「using resources」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide technology for effectively using the resources of a virtual computer system in accordance with the operation condition of OS.例文帳に追加

仮想計算機システムの資源をＯＳの動作条件に応じて有効に利用することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To improve capability of a system to support interactive editing or playback by efficiently using processing resources of a computer.例文帳に追加

コンピュータの処理資源を効率的に用いて、システムの対話式編集または再生をサポートするシステムの能力を高める。 - 特許庁

To provide a waveform inspection apparatus capable of performing high-performance inspection only by using a minimum number of inexpensive hardware resources.例文帳に追加

安価なハードウェアリソースを最小限に使用するだけで高性能な検査が可能な波形検査装置を提供すること - 特許庁

To improve the strength of a concrete product by using incineration ash of constantly produced sewage sludge as resources.例文帳に追加

常時発生する下水汚泥の焼却灰を資源として利用できるようにし、コンクリート製品の強度を高める。 - 特許庁

To efficiently use computer resources by a whole batch processing system for performing batch processing by using a plurality of computers.例文帳に追加

複数の計算機を用いてバッチ処理を行うバッチ処理システム全体で計算機資源を効率良く使用すること。 - 特許庁

To realize a two-dimensional wavelet transformation processor, using a smaller hardware configuration by more effectively utilizing hardware resources.例文帳に追加

ハードウェア資源をより有効に活用し、より小さいハードウエア構成で２次元ウェーブレット変換処理装置を実現すること。 - 特許庁

Below are some resources using the NetBeans IDE to develop PHP applications.NetBeans IDE support for PHP development is rapidly evolving. 例文帳に追加

次のいくつかのリソースは、NetBeans IDE を使用して PHP アプリケーションを開発します。 PHP 開発の NetBeans IDE サポートは急速に進化しています。 - NetBeans

To achieve a high speed round processing in a hash function using less number of hardware resources.例文帳に追加

少ないハードウェアリソースを用いて、ハッシュ関数におけるラウンド処理を高速に実行するハッシュ関数処理装置を提供する。 - 特許庁

To allow a radio communication system, wherein a base station and a mobile station communicate with each other using radio resources of frequencies in a wide band, and a radio system, wherein communication devices using frequencies in a narrower band than the radio system communicate each other, to coexist with each other using radio resources of the same frequencies.例文帳に追加

基地局と移動局が広帯域な周波数の無線リソースを使用して通信を行う無線システムと、この無線システムより狭帯域な周波数を使用する通信装置が相互に通信を行う無線システムとを、同じ周波数の無線リソースを使用して共存させる。 - 特許庁

The resource which is used by a program under performance between the resources X and Y is detected and colors of the resource state display parts (the first and second frames) are varied by each of resources X, Y by using the detected result.例文帳に追加

リソースＸとＹのうちで実行中のプログラムが使用しているものを検知し、その検知結果を用いてリソース状態表示部（第１枠、第２枠）の色をリソースＸ、Ｙ毎に変化させる。 - 特許庁

At this time, the electronic musical sound generating device can generate the constitution sounds, by using free sound generation resources, even when sound generation resources corresponding to the constitution sounds are generating other musical sounds.例文帳に追加

このとき、電子楽音発生装置は、その構成音に対応する発音リソースが他の楽音を生成している場合でも、空いている発音リソースを用いてその構成音を生成することができる。 - 特許庁

To provide a communication control method in a mobile communication system for satisfying the desired communication service quality of a mobile station while using effectively the transmitting power resources or facility resources.例文帳に追加

移動通信システムにおいて、送信電力資源や設備資源を効率的に利用しつつ、移動局の要望される通信サービスの質を満足できるようにした通信制御方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for economically and efficiently manufacturing a polyester derived from biomass resources using a dicarboxylic acid and/or a diol derived from the biomass resources as raw materials of the polyester.例文帳に追加

バイオマス資源から誘導されたジカルボン酸及び／またはジオールをポリエステルの原料として用いる場合において、経済的且つ効率的にバイオマス資源由来のポリエステルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

A data processing method is provided in which the TDM bus is emulated by using system resources to periodically execute a number of software data processing resources communicating with each other to form a data processing chain.例文帳に追加

システムリソースを用いて、データ処理チェーンを形成するために互いに通信する多数のソフトウェアデータ処理リソースを周期的に実行するようにＴＤＭバスがエミュレートされるデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

In this program to be tested resources competition testing method for verifying an operation about competition of computer resources for a program 2 to be tested being a test target operating on a computer, a competitive program 4 having a function for creating a competing state of the computer resources gives disturbance to processing of the program 2 to be tested to verify the operation by intentionally using applicable resources to the computer resources.例文帳に追加

コンピュータ上で動作するテスト対象の被テストプログラム２に対し、コンピュータ資源の競合に関して動作検証する被テストプログラム資源競合テスト方法において、コンピュータ資源に対して意図的に該当資源を使用することで、コンピュータ資源の競合状態を作り出す機能を有する競合プログラム４により、被テストプログラム２の処理に外乱を与えて前記動作検証を行う。 - 特許庁

A technique is disclosed for providing mapping of application components to a set of resources in a distributed environment using capacity-driven provisioning using a layered approach.例文帳に追加

分散環境において、階層化手法による容量に基づいたプロビジョニングを用いて、一組のリソースへのアプリケーション・コンポーネントのマッピングを供給する技術が提供される。 - 特許庁

To provide communication equipment which utilizes radio resources effectively, a terminal apparatus serviceable at low cost to a user of communication service, application using a mobile terminal; and to provide a method for using the mobile terminal more effectively.例文帳に追加

本発明の目的は、無線資源を有効に利用する通信装置を提供し、通信サービスの利用者に安価な端末装置を提供することにある。 - 特許庁

The secondary battery using inexpensive water as a solvent and using hydrogen as an active material, as problem-free resources, while taking advantages of the characteristics of a redox flow battery, can be obtained.例文帳に追加

これによって、レドックスフロー電池の特長を生かしながら、安価な水を溶媒とし、水素を活物質とした資源上に問題のない二次電池が得られるものである。 - 特許庁

Developer Rico Cruz shows how to use NetBeans to create RESTful web services using persistence entity classes and how to compose RESTful web service resources using well-known web services, such as Google Map.例文帳に追加

開発者 Rico Cruz が、NetBeans で持続性エンティティークラスを使用して RESTful Web サービスを作成し、Google マップなどの既知の Web サービスを使用して RESTful Web サービスのリソースを構成する方法を示しています。 - NetBeans

A server connected to the network to which a plurality of peripheral devices are attached keeps the resources using the peripheral devices.例文帳に追加

複数の周辺機器が接続されたネットワークに接続されたサーバは、これら複数の周辺機器が用いているリソースを保持する。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing multi-channel audio using a reduced amount of resources for a decoding process.例文帳に追加

より少ないリソースを復号プロセスに使用する、マルチチャネルオーディオを提供するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a software behavior monitoring device and the like for accurately predicting a fault using required minimum resources.例文帳に追加

必要最小限のリソースを使用して的確な障害予測を行うことができるソフトウェア挙動監視装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding roller capable of reducing cost, capable of saving resources, and capable of reducing waste, by using over a long period by simple work.例文帳に追加

簡単な作業により長期間使用でき、コスト低減と省資源と廃棄物が減少できる給紙ロールを提供する。 - 特許庁

To perform stable message delivery to a delivery destination by efficiently using resources of a server in a message delivery system.例文帳に追加

メッセージ配信システムにおけるサーバのリソースを効率的に利用可能とし、配信先への安定したメッセージ配信を実現する。 - 特許庁

To provide a rainwater using device which contributes to cost reduction of water resources by making effective use of rainwater, and is especially suitable for car washing.例文帳に追加

雨水を有効活用して水資源のコストを削減でき、特に洗車にも好適な雨水利用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network system capable of reducing resources required for communication using a correspondence of an equipment apparatus to an assigned identifier.例文帳に追加

設備機器と付与識別子との対応付けを用いる通信に必要なリソースを低減できるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To improve printing speed as well as reduce the processing burden of a printer side by using the data processing resources of a host computer side.例文帳に追加

ホストコンピュータ側のデータ処理資源を利用して、プリンタ側での処理負担を少なくすると共に印刷速度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for effectively using waste resources and efficiently and stably generating gas recoverable as fuel.例文帳に追加

廃棄資源を有効利用し、燃料として回収可能なガスを効率よく、かつ安定して生成する方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce hardware resources needed to display an image on a large screen constituted by using a plurality of display devices.例文帳に追加

複数の表示装置を用いて構成された大画面に画像を表示するために必要なハードウェア資源を低減させる。 - 特許庁

A mobile station device transmits uplink data to a base station device by using resources of a physical uplink common channel.例文帳に追加

本発明は、物理上りリンク共用チャネルのリソースを使用して上りリンクデータを基地局装置へ送信する移動局装置である。 - 特許庁

Data resources and a data transfer described in a hardware description language are expressed using a data transfer display graph (step S1).例文帳に追加

ハードウェア記述言語により記述されているデータ資源およびデータ転送をデータ転送表示グラフを用いて表す（ステップＳ１）。 - 特許庁

In the embodiments, storage devices provide resources to users using a system of virtual addresses and virtual identifiers.例文帳に追加

本発明の実施により、ユーザは、仮想アドレスと仮想ボリューム識別子のシステムを用いて、ストレージデバイス内の資源にアクセスできる様になる。 - 特許庁

To efficiently use the data of sensor nodes by a plurality of applications while saving and validly using the resources of radio communication.例文帳に追加

無線通信のリソースを節約して有効に利用しながらも、複数のアプリケーションでセンサノードのデータを効率良く利用する。 - 特許庁

To control files by efficiently using disk resources of a plurality of computers connected in a pier-to-pier type via a network.例文帳に追加

ネットワークを介してピアツーピア型で接続された複数のコンピュータのディスク資源を効率的に利用してファイルを管理する。 - 特許庁

To inhibit processing loads from concentrating on a specific device when using resources for performing processing via a network.例文帳に追加

処理を行うリソースをネットワーク経由で利用する場合において、特定の装置に処理の負荷が集中することを抑制する。 - 特許庁

To provide a constant substituting method capable of initializing an array at a high speed without using many memory resources.例文帳に追加

メモリ資源を多く費やすことなく、かつ、高速に配列の初期化処理を行うことができる定数代入方法を提供する。 - 特許庁

To make a job executable by using resources efficiently in a job execution reserving system in a system comprised of a plurality of computers.例文帳に追加

複数台計算機システムにおけるジョブ実行予約システムにおいて、リソースを効率良く使用してジョブを実行可能にする。 - 特許庁

Article 8 When using energy, citizens shall endeavor to make rational use of such energy and to utilize new energy resources. 例文帳に追加

第八条　国民は、エネルギーの使用に当たっては、その使用の合理化に努めるとともに新エネルギーの活用に努めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent the harm generated by waste pollution and environment hormone by using papers obtained from natural resources as a heat insulation container material.例文帳に追加

断熱容器素材として、天然資源から得る紙を用いることで、ゴミ公害と環境ホルモンによる害毒を阻止する。 - 特許庁

These areas need to create unconventional water resources using technologies such as seawater desalination and wastewater reclamation. They need to produce water.例文帳に追加

こうした地域では海水淡水化や下水再生水の利用等「非伝統的水資源」の創出、すなわち「造水」が必要である。 - 経済産業省

A node device, which starts up a plurality of virtual machines, is provided with: a means which allocates resources to the virtual machines; a means which provides services by using the virtual machines to which the resources are allocated by the allocating means; and a means which monitors the use states of the resources in the respective virtual machines.例文帳に追加

複数の仮想マシンを起動するノード装置は、仮想マシンに対して資源を割り当てる手段と、割り当てる手段により、資源が割り当てられた仮想マシンを用いてサービスを提供する手段と、各仮想マシンにおける資源の利用状況を監視する手段とを有する。 - 特許庁

In the communication system for performing an information communication between communication devices (UA, UA'), the information communication is started by securing network resources by using signaling ofthe SIP, then the information communication is continued by securing network resources by using signaling of RSVP.例文帳に追加

本実施形態の通信システムは、通信装置（UA、UA'）間で情報通信を行う通信システムであり、SIPのシグナリングを用いてネットワークリソースを確保して情報通信を開始した後に、RSVPのシグナリングを用いてネットワークリソースを確保して情報通信を継続する。 - 特許庁

In initiatives using regional resources, “ability to develop products and goods skillfully using the characteristics of local resources,” “developing and securing sales channels,” and “enthusiasm, perseverance and sprit to take on challenges of the participating members” were considered necessary and cited by over 50% of the respondents (Column Fig. 2-1-9(2)). 例文帳に追加

地域資源活用の取組には、「地域資源の特徴をうまく活かした製品・商品開発力」、「販路の開拓・確保」、「参加メンバーの熱意・粘り強さ、チャレンジ精神」が必要とされており、これらの項目の選択率は5割を超えている（コラム2-1-9 図②）。 - 経済産業省

The connecting object management part 24 monitors the using state of the resources 42 by the resource using clients 30, and upon finding resources 42 not used by the resource using clients 30, it reports the effect to any one of the proxies 12 associated with the user request information written in the use request storage device 22.例文帳に追加

接続オブジェクト管理部２４は、リソース４２のリソース利用クライアント３０による利用状況を監視し、リソース利用クライアント３０によって利用されていないリソース４２を発見した場合には、利用要求記憶装置２２に書き込まれた利用要求情報に関連付けられたプロキシ１２のうちの何れかにその旨を通知する。 - 特許庁

In this method, nutrient salts are produced by using the wastes as raw materials, and a marine ecosystem on the open sea using the nutrient salts as a base, is established the marine resources produced on the cycling process of the marine ecosystem are havested, recovers the wastes produced after consuming the marine resources are recovered and produces the nutrient salts using the wastes are produced again.例文帳に追加

排出物を原料として栄養塩を生産し、該栄養塩を元に遠洋において海洋生態系を確立し、該海洋生態系の循環の過程で生産される水産資源を収穫し、該水産資源を消費した後に出る排出物を回収し、該排出物を原料として再び栄養塩を生産する。 - 特許庁