「upper right」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Connecting means 91 to 93 for connecting a right side face cover 403 to the upper frame 210 without being restricted by the lower frame 250 are provided between the upper frame 210 and the right side face cover 403.例文帳に追加

上部フレーム２１０と右側面カバー４０３との間には、下部フレーム２５０に拘束されずに右側面カバー４０３を上部フレーム２１０に結合する結合手段９１〜９３が設けられている。 - 特許庁

A tightening fabric part extends from the upper part of the crena ani near the right and left greater trochanter through the upper parts of the right and left buttocks when worn to reduce the tightening force in the direction where the tightening fabric part 21 extends.例文帳に追加

緊締布部２１は着用状態で殿裂の上方から左右の臀部上方を通って左右の大転子近傍に延び、緊締布部２１が延在する方向の緊締力が小さくされている。 - 特許庁

The storage bag comprises a bag body 4 having an opening part at its upper end, and right and left gussets 6, 8 at its both sides, wherein the right and left gussets 6, 8 extend from the upper end to the bottom end of the bag body 4.例文帳に追加

上端に開口を有し且つ両側部に左右マチ部６，８を有する袋本体４を備え、左右マチ部６，８が袋本体４の上端から底端まで延びている収容袋。 - 特許庁

Operations on a design operation menu 62 and switching operations of operation menus are executed in response to any one of upper / lower / left /right and entry commands on the basis of upper / lower / left /right keys and an enter key of the remote controller.例文帳に追加

デザイン操作画面６２上の操作や操作画面の切替操作を、リモコンの上下左右キー及び決定キーの押下に基づく上下左右及び決定のいずれかのコマンドに応じて実行する。 - 特許庁

The electronic computer is equipped with a display part 9, an numeric input button group 11, a cursor selection button group 12, and a proportional calculation button 15 and displays numerals at the left upper and left lower, and right upper and right lower parts of the display part 9.例文帳に追加

電子計算機は表示部９、数値入力ボタン群１１、カーソル選択ボタン群１２、比例計算ボタン１５を備え、表示部９の左上、左下、右上、右下には数値を表示する。 - 特許庁

To lower the upper/lower side inner region and the right/left side inner region of a semiconductor chip in wiring resistance than usual and to make areas located at a symmetrical position in the upper/lower part and the right/left part of the chip equivalent in wiring resistance to each other.例文帳に追加

半導体チップの上下辺と左右辺の内部領域の配線抵抗を従来より低くすると共に、チップ上下辺と左右辺の対称位置の配線抵抗を同等にする。 - 特許庁

The bag has an outer side case (1) which comprises front and back plates (3, 4), right and left side plates (5, 6), an upper part (7) and a bottom part (8), and for which the upper part (8) and the left and right side plates (5, 6) can be opened and closed to the front and back.例文帳に追加

前後板（３，４）、左右側板（５，６）、上部（７）及び底部（８）からなり、前記上部（８）及び前記左右側板（５，６）が前後に開閉可能な外側ケース（１）を有するバッグである。 - 特許庁

The sliding fastening metal fitting 3 is constituted to be disposed at the upper ends and lower ends of the right and left joint parts of the external wall plates and engaged with the upper side parts and lower side parts of the right and left external wall plates.例文帳に追加

スライド留め付け金具２は，外壁板の左右接合部の上端及び下端に配置して，左右の外壁板の上辺部及び下辺部に係合させることができるよう構成されている。 - 特許庁

A button for left rotation and a button for right rotation are respectively arranged on the upper left part and upper right part of a thumbnail image displayed on an image edition menu screen of an electronic album system.例文帳に追加

電子アルバムシステムの画像編集メニュー画面に表示されるサムネイル画像の左上には、左回転を行うためのボタン、および右上には右回転を行うためのボタンが配置されている。 - 特許庁

Corner determination values are calculated as an index corresponding to the presence of the corner of the image for each of the upper left, lower left, upper right and lower right of the target pixel to calculate an edge enhancement gain on the basis of the corner determination values.例文帳に追加

対象画素の左上、左下、右上、右下の夫々について、画像の角の存在に対応する指標として角判定値を算出し、それらに基づいてエッジ強調ゲインを算出する。 - 特許庁

An abutment part 64B of the upper plate 63B is abutted to the left tooth face 41B, and the upper plate 63B is bent downward and elastically deformed, by using a right end of the upper plate 63B as a fulcrum.例文帳に追加

また、上板６３Ｂの当接部６４Ｂが左歯面４１Ｂに当接し、上板６３Ｂの右端を支点にして、上板６３Ｂが下方に折り曲げられて弾性変形する。 - 特許庁

A bumper's upper wall unit 20 which pairs off with right and left units is formed on the upper side of the front bumper 4, and each plated bumper reinforcing materials 5 are located on the rear side of the car body on the bumper's upper wall unit 20.例文帳に追加

フロントバンパ本体４の上側に左右一対のバンパ上壁部２０を形成し、このバンパ上壁部２０の車体後側にそれぞれプレート状のバンパ補強部材５を配置する。 - 特許庁

Further, an operation panel 64 can be installed on an upper part of a right surface and an upper part of a left surface of the color sorting machine 10 in addition to an upper part of a front surface of the color sorting machine 10.例文帳に追加

しかも、操作パネル６４は、色彩選別機１０の前面上部の他に、色彩選別機１０の右面上部及び左面上部にも設置可能にされている。 - 特許庁

The upper end of the side wall is formed to be higher than the upper end of the gate electrode, and a surface in contact with the gate electrode of the side wall is nearly at a right angle to the upper surface of the gate electrode.例文帳に追加

サイドウォールの上端部がゲート電極の上端部よりも高く形成しており、サイドウォールのゲート電極に接する面は、ゲート電極上面に対してほぼ直角である。 - 特許庁

An upper front ornament 1 is formed by three separate elements, i.e., a center upper piece 2 and right and left upper corner pieces 3 and 4, and a lower front ornament 5 is formed by three separate elements, i.e., a center lower piece 6 and right and left lower corner pieces 7 and 8.例文帳に追加

上前飾り１が中央上ピース２と左右上コーナピース３；４との３つに分別された要素により形成され、下前飾り５が中央下ピース６と左右下コーナピース７；８との３つに分別された要素により形成されている。 - 特許庁

As a third process, the lower part of the pocket upper part cloth partly overlaps the inner surface side of the upper end part of the pocket lower part cloth, and both right and left ends of the pocket lower part cloth are sewn up to project toward the right and left sides of the pocket upper part cloth.例文帳に追加

第三工程としてポケット下部生地の上端部内面側に、ポケット上部生地の下部が一部重なるようになすと共に、該ポケット下部生地の左右両端がポケット上部生地の左右側方に突出するようになして縫合する。 - 特許庁

Left and right end rims 7a, 7a, 8a and 8a of the the front and rear upper surfaces 7 and 8 are heat-sealed with left and right end rims 6a and 6a of the lower surface 6, while the front upper surface 7 and the rear upper surface 8 overlap inside and outside.例文帳に追加

前方上面部７と後方上面部８とが内外に重なる状態で、下面部６の左右端縁６ａ・６ａに前方上面部７および後方上面部８の左右端縁７ａ・７ａ・８ａ・８ａが熱接着されている。 - 特許庁

A CPU 111 calculates the difference absolute value D1 of the upper pixel UC and lower pixel LC of an interpolation object pixel CC, the difference absolute value D2 of an upper left pixel UL1 and a lower right pixel LR1 and the difference absolute value D3 of an upper right pixel UR1 and a lower left pixel LL1 (step S19).例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、補間対象画素CCの上画素UCと下画素LCの差分絶対値Ｄ１、左上画素UL1と右下画素LR1の差分絶対値Ｄ２、右上画素UR1と左下画素LL1の差分絶対値Ｄ３を算出する（ステップＳ１９）。 - 特許庁

Lower pin receiver holes are formed in the lower front end parts in the left side board part and the right side board part, upper pin receiving holes are formed in the upper intermediate parts in the left side board part and the right side board part, and the upper pin receiving holes are positioned rearward of the lower pin receiving holes.例文帳に追加

左側面版部と右側面版部の下面前端部に下面ピン受孔を形成し、左側面版部と右側面版部の上面中間部に上面ピン受孔を形成し、上面ピン受孔を下面ピン受孔よりも後方に位置させる。 - 特許庁

With a left door 14 and a right door 16 closed, both end parts of the right connecting rod 52 are relatively rotatably connected to the left rear part of the turning piece 50 and the vicinity of the right turning shaft 16a of the right door 16 upper part.例文帳に追加

左扉１４及び右扉１６が閉じた状態において、右連繋棒５２の両端部を回動片５０の左後部と右扉１６上部の右回動軸１６ａ近傍部に、相対回動自在に連結する。 - 特許庁

A right cover part 34a and a left cover part 34b are disposed in the upper end parts of the right bent part 33a and the left bent part 33b respectively.例文帳に追加

右覆い部３４ａ及び左覆い部３４ｂは、それぞれ、右折り曲げ部３３ａ及び左折り曲げ部３３ｂの上方端部に配設されている。 - 特許庁

For example, a difference in blur width between the left and right of the upper half of the body in lifting the arm is difference in compensatory motion of the left and right, which indicates the degree of abnormality of the shoulder.例文帳に追加

例えば、腕上げの際の上体の左右のぶれ幅の差は、左右の代償動作の差であり、それは、肩の異常の程度を表す。 - 特許庁

The right side of the sheet 10 is clipped by the right clipping pieces, the left side of the sheet is clipped by the left clipping pieces, and the lower side or the upper side of the sheet is clipped by the clip bar.例文帳に追加

紙１０の右辺が右掴み片に挟持され、左辺が左掴み片に挟持され、下辺又は上辺がクリップバーに挟持されている。 - 特許庁

The gap 123-R is formed between the forefront edge part 120-R of the right edge part 120-R of this upper half 12 and the forefront edge part 130-R1 of the right edge part 130-R of the lower half 13.例文帳に追加

その上ハーフ12の右縁部120-Rの最前 縁部120-R1と、下ハーフ13の右縁部130-Rの最前縁部130-R1との間には、隙間123-Rが形成されている。 - 特許庁

The passive motion-type exercise assistance device is equipped with a left foot support table 2a and right foot support table 2b, on which left and right feet of a user are respectively placed, provided on the upper surface of a housing 1 installed on a floor.例文帳に追加

床に設置されるハウジング１の上面に、使用者の左右の足をそれぞれ載せる左足支持台２ａと右足支持台２ｂとを備える。 - 特許庁

The main character G is displayed in the center of a screen, the option character C is displayed at the lower right of the main character G, and an enemy character N is displayed at the upper right of the screen.例文帳に追加

画面中央に主人公キャラクタＧが、主人公キャラクタＧの右下にオプションキャラクタＣが、画面右上に敵キャラクタＮが表示されている。 - 特許庁

At the upper end part of the right-side front part in the rack 10, an array board group part 16 is arranged which has array boards 6 installed in the right-left direction.例文帳に追加

架１０内の右側前部の上端部には、複数の整列盤６が左右方向に並べて設置された整列盤群部１６が配置されている。 - 特許庁

Brackets 30 are mounted to left and right sides of the mounting plate 21, and front upper parts of the side covers 10 at both left and right ends are assembled to these brackets 30.例文帳に追加

上記取付けプレート２１の左右にブラケット３０が取付けられ、左右両端のサイドカバー１０の前方上部がこれらブラケット３０に組付けられる。 - 特許庁

This garage gate 21 is provided with gate columns 21a, 21b erected on both right and left side ends, and a beam 21c connecting the upper ends of the right and left gate columns 21a, 21b.例文帳に追加

このガレージゲートに、その左右両側端に立設された門柱２１ａ，２１ｂと、左右の門柱の上端同士を連結する梁２１ｃとを具備する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of easily changing right and left opening directions of a door by changing an upper hinge to a right or left side without using a special tool.例文帳に追加

専用工具を使用せずに上側のヒンジを左右逆側に変更でき、容易に扉の左右開きを変更することができる冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

In 862 he was appointed the Uhyoe gon no suke (provisional assistant Captain of the Right Division of the Middle Palace Guards), while in 866 he was raised to junior fifth rank, upper grade and appointed the Ukone no shosho (Minor Captain of the Right Division of the Inner Palace Guards) and simultaneously made the assistant governor of Awa Province. 例文帳に追加

貞観(日本)4年（862年）に右兵衛権佐に、同8年（866年）には従五位上右近衛少将兼阿波国介に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pulleys 35 and 35 are arranged on the left-right sides on the car inside of the upper side door 31, and a door side projection part is arranged on the left-right sides of the lower side door 32.例文帳に追加

上側ドア３１の車内側には左右側に滑車３５、３５が設けられており、下側ドア３２の左右側にはドア側突起部が設けられている。 - 特許庁

To machine an upper face of a workpiece, front, rear, right, and left side faces, and front, rear, right, and left chamfered faces with high precision while reducing the number of machining stages.例文帳に追加

加工工数を減少させつつ、被加工物の上面と前後左右の側面および前後左右の面取面を高い精度で加工できるようにする。 - 特許庁

Right-left horizontal air springs 26 and 27 are arranged in the middle of the upper stage and lower stage air springs 3 and 4.例文帳に追加

上段及び下段空気ばね３，４の中間には左右の水平空気ばね２６，２７を配設する。 - 特許庁

The temporarily locking nut 7 is screwed left-handed and the upper and lower parts of the temporarily locking bolt 6 are screwed left-handed and right- handed respectively.例文帳に追加

仮り止めナット７は左ネジとし，仮り止めボルト６の上部を左ネジ下部を右ネジとする。 - 特許庁

For the same purpose, in the method for affixing the label, the same character is affixed by changing directions to upper and lower, left and right.例文帳に追加

同じ目的でラベルの貼りかたも、同じ文字を上下方向、左右方向と向きを変えて貼る。 - 特許庁

The cylinder liner 21 is formed to set an angular part 21 of the upper surface 21b to an outer circumferential surface at a right angle.例文帳に追加

シリンダライナ２１は、その上面２１ｂと外周面との角部２１ａが直角に形成される。 - 特許庁

The reflector is mounted on an upper or lower part or at a right or left side of a solar panel for converging sunlight.例文帳に追加

ソーラーパネルの上部もしくは下部もしくは右側もしくは左側に反射板を取り付ける。 - 特許庁

A slide section 7a provided to the right and left of the upper bed 7 is slidably fitted in the guide part 6a.例文帳に追加

ガイド部６ａ内に、上ベッド７の左右に設けた摺動部７ａを摺動可能に嵌合する。 - 特許庁

In the flap part 13, an upper edge and right and left edges are heat-sealed with respect to the front face sheet 11.例文帳に追加

フラップ部１３は、上縁及び左右の縁を前面シート１１に対して熱融着されている。 - 特許庁

Each of the right, left, upper and lower sides of the frame body 6 is made of a rectangular column-like member 9.例文帳に追加

枠部材６の左右および上下の各辺が角柱状部材９により構成されている。 - 特許庁

Namely, the convergence angle becomes wide on an upper part and the convergence angle becomes narrow on a lower part of the deformed left and right images.例文帳に追加

すなわち、変形左右画像の上部では輻輳角が広くなり、下部では輻輳角が狭くなる。 - 特許庁

A coin molding repair tool (1) is configured of an upper frame (2), a lower frame (3), a left frame (4), and a right frame (5).例文帳に追加

コイル成型治具（１）は、上部枠（２）、下部枠（３）、左部枠（４）、右部枠（５）から構成される。 - 特許庁

The upper frame is configured to be supported by a support frame supported by right and left main frames of the seat.例文帳に追加

上枠部は座席左右の主フレームによって支持した支柱フレームにより支持される構造とする。 - 特許庁

Upper frames 11 and 111, a lower frame and a right and a left vertical frames are assembled into a rectangular frame to form a fitting frame.例文帳に追加

上枠１１，１１１、下枠および左右の縦枠を四周枠組みして建具枠を形成する。 - 特許庁