「versatility」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bearing with a rotation detecting device of high versatility having high detecting accuracy and free from limitation of a using part by interference with a rotary shaft or the like.例文帳に追加

角度検出精度が高く、また回転軸等との干渉による使用部位の制限がなくて、汎用性の高い回転検出装置付き軸受を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that improvement of recording signal quality and stability at the time of repeating overwrite and improvement of reliability and versatility can not be attained.例文帳に追加

この発明は、記録信号品質とオーバーライト繰り返し時の安定性の向上、信頼性、汎用性の向上を達成できないという課題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a valve body assembling device superior in versatility, by easily inserting and arranging respective shaft-like parts and respective retainers even to a different kind of valve body.例文帳に追加

異なる種類のバルブボディに対しても各軸状部品及び各リテーナの挿入配置を容易に行うことができ、汎用性に優れたバルブボディ組付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure for radiation cassettes, which allows the desired number of radiographic recording carriers to be subjected to recording processing by a simple configuration and is superior in versatility.例文帳に追加

簡単な構成で、所望の枚数の放射線画像記録担体に記録処理を施すとともに、汎用性に優れる放射線カセッテ用連結構造を提供する。 - 特許庁

We are planning a wide range of experimental programs because we can fully utilize the versatility offered by this unique instrument. 例文帳に追加

われわれは幅広い実験プログラムを計画している; なぜなら、われわれはこの独自の装置によって提供される多面的能力を十分に利用できるからである。 - 科学技術論文動詞集

To provide an endoscopic image pickup device capable of outputting a digital dynamic image high in quality and high in versatility capable of dealing with the change of a digital dynamic image recording format.例文帳に追加

高画質なデジタル動画出力を備え、かつデジタル動画記録フォーマットの変化に対応する汎用性の高い構成の内視鏡撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for measuring sialic acid which has low toxicity, is easy to handle and has high versatility in place of a currently used method for measuring sialic acid.例文帳に追加

現在使用されているシアル酸を測定する方法に代わる、毒性が低く取り扱いが簡便で汎用性の高いシアル酸を測定する方法の提供。 - 特許庁

-- for, indeed, it was when he was at his wit's end that his energy and his versatility were most admirable 例文帳に追加

なぜなら事実において、私の仲間の努力と、多種多様な才能とは真（しん）に称讃すべきものではあったけれども、それでもなお、彼の思案に余るような場合があったからだ。 - Conan Doyle『黄色な顔』

To provide AV equipment having a function for easily and accurately transmitting to an external device internal state information or explanation information of an operation method by means of a high-versatility interface, a function for easily inputting the internal state information transmitted to the external device by means of a high-versatility interface and executing processing corresponding to the input information, and the like.例文帳に追加

内部状態情報や操作方法の説明情報を汎用性の高いインターフェースによって簡易かつ正確に外部装置へ伝送する機能や，外部装置へ伝送した内部状態情報を汎用性の高いインターフェースによって簡易に入力し，その入力情報に応じた処理を実行する機能等を備えたＡＶ機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a DC motor in which a manufacturing cost is reduced by allowing a brush holding plate to have versatility and the lifetime is prolonged by using the brush up to its usage limit.例文帳に追加

ブラシ保持プレートに汎用性を持たせてコストの低減を図るとともに、ブラシを限界まで使用して、寿命を長くすることができるようにした直流電動機を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water circulation device for a bathroom capable of exhibiting a synergistic effect by using circulating hot water for other purposes and improving versatility.例文帳に追加

循環中の温水を他の目的のために利用することで相乗効果を発揮することができ、汎用性を向上することができる浴室用温水循環装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device with general versatility for disk form recording media of different types, and to make it possible to prevent an unexpected accident from occurring due to entry of foreign matters, etc.例文帳に追加

形態の異なるディスク形状の記録媒体について汎用性を有し、異物の侵入等による不慮の事故を未然に防止することが可能な記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Further, when the formed product is produced by firing at a final firing temperature of 95 to 1,050°C, the elution of ions and impurities from the ceramic formed product is suppressed and the ceramic formed product having the high versatility can be provided.例文帳に追加

また、最終焼成温度９５０〜１０５０℃で焼成することにより、イオンおよび不純物の溶出が少なく、汎用性の高いセラミックス成形体を提供できる。 - 特許庁

To develop a discharge generating device that can generate rapidly and repeatedly a pulse voltage while being a simple structure and that is easy in maintenance control and has versatility of use.例文帳に追加

単純な構造でありながらパルス電圧を高速で繰り返し発生させることが可能であり、かつ保守管理の容易な汎用性に富んだ放電発生装置を開発すること。 - 特許庁

Moreover, since the small article can be sucked by the vacuum pad 22, restriction on a shape and a dimension of the small article 18 is reduced, and versatility is enhanced since the various small articles 18 can be held.例文帳に追加

しかも真空パッド２２で吸着するので小物物品１８の形状や寸法の制限が小さくなり、多種の小物物品１８を保持可能になって汎用性が高められる。 - 特許庁

The opening/closing direction of the lid 1 need not be agreed with the expanding/contracting direction of the lid urging member 2, and the degree of versatility of the design of the lid device or the accommodation structure is not restricted.例文帳に追加

蓋体１の開閉方向を蓋体付勢部材２の伸縮方向と一致させなくても良いため、蓋体装置や収容構造体の設計の自由度が制約されない。 - 特許庁

Since the fitted state is assured without using locking sound, accuracy of assurance of fitting state is improved, the device is used at a working place with large noise, and versatility is improved.例文帳に追加

ロック音を用いずに、嵌合状態の保証を行うので、その分、嵌合状態の保証精度を向上でき、かつ騒音の大きい作業場で用いることができ、汎用性が向上する。 - 特許庁

This canister can be formed by bending freely and be mounted to a place hard to access by a conventional canister having a straight shape, and the versatility about the installing place of canister is heightened.例文帳に追加

キャニスタを自由に曲げて形成することができ、直線的な形状のキャニスタでは困難な箇所に対しても取付可能になり、キャニスタの取付箇所に対する汎用性が高まる。 - 特許庁

To provide an absorbance meter that is superior in versatility capable of accurately measuring the concentration of chemical components contained in a specimen, regardless of the type of the chemical components to be measured.例文帳に追加

測定対象となる化学成分の種類にかかわらず試料中に含まれる化学成分の濃度を正確に測定することができる汎用性に優れた吸光度計を提供する。 - 特許庁

Thus, three kinds of light can be generated according to the manner of lighting the lamps 10, 85, and it can be said that the lamp box 50 is much higher in versatility than a lamp box housing only one lamp.例文帳に追加

このように、ランプ１０，８５の点灯の仕方によって、三種類の光を作り出すことができ、一本のランプだけを収容させるランプボックスに比べ、極めて汎用性が高いといえる。 - 特許庁

To provide a method for producing an enamel leather product that can form irregular and unshaped color patterns on a surface of an enamel leather product, ensures variations on design, and can improve versatility.例文帳に追加

エナメル革製品の表面に不規則・不定形の色柄を形成し得て、デザイン上のバリエーションを確保し、汎用性を向上することができるエナメル革製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image formation device and an image formation system with which processing loads in a color conversion processing are dispersed without damaging versatility.例文帳に追加

色変換処理における処理負荷の分散を、汎用性を損ねることなく行うことが可能な画像処理装置、画像形成装置、及び画像形成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the versatility and interchangeability of the various kinds of the components of the game machine and improving work efficiency at the time of exchanging a game panel in a game shop.例文帳に追加

遊技機の各種部品の汎用性や互換性を高めることができ、遊技店における遊技盤交換時の作業効率を向上させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image companding apparatus capable of connecting with a main processing chip while maintaining versatility of each circuit without increasing the circuit scale.例文帳に追加

回路規模を大きくすることなく、各回路の汎用性を維持しつつ、メイン処理用チップとの接続を行うことが可能な圧縮・伸張用回路を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a remote control home automation system having versatility and capable of remotely controlling a plurality of types of apparatuses to be controlled using a telephone set via a telephone line.例文帳に追加

複数機種の被制御機器を、電話回線を介した電話機でリモ−トコントロ−ルできる汎用性のあるリモ−トコントロ−ルホ−ムオ−トメ−ション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-quality workpiece conveying apparatus capable of simultaneously attaining the improvement of a working rate and the cost reduction of a line, easily manufacturable and having superior versatility.例文帳に追加

ラインの稼働率の向上と低コスト化とを同時に達成することができるうえ、容易に製造可能であり汎用性の面で優れた高品質のワーク搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fiber material producible in a mass at a low cost, having versatility and exhibiting sufficient function when used as the bristle of brush, etc.例文帳に追加

大量生産可能で、安価に製造することができ、汎用性があり、特にブラシ等の用品の毛体に使用したときに十分な機能を発揮することのできる繊維体を提供すること。 - 特許庁

To provide a client device capable of enhancing convenience/versatility of TID information, for example, enhancing convenience when announcing the operational situation of the train for passengers by using TID information.例文帳に追加

ＴＩＤ情報の利便性・有用性をより高めることであり、例えばＴＩＤ情報を用いて旅客に対する列車の運行状況を案内する際の利便性を高めること。 - 特許庁

To provide a defensive shield capable of improving its handling performance by allowing a tube to be easily demounted, and having general versatility as a plurality of types of spray cans of various shapes can be attached.例文帳に追加

チューブの取り外しを簡便にして取扱性を向上すると共に、複数種類の形状の異なるスプレー缶を取り付け可能で汎用性のある防護盾を提供する。 - 特許庁

To provide a display support device having superior versatility and easily set without any special work for attaching the display support device to furniture itself such as a desk.例文帳に追加

デスク等の家具自体にディスプレイ支持具を取り付けるための別途特別な加工を施すことなく、簡単に設置することが可能な汎用性に優れたディスプレイ支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a parallel processing circuit and its configuration method that can utilize the design resource of a processing circuit for a conventional communication LSI for 1 byte processing, suppress increase in the circuit scale and provide versatility to other processes than the arithmetic processing.例文帳に追加

従来の１バイト処理の通信用ＬＳＩの処理回路の設計資産を活用し、回路規模の増大を抑制するとともに、演算処理以外にも汎用性を持たせる。 - 特許庁

To provide a connector device with a control function capable of easily connecting an electronic control unit or a power supply unit to a load, and having excellent versatility for loads having various specifications.例文帳に追加

電子制御ユニットや電源ユニットと負荷との接続を容易に行うことができ、且つ様々な仕様の負荷に対して汎用性に優れた制御機能付きコネクタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a phase determination device, a phase determination tool, and a phase determination method capable of performing the phase determination of a work and excellent in versatility without unloading the work from a work carrier.例文帳に追加

ワーク搬送器からワークを降ろすことなくワークの位相決めが可能で、かつ汎用性に富む位相決め装置および位相決め治具および位相決め方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To impart versatility to a riding simulator by easily applying one riding simulator to, e.g. a large size two-wheeled vehicle, a middle size two- wheeled vehicle and an autocycle, etc.例文帳に追加

１つのライディングシミュレーション装置にて、例えば大型二輪、中型二輪、原付等に簡単に適用させることができるようにして、ライディングシミュレーション装置に汎用性をもたせる。 - 特許庁

To provide a compact and simple biosensor of high versatility and high measuring precision easy to change a measuring object, and a multicomponent measuring system using the same.例文帳に追加

測定対象の変更が容易で、汎用性が高く、高い測定精度を有するコンパクトかつ簡便なバイオセンサおよびこれを用いた多成分測定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, a space in an engine room is affordable because the outdoor unit is disposed outside, and versatility of the installation space and the outer size of the outdoor unit 120 disposed on the vehicle roof top can be enhanced.例文帳に追加

また、室外器１２０が無くなる分だけエンジンルーム内のスペースに余裕ができるうえ、屋根上では室外器１２０の設置スペースや外寸の自由度を向上させることができる。 - 特許庁

The device has an advantage of increasing the versatility of an LSI chip because a generation device and a detection device of a synchronous preamble used in the conventional system can also be used as they are for performing generation and detection.例文帳に追加

従来のシステムに用いられる同期プリアンブルの発生装置及び検出装置をそのまま使用して発生及び検出ができるため、ＬＳＩチップの汎用性が増すメリットがある。 - 特許庁

To provide a water-discolorable puzzle which is excellent in convenience, durability, and versatility as it can be easily discolored by application of water, and a water-discolorable puzzle set using the same.例文帳に追加

水の付着により簡易に変色させることができる利便性と耐久性に富み、且つ、応用性に優れた水変色性パズル、及び、それを用いた水変色性パズルセットを提供する。 - 特許庁

To obtain a print of good quality by easily adjust shrink and bleeding in a black area according to image data without damaging versatility of the image data after image quality is adjusted.例文帳に追加

本発明の課題は、画質調整後の画像データの汎用性を損なうことなく、各画像データに応じた黒の領域の「しまり」や「にじみ」を容易に調整し、良好な画質のプリントを得る。 - 特許庁

To provide a vaporization accelerating device of a bulk reservoir with high versatility, manufacturable at a relatively low cost, installable easily, and applicable to various bulk reservoirs.例文帳に追加

比較的安価に製造し且つ簡易に設置でき、種々のバルク貯蔵器に適用することができる汎用性に優れたバルク貯蔵器の気化促進装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Consequently, since only the high amplitude part (a) can be transmitted as an infrared signal, it is possible to improve the noise-proof property and versatility and suppress power consumption of an LED 21 or the like.例文帳に追加

これにより、高振幅部ａだけを赤外線信号として送信できるので、耐ノイズ性や汎用性を高めることができ、またＬＥＤ２１等の消費電力を抑えることができる。 - 特許庁

To prevent the warpage of a retainer at its pillar section in accompany with molding of a contact face of a roller, with a simple design by using a metal mold formed with a smooth face having general versatility.例文帳に追加

汎用性のある平滑面で形成された金型を用いて、ころの接触面の成形に伴う保持器の柱部での反りの発生を簡単な設計で防止することである。 - 特許庁

To give versatility to a method for supporting a functional unit incorporated in an image forming apparatus so that the frame 500 of the image forming apparatus may be easily recycled (reused).例文帳に追加

画像形成装置のフレーム５００を再利用（リユース）しやすいように、画像形成装置に内蔵させる機能ユニットを支持する方法に汎用性を持たせることを目的とする。 - 特許庁

To provide a hearing aid system having high versatility that allows both one-to-many one-way communication and one-to-one two-way communication and easy setting in accordance with increase of users.例文帳に追加

1対多数の片方向通信ならびに１対１の双方向通信を可能とするとともに、ユーザの増加に伴う設定も容易に行える自由度の高い補聴システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rotation detector permitting more precise detection of rotation, with high versatility eliminating the need for the internal adjustment for a rotor to be detected or each individual.例文帳に追加

検出対象とするロータ、あるいは個体毎の内部調整を不要とする高い汎用性をもって、より精度の高い回転検出を可能とする回転検出装置を提供する。 - 特許庁