「upper case」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the pure water overflows from the upper side thereof in the cleaning tank 10, so as to substitute the pure water therein.例文帳に追加

この場合、洗浄槽１０は、上面から純水がオーバーフローすることにより内部の純水が置換される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of surely making an upper side case have a reference potential with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、上側ケースを確実に基準電位とすることが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A positioning pin 24 is provided on the back 213 of the upper body 12, and inserted in a positioning hole 25 of the transmission case 1.例文帳に追加

アッパボディ１２の背面２３に位置決めピン２４を設け、トランスミッションケース１の位置決め穴２５に挿入可能とする。 - 特許庁

The portion of the case body indicated by oblique lines (wall F at the upper part) prevents a hinge 16 from moving in restoring direction.例文帳に追加

斜線で示すケース本体の部分（上方の部分で壁Ｆ）がヒンジ１６の復元方向の移動を防止している。 - 特許庁

A handle part 40 including a concave part 41 and a protrusion 42 is provided at the upper right corner of the front end of the case 2.例文帳に追加

ケース２の前端部の右上の角部には、凹部４１と突出部４２を含む把手部４０が設けられている。 - 特許庁

To provide a universal cutter knife with a slider including an actuating member arranged on an upper end portion of a case.例文帳に追加

ケースの頂壁の上部に操作部材が配置されるスライダを備えたユニバーサルタイプのカッターナイフを提供すること。 - 特許庁

The transparent plastic case (1) is provided with the counter (2) at the upper part thereof, and the load meter (3) on the bottom thereof, and they are connected to each other.例文帳に追加

透明プラスチックケース（１）の上部に数量計上器（２）を設け底部に荷重計（３）を設けて接続する。 - 特許庁

At first, both cases 11A and 11B are held in temporary holding state and a connector 22 is fixed to the upper case 11B.例文帳に追加

まず、両ケース１１Ａ，１１Ｂを仮保持状態に保持すると共に、アッパケース１１Ｂにコネクタ２２を装着する。 - 特許庁

The conductor pattern can be mounted in the upper case 10, so a printed board can be made compact or thin.例文帳に追加

上部ケース１０内に導体パターンを実装することができるため、プリント基板の小型化または薄型化が図れる。 - 特許庁

A regulation body 33 regulating tilt of the tape winding layer 2a is formed in an expanded state at an inner plane latter half side of the upper case 1a.例文帳に追加

上ケース１ａの内面後側に、テープ巻層２ａの傾きを規制する規制体３３を膨出形成する。 - 特許庁

A packaging case 14 consists of a lower box 15 and an upper box 16 which are formed of a metal thin plate so as to be box-like.例文帳に追加

包装ケース１４は、金属薄板により箱形状に形成された下箱１５及び上箱１６からなる。 - 特許庁

Just as was the case with Togu gakushi, Togu-no-fu also did not have any subordinates or upper organization; therefore, Shikibu-sho (Ministry of the Ceremonial) assessed the service level of Togu-no-fu. 例文帳に追加

東宮学士同様､下部機構も上部機構も持たないため式部省が勤務評定を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of a gas fuel combustion type lighting fixture, a solid oxide fuel battery cell is arranged in an upper part of the mantle.例文帳に追加

気体燃料燃焼式照明器具の場合、固体酸化物燃料電池セルは、マントルの上部に配置される。 - 特許庁

Head windows 11 and entry windows 10 for a disk driving shaft are opened at an upper wall 6 and a lower wall 7 of a disk case 2.例文帳に追加

ディスクケース２の上壁６と下壁７とに、ヘッド窓１１とディスク駆動軸用の進入窓１０とを開口する。 - 特許庁

The upper end thereof is extended in the vicinity of the ground surface to constitute a fluidization suppression method of the back filling soil in the case of earthquake.例文帳に追加

その上端が地表面近傍にまで伸ばした地震時における埋め戻し土の流動化抑制方法である。 - 特許庁

The stays 6, 6, 6', the first substrate 3 and the function segment base 7 are fastened together from the stays 6, 6, 6' side to an upper case 2.例文帳に追加

ステー６，６，６′、第１基板３、操作子ベース７を、ステーステー６，６，６′側から上ケース２に対して共締めする。 - 特許庁

On an upper face of the lower case 13, walls 26a and projecting bars 27 are formed which constitute grooves 26 to accommodate a bus bar.例文帳に追加

ロアケース１３の上面には、バスバー収容溝２６を構成する壁部２６ａ及び突条２７が形成されている。 - 特許庁

A printed circuit substrate 120 is provided inside the case 110 and a large number of light emitting diodes 122 are provided on an upper face.例文帳に追加

プリント回路基板１２０は、ケース１１０の内部に設けられ、上面に多数の発光ダイオード１２２が設けられる。 - 特許庁

The blower evaporator storage case is constituted of the upper and lower recessed members on both sides of the horizontal splitting line.例文帳に追加

そしてこの送風機エバポレータ収納ケースを水平方向の分割線を挟んで上下２個の凹部材で構成する。 - 特許庁

The functional parts (101) provided with the power unit (20) are disposed between the upper surface (23a) of the case (23) and the main frame member (4).例文帳に追加

このケース(23)の上面(23a)とメインフレーム部材(4)との間に、パワーユニット(20)に付属する機能部品(101)が配置されている。 - 特許庁

It is enough for a rail 13 to be horizontally pressed from the front and no gap is generated between the upper surface of the rail and the case.例文帳に追加

レール１３は前方から水平に押すだけでよく、この結果レールの上面とケースの間に隙間が生じない。 - 特許庁

The upper limit of the thickness of the bottom surface 20 and the respective side surfaces 21 of the case 2 is ≤1.0 mm preferably.例文帳に追加

ケース２の底面２０及び各側面２１の厚みの上限としては、１．０ｍｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

The case 2 is integrally built by double-seaming the rim of an upper half 2a and the rim of a lower half 2b together.例文帳に追加

ケース部２は、上半部２ａの端縁部と下半部２ｂの端縁部とを巻締め加工により接合して一体化する。 - 特許庁

The lighted light hits a transparent lump material housed in the upper room in the transparent case 6, and is reflected and diffused.例文帳に追加

点灯した光は、透明ケース６内の上室に収められた、透明塊状物に当たって反射し拡散する。 - 特許庁

The battery pack case has a coolant inlet 10' and a coolant outlet 20', respectively, at upper and lower portions.例文帳に追加

バッテリーパックケースは、その上部と下部にそれぞれ冷却剤入口部（１０’）と冷却剤出口部（２０’）とを備えている。 - 特許庁

The water retaining chamber 41 and the communication passage 42 are interconnected on the upper end side D1 of the connector case section 4 in the axial direction.例文帳に追加

保水チャンバ４１と連通路４２とは、コネクタケース部４の軸方向上端側Ｄ１において連通してある。 - 特許庁

A pressure receiving plate 61 is mounted on the upper inside of a lower case 1 incorporating a flow measuring section 2 through a seal member 60.例文帳に追加

流量計測部２を内蔵した下ケース１の上部内側に受圧板６１をシール部材６０を介して載置する。 - 特許庁

The circuit assembly, outer package resin case, and case cover are arrayed as common components, and at the time of exchanging the array of main circuit terminals of a collector and emitter pulled out to the upper face of the case cover of the package, the collector side terminal frame and the emitter side terminal frame are made to stereoscopically cross in the resin case, and insert-molded in the resin case.例文帳に追加

回路組立体，外装樹脂ケース，およびケース蓋を共通部品として、パッケージのケース蓋上面に引出したコレクタ，エミッタの主回路端子の配列を入れ替える場合には、コレクタ側の端子フレームとエミッタ側の端子フレームを樹脂ケース内で立体的に交差させて樹脂ケースにインサート成形する。 - 特許庁

The drawer case 2 to be furnished into a cabinet 1 is provided and has middle ledges 3 provided on middle parts of outer sides of the drawer case 2, lower ledges 4 provided on lower parts of the outer sides of the drawer case 2, and fitting recesses 5 provided on upper parts of the drawer case 2 for being fitted with the lower ledges 4 of another drawer case 2.例文帳に追加

キャビネット（１）に取り付けられる引き出し箱（２）があって、この引き出し箱（２）の外側面の中程に中程桟（３）を設けるとともに、同引き出し箱（２）の外側面の下部に下部桟（４）を設け、さらに、同引き出し箱（２）の上部に他の引き出し箱（２）の下部桟（４）が嵌合する嵌合凹部（５）を設けた。 - 特許庁

The laminated piezoelectric actuator includes: a laminated piezoelectric ceramic element 1 fixed in a center part of a metal case formed of a metal case tube 9, a metal case upper plate 8, and a metal case bottom plate 10; and a sheet-like absorbent agent 62 arranged between an inner wall of the metal case tube 9 and a side surface of the laminated piezoelectric ceramic element 1.例文帳に追加

積層型圧電アクチュエータは、金属ケース管９と金属ケース上板８と金属ケース底板１０からなる金属ケースの中央部に、積層型圧電セラミックス素子１を固定し、金属ケース管９の内壁と積層型圧電セラミックス素子１の側面との間にシート状吸湿剤６２を備える。 - 特許庁

The rear discharge mower has a mowing blade driving case 3 provided with a connection case 31 connecting a cylinder shaft case 30 supporting each blade shaft 22 of the rear discharge mower to the upper end of the cylindrical shaft case 30, and a transmission mechanism 4 to transmit power between both blade shafts 22 is placed in the mowing blade driving case 3.例文帳に追加

リアディスチャージモーアの各ブレード軸２２を軸支する筒軸ケース３０部分と筒軸ケース３０部分の上端部同士を接続する接続ケース３１部分とを有した刈刃駆動ケース３を備え、この刈刃駆動ケース３内に、両ブレード軸２２間にわたって動力を伝達する伝動機構４を配設してある。 - 特許庁

The sliding-type mobile phone set is provided with a main case having a display part and an input operation part, a first movable case which has a transmission part and which is freely slidably engaged with an upper part of the main case and a second movable case which has a reception part and which is freely slidably engaged with a lower part of the main case.例文帳に追加

スライド式の携帯電話機は、少なくとも表示部及び入力操作部を有する主筐体と、送話部を有し主筐体の上方部にスライド自在に係合された第１可動筐体と、受話部を有し主筐体の下方部にスライド自在に係合された第２可動筐体とを含む。 - 特許庁

A first cabinet consists of an upper case 12 provided with a window 11 for a display (not shown) and a hinge cover 13, an upper substrate 14 for mounting electronic components (not shown), an upper chassis 15 with which a hinge 32 is formed integrally as a skeleton, and an upper cover 16 provided with a hinge cover 17 mounting the components.例文帳に追加

第１の筺体は、表示部（図示せず）用窓11とヒンジ部カバー13を備える上ケース12と、電気部品（図示せず）が搭載された上基板14と、骨組みとしてヒンジ部32が一体に設けられた上シャーシ15と、これらの部品を搭載するヒンジ部カバー17を備える上カバー16などによって構成されている。 - 特許庁

In the case of assembling the outer package cover 40 with the upper frame 30, after combining a hook 46 provided to a lock projection member 45 of the outer package cover 40 with an engagement projection 35 of the upper frame 30, a screw 48 is threaded to a screw fastening projection 47 from a lower face of the upper frame 30 to lock the upper frame 30 to the projection 47.例文帳に追加

前記上部フレームに外装カバーを組み立てる際には、上部フレームの係合突部３５に外装カバーの係止突起部材４５に設けたフック部４６を組み合わせてから、上部フレームの下面側からねじ４８をねじ止め突起部４７に装着して係止させる。 - 特許庁

The stress meter 3 is provided with a plate-like piezoelement 11, upper and lower electrode plates 12 and 13 provided on upper and lower surfaces of the piezoelement 11, upper and lower pressure receiving plates 14 and 15 for sandwiching the plates 12 and 13 therebetween, and a cylindrical buffer case 17 for housing the plates 12 and 13 and the upper and lower plates 14 and 15.例文帳に追加

応力計3は、板状のピエゾ素子11と、これの上下面に設けられた上下電極板12,13と、上下電極板12,13を上下から挟む上下受圧板14,15と、ピエゾ素子11、上下電極板12,13および上下受圧板14,15を収める筒状の緩衝ケース17とを備えている。 - 特許庁

The printed board 21 comprises printing conductors 22a, 22b of a grounding potential on the upper face and lower face thereof, the printing conductor 22a of the upper face is provided at an opening end of the upper shield case 13 and at the corresponding location of the diaphram 15, and first and second high-frequency circuits are constituted on the upper face.例文帳に追加

プリント基板２１は上面及び下面に接地電位の印刷導体２２ａ、２２ｂを備え、上面の印刷導体２２ａを上側シールドケース１３の開口端面及び隔壁１５の対応位置に設け、且つ上面に第１及び第２の高周波回路を構成する。 - 特許庁

In this case, a depressed portion 195 is formed by retracting a part of a front side wall portion 193 in the surrounding wall portion 162 of the upper tray in the upper tray 151, and further a supporting plate portion 196 is integrally formed at the upper rim of the depressed portion 195.例文帳に追加

この場合に、上皿１５１には、その周壁部１６２における手前側壁部１９３の一部を後退させて凹部１９５が形成されており、さらに凹部１９５の上縁には支持板部１９６が一体形成されている。 - 特許庁

An outside case 2 whose upper part is opened is provided with an air intake 240 on its upper surface, and the electrooptical device 925 is provided with a cooling fan 17 introducing cooling air from the air intake 240 to the inside of the device 1 on its upper part.例文帳に追加

上方が開放されている外装ケース２の上面に、空気取入口２４０を設け、電気光学装置９２５の上方に、空気取入口２４０から冷却空気を装置１内部に導入する冷却ファン１７を設けた。 - 特許庁

A lubricating oil guiding passage 7 for guiding lubricating oil 5 to an upper part of a pinion bearing 3 and a pinion bearing 4, is arranged between san upper outer wall surface and an upper inner wall surface of a vehicle body rear side part 12 of a case 1.例文帳に追加

ケース１の車体後部側部分１２の上部外壁面と上部内壁面の間には、ピニオン軸受３およびピニオン軸受４の上部に潤滑油５を誘導するための潤滑油誘導路７が設けられている。 - 特許庁

In such an upper case body, holes 21A are formed in a partition board 20D between the rear compartment and the slidable drawer, cuts are made in both side boards at their upper rear parts as well as in a rear board at its upper parts, while other holes 21A are formed in a bottom board.例文帳に追加

該後部収納部からスライド引き出しへ挿通する孔２１Ａを間仕切り板２０Ｄに穿孔し左右側板の後部上方と向う板上方に切り欠きを設け、底板に孔２１Ａを穿孔して上部筺体を形成する。 - 特許庁

When an upper mold 6 is closed for resin molding, a lower mold holding pin 5 and an upper mold holding pin 7 are set in the lower mold 4 and the upper mold 6, respectively, so that the press wiring 12 is neither moved nor deformed during injecting the resin in the case of closing the molds and conducting the injection molding.例文帳に追加

上型６を型閉し樹脂成形を行う際に、プレス配線１２が樹脂充填中に移動・変形しないように、下型４に下型保持ピン５および上型６に上型保持ピン７を設置する。 - 特許庁

In the navigation system, an upper layer transition searching range rectangle specifying section 206 sets an upper layer transition searching range rectangle which can surely rise to an upper node of a second level region in the case searching processes corresponding to a stating place and a destination are carried out respectively in a first level region, and an upper node searching section 208 extracts the upper node in the upper layer transition searching range rectangle.例文帳に追加

上層移行探索範囲矩形特定部２０６は、出発地、目的地のそれぞれに対応して、レベル１リージョン内で探索を行ったときに確実にレベル２リージョンの上位ノードに到達することができる上層移行探索範囲矩形を設定し、上位ノード探索部２０８は、この上層移行探索範囲矩形内で上位ノードの抽出を行う。 - 特許庁

When the patch antenna 2 is stored in an upper case 10, a plurality of tilt pieces 13c formed at a peripheral edge of the ground plate 13 engage a lower edge of a lower tilt projection 10k or is pressed against a side wall portion 10b of the upper case 10.例文帳に追加

このパッチアンテナ２を上ケース１０内に収納すると、アース板１３の周縁に形成されている複数の傾斜片１３ｃは、下部傾斜突起１０ｋの下縁に係合、あるいは、上ケース１０の側壁部１０ｂに圧接される。 - 特許庁

A circular ring placing portion 3b is mounted on the downward surface of the bottom cover 3 so that when the dome type upper case body 2 is stacked on another dome type upper case body 2, the former is mounted on each projecting portion 2c arranged on the latter to be in a placement state.例文帳に追加

底蓋体３の下面に、別のドーム型上部ケース体２上に積み重ねられた際、そのドーム型上部ケース体２に突設された各突部２ｃ上にまたがって載置状態となる円環状のリング載置部３ｂが備えられている。 - 特許庁

Semicircular recessed parts 26 are formed on both sides of the fixed terminal 21, and the recessed parts 26 are fitted to the ribs 18 of the upper insulating case 2B, respectively, whereby the fixed terminal 21 can be assembled to the upper insulating case 2B with high positioning precision.例文帳に追加

固定端子２１には両側に半円形の凹部２６が形成されており、この凹部２６が上側絶縁性ケース２Ｂのリブ１８にそれぞれ嵌合して、固定端子２１が上側絶縁性ケース２Ｂに位置決め精度良く組み付けられる。 - 特許庁