「unit disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The workpieces 28, 28,... can be subjected to the uniform surface treatment by adequately setting the speed of rotation of a large rotary disk in the revolving unit 32, a small rotary disk in each holder unit 34, and a holder 40 for holding each workpiece 28, and each workpiece 28 can be subjected to the uniform surface treatment over the entire surface.例文帳に追加

そして、公転ユニット３２内の大回転板，それぞれのホルダユニット３４内の小回転板，およびそれぞれの被処理物２８を保持するホルダ４０、の各回転数が適切に設定されることで、各被処理物２８，２８，…に対して均一に表面処理が施されると共に、個々の被処理物２８に対してもその表面全体にわたって均一に表面処理が施される。 - 特許庁

To provide an objective lens drive unit for improving operation sensitivity and obtaining stable operating characteristics in the objective lens drive unit for driving an objective lens in the tilting direction of the direction of a light axis, a direction at right angle to the light axis, and a radius direction of an optical disk to obtain appropriate recording/reproducing characteristics in an optical disk apparatus whose increase in density advances.例文帳に追加

高密度化が進む光ディスク装置において良好な記録再生特性を得るために、対物レンズを光軸方向および光軸と直角方向および光ディスク半径方向の傾動方向に駆動する対物レンズ駆動装置において、動作感度を向上させるとともに安定した動作特性を得られる対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

A drive unit 4 is rotatably connected on the sub-chassis which is ascendably/descendably connected to the lower part of the main chassis, and a 2nd turntable 53 to rotate a magneto-optical disk of the MD and a spindle motor for MD which is the driving source for the turntable are placed on the drive unit 4.例文帳に追加

メインシャーシの下方にサブシャーシを昇降可能に連結し、このサブシャーシ上にドライブユニット４を回転可能に連結し、ドライブユニット４にＭＤの光磁気ディスクを回転する第２のターンテーブル５３とその駆動源であるＭＤ用スピンドルモータを載置する。 - 特許庁

To solve the problem that a portable type player is made large at a periphery side of a disk radial direction when a laser unit terminal part is loaded on the portable type player since the laser unit terminal part is soldered to a copper pattern part arranged inside with a space from the outermost periphery of a flexible printed circuit board.例文帳に追加

レーザーユニット端子部はフレキシブルプリント基板の最外周よりスペースをおいて内側に配された銅パタ−ン部に半田付けされているためポータブルタイプのプレーヤーに搭載する場合、ディスク径方向の外周側に大きくなるサイズのプレーヤーとなってしまう。 - 特許庁

In a 3D TV displaying 3D images, a 3D image designation button for designation of a 3D image is additionally displayed in the image of an operation panel for operating a disk player which is connected communicably via a communication unit and transmits the image to the communication unit.例文帳に追加

３Ｄ映像を表示する３ＤＴＶでは、通信部を介して通信可能に接続され、映像を通信部に送信するディスクプレーヤを操作するための操作パネルの画像に、３Ｄ映像を指示するための３Ｄ映像指示ボタンが追加されて表示される。 - 特許庁

The coin capturing unit 111 includes: a coin entrance bore 112 to capture coins one by one; a delivery groove 113 to carry the coin inserted into the coin entrance bore 112 to the delivery opening through a backside of the rotary disk 102; and a delivering unit 114 to deliver the coins in the delivery groove 113 to the delivery opening.例文帳に追加

硬貨捕獲部111は、硬貨が１枚ずつ入り込む繰出孔112、繰出孔112に入り込んだ硬貨を回転円板102の裏面側を通じて繰出口へ繰り出すための繰出溝113、および繰出溝113内の硬貨を繰出口に送出する送出部114を有する。 - 特許庁

A navigation unit side connector 2 for engaging with a connector of the hard disk drive unit has a terminal housed in a connector housing 3 formed integrally by a synthetic material resin, and holes for fastening are formed on flanges 35 formed in the connector housing 3.例文帳に追加

ハードディスクドライブ本体側コネクタと嵌合するナビゲーションユニット側コネクタ２は、合成樹脂材料によって一体に形成されたコネクタハウジング３と内部に収容されるターミナルを備え、コネクタハウジング３に形成されたフランジ部３５には、締付穴が設けられている。 - 特許庁

To provide a disk driving device in which (A) the convenience of height adjustment is improved , (B) an optical pickup unit is easily attached, (C) the need of the height readjustment of a height adjusting screw is eliminated when the optical pickup unit is exchanged, and (D) a guide shaft is prevented from falling-off caused by external shocks or the like.例文帳に追加

（Ａ）高さ調整の利便性の向上と、（Ｂ）光ピックアップユニットの取付けの容易性と、（Ｃ）光ピックアップユニットの交換時に高さ調整用ネジの高さの再調整を不要にすること、（Ｄ）外部衝撃等のガイド軸の脱落防止を図ること。 - 特許庁

To provide an optical disk playback device capable of protecting data of a removable medium by controlling data writing in a binding unit data area by a BD-J application when there is data preserved by a user, in the removable medium as a binding unit data area.例文帳に追加

バインディングユニットデータエリアとしてのリムーバブルメディアにユーザが保存したデータが存在するときに、ＢＤ−Ｊアプリケーションによるバインディングユニットデータエリアへのデータ書き込みを制御するし、リムーバブルメディアのデータを保護することが可能な光ディスク再生装置を提供すること。 - 特許庁

The transmission unit 104 sends a recording cancellation notice to the hard disk recorder 20 to cancel recording of the program corresponding to the recording reservation information, when the recording determination unit 113 determines that the program corresponding to the recording reservation information can be recorded.例文帳に追加

送信部１０４は、録画予約情報に対応する番組を録画することが可能であると録画判定部１１３で判定された場合に、当該録画予約情報に対応する番組の録画を中止させる録画中止通知をハードディスクレコーダ２０に送信する。 - 特許庁

A hard disk drive 100 is provided with: a power supply unit 110; an input changeover switch 114 for switching between inputting and not inputting the commercial power supplied from a commercial power source to the power supply unit 110; and a control part 120 for controlling the input changeover switch 114.例文帳に追加

ハードディスクドライブ１００は、電源ユニット１１０と、商用電源から供給される商用電力を電源ユニット１１０に入力するか否かを切り換える入力切換スイッチ１１４と、入力切換スイッチ１１４を制御する制御部１２０と、を備える。 - 特許庁

An AV (audio video) stream including one or more VU (video unit) 703 containing one or more GOP (group of pictures) 704 and a Movie Atom as first managing information concerning the video unit 703 in another area from an area for recording the audio video stream are recorded on an optical disk.例文帳に追加

１個以上のＧＯＰ７０４を含む１個以上のＶＵ７０３を含むＡＶストリームと、このＡＶストリームを記録する領域とは別の領域にＶＵ７０３に関する第１の管理情報としてＭｏｖｉｅ Ａｔｏｍを光ディスクに記録しておく。 - 特許庁

To provide a disk unit in which a vibration level is reduced without increasing the number of components and cost by employing structure such that traverse weight is adjusted to target weight without separately arranging weights and the position of the center of gravity of a transverse unit is easily and finely adjusted.例文帳に追加

別体のウェートを設けることなく、トラバース重量を目的とする重量に調整し、また、トラバースユニットの重心位置を微調整し易い構造とし、部品点数やコストを増加させることなく振動レベルを低減しうるディスク装置を提供する。 - 特許庁

Also, an access unit 18 which is equipped with a power switch 18b, a data input/output unit 17 for inputting or outputting data to or from a medium such as a flexible disk, and a connector 18a to be connected to equipment such as a keyboard is installed in the display unit16.例文帳に追加

また、ディスプレイ装置１６に、電源スイッチ１８ｂ、フレキシブルディスク等のメディアに対してデータを入力または出力するためのデータ入出力ユニット１７およびキーボード等の機器に接続するためのコネクタ１８ａを備えたアクセスユニット１８を取り付けた。 - 特許庁

For example, when the change-over switch 32a selects the reproducing amplifier 30a and is outputting reproduced sound of a reproducing unit 32 to a loudspeaker 38 in a room 14a, and a user in the room 14b selects a disk under reproduction in the reproducing unit 32, the change-over switch 32b selects the reproducing amplifier 30a same as the change-over switch 32a.例文帳に追加

例えば、切換器32aが再生アンプ30aを選択し、再生ユニット32aの再生音を部屋14aのスピーカー38へ出力しているときに、部屋14bのユーザが再生ユニット32aにおいて再生中のディスクを選択すると、切換器32bは切換器32aと同様に再生アンプ30aを選択する。 - 特許庁

In an optical disk unit for recording/reproducing information by using a plurality of optical disks, when address information recorded in the optical disk is read and layer information contained in the address information indicates that this layer information corresponds to the recording layer of an n-th layer, where n represents an integer of ≥1, the optical disk is discriminated as having at least n recording layers and processed.例文帳に追加

複数の種類の光ディスクを用いて情報の記録あるいは再生を行う光ディスク装置において、光ディスクに記録されたアドレス情報を読み取り、前記アドレス情報に含まれるレイヤー情報より、このレイヤー情報が１を越える整数であるＮ層目の記録層であることを示していた場合、少なくとも記録層をＮ層有する光ディスクと判別して処理する。 - 特許庁

When the personal computer 1 is started, the copy processing software of the copying device 8 connected by the cable 83 is loaded before reading a master boot record from an internal hard disk storage device 2 to make a central processing unit (CPU) of the personal computer 1 execute the copy processing software for performing backup from the internal hard disk storage device 2 to the hard disk storage device 82 for backup.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１の起動時に、内部のハードディスク記憶装置２からマスターブートレコードを読み出す前に、ケーブル８３で繋がっている複写装置８のコピー処理ソフトウエアをロードさせ、パーソナルコンピュータ１の中央処理装置（ＣＰＵ）に、内部ハードディスク記憶装置２からバックアップ用のハードディスク記憶装置８２へバックアップを取るコピー処理ソフトウエアを実行させる。 - 特許庁

An image processor 100 is provided with a hard disk 125 for storing RGB type image data, an NIC (network interface card) 124 for transmitting and receiving the image data stored in the hard disk to/from a client PC 131, and an image format conversion unit 127 for converting the image data stored in the hard disk 125 into a format designated by the client PC 131.例文帳に追加

ＲＧＢ形式の画像データを記憶するハードディスク１２５と、前記ハードディスクに記憶されている前記画像データをクライアントＰＣ１３１と送受信するＮＩＣ１２４と、前記ハードディスク１２５に記憶された画像データを前記クライアントＰＣ１３１から指定された形式に変換処理する画像フォーマット変換ユニット１２７と、を備えることを特徴とする画像処理装置１００。 - 特許庁

When a data unit wherein a deduplication grace period or above lapses from final writing time is detected by deduplication data unit detection means 1d, 3d of the disk nodes 1, 3, a deduplication address associated to a characteristic value of data inside a unit storage area 5a allocated to a deduplication data unit is obtained from an index server 4 by deduplication address acquisition means 1e, 3e.例文帳に追加

ディスクノード１，３の重複排除化データユニット検出手段１ｄ，３ｄにより、最終書き込み時刻から重複排除化猶予期間以上経過したデータユニットが検出されると、重複排除アドレス取得手段１ｅ，３ｅにより、インデックスサーバ４から、重複排除化データユニットに割り当てられた単位記憶領域５ａ内のデータの固有値に対応付けられた重複排除アドレスが取得される。 - 特許庁

A mobile phone 10 is provided with a recording unit 102 for recording the program, a recording reservation information registration unit 103 for registering recording reservation information of the program, a transmission unit 104 for transmitting the recording reservation information to a hard disk recorder 20, and a recording determination unit 113 for determining if it is possible to record the program corresponding to the recording reservation information after the transmission of the recording reservation information.例文帳に追加

携帯電話機１０は、番組を録画する録画部１０２と、番組の録画予約情報を登録する録画予約情報登録部１０３と、ハードディスクレコーダ２０に録画予約情報を送信する送信部１０４と、録画予約情報送信後に、当該録画予約情報に対応する番組を録画することが可能であるか否かを判定する録画判定部１１３とを備える。 - 特許庁

In this case, a job managing unit sequentially outputs the rasterized data corresponding to the respective data to a print output unit 30 through a data output unit 18 and stores the rasterized data sequentially generated to the next or following jogs in the disk different from the disc for string the outputting rasterized data in a compressed state.例文帳に追加

この際、ジョブ管理部は、各ジョブに対応するラスタライズデータをデータ出力部１８を介して印刷出力装置３０に対して順次に出力する一方で、次以降のジョブに対して順次に生成されたラスタライズデータを、その出力中のラスタライズデータが格納されたページディスクとは異なるページディスクに対して圧縮された状態で格納する。 - 特許庁

The reproduction device reproduces the content, a reaction value input unit 61 of the reproduction device measures the reaction of the viewer, a recognition evaluation value calculating unit 63 of the device calculates the impression and evaluation of the content of the viewer as a recognition evaluation value, and a control evaluation value calculation unit 53 of the device compares the recognition evaluation value with the expected evaluation value read from the optical disk 1.例文帳に追加

コンテンツを再生すると同時に、反応値入力部６１で視聴者の反応を測定し、認識評価値算出部６３でコンテンツに対する視聴者の印象や評価を認識評価値として算出し、制御評価値算出部５３で、その認識評価値を光ディスク１から読み出された想定評価値と比較する。 - 特許庁

When reading data recorded on the high-reliability disk 15, the low-order error correction is performed by the code C1 in the unit of one block while defining one sector as one block and afterwards, it is reported to the host computer 20.例文帳に追加

高信頼性ディスク１５に記録されたデータの読み取りでは、１セクタを１ブロックとして１ブロック単位でＣ１符号による下位のエラー訂正が行われた後、ホストコンピュータ２０へ通知される。 - 特許庁

When a driving unit 25 provided with a self-chucking type turntable 28 is moved forward, a disk Da is transferred by a transfer roller 21, and fed between the turntable 28 and a guide plate 15.例文帳に追加

セルフチャッキング方式の回転テーブル２８を備えた駆動ユニット２５が前方へ移動しているときに、ディスクＤａが移送ローラ２１で移送されて、回転テーブル２８とガイド板１５との間に送り込まれる。 - 特許庁

A format conversion unit 104 converts a recording format of the optical disk 101 to an HDMI transmission format of matched with the display capacity of a display device 200 acquired beforehand and performs output.例文帳に追加

フォーマット変換部１０４は、事前に取得した表示装置２００の表示能力に合わせて光ディスク１０１の記録フォーマットをＨＤＭＩの伝送フォーマットへ変換して出力する。 - 特許庁

An electronic camera is used for recording moving pictures not in a sequential medium such as a tape but in a medium having random accessibility such as a hard disk which creates a unit of image file every time each cut is photographed.例文帳に追加

動画像の記録をテープのようなシーケンシャルメディアではなく、各カットの撮影毎に一単位の画像ファイルを生成するハードディスクのようなランダムアクセスが可能なメディアに記録する電子カメラを用いる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device for removing offset of a traffic error signal and an optical disk unit for realizing high speed actions without requiring power supply for offset compensation of the traffic error signal.例文帳に追加

トラックエラー信号のオフセットを除去可能な光ピックアップ装置、並びにトラックエラー信号のオセット補正に電力供給を要しない高速対応を可能とした、光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk unit using a head supporting mechanism of a L/UL system which has high impact resistance with a simple structure and enables high-speed access while reducing a load applied to a VCM as much as possible.例文帳に追加

ＶＣＭにかかる負荷をできるだけ低減しながら、簡易な構造で、高い耐衝撃性を有し、高速アクセスが可能なＬ／ＵＬ方式のヘッド支持機構を用いたディスク装置を提供する。 - 特許庁

A unit main body 10 is provided with a photographic lens 12, a transparent finder 13, a shutter button 14, a freely attachable/detachable flash bulb 15, and a flash switch 16, and a part of a film disk 17 is exposed to the outside.例文帳に追加

ユニット本体１０には、撮影レンズ１２，素通しのファインダ１３，シャッタボタン１４，着脱自在のフラッシュバルブ１５，フラッシュスイッチ１６が設けられ、フイルムディスク１７の一部が外部に露呈している。 - 特許庁

A lower unit 200 having a reflection type photosensor 203 thereon includes a hinge disk 301 rotational with a two-axes hinge mechanism 300 so as to cover the reflection type photosensor 203.例文帳に追加

下側ユニット２００には、反射型フォトセンサ２０３が取り付けられ、この反射型フォトセンサ２０３を覆うように、ヒンジ円板３０１が、２軸ヒンジ機構３００と一体に回転可能に設けられている。 - 特許庁

An aperture 7 which is a through hole is formed on a bottom face of a base 2 of the magnetic disk unit 20 and a feed through loading face 8 which consists of level difference towards external side is formed around the aperture 7.例文帳に追加

磁気ディスク装置２０のベース２の底面には、貫通穴である開口部７が設けられ、開口部７の周辺には外側に向けて段差からなるフィードスルー搭載面８が設けられている。 - 特許庁

A confidential part data acquiring section 320 uses the identification information of the confidential part data and acquires the confidential part data, corresponding to the identification information from a hard disk unit or the like provided by a confidential document server.例文帳に追加

機密部分データ取得部320は、機密部分データの識別情報を使って、当該識別情報に対応する機密部分データを、機密文書処理サーバが備えるハードディスク装置等から取得する。 - 特許庁

A projecting part 461 is disposed at one point at the end of a disk-shaped plate of a front side plate 460a of the revolver developing unit 4 and a light transmission type sensor 465 is disposed in proximity to the end of the front side plate.例文帳に追加

リボルバ現像ユニット４の前側板４６０ａの円盤状の板の端部の１個所に、突起部４６１を設けると共に、前側板端部に近接して光透過型センサ４６５を設ける。 - 特許庁

To provide an optical pickup device in which characteristics of converging or recording/reproducing on the signal recording surface of an optical disk are stabilized, even in the presence of variance in the beam radiation angle of a light emitting unit.例文帳に追加

発光ユニットのビーム放射角にバラツキがあっても、光ディスクの信号記録面への集光特性や記録・再生特性を安定化させることのできる光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

This rotary knob 10 is attachably/detachably coupled with an object to be operated having rotating bodies (motive power receiving part of a disk unit) R1 and R2, and applies rotational force in a manual operation to the rotary bodies R1 and R2.例文帳に追加

回転ツマミ１０は、回転体（ディスクユニットの動力受け部）Ｒ１，Ｒ２を有した被操作物に対し脱着可能に連結し、手動操作時の回転力を回転体Ｒ１，Ｒ２に付与する。 - 特許庁

Image data are continuously recorded on a free area consisting of continuous sectors on a disk in one GOP unit, and the start and end sector numbers of the image data of one scene and the scene number are recorded in the TOC.例文帳に追加

画像データを１ＧＯＰ単位にディスク上の連続したセクタからなる空きエリアに連続して記録し、ＴＯＣには、１シーンの画像データの開始、終了のセクタ番号とシーン番号とを記録する。 - 特許庁

To accurately and easily inform a sender of data about result of facsimile transmission as to whether received data can normally be received or there is any error even without provision of a memory with a large capacity or a hard disk unit.例文帳に追加

大容量メモリ又はハードディスクを備えていない場合にも、発信元に対してエラーとなったデータ又は正常に受信できたデータを正確かつ簡易に通知できるようにすること。 - 特許庁

A data conversion part 120 provided in an optical disk unit 100 is provided with a demodulation part 121, a memory 122, an error correction part 123, an error detection part 124, a data output part 125 and a control part 126.例文帳に追加

光ディスク装置１００が備えるデータ変換部１２０は、復調部１２１と、メモリ１２２と、誤り訂正部１２３と、誤り検出部１２４と、データ出力部１２５と、制御部１２６とを備える。 - 特許庁

In the optical disk device, the base plate 102 of the objective lens driving unit is constructed integrally with a yoke 104 for mounting a magnet 103 on, and is fixed onto a carriage case 105 by means of an adhesion part 106.例文帳に追加

光ディスク装置において、対物レンズ駆動ユニットのベースプレート１０２はマグネット１０３を取り付けるヨーク１０４部と一体で構成され、接着部１０６によりキャリッジケース１０５と固定されている。 - 特許庁

In a DVD reproducing device 1, digital signal processing is performed to a signal read from a disk 2 by an optical unit 7 at a front end 9 via a head amplifier 8 and the signal is outputted to a back end 10.例文帳に追加

ＤＶＤ再生装置１では、光学ユニット７によってディスク２から読出された信号がヘッドアンプ８を介してフロントエンド９でデジタル信号処理されて、バックエンド１０に出力される。 - 特許庁

To provide a magnetic disk unit which is small in necessary volume, light in weight, also reduces the resonance gain of a resonance frequency of a rotary actuator and can improve the stability of a positioning servo system.例文帳に追加

必要体積の少なく軽量で、且つ、ロータリーアクチュエータの共振周波数の共振ゲインを低減し、位置決めサーボ系の安定度を向上することが可能な磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The telephone directory data are stored in the hard disk drive, and when there is an incoming call to a mobile phone terminal connected to the drive, an incoming call picture is displayed at a display unit.例文帳に追加

また、ハードディスク装置に電話帳データを記憶し、自装置に接続された携帯電話機端末に着信があったときには、上記電話帳データに基づき、着信画面を表示部に表示する（Ｓ４２０）。 - 特許庁

When the device is started, power interruption information is read from the flash memory, and the control is performed so that information recorded in the optical disk before power interruption is assured in a sector unit by performing the prescribed processing based on the power interruption information.例文帳に追加

そして、前記停電情報に基づいて所定の処理を行うことにより、停電が発生するまでに当該光ディスクに記録した情報をセクタ単位で保証するように制御を行う。 - 特許庁

To provide a disk unit capable of reducing abrupt deterioration in initial characteristic during recording or reproduction of a signal by reducing a difference in progress of abrasion between a main bearing part and a sub bearing part.例文帳に追加

主軸受部と副軸受部の摩耗の進行の差を小さくすることにより、信号の記録再生時における初期特性の急速な悪化を低減させることができるディスク装置を提供する。 - 特許庁

The management method employs an electronic camera, that records moving images not on a sequential medium, such as a tape but on a random accessible medium, such as a hard disk where an image file of one unit is created for photographing of each cut.例文帳に追加

動画像の記録をテープのようなシーケンシャルメディアではなく、各カットの撮影毎に一単位の画像ファイルを生成するハードディスクのようなランダムアクセスが可能なメディアに記録する電子カメラを用いる。 - 特許庁