「using an example」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, new keys k'2, 2 of groups G2, 2 are encrypted and multicasted by using hash values for connection between encryption key of the groups G2, 2 and an encryption key of groups G0, 1.例文帳に追加

例えば、グループＧ２，２の新たな鍵ｋ’２，２をグループＧ２，２の暗号鍵とグループＧ０，１の暗号鍵との連接のハッシュ値で暗号化してマルチキャストする。 - 特許庁

Pulse duration data are formed by using an N phase clock (for example, 16 phase clock) without measuring a binarized reproduction RF signal with a high-frequency clock.例文帳に追加

２値化した再生ＲＦ信号を高周波クロックで計測することは行わずに、Ｎ相クロック（例えば１６相クロック）を用いて、パルス長データを生成する。 - 特許庁

Herein, as the phosphor 19, for example, a phosphor using light such as ultraviolet rays, radiation, an electric field or the like as a light emission excitation source can be adopted.例文帳に追加

ここで、蛍光体１９としては、例えば紫外線等の光や、放射線、電場等を発光励起源とする蛍光物質等が適用可能である。 - 特許庁

The medium is then inverted back to front by using, for example, an inverter 1114, and then transported to a one-sided printing path 1160 in another IME 1150.例文帳に追加

次いで、表裏反転器例えば１１１４で表裏反転させた後、その媒体を別のＩＭＥ１１５０内の片面印刷路１１６０に送り込む。 - 特許庁

Then, for example, a command for a photography image file based on a PTP is received from an external device, and processed using the object information generated beforehand.例文帳に追加

そして、外部機器から受信した、例えばＰＴＰに準拠した撮影画像ファイルについてのコマンドを、予め生成したオブジェクト情報を用いて処理する。 - 特許庁

To generate an acoustic model which raises the rate of voice recognition using a generated acoustic model in comparison with a conventional example.例文帳に追加

生成された音響モデルを用いて音声認識するときの音声認識率を従来例に比較して高めることができる音響モデルを生成する。 - 特許庁

To solve the problem that when measuring advertising effects by using, for example, the number of accesses to an advertisement page, the number of accesses to the page may not indicate actual effect due to human click error or the like.例文帳に追加

ウエッブ広告では、例えば広告掲載ページのアクセス数を利用してその広告効果を測定する方法などが採用されている。 - 特許庁

To set an object area for every user to manage independently object information (for example, attach a tag) of a content, in the respective users different in using purposes.例文帳に追加

利用目的の異なる各利用者が、利用者ごとに独立してコンテンツのオブジェクト情報管理（例えばタグづけ）ができるようにオブジェクト領域を設定。 - 特許庁

To provide a piezoelectric sensor capable of sensing an object to be sensed with high sensitivity even using, for example, a low frequency of 9 MHz, which is disadvantageous for sensing.例文帳に追加

感度の点では不利な低周波数例えば９ＭＨｚを用いても、感知対象物を高感度で感知できる圧電センサーを提供すること。 - 特許庁

The stripe pattern 2 in the form of the concentric circles can be formed by using a projector or an optical interference projection device having a semiconductor laser, for example.例文帳に追加

同心円状の縞模様２は、例えばプロジェクタあるいは半導体レーザを用いた光干渉投射装置を用いて形成することができる。 - 特許庁

The connecting portion is then installed through an aperture in the side wall of a patient's tubular body conduit, for example, by using a delivery tube.例文帳に追加

この接続部は、次いで、例えば、送達チューブを使用することにより、患者の管状身体導管の側壁にある開口部を通って、設置される。 - 特許庁

As one example of the destaticizing means, a means using a destaticizing brush internally provided in the vicinity of an opening part within the chad storing part is considered.例文帳に追加

例えば，前記除電手段の一例としては，前記穿孔カス収容部内の開口部近傍に内設される除電ブラシを用いたものが考えられる。 - 特許庁

For example, if the user has a hard limit of 500 kbytes on a file system and is currently using 490 kbytes, the user can only allocate an additional 10 kbytes. 例文帳に追加

例えばあるファイルシステム上に500 ブロックのハードリミットが設定されており現在 490 ブロックを使用している場合、さらに10 ブロックしか使えないのです。 - FreeBSD

The bakufu expected contribution from sakaya using the names, for example, of business tax on sakekabu (an official certificate of sake brewing) or myogakin (tax for certifying business right). 例文帳に追加

幕府としても酒株運上金の導入（うんじょうきん）、冥加金（みょうがきん）など、何かと口実をつけて酒屋からの献金に財源を期待した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technology for easily positioning a bridge girder and a pier or an abutment when erecting the bridge girder by using, for example, a floating crane.例文帳に追加

例えばフローティングクレーンを用いて橋桁を架設する場合に、橋桁と橋脚又は橋台との位置合わせを容易にした技術を提供する。 - 特許庁

An example of the polymer compound is one obtained by the polycondensation using a monomer having at least two amino or hydroxy groups.例文帳に追加

また、前記高分子化合物は、具体的には、２個以上のアミノ基又は水酸基を有するモノマーを用いて重縮合して得られた高分子化合物等である。 - 特許庁

A user can select a displayed video asset and perform an action on the selectable video asset, for example, using a remote control.例文帳に追加

ユーザーは表示されるビデオ資産を選択することができ、また、例えば、リモートコントロールを使用して、選択可能なビデオ資産でアクションを実行することができる。 - 特許庁

For example, a region CP2 colored in the presentation original by an operator using a marker pen MK is extracted by comparing two images before and after coloring.例文帳に追加

たとえば、操作者が発表原稿にマーカーペンＭＫで着色した領域ＣＰ２を、着色前後の２枚の画像を比較することによって抽出する。 - 特許庁

A specific example is the triarylamine compound synthesized as shown by the formula and an organic electroluminescent element using it.例文帳に追加

代表例を具体的に例示すると、下記式で合成されるで示されることを特徴とするトリアリールアミン化合物およびそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

To inexpensively realize an electrical connection to actuators arranged in a high density by one sheet without using a plurality of sheets of flexible cables (for example, FPCs and COPs).例文帳に追加

フレキシブルケーブル（例えばＦＰＣやＣＯＰ）を複数枚使用することなく、１枚で高密度に配置されたアクチュエータとの電気接続を安価に実現する。 - 特許庁

To inexpensively realize an electrical connection to actuators arranged in a high density by one sheet without using a plurality of sheets of flexible cables (for example, FPCs and COPs).例文帳に追加

フレキシブルケーブル（例えばＦＰＣやＣＯＰ）を複数枚使用することなく、１枚で、高密度に配置されたアクチュエータとの電気接続を安価に実現する。 - 特許庁

For example, an issuer using the OECD due diligence guidance may use different due diligence processes for tin, tantalum, and tungsten as compared with that for gold.例文帳に追加

たとえば、OECDのデュー・ディリジェンス・ガイダンスを使用する発行人は、錫、タンタル、タングステンについて金とは異なるデュー・ディリジェンスのプロセスを用いるかもしれない。 - 経済産業省

An example is a DHTMLRules subpackage for forms using the default renderer by Justin Patrin that was not yet proposed as a PEAR package. 例文帳に追加

そのうちのひとつがDHTMLRules サブパッケージで、これはデフォルトレンダラを使用したフォームで使用します。 このパッケージは Justin Patrin が作成しましたが、まだ PEARパッケージとして提案されていません。 - PEAR

optparse allows users to specify options in the conventional GNU/POSIXsyntax, and additionally generates usage and help messages for you.Here's an example of using optparse in a simple script: 例文帳に追加

optparse を使うと、GNU/POSIX 構文でオプションを指定できるだけでなく、使用法やヘルプメッセージの生成も行えます。 optparse を使った簡単なスクリプト例を以下に示します: - Python

To manufacture an electro-optical device like a liquid crystal device using for example, a one-drop-fill method, with a uniform cell gap and improved manufacturing yield.例文帳に追加

例えば液晶装置等の電気光学装置を例えば液晶滴下法を用いて製造する際、セルギャップを均一にすると共に、歩留りを向上させる。 - 特許庁

To obtain high surface temperature uniformity by executing an energy conservation to treat a substrate such as, for example, to heat-treat the substrate using a heat radiating lamp.例文帳に追加

基板の処理例えば熱輻射ランプを用いた基板の加熱処理を行うにあたり、省エネルギー化を図り、面内温度について高い均一性を得ること。 - 特許庁

In an image of a specimen of an unidentified sample, particles are counted from an image obtained, as a result of binarization using a method, such as, a discriminant analysis method, for example, and crystals are counted from two images by using the difference between the images, according to different imaging conditions.例文帳に追加

未知試料の標本の画像において、粒子は、例えば、判別分析法などの手法により２値化などをして得られた画像から計数し、結晶は、撮影条件による画像の差を利用して２つの画像から計数する。 - 特許庁

To provide a surface treating device for trolley wires capable of applying a chemical treatment to an existing trolley wire, for example, for removing an oxides skin, very efficiently and safely using an automatic means.例文帳に追加

既設のトロリ線に対する酸化皮膜除去等のために、化学的な処理を自動的手段で極めて能率よく安全に施すことが可能なトロリ線用表面処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system for enabling high-security IP communication between two terminals including an example of communication via a radio communication path using an IP transfer network for encapsulating and transferring an IP packet.例文帳に追加

ＩＰパケットをカプセル化して転送するＩＰ転送網を用いて、無線通信路経由の通信の例を含む、２端末間の、安全性の高いＩＰ通信が可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

Each component in the sample is separated by hydrophilic interaction chromatography using a mixed solution of a high concentration of an organic acid buffer solution (for example, ammonium acetate) and an organic solvent (for example, acetonitrile) as a mobile phase and detected by a mass spectrometer provided with an electrospray ionization interface.例文帳に追加

高濃度の有機酸緩衝液（例えば酢酸アンモニウム）と有機溶媒（例えばアセトニトリル）との混合液を移動相とした親水性相互作用クロマトグラフィにより試料中の各成分を分離し、エレクトロスプレイイオン化インタフェイスを備えた質量分析計により検出する。 - 特許庁

The system can easily generate the color gradients using, for example, a vector-based interpolation method and/or an interpolation method using a partial differential equation (PDE) based on a pixel.例文帳に追加

本システムでは、例えばベクトルに基づく補間方法および／または画素に基づいた偏微分方程式（ＰＤＥ）による補間方法を使用して、カラー・グラディエントの生成を容易にすることができる。 - 特許庁

An example of execution thereof is related to manufacture of a cover member or a using method thereof, namely, a method of covering inner parts of the steering column of an automobile when tilting or extending the steering wheel.例文帳に追加

本発明のある実施例は、遮蔽部材の製造又は使用方法、即ち、ハンドルを傾斜又は延ばす際に、自動車のステアリングコラムの内部部品を遮蔽する方法に関する。 - 特許庁

To provide an evaluation method for dermatitis therapeutic agents that evaluates the promotion effect on the recovery of skin barrier function of an agent to be tested, for example, in xeroderma, atopic dermatitis by using a mouse having reduced skin barrier function as a model.例文帳に追加

乾燥肌、アトピー皮膚炎等で皮膚バリアー機能が低下したマウスをモデルとして、試験薬剤の皮膚バリアー機能回復促進作用を評価する方法を提供すること。 - 特許庁

When 'print density' is selected, for example, a print density selection screen (Fig. 4(C)) is displayed so that an item corresponding to a desired print density is selected using an input unit, e.g. a mouse.例文帳に追加

例えば、「インジノウド」を選択すると、印字濃度選択画面（図４（Ｃ））が表示されるので、マウス等の入力装置を用いて所望の印字濃度に対応する項目を選択する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-rays line lighting apparatus to be built into an apparatus for reading data of a document, for example, a bill printed using the ink for emitting fluorescence with radiation of the ultraviolet-rays.例文帳に追加

紫外線の照射により蛍光を発するインキによって描かれた原稿、例えば紙幣の情報を読み取るための装置に組み込む紫外線ライン照明装置を提供する。 - 特許庁

To more surely notify, for example, the arrival position of a vehicle and the specification data on the arrival of the vehicle to an information center using an information terminal, even at a point where communication with the information center is disabled.例文帳に追加

情報センタとの通信不能地点であっても、情報端末を利用して例えば、到着位置や到着したことの特定データを情報センタにより確実に通知する。 - 特許庁

For example, members and instruments to be contacted with the human body such as a push button, a strap, a massager, shoes, an instrument using bone conduction, a weighing machine and an electric razor can be made antibacterial by the photocatalytic member and the photocatalyst apparatus.例文帳に追加

この光触媒部材、装置は例えば押しボタン、吊り手、マッサージ機、靴、骨伝導利用機器、体重測定器、電気カミソリ等の人体と接触する部材、機器を抗菌化できる。 - 特許庁

The power saving control schedule preparation part 15 prepares an operation schedule D5 using the control method D4 determined to be adopted, and transmits the schedule to a load 16, for example, to an air conditioner.例文帳に追加

省電力制御スケジュール作成部１５は採用が確定した制御方法Ｄ４を用いた運転スケジュールＤ５を作成し、これを負荷１６、例えば空気調和機に伝達する。 - 特許庁

If calculation is performed for the indicated intervals, the indicated intervals are selected (for example, A to B) by an interval selecting section 15, then the maximum value and the like is calculated in the indicated interval by using an arithmetic part 5.例文帳に追加

指定した区間について演算を行なう場合は、区間選択部１５によって指定区間が選択され（例えばＡ〜Ｂ）、演算部５で指定区間の最大値などが演算される。 - 特許庁

The non-member can share the contents by using authentication information and the system 1 charges use fees to the member as an extra charge, for example, when an authentication number is generated.例文帳に追加

非会員はこの認証情報を用いてコンテンツを共有でき、システム１は、例えば、認証番号の発生時に会員に対して利用料金を別額料金として課金する。 - 特許庁

An expression amount of propanoyllysine is measured, for example, by a liquid chromatography/tandem type mass spectrograph, or an immunological method using a specifical antibody for protein to be analyzed.例文帳に追加

プロパノイルリジンの発現量は、例えば、液体クロマトグラフィー／タンデム型質量分析計、又は解析対象とするタンパク質に特異的な抗体を用いた免疫学的方法によって測定される。 - 特許庁

The inorganic oriented film layer 41 is formed by, for example, a rhombic vapor-deposition process and the organic oriented film layer 42 is formed by an ion vapor-deposition process using an acrylic monomer as a vapor deposition material.例文帳に追加

無機配向膜層４１は例えば斜方蒸着法により形成され、有機配向膜層４２は、蒸着材料としてアクリルモノマーを用いたイオン蒸着法により形成される。 - 特許庁

To provide an merchandise support sheet suitable for displaying many pieces of merchandise such as masks, for example, and an article unit using the marchandise support sheet as a medium in distribution.例文帳に追加

例えばマスク等の商品を複数陳列するのに好適な商品支持シートを提供するとともに、流通においてその商品支持シートを媒体とした商品ユニットを提供する。 - 特許庁

An inventor knows that idea arte incited under specific condition by accessing the homepages by using, for example, his or her inventor's terminal 4-1 and provided an idea.例文帳に追加

発明者は、例えば自己の発明者端末４−１を用いて、ホームページにアクセスすることにより、所定の条件の下でアイデアが公募されていることを知り、アイデアを提供する。 - 特許庁

To provide a risk improving chart capable of calculating an objective risk value independent of the experience and knowledge of a judging person, and an application example using it.例文帳に追加

判定人の経験や知識に依存することのない客観的なリスク値を算出することができるリスク改善表とこれを用いた応用例を提供せんとするものである。 - 特許庁