「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for easily conducting an alginic acid-decomposing treatment at low cost to promote the utilization of sea algae as a biomass resource.例文帳に追加

アルギン酸分解処理を簡便かつ低コストで行う手法を提供し、海藻類のバイオマス資源としての活用を促進する。 - 特許庁

To provide a device that drives with very small power and fuel consumption through effective utilization of the magnetic force of a permanent magnet.例文帳に追加

永久磁石の磁力を有効利用することにより非常に少ない電気や燃料の消費で駆動する装置を開発する。 - 特許庁

To further uniformize a light illuminance distribution in an irradiation region while suppressing the deterioration of light utilization efficiency caused by leakage light.例文帳に追加

漏れ光に起因する光の利用効率の低下を抑制しつつ、照射領域における光の照度分布をより均一化する。 - 特許庁

To identify a person who performs secondary utilization by unauthorized copy of the distributed content by adding identification information for each client to content data.例文帳に追加

コンテンツデータにクライアント毎の識別情報を付加し、配信コンテンツの不正コピー等によって二次的利用を行った者を特定する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which deterioration of utilization efficiency of fuel is suppressed while controlling deterioration of the electrodes of the fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックの電極の劣化を抑制しつつ、燃料の利用効率の低下を抑制する燃料電池システムを提供する - 特許庁

To provide a geothermal heat utilization heat pump type water heater suppressing lowering of a ground temperature, and operating a heat pump with high efficiency.例文帳に追加

地中の温度低下を抑制し、ヒートポンプを高効率で動作させることができる地中熱利用ヒートポンプ式給湯機を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which leakage of a liquid fuel is prevented and utilization efficiency of the fuel can be improved.例文帳に追加

液体燃料の漏れを防止し、燃料の利用効率を向上することが可能な燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a low-cost alkaline dry battery high in a ratio of positive electrode active material utilization, excellent in discharge characteristics, and high in reliability.例文帳に追加

正極活物質利用率の高い、優れた放電特性を有する、低コストおよび高信頼性のアルカリ乾電池を提供する。 - 特許庁

To eliminate cell movement in clock tree synthesis(CTS), make utilization adjustment unnecessary and prevent timing deterioration caused by this adjustment.例文帳に追加

ＣＴＳ時のセルの移動をなくすと共に、ユーティライゼーションの調整を不要として、この調整に起因するタイミングの悪化を防止する。 - 特許庁

To solve problems related to manufacture of a display panel such as utilization efficiency of materials, waste water disposal, or complication of manufacturing process.例文帳に追加

ディスプレイパネルの製造時における材料利用効率や廃液処理などの点や製造工程の煩雑化の問題を解消する。 - 特許庁

According to this constitution, side lobes can be suppressed, without reducing the front surface luminance, and light effective utilization factor can be improved.例文帳に追加

この構成により、正面輝度の低下を起こさずにサイドローブを抑制することができ、光有効利用率を向上させることができる。 - 特許庁

As a result, a standard tempo point is moved, the utilization range of the slide VR104 which is used for the selected tempo side is widened.例文帳に追加

その結果、標準テンポ点の移動が行われ、選択されたテンポ側で使用可能なスライドＶＲ１０４の使用範囲が広がる。 - 特許庁

A shared resource managing part 505 distributes or re-distributes the shared resource based on a resource utilization application from each contents distribution agent.例文帳に追加

共通資源管理部５０５は、各コンテンツ配信事業者からの資源利用申 請に基づき、共有資源を配分し又は再配分する。 - 特許庁

To attain reduction of transmission power and effective utilization of frequencies in wireless communication adopting the spread spectrum frequency hopping communication system.例文帳に追加

スペクトラム拡散周波数ホッピング通信方式の無線通信において、送信電力削減と周波数の有効利用を可能にする。 - 特許庁

A receiving part 107 receives the information on the feature utilization state by a user of another moving body from the information control center 110.例文帳に追加

受信部１０７は、他の移動体のユーザの地物の利用状況に関する情報を情報管理センター１１０から受信する。 - 特許庁

To provide a microscope capable of making good use of bright and uniform line illumination by enhancing the utilization of light emitted from a light source.例文帳に追加

光源からの光の利用効率を高め、明るく、均一なライン照明を利用できる顕微鏡を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, hot water supplied to a heating coil is not utilized for heating the cold water, and hence the effective utilization of a heat source is attained.例文帳に追加

また、冷水の加温に加温コイルに供給される温水を利用していないので、熱源の有効利用を図ることができる。 - 特許庁

To freely and developmentally conduct provision, utilization and community of software asserts using a network.例文帳に追加

ネットワークを利用したソフトウェア資産の提供及び活用・共有を自由かつ発展的に行えるソフトウェアの管理提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a suitable electrode active substance and a method of preparing the same, which is used to produce a positive electrode having a large capacity and utilization rate.例文帳に追加

高容量で利用率が高い正極を得るために用いて好適な電極活物質及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical integrated unit and an optical pickup device which have a high utilization factor of laser light and can be miniaturized.例文帳に追加

レーザ光の高い利用効率を有し、小型化を行なうことができる光集積ユニットおよび光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

After the utilization of the toilet bowl 30, the user of the toilet bowl 30 can wash his/her hands by using the rainwater stored in the bucket 53.例文帳に追加

便器３０の利用者は、便器３０を利用した後、前記バケツ５３に貯留されている雨水を用いて手を洗うことが出来る。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus allowing a user permitted to utilize the apparatus, to start utilization without operation on an operation panel.例文帳に追加

装置の利用を許可された利用者が、操作パネルを操作することなく、利用を開始することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

A user terminal 2 makes utilization request to a managing device 1 for the Internet commercial service provided by a commercial service- providing device 3.例文帳に追加

ユーザ端末２は、管理装置１に商用サービス提供装置３が提供するインターネット商用サービスの利用要求を行う。 - 特許庁

To properly manage utilization of literary works made into data for viewers in an apparatus for receiving such literary works.例文帳に追加

データ化した著作物を受信する装置において、視聴者に対して、その著作物の利用を適正に管理することを可能とする。 - 特許庁

IMPROVEMENT OF NUTRITION SUPPLEMENTAL FOOD CONTAINING SEA ALGA OF KHIVA MATA FAMILY AND METHOD FOR EXPANDING UTILIZATION OF THE SAME AS GENERAL FOOD RAW MATERIAL例文帳に追加

ヒバマタ科の海藻を含む栄養補助食品の改善、及びヒバマタ科の海藻を一般食品素材としての利用拡大方法 - 特許庁

To provide a pulse laser generating device which is high in the utilization efficiency of laser beam, and also, which is capable of obtaining a pulse laser beam having a desired waveform.例文帳に追加

レーザビームの利用効率が高く、かつ所望の波形のパルスレーザビームを得ることが可能なパルスレーザ発生装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently search illegally utilized contents by reducing calculation time required for searching the illegal utilization of digital contents.例文帳に追加

デジタル・コンテンツの不正利用探索に必要とする計算時間を減らし，効率的な不正利用コンテンツを探索することを可能とする。 - 特許庁

To provide a data accounting method that is reasonable to both a copyright holder and a user in the secondary utilization of video and sound data.例文帳に追加

映像音声データの２次利用において著作権者と利用者の双方にとってリーズナブルなデータ課金方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device ensuring a high quality picture display while maintaining an excellent utilization factor of the incident light through a micro lens array.例文帳に追加

マイクロレンズアレイによる入射光の利用効率を保ちつつ、品質の高い画像表示を可能とする表示装置を提供する。 - 特許庁

To narrow luminous intensity distribution in the right and left direction without too much increasing the depth of a reflecting mirror and enhance lighting utilization efficiency.例文帳に追加

反射鏡の深さをあまり大きくすることなく、左右方向の配光分布を狭くし、照明利用効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a data processor and a data processing method for making the memory utilization efficiency improved, when compressing data for storage.例文帳に追加

本発明は、データを圧縮して格納する場合のメモリ利用効率を向上させるデータ処理装置及びデータ処理方法に関する。 - 特許庁

Although the base station 1 interrupts utilization of HSDPA by the mobile station by eliminating the MAC-hs, the base station 1 maintains the Iub TB.例文帳に追加

基地局１はＭＡＣ−ｈｓを消失させて移動局のＨＳＤＰＡ利用を中断させるが、Ｉｕｂ ＴＢを維持する。 - 特許庁

A resource utilization information managing part 504 manages the information of an available network resource and a shared resource such as a contents sever 406.例文帳に追加

資源利用情報管理部５０４は、使用可能なネットワー ク資源及びコンテンツサーバ４０６等の共有資源の情報を管理する。 - 特許庁

To transmit and to receive high quality voice by letting a noise suppressor to provide sufficient functions even though a utilization setting is changed.例文帳に追加

使用設定を変化させた場合でも、ノイズサプレッサが十分な機能を発揮し、高品質な音声を送受信することを可能とする。 - 特許庁

To enhance frequency utilization efficiency and further to enhance reception characteristics in a communication system for communicating signals from a transmitting side to a receiving side.例文帳に追加

送信側から受信側へ信号を通信する通信システムで、周波数利用効率を改善し、更に受信特性を改善する。 - 特許庁

A utilization limit signal receiver 4 is assembled to the electronic device 3 such as a video camera and a computer by a manufacturer and the resulting electronic device is shipped.例文帳に追加

ビデオカメラやコンピュータなどの電子機器３は、製造メーカにおいて利用制限信号受信器４が組み込まれてから出荷される。 - 特許庁

A solar energy utilization facility is installed on the inclined face facing south, and a plant cultivation device 5 is installed on the inclined face 4 facing north.例文帳に追加

南向き傾斜面に太陽エネルギー利用設備を設置すると共に、北向き傾斜面４に植物栽培装置５を設置する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a light-emitting diode element easily manufacturable, excelling in energy utilization efficiency, and usable as a white light source.例文帳に追加

製造が容易であり、エネルギー利用効率に優れ、白色光源として使用可能な発光ダイオード素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an advertising system which allows utilization of window parts, which are not substantially used between tunnel sections, as an advertising area.例文帳に追加

トンネル区間で実質的に利用されていなかった窓部を広告領域としてを利用することが可能な広告システムを提供する。 - 特許庁

To safely construct a domain independent of the outside and to prevent unauthorized utilization of content by an unauthorized third party.例文帳に追加

外部と独立したドメインをより安全に構築し、許可されていない第３者により不法にコンテンツが利用されることを防止する。 - 特許庁

The mobile terminal 10 transmits to a base station of a wireless LAN α a utilization right imparted from a provider of the wireless LAN α to request connection.例文帳に追加

モバイル端末10は、無線LANαの基地局に、無線LANαの提供者から付与された利用権を送信して接続を要求する。 - 特許庁

To provide a method for polyculture of seaweeds and bivalves enhancing utilization efficiency and profitability of sea areas.例文帳に追加

この発明は、海域の利用効率および収益性が高い海藻および二枚貝の養殖方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, since the communication traffic between the processors can be reduced, processing speed is improved and the utilization efficiency of the cache device is enhanced.例文帳に追加

このため，プロセッサ間の通信量を低減できるので処理速度が向上するとともに，キャッシュ装置の利用効率が高まる。 - 特許庁

To provide a beam irradiation apparatus, capable of simultaneously solving the problems of complexity in constitution and deterioration in utilization efficiency of a laser beam.例文帳に追加

構成の複雑化とレーザ光の利用効率の低下を同時に解消し得るビーム照射装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A contents-providing application 5, advertisement distribution applications 61, 62 and contents utilization applications 71, 72, 73 are connected to a semantic information network 3.例文帳に追加

コンテンツ提供用アプリケーション５、広告配信用アプリケーション６_1，６_2、コンテンツ利用アプリケーション７_1，７_2，７_3を意味情報ネットワーク３に接続する。 - 特許庁