「utilizing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and a method directed to preventing a single point of failure by utilizing N_Port ID Virtualization (NPIV).例文帳に追加

Ｎ＿Ｐｏｒｔ ＩＤ仮想化（ＮＰＩＶ）を使用することによって単一障害点を防止することを目的としたシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system for enabling a user to receive a rental article or merchandise at a designated store in a designated time and its utilizing method.例文帳に追加

ユーザが指定する時間に指定する店舗でレンタル品または商品を受け取れるようにする情報処理システムおよびその活用方法を提供する。 - 特許庁

SERVER FOR PROVIDING PRIZE GAME SERVICE, PROGRAM STORAGE MEDIUM TO BE UTILIZED FOR SERVER, GAME SYSTEM UTILIZING SERVER, AND PRIZE GAME SERVICE PROVIDING METHOD例文帳に追加

懸賞ゲームサービスを提供するサーバー、及び同サーバーに利用されるプログラム記憶媒体、同サーバーを利用したゲームシステム、並びに懸賞ゲームサービス提供方法 - 特許庁

Foods, cosmetics, quasi-drugs and aromatherapy goods utilizing expensive and precious essential oil and floral water of citrus fruit can be produced by the method.例文帳に追加

また、高価で貴重な柑橘類のエッセンシャルオイルやフローラルウォーターを利用した食品、化粧品、医薬部外品やアロマテラピー関連製品の製造ができる。 - 特許庁

To provide a water supply device which supplies a water of higher quality utilizing a heat generated when a LED illuminates, and provide a method for manufacturing snow-water.例文帳に追加

ＬＥＤ発光時の発熱を活用し、より良質の水供給を図ることができる水供給装置、雪解け水の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new development method for colorants, which does not need pigment and dye equipment utilizing chemical reactions and is inexpensive in equipment construction and production cost.例文帳に追加

化学反応を利用した顔料及び染料設備が不要で、設備建設及び製造コストが安価である、着色剤の新規開発方法を提供する。 - 特許庁

To enable local brightness control in a surface light source device utilizing a light guide method, and furthermore suppress the occurrence of brightness unevenness in the local brightness control.例文帳に追加

導光型方式を利用した面光源装置において、局所輝度制御を可能とし、さらに、局所輝度制御における輝度ムラの発生を抑える。 - 特許庁

To provide a system for supporting management on prediction and present status of a symptom change of a periodontal disease by a method utilizing a photographed image of dental X-rays.例文帳に追加

デンタルＸ線の撮影画像を利用した方法で歯周病の症状変化の予測や現況についての管理を支援するシステムを提供すること。 - 特許庁

By this method, an internal uniform temperature space field is continuously provided over a long time by melting a PCM layer by utilizing discontinuously supplied waste energy.例文帳に追加

不連続に供給される廃エネギーを利用してＰＣＭ層を溶解し、長時間に渡り連続的に均一温度内部空間場を提供する方法。 - 特許庁

To provide a refill on which electric data in personal computer can be easily printed by a printer, and to provide a method for binding the refill to a systemized notebook and utilizing it.例文帳に追加

パソコン上の電子データをプリンターから容易に印刷することが可能なリフィールと、そのリフィールをシステム手帳に綴じ込み利用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide yeast with reduced production of vicinal diketones, especiall diacetyls, that induces off-flavor, and to provide a method for producing alcoholic beverages utilizing the yeast.例文帳に追加

製品のオフフレーバーとなるビシナルジケトン類、特にダイアセチル生産量を低減させた酵母、当該酵母を用いた酒類の製造方法などを提供する。 - 特許庁

To provide a method for utilizing regenerative power in a multi-story car park, enabling effective utilization of regenerative power to be generated in the multi-story car park.例文帳に追加

立体駐車場において発生する回生電力を有効に利用することができる、立体駐車場の回生電力利用方法を提供する。 - 特許庁

Although the scanner mounted printer is popular in an ordinary home, a household electric appliances industrial field progresses rapidly by incorporating a new utilizing method in the scanner mounted printer.例文帳に追加

スキャナ搭載型プリンタ機は一般家庭まで普及しているが、新たな活用法を組み込ませることによって家電産業界は飛躍していく。 - 特許庁

To provide a method for forming a heating electrode of a variable-resistance memory device having a phase-variable matter film and a variable-resistance memory utilizing it.例文帳に追加

相変化物質膜を有する可変抵抗メモリ装置の加熱電極の形成方法とこれを利用する可変抵抗メモリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing antibacterially treated water including an antibacterial component selectively in a solution by utilizing a photocatalytic reaction.例文帳に追加

光触媒反応を利用して溶液中に選択的に抗菌成分を含む抗菌処理水を生成する方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a halftone mask for utilizing single photoresist in patterning of a light shielding layer and a semi-light transmitting layer without requiring ashing treatment.例文帳に追加

アッシング処理を要することなく単一のフォトレジストを遮光層及び半透光層のパターニングに利用するハーフトーンマスクの製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a label printer and a label printing method for carrying out quick label printing utilizing print images corresponding to management data used in the past.例文帳に追加

過去に使用した管理データに対応する印刷イメージを利用して迅速なラベル印刷を行なうラベル印刷装置およびラベル印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide genetic markers linked with loci presenting in a genomic DNA of a plant of Gramineae such as barley and associated with its ears-forming period, and a method for utilizing them.例文帳に追加

オオムギ等のイネ科植物のゲノムＤＮＡ中に存在し、出穂期に関与する遺伝子座に連鎖する遺伝マーカーとその利用法を提供する。 - 特許庁

To enable an imprinting method utilizing anodic oxidation with a mold having higher mechanical strength and low resistance, such as one made of silicon.例文帳に追加

シリコンなどより高い機械的強度を備えてまた低抵抗なモールドにより、陽極酸化を利用したインプリント方法が行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A customer can confirm subliminal consciousness about book selection on an on-line bookstore by utilizing a new classifying method of children's books (referred to diagram on another sheet).例文帳に追加

児童図書新分類法（別紙図面参照）を利用し、オンライン書店上で顧客が本の選択に関する潜在意識を確認できるようにした。 - 特許庁

To provide a content playback system and a content playback method, in which a desired content file can be easily played back on a real-time basis, utilizing the technology of radio-frequency recognition.例文帳に追加

無線認識技術を利用し、リアルタイムで所望のコンテンツファイルを容易に再生できるコンテンツ再生システムおよびコンテンツ再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for processing bean curd refuse effectively utilizing the bean curd refuse as foods, and to provide fine particles of raw bean curd refuse for foodstuffs.例文帳に追加

おからを効率的に食品として利用可能にするおから処理方法と装置及び食品材料用微粒子状生おからを提供する。 - 特許庁

To provide a skin care external preparation for slimming, which can shape-up a figure and the contour of a face in a short period of time, and a method for utilizing the same.例文帳に追加

体つきや顔の輪郭を短時間でシェイプアップをすることが可能な痩身用皮膚外用剤およびその利用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of a storage device which can operate memory elements utilizing silicide reaction without changing a voltage value, and its driving method.例文帳に追加

電圧値を変えることなく、シリサイド反応を利用したメモリ素子を動作させることを可能とする記憶装置の構成及びその駆動方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing the deterioration degree caused by a change of the quality of material when using a polymer material for a long period, nondestructively by utilizing an ultrasonic wave.例文帳に追加

高分子材料を長期間使用した場合の材質変化による劣化度を超音波を利用して非破壊的に診断する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication program for efficiently utilizing data shared in a network, a communication method, a communication terminal apparatus, and a data conversion apparatus.例文帳に追加

ネットワークにおいて共有されているデータを、効率的に利用可能な通信プログラム、通信方法、通信端末装置およびデータ変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for distributing digital broadcast which corresponds to a variety of broadcast systems from one digital content by utilizing the characteristics of the digital content effectively.例文帳に追加

デジタルコンテンツの特性を効果的に利用し、１つのデジタルコンテンツから多様な放送方式に対応したデジタル放送の配信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a storage region management apparatus and a storage region management method effectively utilizing a storage resource in assignment of hot spare regions in a system.例文帳に追加

システムにおけるホットスペア領域の割り当てにおいて、ストレージリソースを有効に利用する記憶領域管理装置、記憶領域管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing acetic acid by effectively utilizing hitherto-discarded carbon dioxide and provide a simplified apparatus for producing methanol and acetic acid.例文帳に追加

本発明は、従来排出していた二酸化炭素を有効に利用し、かつメタノール及び酢酸製造のための装置を簡略化することを課題とする。 - 特許庁

INFORMATION DISCLOSING SERVER, INFORMATION TERMINAL, INFORMATION PROGRAM, INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM UTILIZING GENERAL NETWORK AND PROFIT RETURNING METHOD BASED ON UTILIZATION OF INFORMATION例文帳に追加

情報公開サーバ、情報端末、情報プログラム、汎用ネットワークを利用した情報配信システム、および情報の利用に基づく利益還元方法。 - 特許庁

To provide a method for attaining good distortion compensation characteristics even for a laser diode by utilizing a predistortion linearizer for compensating distortion of a power amplifier.例文帳に追加

パワーアンプの歪補償用のプリディストリーションリニアライザを利用して、レーザダイオードに対しても良好な歪補償特性を得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

UNIFICATION STRUCTURE OF TUBE AND SHAFT, ELECTROMAGNETIC RELAY UTILIZING THE UNIFICATION STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD OF CONSTRUCTION PROVIDED WITH THE UNIFICATION STRUCTURE例文帳に追加

筒体と軸体との一体化構造およびその一体化構造を利用した電磁継電器並びにその一体化構造を備えた構造物の製造方法 - 特許庁

To provide a method for synthesizing a polythiophene by oxidation polymerization utilizing an oxidant in a catalyst amount, a dispersion containing the polythiophene, and a conductive film.例文帳に追加

触媒量の酸化剤を利用した酸化重合によりポリチオフェンを合成する方法、該ポリチオフェンを含む分散体、及び導電性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a glucose dehydrogenase (GDH) high in substrate specificity to D-glucose, and to provide a method for measuring glucose in high accuracy utilizing the GDH.例文帳に追加

D-グルコースに対する基質特異性が高いグルコースデヒドロゲナーゼ（ＧＤＨ）および前記ＧＤＨを利用する高精度のグルコース測定法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of generating hydrogen utilizing a decomposition reaction of hydrazine which can generate hydrogen with good selectivity and high efficiency.例文帳に追加

ヒドラジンの分解反応を利用する水素発生方法において、水素を選択性よく高効率で発生させることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a target substance using isomaltose as a raw material and utilizing a microorganism by a fermentation process and a microorganism used therefor.例文帳に追加

イソマルトースを原料として、発酵法により微生物を利用して目的物質を製造する方法、及びそれに用いる微生物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing biomass feedstock originated from waste for utilizing waste, for example, as starting material for manufacturing bioethanol by saccharifying fermentation.例文帳に追加

廃棄物を、例えば糖化発酵によるバイオエタノールの製造用原料として利用するための廃棄物由来バイオマス原料の調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method and device for encoding/decoding data utilizing a reversible wavelet filter and used in a lossless/loss data compression system.例文帳に追加

非損失性／損失性のデータ圧縮システムのための、可逆ウエーブレットフィルタを利用した効率的なデータ符号化／復号方法及び装置を実現する。 - 特許庁

To compensate each linear distortion regardless of the height of transmission power by utilizing the features of an updating formula and a perturbation method when calculating an affine transformation coefficient.例文帳に追加

アフィン変換係数の算出に際して更新式及び摂動法の特徴を利用し、送信電力の高低に関わらず各線形歪を補償する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for efficiently and reliably estimating an initial frequency offset by utilizing a step#1 cell search in an asynchronous mobile communication system.例文帳に追加

非同期移動通信システムで１段階セル探索を利用して效率的で信頼性ある初期周波数オフセットを推定する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for cooling a rotor blade wall by utilizing a smaller amount of cooling air than in conventional cooling methods and devices.例文帳に追加

従来の冷却方法や装置よりも少ない冷却空気を利用して、ロータブレード（２１）の壁（１２）を冷却する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for drying sludge capable of also drying the sludge having a high water content in a short time utilizing natural cold air in a cold area.例文帳に追加

寒冷地で天然の寒気を利用することで高含水の汚泥も短期間で乾燥させることのできる汚泥の乾燥方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document processing method and a device utilizing a network capable of downloading a document in a desired form and facilitating the reutilization of the document.例文帳に追加

所望の形式で文書をダウンロードし、文書の再利用を容易にすることのできるネットワークを利用した文書処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a retrieving method for relational data base by which retrieval can be performed at high speed by utilizing an index function and a leading character retrieving function.例文帳に追加

インデックス機能と先頭文字検索機能とを利用して、検索を高速に行うことが可能なリレーショナルデータベースにおける検索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a quencher compound which finds a specified application in a nucleic acid hybridization assay utilizing a fluorescence energy transfer as a detection method.例文帳に追加

検出方法として蛍光エネルギー移動を利用する核酸ハイブリダイゼーションアッセイにおいて特定の適用を見出すクエンチャー化合物を提供する。 - 特許庁