「value-systems」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the tactile exhibition systems A_1-A_n displaces the moving part 152 included in an operation part 14 on the basis of the displacement command value received from the server 20.例文帳に追加

各触覚呈示システムＡ１〜Ａｎは、サーバ２０から受け取った変位指令値に基づいて、操作部１４に含まれる可動部１５２を変位させる。 - 特許庁

A first PWM signals which has the number of systems fewer than the number of the switching elements is calculated and outputted by the micro-computer regarding the calculation of an output voltage command value.例文帳に追加

出力電圧指令値の演算について、マイコンでは、スイッチング素子数よりも少ない系統数の第一のＰＷＭ信号を演算し、出力する。 - 特許庁

To obtain a low-power-consumption and high-speed multi-value modulation optical transmitter/receiver which easily achieves an optical receiving circuit corresponding to a plurality of modulation systems.例文帳に追加

複数の変調方式に対応する光受信回路を容易に実現し、低消費電力で高速な多値変調光送受信装置および方法を得る。 - 特許庁

When the measured value of the reference torque is once stored into control systems 21, 22, 2i, 2n, 3, adjustment is attained by using a distribution key to stress between the frames.例文帳に追加

一度、基準トルク測定値が制御システム（２、３）に記憶されると、フレーム間の応力に対する分布キーを使用することによって、調整が得られる。 - 特許庁

Thus, the correction can normally be conducted even in the case that the correction is inaccurate by using the synthesis value of outputs of the systems for the correction.例文帳に追加

これにより、各系統の出力を合成した値を補正に用いると補正が不正確になるような場合でも、補正を正常に行うことが可能になる。 - 特許庁

During a second key-on time, one of the sounding systems being in the sounding preparation states is switched to a sounding ready state by returning the F number or the volume to a normal value.例文帳に追加

第２キーオン時に、発音準備中の発音系列のうちの一つを、Ｆナンバまたはボリュームを正規の値に戻すことで発音可能に切り替える。 - 特許庁

To solve the problem wherein there have been no particular management systems for protecting and enhancing the value of edible crabs, especially locally branded edible crabs.例文帳に追加

食用カニ、特に地域ブランドが付された食用カニのブランド価値を守り、より高めていくための管理システムが格別に存在していなかったという点である。 - 特許庁

This is provided with an output selecting circuit 15 which selects one or two of load in two or more systems, and a reference voltage source circuit ( current limit value control circuit )10 which elevates the above current limit value when the number of load systems selected by the output selecting circuit 15 increases, and lowers it when the number decreases.例文帳に追加

複数系統の負荷の内の１又は２以上を選択する出力選択回路１５と、該出力選択回路１５で選択した負荷系統の数が増大するとき前記カレントリミット値を高くさせ、減少するとき低くさせる基準電圧源回路（カレントリミット値制御回路）１０とを設ける。 - 特許庁

According to the vehicle 1, coordinate systems of a past estimated value and an instantaneous provisional value of two-dimensional floor inclination are matched by at least one of the "past estimated value" and the "instantaneous provisional value" of the two-dimensional floor inclination is performed coordinate conversion using a direction of the vehicle 1 or its changing rate.例文帳に追加

本発明の車両１によれば、車両１の向きまたはその変化率を用いて、２次元床傾斜の「過去推定値」および「瞬時暫定値」のうち少なくとも一方が座標変換されることにより、２次元床傾斜の過去推定値および瞬時暫定値の座標系が一致させられる。 - 特許庁

In the color image forming apparatus equipped with a plurality of feeding systems for selectively feeding transfer material, the correction value obtained by adding a prescribed value to the correction value of the color slurring detected by a detection sensor 22 is set as a correction value for the actual deviation of a color image forming position according to the selected feeding system (paper feeding port).例文帳に追加

転写材を選択的に給送する複数の給送系統を備えたカラー画像形成装置において、選択した給送系統（給紙口）に応じて、検出センサ２２が検出した色ずれの補正値に所定値を加えた補正値を、実際のカラー画像形成位置ずれ補正値とする。 - 特許庁

When a revised pilot signal strength reaches a threshold value to start hand-off between systems, a hand-off discrimination section 15 starts the hand-off between the system and when not reaching the threshold value, the section 15 sets a timer 18.例文帳に追加

ハンドオフ判定部１５は変更されたパイロット信号強度がシステム間ハンドオフを起動するためのしきい値に達していればシステム間ハンドオフを起動し、しきい値に達していなければタイマ１８をセットする。 - 特許庁

A slot allocating part 10c allocates a plurality of time slots to the terminal device while executing time slot linking and allocation, using modulation systems other than a modulation system having the least multi-value numbers among the modulation systems determined to be applicable.例文帳に追加

スロット割当部１０ｃは、適用できると判定された変調方式のうちで、多値数が最も少ない変調方式を除く変調方式を用いたタイムスロットの連結割当を実施しながら、複数のタイムスロットを端末装置に割り当てる。 - 特許庁

Then, the system to be used is selected so that the cumulative operation time of all the systems does not exceed the upper limit value in terms of the maintenance at the same time, that is, the system is selected so that the difference of the cumulative operation time between the respective systems is the fixed time or more.例文帳に追加

その上で、全ての系の累積使用時間が同時期に保守上の上限値を超えることがないように、使用する系を選択、即ち各々の系の累積使用時間の差が一定時間以上となるように系を選択する。 - 特許庁

To carrier-regenerate a signal mixedly mounting plural modulation systems even in a low C/N value.例文帳に追加

低Ｃ／Ｎ値においても複数の変調方式が混載された信号をキャリア再生することが可能なデジタル信号復調回路及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case that a plurality of control systems are applied to one controlled system, the target value of control in each control system is changed in order to attain a certain control target.例文帳に追加

１つの制御対象に対して、複数の制御系が適用されている場合に、ある制御目標を達成するために各制御系の制御目標値を変更する。 - 特許庁

The auxiliary pressure is separately corrected relative to the auxiliary pressure reference value in the hydraulic piping of the two systems based on loading condition, travelling condition and wheel condition of the vehicle.例文帳に追加

車両の荷重状態、走行状態、車輪状態等に基づいて、２系統の液圧配管で個別に補助圧力が補助圧力基準値に対して修正される。 - 特許庁

It is available that the coordinate system of the operation completion coordinates is different from that of the operation coordinates, and when both the coordinate systems are different from each other, a parameter determination part 4 determines the value of a parameter necessary for coordinate transformation.例文帳に追加

作業完了座標と作業座標の座標系は異なっていてもよく、その場合、パラメータ決定部４が座標変換に必要なパラメータの値を決定する。 - 特許庁

To enable learning, with one oil pressure sensor, the relationship between control duty in an oil pressure control circuit by a linear solenoid of two systems and an oil pressure value, in a continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機において、２系統のリニアソレノイドによる油圧制御回路における制御デューティと油圧値との関係を、１つの油圧センサで学習する。 - 特許庁

If there is a defective input in any of the systems of the input terminals, the voltage value of the identification result output terminal TOUT becomes different from normal one.例文帳に追加

一方、入力端子のいずれかの系統に入力不良がある場合には、確認結果出力端子ＴＯＵＴの電圧値が正常時とは異なるものになる。 - 特許庁

To provide systems and methods for determining characteristic transition values such as elbow values in sigmoid or growth-type curves, such as the cycle threshold (Ct) value in PCR amplification curves.例文帳に追加

ＰＣＲ増幅曲線のサイクル閾値（Ｃｔ）などのシグモイド又は成長タイプの曲線のエルボー値などの特徴的な遷移値を決定するシステム及び方法の提供。 - 特許庁

To previously and appropriately set an expected value comparison point without need for information on an inner signal of a circuit at the time of verifying a function of a logic circuit having a plurality of clock systems.例文帳に追加

複数のクロック系統を有する論理回路の機能検証時に、回路の内部信号の情報を必要とせず、適切に期待値比較ポイントを事前に設定する。 - 特許庁

A function of a characteristic value of the function element is taken on one axis, potentials of wiring of respective systems or sum of the function of currents are taken on the other one axis, and they are plotted.例文帳に追加

一つの軸に機能素子の特性値の関数をとり、別の一つの軸に各系統の配線の電位、もしくは電流の関数の総和をとり、プロットする。 - 特許庁

To manage a security check on electronic value data on points given as an article is purchased and prepaid money at one place instead of respective sale management systems.例文帳に追加

商品の購入取引によって授受されるポイント、及び前払い金等の電子価値データのセキュリティチェックの管理を、各販売管理システムに代わって一元的に行う。 - 特許庁

Second closed loop adjusting systems 17, 13, 12 including a block power adjuster 13 or the like responding to a difference between an instantaneous block power value and a nominal block power value adjust the voltage between the filament cathode 1 and the block cathode 2.例文帳に追加

瞬時ブロック電力値と公称ブロック電力値との間の差に反応するブロック電力調整器１３等を含む第2の閉ループ調整システム１７、１３、１２が、フィラメントカソード１とブロックカソード２との間の電圧を調整する。 - 特許庁

An object judgement processing system 1 calculates respective featured values corresponding to the object candidates obtained by the picture processings of the picture processing systems and calculates an evaluation value and a synthetic evaluation value based on the featured values.例文帳に追加

対象物判定処理システム１０は、各画像処理方式の画像処理により得られた対象物候補に対応する各特徴量を算出し、当該各特徴量に基づいて評価値及び総合評価値を算出する。 - 特許庁

Then, if all three feeder lines are sound out of the three feeder lines of power supply systems of a linear system, it makes the temporary current command a current command value I* (S106) as it is, and outputs this current command value I* to the outside (S111).例文帳に追加

そして、リニアシステムの３系統の電力供給系のうち３系統とも健全であれば、仮電流指令値をそのまま電流指令値Ｉ^^*とし（Ｓ１０６）、この電流指令値Ｉ^*を外部へ出力する（Ｓ１１１）。 - 特許庁

For example, the output value of the drive signal is changed so that the state changing speeds or the state variations in a plurality of optical systems A and B having different data, become substantially the same as the input value of the command signal.例文帳に追加

例えば、該指令信号の同一の入力値に対して、上記データが異なる複数の光学系Ａ，Ｂの状態変化速度又は状態変化量が略同一となるよう駆動信号の出力値を変更する。 - 特許庁

A basic value of target throttle valve opening of an electronic control throttle valve and a basic value of a target operation angle and a target central angle of the variable valve systems, are set on the basis of accelerator opening APO and an engine speed Ne (B71).例文帳に追加

アクセル開度ＡＰＯと回転速度Ｎｅとに基づいて、電子制御スロットル弁の目標スロットル弁開度の基本値と、可変動弁機構の目標作動角および目標中心角の基本値を設定する（Ｂ７１）。 - 特許庁

A signal received by the radar is divided into two systems, one is inputted into a threshold detector 11, and its threshold value Th is so controlled that the value of the number of erroneous targets may always be within a predetermined range and target signals are detected.例文帳に追加

レーダ受信信号を２つの系に分岐し、一方はスレッショルド検出器１１に入力し、誤目標数の値が常に一定の範囲内に入るようにスレッショルド値Ｔｈを制御し目標信号を検出する。 - 特許庁

Error estimation means 115-117 estimate positioning errors to a position command target value on the basis of the position posture target value 114 of the tip or preset point of the treatment table corresponding to each of the plurality of driving mechanism systems.例文帳に追加

複数の駆動機構系の各々に対応し、治療台の先端あるいは予め設定した点の位置姿勢目標値１１４に基づき位置指令目標値に対する位置決め誤差を誤差推定手段１１５〜１１７が推定する。 - 特許庁

When one or more information handling systems are selectively operated in a power reduction mode according to requirement, or when operation of one or more information handling systems is prohibited, power consumption is controlled to be maintained at a level below a maximum value.例文帳に追加

必要に応じて、１つ以上の情報取扱システムを電力減少モードで選択的に動作させ、または１つ以上の情報取扱システムの動作を不許可とすることによって、最大値を下回るレベルを維持するように消費電力は制限される。 - 特許庁

The plurality of radial systems are generated, and out of these radial systems, one with a smallest value of an evaluation function (power distribution loss, power flow restriction violation quantity, voltage violation quantity, or the like) is repeatedly searched till reaching an end condition, and the optimal radial system is determined.例文帳に追加

そして、放射状系統を多数生成し、それらの放射状系統の中で、評価関数（配電ロス、潮流制約違反量、電圧違反量等）の値が最小になるものを終了条件に達するまで繰り返し探索し、最適な放射状系統を決定する。 - 特許庁

Moreover, when the feeding circuit 3, 4 cause an overload, a current by a value exceeding a rated current flows into the transformer 2 for feeding having larger overcurrent withstand amount when compared with the alternate and direct current conversion systems to avoid protection stop of the alternate and direct current conversion systems and realize more reliable power supply.例文帳に追加

またき電回路３，４が過負荷になった場合には、定格超過分の電流を交直変換システムに比べて過電流耐量の大きいき電用変圧器に流すことにより、交直変換システムが保護停止するの避け、より信頼性の高い電力供給を行えるようにしている。 - 特許庁

In case where an emergency stop signal is output by performing pressing operation of the emergency stop switch button 110A, a control circuit of the fuel supplying apparatus 10 counts the number of emergency stop signals and stops one of fuel supplying systems according to the value of the count among a plurality of the fuel supplying systems.例文帳に追加

この緊急停止スイッチ釦１１０Ａが押圧操作されて緊急停止信号が出力された場合、燃料供給装置１０の制御回路は、緊急停止信号の数をカウントし、複数の燃料供給系統のうちカウント値に応じた燃料供給系統を停止させる。 - 特許庁

To provide an input signal decision support system capable of deciding it without a skillful operator whether either of measured values of two systems is proper when existing a deviation between two systems and selecting the proper measured value without going to a measuring site far from a control center.例文帳に追加

偏差が発生した二系列の計測値のいずれかの計測値が正しいという判断を熟練運転員によらなくても行うことができ、しかも、コントロールセンタから離れている現場まで出向かなくても正しい計測値を選択することができるようにすることである。 - 特許庁

When change rates of the lift operating angle and the center phase attain a prescribed threshold value, one of the first and second variable valve systems 1, 2 is driven firstly, and then, the other one is driven.例文帳に追加

リフト作動角及び中心位相の変更量がそれぞれ所定のしきい値を越えていれば、第１，第２可変動弁機構１，２の一方を先に駆動した後、他方を駆動する。 - 特許庁

To satisfy the specified maximum transmission power even when the transmission power is controlled by an absolute value and the transmission power control is carried out by combining two modulation systems with different characteristics.例文帳に追加

送信電力を絶対値で制御し、特性の異なる２つの変調方式を組み合わせて送信電力制御を行う場合でも規定の最大送信電力を満足させる。 - 特許庁

To provide an air conditioning method and an air conditioning system capable of making a specified index close to an optimal value even when outside air with adjusted humidity is supplied to air-conditioned rooms of a plurality of systems.例文帳に追加

湿度が調節された外気を複数系統の被空調室に供給する場合でも所定の指標を最適値に近づけることができる空調方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

In the radio device loaded with a plurality of radio systems 1, 6 sharing the oscillator 2, AFC control for setting an initial value of the oscillator 2 is performed by an output from the main radio system 1.例文帳に追加

発振子２を共有する複数の無線システム１、６を搭載する無線機に関し、発振子２の初期値設定のＡＦＣ制御は、メイン無線システム１の出力で行う。 - 特許庁

To increase the arrangement interval of tunnel lighting systems while keeping average road surface luminance at a good value, and to reduce the number of tunnel lighting system to be arranged in a tunnel.例文帳に追加

平均路面輝度を良好な値に維持しつつ、トンネル照明装置の配置間隔の延長を可能にし、トンネル内部に配置すべきトンネル照明装置の数を減らすことを可能にする。 - 特許庁

Variation values of note control parameters are provided by the player systems 1 to N, which each have a variation value sequence consisting of a plurality of variation values to be selected and used in order.例文帳に追加

音符制御パラメータの変動値は、各奏者系統１〜Ｎ毎に備えられており、それぞれの系統は、複数個の変動値からなる変動値列を有し、順次選択されて利用される。 - 特許庁

Variation values of note control parameters are provided by the player systems, which each have a variation value sequence consisting of a plurality of variation values to be selected and used in order.例文帳に追加

音符制御パラメータの変動値は、各奏者系統毎に備えられており、それぞれの系統は、複数個の変動値からなる変動値列を有し、順次選択されて利用される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal medium having a large Δn value which is especially useful for composite systems and has no or little disadvantages of the conventional technology.例文帳に追加

従来技術の欠点を有していないか、または有していても相当に少ない程度のみである、複合系に特に有用な大きい△ｎ値を有する液晶媒体を提供する。 - 特許庁

The contrasts of images, formed by the respective photographing systems, are evaluated while the two focusing lenses are being moved, and a position corresponding to a maximum value Ct_max of the contrast is determined as a focusing position C.例文帳に追加

２つのフォーカスレンズを移動させながら各々の撮影系で撮影された撮影画像のコントラストを求め、これが最大となる最大値Ｃｔ_maxに対応する位置を合焦位置Ｃとする。 - 特許庁

To control a plurality of control systems so that energy consumption does not exceed a specified constant value in a steady state and disturbance suppression characteristics are not impaired as much possible.例文帳に追加

複数の制御系に関し、定常状態においてエネルギー使用量が指定された一定値を超えないように、かつ外乱抑制特性が可能な限り損なわれないように、制御を行う。 - 特許庁