「upper right」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Plate shaped stretching/supporting pieces 11, 11 are attached only to right and left end sides of an upper edge 3 of a curtain 2.例文帳に追加

カーテン２の上縁部分３の左右端側にのみ板状の張設支持片１１，１１を取着する。 - 特許庁

The fixing members 6, 7 are welded and fixed at both of the right and left ends on an upper surface of the connecting plate part 5a.例文帳に追加

連結板部５ａの上面の左右両端部には、固定部材６，７を溶接固定する。 - 特許庁

On a lamp support left panel and a lamp support right panel 2, an upper member 71 and a lower member 72 are mounted.例文帳に追加

ランプサポートレフトパネル１とランプサポートライトパネル２には、アッパーメンバー７１及びロアメンバー７２が架設されている。 - 特許庁

The V-groove roller rolls along the upper corner of the forefront of the table so as to fold the paper at a right angle.例文帳に追加

V溝ローラは紙テーブルの前端上側の角に沿って転動して紙を直角に折り曲げる。 - 特許庁

The right upper part of the jacket part 2 is connected to the vacuum auxiliary tank 19 while interposing an opening/closing valve 22 between them.例文帳に追加

ジャケット部２の右側上方を開閉弁２２を介在して真空予備タンク１９と接続する。 - 特許庁

A mount 24 is provided on an upper part of a container body 11, and guides 41 are provided on right and left sides of the mount 24.例文帳に追加

容器体１１上部に載置部２４を設け、載置部２４の左右側部にガイド４１を設ける。 - 特許庁

To provide a radar device for calculating an axial deviation amount in the upper/lower and right/left directions of a radar beam.例文帳に追加

レーダビームの上下左右方向の軸ずれ量を算出することができるレーダ装置を提供する。 - 特許庁

The hinge 16 capable of opening/closing the upper lid 12 is attached to either one side of the left/right of the frame body 12A.例文帳に追加

枠体１２Ａの左右いずれか片側に、上蓋１２を開閉可能なヒンジ１６が取り付けられる。 - 特許庁

A machine frame antenna 39 is fixed to the front face right upper corner (viewed from the front side) of a machine frame 2.例文帳に追加

また、機枠２の前面右上隅（前面側から見て）には、機枠アンテナ３９が固着されている。 - 特許庁

To enable the appropriate training of the muscular strength related to the left and right upper limbs.例文帳に追加

左右の腕に関連する筋力を適切にトレーニングできるようにした筋力トレーニングマシンを提供する。 - 特許庁

In the open state, three sliding doors are overlapped in front and in the rear at the right end or left end of the upper rail 5.例文帳に追加

開状態で、上レール５の右端又は左端で３枚の引戸が前後に重ねられる。 - 特許庁

The upper end face 151 of the rear stepped part 15 is formed to be straight substantially to the right and the left.例文帳に追加

裏面段部１５の上端面１５１は，左右にわたって略一直線状に形成されている。 - 特許庁

Depending on the casting period and kind, the era name of casting was engraved at upper right position. 例文帳に追加

なお、鋳造年代・種類によっては右上部に鋳造時期を示す年代印が刻印されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The door main body 5 is constituted by framing an upper frame 6, a lower frame 7 and left and right vertical frames 8.例文帳に追加

ドア本体５を上框６、下框７および左右の縦框８の框組みにより構成する。 - 特許庁

Facing surfaces of the electromagnet 2 and the permanent magnet are arranged to form roughly a right angle with the upper surface of the key 1.例文帳に追加

電磁石２と永久磁石３の対向面を鍵１の上面と略直角に配置する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display, in which counter electrodes of right and left, and upper and lower pixels are electrically connected.例文帳に追加

左右、上下の各画素の対向電極を電気的に接続した液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Thus the video signal voltages V, *V having mutually reversed polarity are applied to all upper and lower and right and left adjacent pixels.例文帳に追加

こうして、上下左右隣り合う画素全てに逆の極性のビデオ信号電圧が供給される。 - 特許庁

A mounting surface 4 is formed on the upper surface of a cam journal 2 for journalling a camshaft 1 between right and left banks.例文帳に追加

左右バンクの間にカム軸１を軸支するカムジャーナル２の上面に取付面４を形成する。 - 特許庁

The burner opening portion 2 of the burner tile 1 are formed by upper, lower, right and left four ceramic fiber blocks 3-6.例文帳に追加

バーナータイル１のバーナー開口部２を上下左右の４個のセラミックファイバーブロック３〜６で形成する。 - 特許庁

The upper surface portion of cylindrical cloth 16 is inclined so as to be lowered as it goes to the right side of the car body.例文帳に追加

筒状布１６の上面部分は車体右サイド側ほど低くなるように傾斜している。 - 特許庁

Furthermore, a lower-half portion 8 has a bottom straight portion 11, and has small projecting portions 30, 30 on its right and left, upper corner portions.例文帳に追加

また、下半部８は、底面ストレート部11を有し、かつ、左右上方角部に小凸部30, 30を有する。 - 特許庁

The top plate 12 attached with the outlet 55 is disposed on the upper part of a pair of left/right support bodies 11.例文帳に追加

左右一対の支持体１１の上部にコンセント５５が取り付けられた天板１２が配置されている。 - 特許庁

To enlarge an effective visual field in right/left direction through a space lain between upper/lower finger bars.例文帳に追加

上下のフィンガバーではさまれた空間を通しての左右方向での有効視界の拡大化を図る。 - 特許庁

An upper connecting seat 11 projecting in the upper direction is formed on an upper surface of the trap body 1, and a right connecting seat 12 projecting in the right direction is formed on a right side surface of the trap body 1, and a left connecting seat 13 projecting in the left direction is formed on a left side surface of the trap body 1.例文帳に追加

トラップ本体１の上面に上方向に向けて突出する上連結座１１を形成し、トラップ本体１の右側面に右方向に向けて突出する右連結座１２を形成し、トラップ本体１の左側面に左方向に向けて突出する左連結座１３を形成する。 - 特許庁

In each upper die holder device 1, the fine adjustment of the height position in mounting an upper die P to an upper table 3 is individually implemented by a vertically fine adjustment mechanism 15 provided in the vicinity of right and left sides of an upper die holder body 9.例文帳に追加

各上型ホルダ装置１において、上型ホルダ本体９の左右両側部付近に設けられている上下微調整機構１５により、上型Ｐを上部テーブル３に取付ける際の高さ位置の微調整を別個に行う。 - 特許庁

The second antenna pattern 20 for constituting the folding part 22 includes: an upper pattern 22a successively arranged from the upper pattern 21b and formed along a part from the upper side to the right side; and a lower pattern 22b formed from the upper pattern 22a.例文帳に追加

折り返し部２２を構成する第２アンテナパターン２０は、上部パターン２１ｂに連接され上辺から右辺に沿って形成されている上方パターン２２ａと、該上方パターン２２ａから形成されている下方パターン２２ｂとを有している。 - 特許庁

A pallet 2 is composed of some leg members 8, and upper beam members 10 fixed to the upper portions of the leg members in a direction crossing at a right angle with a longitudinal direction of them.例文帳に追加

パレット２は、複数本の脚材８と、脚材の長手方向に直交する方向の上部に固定した上部桁材１０とを備えている。 - 特許庁

The picture pattern sheet case 6b has a picture pattern sheet insertion port 6c for inserting a picture pattern sheet 6a on any one side (for example, upper side) of upper, lower, left and right sides thereof.例文帳に追加

絵柄シートケース６ｂは、上下左右いずれか一つの側面（例えば上側面）に絵柄シート６ａを挿入する絵柄シート挿入口６ｃを備える。 - 特許庁

In a state in which the front and rear wheels on the same side in the right-to-left direction are located on the step upper part (S3), the front and rear step upper part wheels are bounded (S4).例文帳に追加

前後とも左右において同じ側の車輪が段差上部に位置した状態では（Ｓ３）、前後ともに段差上部輪をバウンドさせる（Ｓ４）。 - 特許庁

The upper groove 17 and the lower groove 27 lie at right angles to each other, and an uplift preventive member 5 is inserted into the upper groove 17 and the lower groove 27 in a vertical direction.例文帳に追加

上部溝１７と下部溝２７とは直交しており、上部溝１７および下部溝２７に浮上り阻止部材５が鉛直方向に挿通されている。 - 特許庁

A branch pipe 15 branched from a discharge side conduit of the circulating pump 10 is arranged, and its upper end is connected to right side ends of the upper mold 1 and lower mold 2.例文帳に追加

循環ポンプ１０の吐出側管路を分岐した分岐管１５を配置して、その上端を上型１及び下型２の右側端部と接続する。 - 特許庁

The branching part 18 is provided with branching part side guide surfaces 18a, 18b spread to left and right sides and a branching part upper surface 18c for connecting the upper end edges.例文帳に追加

分岐部１８は左右に広がっている分岐部側ガイド面１８ａ、１８ｂと、これらの上端縁を繋ぐ分岐部上面１８ｃを備えている。 - 特許庁

When the container body 10 is inclined in the right and left directions, the upper restricting plate 21 supports the upper part of the circumferential edge 2 of the semiconductor wafer 1.例文帳に追加

容器本体１０を左右方向に傾斜させた場合に上部規制板２１に傾斜した半導体ウェーハ１の周縁部２上方を支持させる。 - 特許庁

A top board 10 is attached to the left side of the upper surface of the printing machine 2, and an aperture 3a is formed on the right side of the upper surface of the printing machine 2.例文帳に追加

プリント機２の上面の左側には天板１０が取り付けられ、プリント機２の上面の右側には開口３ａが形成されている。 - 特許庁

A photographic lens is assembled at the upper part of the front surface of the case 12, and a shutter button 24 is disposed at the part of an upper end on the right side surface of the case 12.例文帳に追加

ケース１２の前面上部には撮影レンズが組み込まれ、ケース１２の右側面の上端の部分にシャッターボタン２４が配設されている。 - 特許庁

A rail surface 11b is formed of under surfaces of the left upper corner part decoration 11f, the horizontal decoration part 11d, and the right upper corner part decoration 11g.例文帳に追加

また、左上角部飾り１１ｆ、水平飾り１１ｄおよび右上角部飾り１１ｇの下面により、レール面１１ｂが形成されている。 - 特許庁

A pair of right and left rollers 40a and 40b of a two-split configuration is housed between the step 23 and the upper wall of an upper rail 30.例文帳に追加

ロアレール２０のローラー受け用段部２３とアッパーレール３０の上部壁との間に左右２分割構成のローラー４０ａ、４０ｂを収容する。 - 特許庁

Each nail hole 25 formed to the left-right upper piece sections 75-104369 22 and lower piece sections 23 and the central piece section 24 between the upper piece sections and the lower piece sections respectively is placed at mutually different positions.例文帳に追加

左右の上片部２２及び下片部２３とその間の中央片部２４にそれぞれ形成された各釘穴２５は互いに異なる位置にある。 - 特許庁

The left/right-end faces of the frame material 32 are nearly of a trapezoidal shape, and the upper-surface side end face 32a is smaller in thickness than that of the lower upper surface side end face 32b.例文帳に追加

枠材３２の左右端面は略台形状であり、上面側端面３２ａは、下上面側端面３２ｂより厚みが小である。 - 特許庁

The rail member 3 formed of a synthetic resin transparent sheet material and is fixed to the upper edge by sewing its lower edge portion and the left/right edge portions to the upper edge.例文帳に追加

レール部材３は、合成樹脂製の透明なシート材からなり、上縁部に対して下縁部及び左右の側縁部が縫い付けられて固定されている。 - 特許庁

At the upper part of the surface of the game board 11, a distribution member 35 for distributing the balls dropping from its upper side respectively to the right or the left.例文帳に追加

遊技盤面１１上の上部に、その上方から落下してきた球を左右それぞれの方向へ散らすための分散部材３５を設けた。 - 特許庁

Thus, the chilled air is supplied diagonally from left and right upper sides to the food or the like on the tray 11 disposed below so that it is cooled from its upper side.例文帳に追加

このため、より下方のトレー１１上の食品等に左右斜め上方から冷気を供給し、その上部から冷却することとなる。 - 特許庁

To reproduce upper left side sound data and upper right side sound data even when speaker output terminals corresponding to the sound data are not provided.例文帳に追加

左上側音声データ、右上側音声データに対応するスピーカー出力端子が設けられていない場合にも、これらの音声データを再生すること。 - 特許庁

This hair cover is obtained by inserting several pieces of rubber bands (5) at the edge end part (2) in the width direction of a piece of towel to draw/contract and sewing the left upper part (3) with the right upper part of it.例文帳に追加

１枚のタオル（１）の幅方向−端縁（２）に数本のゴム紐（５）を入れて引き縮め、左上部（３）右上部（４）を縫い合わせたものである。 - 特許庁

A drop port 73 serving as the entrance part of the delivery path 72 for the upper tray is provided facing right below the inflow port 71 at the upper part of the branch chamber 70.例文帳に追加

上皿用送出路７２の入口部をなす落入口７３は、分岐室７０上部の流入口７１の直下に臨んで設けられる。 - 特許庁