device capable of preventing a machining trace from being formed and forming a starting point for more unfailingly dividing a workpiece.例文帳に追加

加工痕の形成が抑制されるとともに、被加工物の分割がより確実に実現される分割起点の形成が可能となる、レーザー加工装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an installation cost by applying an overvoltage protecting circuit employing a photocoupler having a regular withstand voltage and to protect a load from an overvoltage safely and unfailingly.例文帳に追加

一般的な耐圧性を有するフォトカプラを用いた過電圧保護回路を適用して施工コストを低減させ、安全かつ確実に過電圧から負荷を保護する。 - 特許庁

To provide an electronic authentication sheet which can be produced easily and inexpensively, and is capable of preventing forgery unfailingly, and an electronic authentication system for authenticating the electronic authentication sheet.例文帳に追加

容易且つ安価に製作できると共に、確実に偽造を防止できる電子認証シート及び該電子認証シートを認証するための電子認証システムを得る。 - 特許庁

To provide a method for cleaning an endoscope capable of easily and unfailingly removing contamination and bacteria from conduit inside an endoscope; the endoscope; and a method for coating the endoscope.例文帳に追加

内視鏡内部の管路から汚れや菌を簡便且つ確実に取り除くことができる内視鏡の清浄方法、内視鏡、及び内視鏡コーティング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brushless motor unfailingly positioning bus bars, preventing deformation due to an injection pressure, and also preventing electric short circuit between the bus bars.例文帳に追加

バスバーの位置決めを確実に行うができると共に、射出圧による変形を防止でき、バスバー同士の電気的なショートを防止することができるブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

Vows 12 and 13 come after Vow 11, which vows to unfailingly have anyone who dies a peaceful death in the Pure Land become a Buddha, and thus it refers to the virtue they should possess. 例文帳に追加

第十一願の往生浄土する者を必ず成仏せしめるという誓いの後の第十二・十三願であるから、往生浄土したものに具わるべき徳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a driving shaft operating system capable of ensuring that a radio signal is reaching a party to communicate with unfailingly and of detecting a failure while communication is conducted.例文帳に追加

通信相手に確実に無線信号が届いていることを保証でき、また通信しながら同時に故障検出が可能な、駆動軸操作システムを提供する。 - 特許庁

In this way, since the image pickup device 101 can be subjected to predetermined processing immediately before the occurrence of a disaster, video images of all scenes of the disaster can be unfailingly recorded.例文帳に追加

これにより、災害が発生する直前に、撮像装置１０１に対して所定の制御をすることができるため、災害時の一部始終の映像を確実に記録することが可能になる。 - 特許庁

To provide a draining member capable of unfailingly discharging the rainwater intruded into the joint part of vertically arranged extrusion-molded cement plates, from the front face of the extrusion-molded cement plate to the outside.例文帳に追加

縦張りの押出成形セメント板の目地部内に浸入した雨水を当該押出成形セメント板の前面より確実に外部に排出することができる水切り材を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device with a wide allowable range in setting a bias voltage for development, which is capable of unfailingly preventing the occurrence of leakage between a developer carrier and an image carrier.例文帳に追加

現像用バイアス電圧の設定の際の許容範囲が広くなるとともに、現像剤担持体と像担持体との間でリークの発生が確実に防止できる現像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a simply structured disaster prevention system capable of unfailingly collecting measurement values from a plurality of telemeters at short time intervals, and an alarm output method used for the same.例文帳に追加

簡易な構成で、複数のテレメータから短時間周期で確実に計測値を収集することが可能な防災システムおよびこれに用いる警報出力方法を提供する - 特許庁