「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

FARMLAND COORDINATED UTILIZATION METHOD WITH LANDOWNER LAND BOUNDARY DISPLAY SONIC WAVE OSCILLATION APPARATUS AND TRIANGULATION REFERENCE POINT RECEIVING POSITION MEASURING DEVICE例文帳に追加

地主土地境界表示音波発振装置および三角測量基準点受信位置測定装置を備えた、農地調整利用方法。 - 特許庁

LIVER-X RECEPTOR α SPLICING VARIANT PROTEIN COMPRISING ISOFORM OF LIVER-X RECEPTOR α, GENE OF THE SAME, AND UTILIZATION OF THE SAME例文帳に追加

肝臓Ｘ受容体αのアイソフォームである肝臓Ｘ受容体αスプライシング変異体タンパク質、その遺伝子及びそれらの利用 - 特許庁

To provide a nickel hydroxide electrode including the nickel hydroxide active material for alkaline battery, having an improved utilization factor and improved capacity density.例文帳に追加

利用率の改善されたアルカリ電池用水酸化ニッケル活物質と容量密度の改善された水酸化ニッケル電極を提供する。 - 特許庁

To allow the utilization of compressor in normal specifications by reducing temperature after boosting when boosting argon gas having high adiabatic exponent.例文帳に追加

断熱指数の高いアルゴンガスを昇圧するについて、昇圧後の温度を下げることで、通常仕様のコンプレッサが使用できるようにする。 - 特許庁

1994: It was moved to the basement of Kitaoji Town under the redevelopment of the City Bus Office site with the aim of effective utilization of Kyoto Transportation Bureau's properties. 例文帳に追加

1994年-京都市交通局の所有地有効活用を目的としたバス営業所用地再開発によりキタオオジタウンの地下に移転 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PRODUCING HIGHLY β-GALACTOSIDASE-PRODUCING MUTANT MICROORGANISM AND MUTANT MICROORGANISM PRODUCED BY THE METHOD AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

β−ガラクトシダーゼ高産生変異微生物の作出方法および当該方法により作出される変異微生物ならびにその利用 - 特許庁

LIVER X RECEPTOR β SPLICING MUTANT PROTEIN WHICH IS ISOFORM OF LIVER X RECEPTOR β, ITS GENE AND THEIR UTILIZATION例文帳に追加

肝臓Ｘ受容体βのアイソフォームである肝臓Ｘ受容体βスプライシング変異体タンパク質、その遺伝子及びそれらの利用 - 特許庁

To provide a useful compound having physiological activity, etc., from blackstrap molasses for the effective utilization of blackstrap molasses, and to provide the use of the compound.例文帳に追加

廃糖蜜の有効利用のために、廃糖蜜中から生理活性等を有する有用な化合物とその用途を提供する。 - 特許庁

NITROGEN-CONTAINING ZEOLITE, ITS PRODUCTION METHOD, ADSORBENT CONTAINING NITROGEN-CONTAINING ZEOLITE, HEAT UTILIZATION SYSTEM, ADSORBING HEAT PUMP, AND COOL AND HEAT STORAGE SYSTEM例文帳に追加

窒素含有ゼオライト、その製造方法、窒素含有ゼオライトを含む吸着材、熱利用システム、吸着ヒートポンプ及び蓄冷熱システム - 特許庁

To provide a biogas system for increasing the calorie of a biogas obtained by methane fermentation to use the biogas in the treatment or utilization of digestive juice.例文帳に追加

メタン発酵で得られるバイオガスを高カロリー化し、消化液の処理または利用もすることができるバイオガスシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a catalyst body for enhancing the efficiency of the utilization of a catalyst, and allowing the catalyst to fully develop its function.例文帳に追加

触媒の利用効率を向上させるとともに、より十分に触媒機能を発揮させることの可能な触媒体を提供する。 - 特許庁

To enhance utilization efficiency of ink at the time of color print using an ink cartridge containing dark ink and light ink integrally.例文帳に追加

濃インクと淡インクを一体的に収容したインクカートリッジを使用してカラー印刷を行うときに、インクの利用効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a thin and low cost light guide plate having a high utilization efficiency of light, its manufacturing method and a backlight apparatus using the light guide plate.例文帳に追加

光の利用効率が高く、安価で薄型の導光板及びその製造方法とそれを用いたバックライト装置を提供する。 - 特許庁

To provide the arrangement of a TFT element capable of obtaining various utilization forms of thin rewritable digital paper, and its manufacturing method.例文帳に追加

薄型で書き替え可能なデジタルペーパーの様々な利用形態を実現しうるＴＦＴ素子の構成とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and the like for managing terminal service (TS) account and session for online utilization of a hosted application.例文帳に追加

ホストされているアプリケーションをオンラインで利用するためにターミナルサービス（ＴＳ）アカウントおよびセッションを管理するためのシステム等を提供する。 - 特許庁

To switch a straight travelling selector valve 8 through the utilization of pilot pressure for switching between control valves 2-5 and 10-12 for a working machine.例文帳に追加

作業機用制御弁２〜５あるいは１０〜１２を切り換えるためのパイロット圧を利用して、走行直進切換弁８を切り換える。 - 特許庁

To grasp a waiting line, to also eliminate the waiting line and to further provide information capable of accurately deciding a utilization factor.例文帳に追加

待ち行列を把握するとともに待ち行列を解消し、さらに利用率を正確に判断することのできる情報を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of controlling a power source of a radio unit and a baseband processing unit based on a utilization rate.例文帳に追加

稼働率に基づいて無線部およびベースバンド処理部の電源を制御可能な無線通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR COMPILING, COMPILER, COMPILATION DEVICE, PROGRAM CODE CREATION METHOD, PROGRAM, CALCULATION METHOD AND DEVICE FOR OPTIMUM UTILIZATION OF CACHE例文帳に追加

コンパイル方法、コンパイラ、コンパイル装置、プログラムコード作成方法、プログラム、キャッシュ最適利用演算方法、およびキャッシュ最適利用演算装置 - 特許庁

When signing for utilization, a user receives a registration slip described with a member number and a password encrypted with user information, and the member card.例文帳に追加

利用者は利用契約時に、会員番号と利用者情報を暗号化たパスワードとを記載した登録票と、会員カードを受け取る。 - 特許庁

For example, the terminal monitors a packet or collects utilization information and reports collected data to a central server (SLA manager 28).例文帳に追加

例えば、端末は、パケットの監視や利用情報の収集を行い、収集されたデータをセントラルサーバ（ＳＬＡマネージャ２８）に報告する。 - 特許庁

To provide a sintered nickel electrode for an alkaline storage battery, which is excellent in corrosion resistance and can increase a utilization factor at a high temperature.例文帳に追加

耐食性に優れ、かつ高温での利用率を高めることができるアルカリ蓄電池用焼結式ニッケル電極を製造する。 - 特許庁

To provide a fuel cell with simple and compact structure, capable of improving the utilization rate of fuel gas and generating power with high efficiency.例文帳に追加

簡単且つコンパクトな構成で、燃料ガスの利用率の向上を図ることができ、高効率な発電を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide glass aggregate which is harmless to mortal or concrete and its manufacturing method in order to establish mass utilization technique of waste glass.例文帳に追加

廃ガラスの大量利用技術の確立を目指し、モルタル又はコンクリートに無害であるガラス骨材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic mixed material having a predetermined strength, capable of being achieved in weight reduction and having various utilization values.例文帳に追加

所定の強度を得て、かつ、軽量化を図ることができ、さらに多用な利用価値を有するプラスチック混合材を提供すること。 - 特許庁

Such monitoring systems and protocols are able to change their utilization automatically, or by received instruction to do so.例文帳に追加

そのようなモニタリング・システム及びプロトコルは、それらの利用を自動的に又はそうするための受信された命令により変えることができる。 - 特許庁

A subject relationship data base utilization part 106 utilizes the subject relationship data base 114 to narrow down the patent document from the subject word of the patent document.例文帳に追加

課題関係性データベース利用部106は、課題関係性データベース114を利用して、特許文献の課題語から特許文献を絞り込む。 - 特許庁

In the carbureter 6, carbon dioxide (g) boosted by the utilization of the cold of LNG is cooled below 0°C and LNG is gasified.例文帳に追加

気化器６にて、ＬＮＧの冷熱を利用して昇圧された二酸化炭素ｇを０℃以下に冷却すると共にＬＮＧをガス化させる。 - 特許庁

To provide a charging device for a portable apparatus capable of attracting interest of a user in a new form and heightening the degree of utilization.例文帳に追加

斬新な形態で利用者の関心を引き、ひいては利用度を高めることができる携帯機器用の充電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a geothermal utilization air conditioning system capable of improving heat efficiency by using a large amount of water, and efficiently utilizing geothermal heat.例文帳に追加

大量の水を用いて熱効率を高め、効率的に地熱を利用することが可能な地熱利用空調システムを提供する。 - 特許庁

When allowing utilization of the contents of the disk 31 from a host 2a, the application program 14 interrupts copy processing to the disk 32.例文帳に追加

ディスク３１の内容をホスト２ａから利用できるようにする際、アプリケーションプログラム１４は、ディスク３２へのコピー処理を中断させる。 - 特許庁

To improve the space utilization efficiency by securing a sufficient space for a cooling channel and a space for a coil in adjacent stator piece space.例文帳に追加

隣接ステータピース空間内に十分な冷却流路用スペースおよびコイル用スペースを確保して、スペース利用効率を向上させる。 - 特許庁

To avoid a data overlap between caches and improve utilization efficiency of a cache storage in a computer system having a plurality of cache storages.例文帳に追加

複数のキャッシュ記憶をもつ計算機システムにおいて、キャッシュ間のデータ重複を避け、キャッシュ記憶の利用効率を向上する。 - 特許庁

To provide a wireless channel assignment method in a zone/cell coexistence mobile communication network that can enhance re-utilization efficiency of wireless channels.例文帳に追加

無線チャネルの再利用効率を向上させるゾーン／セル共存移動通信ネットワークにおける無線チャネル割当て方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell of high energy utilization efficiency by utilizing thermal energy as well generated by electrochemical reaction.例文帳に追加

電気化学反応によって発生する熱エネルギーをも利用することで、エネルギーの利用効率の高い燃料電池を提供すること。 - 特許庁

A commodity basic information processing part 11 of a common inventory utilization server 1 transmits commodity basic information to a seller terminal device 4a.例文帳に追加

共通在庫活用サーバ１の商品基本情報処理部１１は、商品基本情報を販売者端末装置４ａへ送信する。 - 特許庁

To provide a dry vacuum pump and a vacuum pump operating method, capable of shortening time for warming up, and improving un utilization rate.例文帳に追加

暖機運転に要する時間を短縮し、稼働率を高めることができるドライ真空ポンプ及び真空ポンプ運転方法を提供する。 - 特許庁

Print-out is securely performed by the printers Pr1, Pr2, etc., corresponding to the utilization form or the combined device MFU.例文帳に追加

したがって、確実にかつ利用形態に応じたプリンタＰｒ１、Ｐｒ２、・・・または複合装置ＭＦＵでプリント出力することができる。 - 特許庁

To reduce the size and cost of a device by improving the utilization rate of a voltage and a current of a semiconductor element which constitutes a power conversion circuit.例文帳に追加

電力変換回路を構成する半導体素子の電圧、電流の利用率を向上させ、装置の小型、低価格化を図る。 - 特許庁

By deviating the integrators 9 and 10 from an optical axis, the utilization efficiency of the light is improved and uneven illumination is prevented.例文帳に追加

フライアイインテグレータ９，１０が光軸に対してずらされていることにより、光の利用効率が向上し、照明ムラが防止される。 - 特許庁

To enable a content which is downloaded at each of roadside stations and facilities, so as to be stored for easy utilization, later.例文帳に追加

各所の道の駅や施設においてダウンロードしたコンテンツを、後で利用しやすいようにしながら保管することができるようにする。 - 特許庁

To provide an IC card utilization system which solves various problems in accordance with a fact that there are many people in a customer attraction zone.例文帳に追加

集客区域内において人が多いことに伴う各種の問題点を解決するようなＩＣカード利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a film-forming apparatus which prevents sputtering failure caused by water leak or insulation breakdown, and improves a rate of target utilization.例文帳に追加

水漏れや絶縁破壊によるスパッタリング不良を防止できるとともに、ターゲット利用率を向上できる成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evolved solution for coexistence of heterogeneous cognitive radio systems, thereby making more efficient spectrum utilization.例文帳に追加

異種のコグニティブ無線システムを共存させるための向上した解決策を提供することによって、スペクトラム利用の効率を向上する。 - 特許庁

To enhance a transmission rate while limiting the utilization of a frequency band and mitigrating the complication of data separation processing in wireless communication.例文帳に追加

無線通信において周波数帯域の利用を制限し、またデータ分離処理の複雑化を緩和しながら、伝送レートを向上させる。 - 特許庁