「utilizing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a separation analysis method and a separation analysis apparatus which are useful for separating a redox material in a sample solution by utilizing a redox reaction.例文帳に追加

酸化還元反応を利用し、試料溶液中の酸化還元物質を分離するのに有用な分離分析方法及び分離分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method of a dilute salt water boundary surface by utilizing reversely an attenuation characteristic of a microwave signal under a high salinity environment.例文帳に追加

高塩分環境下でのマイクロ波信号の減衰の特性を逆に利用し、淡塩水境界面の測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, there are provided the liquid culture medium for the suspension culture of the plant cell in which cytokinin and auxin are added, and a method for the suspension culture of the plant cell utilizing the liquid culture medium.例文帳に追加

さらに、サイトカイニン及びオーキシンを添加する植物細胞懸濁培養用の液体培地及びこれを利用した植物細胞懸濁培養方法。 - 特許庁

To precisely determine an error vector by utilizing the peak value of a cross correlation value of luminance patterns in two images, in a method of measuring a particle image flow velocity.例文帳に追加

粒子画像流速測定方法において、二つの画像における輝度パターンの相互相関値のピーク値を利用して誤ベクトルを精度良く判定する。 - 特許庁

To provide a preparation support method of a resume having a function equal to a resume sent by mailing system, that is, with a face photograph stuck thereto by utilizing an IT.例文帳に追加

ＩＴを活用して、郵送方式の履歴書と同等の機能を持った、すなわち、顔写真の貼付された履歴書の作成支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a functional RNA molecule by utilizing an in-vitro transcription reaction by which a ds-RNA (double stranded RNA) can be formed simultaneously with the transcription.例文帳に追加

ｄｓＲＮＡを転写と同時に形成させることが可能なイン・ビトロ転写反応を利用した機能性ＲＮＡ分子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To divide a shared memory between a common area and individual memories and to perform efficient memory management regardless of the difference of the memory utilizing method of each user.例文帳に追加

共有メモリを共通領域と個別領域に分割し、利用者毎のメモリ利用方法の差異に拘わらず、効率的なメモリ管理を可能とする。 - 特許庁

To provide a selling method utilizing computer network, by which a maker provides selling information to a client and concrete selling is trusted to an agent.例文帳に追加

メーカーが販売情報を顧客に提供し、具体的な販売は代理店に任せるようにしたコピュータネットワークを利用した販売方法を提供する。 - 特許庁

As a method for utilizing a farmland, a solar power generation device which can be readily set up and recovered, is set up on a farmland during the period not farming.例文帳に追加

農地の利用方法として、耕作をしない期間の農地に簡便に設置及び回収することが可能となる太陽光発電装置を設置する。 - 特許庁

To provide a method to produce a magnetic head which reproduces magnified information for recording medium, utilizing the change of impedance by outside magnetic fields.例文帳に追加

外部磁界によってインピーダンスが変化することを利用して磁気記録媒体の磁化情報を再生する磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system, a method and an apparatus capable of utilizing simplified analysis heuristics to define and build dimensional models automatically.例文帳に追加

ディメンション・モデルを自動的に定義しおよび構築するため単純化された発見型分析を利用できるシステム、方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a glued laminated lumber utilizing chemical block fragments which enables attainment of a feeling of the use at an equal level to that obtained when new chemical blocks are used, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

新品のケミカルブロック使用時と同等レベルの使用感が得られる、ケミカルブロック破材利用集成材及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To find a system responsive to radiation to rapidly cure with high sensitivity and to find a method for forming a pattern utilizing the same.例文帳に追加

放射線に感応して高感度で迅速に硬化する系を見出すこと、およびこれを利用したパターン形成方法を見出すことを課題とする。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING PLUTONIUM INTO WATER PHASE BY UTILIZING DIFFERENCE OF NITRIC ACID CONCENTRATION FROM URANIUM AND PLUTONIUM RECOVERED IN ORGANIC PHASE INCLUDING BRANCHED N,N-DIALKYL AMIDE例文帳に追加

分枝Ｎ，Ｎ−ジアルキルアミドを含む有機相に回収したウラン及びプルトニウムから硝酸濃度の違いを利用して水相にプルトニウムを分離する方法 - 特許庁

The method for producing the erlose includes using a raw material containing sucrose, and utilizing the microorganism catalyst obtained by culturing a microorganism belonging to Geobacillus stearothermophilus.例文帳に追加

スクロースを含む原料を用い、Geobacillus stearothermophilus に属する微生物を培養して得た微生物触媒を利用することを特徴とするエルロースの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for effectively utilizing gas turbine exhaust heat in a gas turbine plant which utilizes exhaust heat from a gas turbine more effectively than ever at low cost.例文帳に追加

安価なコストでガスタービンの排熱を今まで以上に有効利用することができるガスタービンプラントにおける排熱の有効利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, print control method, print control program and storage medium, which can achieve user's needs while effectively utilizing resources.例文帳に追加

資源を有効活用しつつユーザのニーズを実現することができる画像形成装置、印刷制御方法、印刷制御プログラム、および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device utilizing a metal silicate film which can reduce leak current of an insulation film, and also to provide an easy method of manufacturing the same semiconductor device.例文帳に追加

絶縁膜のリーク電流を低減することが可能な金属シリケート膜などを用いた半導体装置とその簡便な製造方法の提供。 - 特許庁

To disclose a method and a device which can provide a simplified neuromuscular transmission by utilizing a plurality of existing stimulant modes 104, 114, 118.例文帳に追加

複数の従来の刺激モード（１０４、１１４、１１８）を利用して簡略式神経筋伝達スコアを提供できる方法及び装置をそれぞれ開示する。 - 特許庁

To provide a method and a device which expand the network performance of a radio network by utilizing generally obtainable geographic position information.例文帳に追加

一般に入手可能な地理位置情報を利用することにより、無線ネットワークのネットワークパフォーマンスを拡張する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board for recycling a component and its manufacturing method by utilizing only a natural material without using soldering.例文帳に追加

天然素材のみを利用して、はんだ付を用いることなく、構成部材の再生利用（リサイクル）が可能な回路基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a siliceous fertilizer having a high content of soluble silicic acid effectively utilizing slag manufactured in a molten iron pretreatment.例文帳に追加

溶銑予備処理において製造されるスラグを有効に活用した可溶性珪酸含有率の高い珪酸質肥料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device of a low price capable of keeping the utilization of an existent data storage device while utilizing a high band.例文帳に追加

高い帯域を活用しながら、現存するデータ記憶装置を利用し続けることができるようなさらに低価格の方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional storage capable of effectively utilizing a dead space having no utility value and being very convenient and to provide its use method.例文帳に追加

利用価値のなかったデッドスペースを有効に使うことができ、かつ利便性に富むことを可能とする立体格納庫及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a one-dimensional nanostructure is applied to the production of various electronic devices utilizing the metal-insulator phase transfer of vanadium dioxide.例文帳に追加

一次元ナノ構造体の製造方法は、二酸化バナジウムの金属−絶縁体相転移を利用した各種の電子デバイスの製造に適用される。 - 特許庁

To provide a new conductor and a new heating element easy to form and manufacture which have no possibility of oxidation and corrosion, and are made utilizing carbide, and to provide a heating method.例文帳に追加

成形および製造が容易で酸化腐敗の虞がなく、炭化物を利用した新規な導電体、発熱体及び発熱方法を提供せんとする。 - 特許庁

To more simply perform detection by an immunological method, in order to measure a substance under detection by utilizing an antigen-antibody reaction.例文帳に追加

抗原抗体反応を利用して被検物質を測定するため、より簡便に免疫学的手法で検出する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a menu information management method capable of improving the operability, when utilizing various kinds of functions of a portable telephone terminal via a menu screen.例文帳に追加

メニュー画面を介して携帯電話機の各種機能を利用する場合の操作性の向上を図ることができるメニュー情報管理方法を提供する。 - 特許庁

SEPARATION AND RECOVERY METHOD FOR RARE ELEMENT FP IN SPENT NUCLEAR FUEL, AND NUCLEAR POWER GENERATION- FUEL CELL POWER GENERATION COEXISTENCE SYSTEM UTILIZING THE SAME例文帳に追加

使用済核燃料中の希少元素ＦＰの分離回収方法およびこれを利用した原子力発電−燃料電池発電共生システム - 特許庁

To provide a method for manufacturing a three-dimensional optical waveguide in a transparent body by utilizing the microcavities formed in the transparent body by a femtosecond laser beam.例文帳に追加

フェムト秒レーザ光により透明体中に形成される微細空洞を利用して立体的な光導波路を透明体中に作製する新規な方法。 - 特許庁

To provide a wireless sensor, a wireless communication method, and a wireless communication system capable of effectively utilizing resource of frequency band, and capable of miniaturizing and energy saving.例文帳に追加

周波数資源を有効に利用し、かつ、小型化、省電力化可能な無線センサー、無線通信方法及び無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a program for controlling a printer, and a recording medium, which facilitate selection of a sheet for utilizing paper resources effectively.例文帳に追加

紙資源を有効に利用するための印刷用紙の選択を容易に行うことができる印刷装置の制御方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A customer utilizing a credit card transmits data concerned with a payment method changing request from an ATM to a host of a credit card company through a private line (1).例文帳に追加

クレジットカードを利用する顧客は、ＡＴＭから専用回線を通じてクレジットカード会社ホストに支払方法の変更依頼に関するデータを送信する（▲１▼）。 - 特許庁

To provide an automated system and method for executing a rendering job via a mobile communication device while utilizing a two-dimensional (2D) barcode application.例文帳に追加

二次元バーコードアプリケーションを利用する、レンダリングジョブを移動体通信デバイスを介して実行するための自動化されたシステムと方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR TRANSFERRING MAIL, PROGRAM FOR UTILIZING COMPUTER AS SYSTEM FOR TRANSFERRING MAIL, AND COMPUTER READABLE MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

メール転送システム、メール転送方法、コンピュータをメール転送システムとして機能させるためのプログラム、および同プログラムが記録されたコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

To online a method for utilizing medium information saved outside a user terminal and to easily use the information by centralized procedure.例文帳に追加

ユーザ端末の外部に保管されている媒体情報の利用方法をオンライン化し、かつ一元化された手続きで簡単に使用することができるようにする。 - 特許庁

In this method, lime is put in a prechamber 2 of a coke dry quench facility, and a quick lime is manufactured in the prechamber utilizing the sensible heat of the red-hot coke.例文帳に追加

コークス乾式消火設備のプレチャンバー２に石灰を投入し、該プレチャンバーにおいて赤熱コークスの顕熱を利用して生石灰を製造する。 - 特許庁

To provide a program control method capable of executing much more programs by effectively utilizing a limited memory area, and to provide an information processor.例文帳に追加

本発明は、限られたメモリエリアを有効活用し、より多くのプログラムを実行することが可能なプログラム制御方法および情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method and apparatus for resetting a hip joint fracture utilizing a minimally invasive procedure which does not require incision of the quadriceps.例文帳に追加

四頭筋の切開を必要としない、低侵襲的手段を利用して股関節部骨折を整復するための改良された装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sugar chain analysis method utilizing capillary electrophoresis that enables identification of a sugar chain due to a mass spectrometer envisaged in the future.例文帳に追加

将来予想される質量分析計による糖鎖同定を可能とするキャピラリー電気泳動を利用した糖鎖分析法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the resolution is enhanced by utilizing a sub-pixel rendering method of the display and color fringe which can be generated by sub-pixel rendering is reduced.例文帳に追加

これにより、ディスプレイ装置の副画素レンダリング方法を利用して解像度を向上させ、かつ副画素レンダリングにより発生できるカラーフリンジを減少させる。 - 特許庁

Or, it becomes possible to further improve the sinterability by utilizing a method enabling a raw material powder used for sintering to have a higher specific surface area, in combination with the above means.例文帳に追加

また、焼結に用いる原料粉末の比表面積を大きくする方法も併用することで、焼結性の一層の向上が可能である。 - 特許庁

To provide a technique for distributing electronic information, and especially a system and method for effectively utilizing a transport operator in an electronic network.例文帳に追加

電子情報を配信するための技術、特に、電子ネットワークにおいて搬送オペレータを効率的に利用するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for determining the type of a medium by utilizing ink/toner drying time profiles so as to set a printing speed suitable for the medium.例文帳に追加

インク／トナー乾燥時間プロファイルを利用して媒体の種類を判断し、媒体に適したプリント速度にする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body assembly method capable of simplifying the equipment and reducing the production cost by effectively utilizing the function of a robot hand carried to a robot.例文帳に追加

ロボットに搬送されるロボットハンドの機能を有効に活用することによって、設備を簡素化し、生産コストを低減できる車体組立工法を提供する。 - 特許庁