「vertical frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Magnetic tape is divided into vertical columns (or frames) and horizontal rows(called channels or tracks) 例文帳に追加

磁気テープは,垂直(方向)の列(フレーム)と水平(方向)の行(チャネルとかトラックと呼ばれる)に分かれている - コンピューター用語辞典

The lead frames 13 are installed on one surface of a flat membrane 17 roughly vertical to the center line L.例文帳に追加

リードフレーム１３は、中心線Ｌにほぼ垂直な平板状の薄膜１７の一面に設置する。 - 特許庁

In the walker wherein freely revolvable castors 12 are provided to front vertical frames 14 and a non-revolvable rear fixed castors 13 are provided to rear vertical frames 16 and crossbars 23 are fixed to the rear part and upper frames 11 are almost parallelly mounted from the front to the rear, a backrest 18 is provided to the rear vertical frames 16 of the walker and a seat part 17 is provided under the backrest.例文帳に追加

前部の垂直フレーム１４に回動自在な前部回動キャスター１２と後部垂直フレーム１６に回動不能な後部固定キャスター１３と、後部に軸止されたクロスバー２３を有し、前方から後方にかけて上部フレーム１１が略並行に装架された歩行器において、歩行器の後部垂直フレーム１６に背もたれ１８とその下方に座部１７を設けた。 - 特許庁

To constitute vertical frames of a panel unit of a curtain wall having an opening window part and a mated window part integrally and continuously in the vertical direction of a frame body.例文帳に追加

開き窓部と嵌め殺し窓部を有するカーテンウォールのパネルユニットの縦枠を枠体の上下方向に連続した一体とすることができるようにする。 - 特許庁

The pair of vertical frames has extending parts extending in a direction apart from the other vertical frame and fixed to the second part, respectively.例文帳に追加

前記一対の縦枠は、他方の前記縦枠から遠ざかる方向に延びるとともに前記第２の部分に固定された延出部をそれぞれ有する。 - 特許庁

Partition parts 54; 55 to be connected to the first vertical frames 31; 32 and the second vertical frame 33; 34 by connecting parts j5, j7; j6, j8 are integrally formed between the bearing parts 40-45 adjacent to each other.例文帳に追加

隣接する軸受部40〜45の間には、第１縦枠31；32、第２縦枠33;34に連結部J5，J7；J6，J8にて連結される仕切部54；55が一体に形成される。 - 特許庁

The vertical frames 10 respectively have installation face portions 11 kept into contact with the wall surface to be fixed, and side face portions 12 vertical to the installation face portion 11.例文帳に追加

縦フレーム１０は、壁面に当接させて固定するための設置面部１１及びこの設置面部１１に対し垂直となる側面部１２を有する。 - 特許庁

This is a high door frame 4 in which an uppermost lateral frame 2 extends between the inner sides 1b facing each other of the upper ends of vertical frames 1, and both the upper ends of left and right vertical frames 1 come in contact with or come near the ceiling 3.例文帳に追加

縦枠１の上端部の互いに対向する内側面１ｂ間に上横枠２を架設し且つ左右の縦枠１の上端が天井３に当接又は接近して設けられるハイドア用のドア枠４である。 - 特許庁

In the positional relationship, after the transom panel is supported from below and is temporarily fixed by inserting dowels 24 into dowel holes 25 of the inner surfaces of the vertical frames, the transom panel is fixed to the right and left vertical frames via the transom fixing pieces.例文帳に追加

この位置関係において、縦枠内面のダボ穴２５にダボ２４を挿入することにより欄間パネルを下方から支持して仮固定した後、欄間固定片を介して欄間パネルを左右縦枠に固定する。 - 特許庁

A vertical pulse generating unit 33 counts vertical control pulses supplied from a transmission device 11 to obtain the number Rx of frames in a receiver side, and compares the number Rx with the number Tx of frames being also supplied.例文帳に追加

垂直制御パルス生成部３３は、送信装置１１から供給された垂直制御パルスを計数して受信側のフレーム数Ｒｘを求め、やはり供給された映像信号のフレーム数Ｔｘと比較する。 - 特許庁

The support frame 9 comprises two front and rear vertical frames 10 and 11 connected to the front cowl 4 and rear cowl 5 respectively, and one connecting frame 12 integrally connected to the upper ends of the vertical frames 10 and 11.例文帳に追加

サポートフレーム９は、フロントカウル４及びリアカウル５にそれぞれ連結された前後２つの立フレーム１０・１１と、これらの立フレーム１０・１１の上端部どうしに一体に連なる１つの連結フレーム１２とからなる。 - 特許庁

Each of the four side surface panels 20 is connected to each other through fitting of the vertical frames 22 and 23 under a state in which each of them is mounted on each of the side edge parts of the pallet and then the pressor members for each of the vertical frames are engaged with the side edge parts of the pallet.例文帳に追加

４枚の側面パネル２０は、パレットの辺縁部にそれぞれ載った状態で、縦フレーム２２，２３同士の嵌合により互いに連結され、それぞれの押さえ部材がパレットの辺縁部に係止される。 - 特許庁

The air filter 40 is constituted of: a frame 41 composed of vertical frames 42 formed with racks 48 on its back face side, horizontal frames 43, a vertical bar 44 and horizontal bars 45; and a filtering aeration body 46 installed in the frame 41.例文帳に追加

エアフィルタ４０は、背面側にラック４８が形成された縦枠４２、横枠４３、縦棧４４及び横棧４５を有する枠体４１と、枠体４１に設けられたフィルタ通気体４６と、を備えている。 - 特許庁

A connecting member 30 is arranged between the vertical frames 10 to a large amplitude part (a belly part) when the wall structure 100 vibrates, and plane members 20 and 21 are fixed to the vertical frames 10 and the connecting member 30.例文帳に追加

当該壁構造１００の振動時に振幅の大きな部分（腹部分）に対して連結部材３０を縦枠１０間に設け、平面部材２０，２１を縦枠１０および連結部材３０に固定させる。 - 特許庁

The jamb 7 has a pair of vertical frames 12 forming the side edge of the landing hall doorway 6, and an upper frame 13 fixed between upper end parts of the respective vertical frames 12 and forming the upper side of the landing hall doorway 6.例文帳に追加

また、三方枠７は、乗場出入口６の側辺を形成する一対の縦枠１２と、各縦枠１２の上端部間に固定され、乗場出入口６の上辺を形成する上枠１３とを有している。 - 特許庁

This installation structure for vertical and lateral frames is formed by installing a lateral frame installation part on the upper surface side of the base piece positioned at both end parts of a lateral frame, installing a vertical frame inserting part on the lower surface thereof, fitting the vertical frame insert parts to the upper end part of vertical frames, and installing the lateral frame installation parts onto column side surfaces.例文帳に追加

横枠の両端部に、その基片の上面側に横枠取付部を取り付け、その下面側に縦枠挿入部を取り付け、上記縦枠挿入部を縦枠上端部に嵌合させ、横枠取付部を支柱側面に取り付けて成ることを特徴とする縦枠と横枠の取付構造。 - 特許庁

The building unit has the opening part 3 surrounded by two vertical frames 4, 4 stretched between a floor beam 12 and a ceiling beam 13 and a horizontal frame 5 stretched between the two vertical frames 4, 4, and reinforcing frames 6 are stretched between the horizontal frame 5 and the ceiling beam 13.例文帳に追加

床梁１２と天井梁１３の間に差し渡された２本の縦フレーム４、４と、この２本の縦フレーム４、４に差し渡された横フレーム５で囲まれた開口部３を設け、この横フレーム５と天井梁１３の間に補強枠６を差し渡した建物ユニット。 - 特許庁

The protection frame 3 is made of a transparent plastic material and composed of a pair of right and left side frames 53 and a bottom frame 54 connecting the lower ends of vertical frames 53 in a U-shape.例文帳に追加

防護枠３は、透明なプラスチック材を素材にして、左右一対の側枠５３と、両縦枠５３の下端どうしを繋ぐ底枠５４とで逆門形に形成する。 - 特許庁

When the masking frames 1a, 1b are pressurized by a pressurizing unit 6, by the action of vertical sliding mechanism part 5, adjusting pins 4 slide linked to displacement of the masking frames 1a, 1b.例文帳に追加

マスクフレーム１ａ，１ｂを加圧ユニット６で加圧する時に、上下摺動機構部５の作用によって、アジャストピン４がマスクフレーム１ａ，１ｂの変位に連動して摺動する。 - 特許庁

The external facing member B in which the sash frame 3 and the shutter 4 are unified previously is set up to a parallel crosses-shaped frame composed of the vertical frames 1 and the horizontal frames 2.例文帳に追加

前記した縦フレーム１と横フレーム２とからなる井桁状のフレームに予めサッシ枠３とシャッター４とが一体化された外装部材Ｂを取り付ける。 - 特許庁

Thus, vertical frame blank interval between the frames is maintained constant, light emission centers of the frames are agreed with each other, a flicker free state is realized and the luminance is improved.例文帳に追加

これによって、各フレーム間の垂直フレームブランク期間を一定に維持して各フレームの発光中心を一致させることにより、フリッカフリーとなり、輝度が向上する。 - 特許庁

The base frames 50 are respectively rotatably held by shaft bodies having a central shaft in the vertical direction, concretely, with hexagon bolts 51 to the horizontal frames 20 at their ends.例文帳に追加

そして、ベースフレーム５０が端部において横フレーム２０に対し、鉛直方向の中心軸を備えた軸体、具体例としては六角ボルト５１、により回動自在に保持される。 - 特許庁

The back frame 31 includes: right and left both side frames 33 that extend to the vertical direction; and an upper frame 32 formed striding over the upper end of both side frames 33.例文帳に追加

バックフレーム３１は、上下方向へ延びる左右の両サイドフレーム部３３と、両サイドフレーム部３３の上端部に跨って形成されたアッパフレーム部３２とを備える。 - 特許庁

This fittings frame 3 is formed by framing an upper frame 11, a lower frame 12 and left and right vertical frames 13 on the four peripheries.例文帳に追加

建具枠３は、上枠１１、下枠１２および左右の縦枠１３を四周枠組みして形成する。 - 特許庁

The upper and lower ends of the vertical lattice members 1 are inserted in through-holes 9 provided at equal spaces in the horizontal lattice frames 2.例文帳に追加

横格子枠２に等間隔に設けた挿通穴９に縦格子材１の上下端を挿入する。 - 特許庁

The vertical backlight is provided with an upper and a lower frames 11, 14, a diffusion plate 12 and a light source 13.例文帳に追加

本発明の直下型バックライトは、上下フレーム１１，１４と、拡散板１２と、光源１３とを備えている。 - 特許庁

The upper frames 16c, 16d are welded to the top faces of the vertical plates 25 on the intermediate frame 16b, respectively.例文帳に追加

上部フレーム１６ｃ，１６ｄは、中間フレーム１６ｂ上の各縦板部２５上にそれぞれ溶接する。 - 特許庁

The holder 9 makes two shafts of the vertical frames 6 and 36 supported so as to be turnable relative to each other.例文帳に追加

ホルダ９により、縦フレーム６と縦フレーム３６の二つの軸が相互に相対回動可能に支持されている。 - 特許庁

An exhaust passage 15 communicated with an indoor space is formed between a pair of vertical walls 12 of the lower frames 10.例文帳に追加

下枠１０の一対の起立壁１２間には、屋内空間に連なる排気通路１５が形成されている。 - 特許庁

A limit switch 7 is fitted to the frame vertical frames 2a, to which the elevator car is to be fixed, at two positions in upper and lower.例文帳に追加

乗かごが固定されるフレーム縦枠２ａの上下２箇所にリミットスイッチ７をそれぞれ取り付ける。 - 特許庁

Places corresponding to the middle sash bar 13 in the vertical auxiliary frames 17 and the guide member 16 are not processed.例文帳に追加

縦補助枠１７及びガイド部材１６側における中桟１３に対応する個所は加工を行わない。 - 特許庁

Between vertical frames 13, an attachment 50 is mounted to cover the upper face portion 14 and form an hollow space A therebetween.例文帳に追加

縦枠13間には、上面部14を覆いその間に中空空間Aを形成するアタッチメント50が取り付けられる。 - 特許庁

An opening part made at the tip part of the rib 47 is closed with the vertical frames 14 and 15 of the framework 13.例文帳に追加

リブ４７の先端部に開口する開口部は枠組み１３の縦フレーム１４，１５によって塞がれる。 - 特許庁

Two vertical frames 5 are provided in the frame 2 of the bottom-enlarged bucket in such a manner as to face each other across the center of the bucket.例文帳に追加

拡底バケットの枠２に互いにバケット中心を挟んで対向するように２本の縦枠５を設ける。 - 特許庁

Both vertical right and left inside frames 22 and 23 integrally formed of door stop sections 22a and 23a and flat sections 22b and 23b are mounted to both vertical right and left outside frames 12 and 13 through magnet plates 32 and 33, and a door body 4 is mounted to the vertical left inside frame through a hinge 5 in a state to enable it to oscillate.例文帳に追加

左右の縦外枠１２，１３にマグネット板３２，３３を介して戸当たり部２２ａ，２３ａと平坦部２２ｂ，２３ｂとを一体成形した左右の縦内枠２２，２３を取り付け、丁番５を介してドア本体４をこの左縦内枠に揺動自在に取り付ける。 - 特許庁

A vertical groove 14b and a horizontal groove 71b where the base end parts of the wind barrier gaskets 22, 80 blocking the gaps 20, 61 between the vertical frame and the horizontal frame are mounted are provided outside a pair of vertical frames and a pair of horizontal frames 3a, 3b opposite to each other of two arbitrary adjacent curtain wall units CU.例文帳に追加

隣接する任意の２枚のカーテンウォールユニットＣＵの対向する１対の縦枠２、２、横枠３ａ、３ｂのそれぞれの外側に、縦枠や横枠の間の隙間２０、６１を塞ぐウインドバリアガスケット２２、８０の基端部を装着した縦溝１４ｂ、横溝７１ｂを設ける。 - 特許庁

The outdoor-side members 5a of the left-right vertical frames 5 are connected to both side sections in the in-plane direction of the mullion body 2, and the cover 4 is brought into contact with the left-right indoor-side members 5b and the left-right vertical frames 5 are coupled through the mullion 1.例文帳に追加

前記方立本体２の面内方向両側部分に左右の縦枠５の室外側部材５ａを連結し、カバー４を左右の室内側部材５ｂに接して左右の縦枠５を方立１を介して連結する。 - 特許庁

Left and right vertical frames 10 and 10, and moving bases 21 and 21 provided vertically movably to each of the vertical frames 10 and 10 are combined with upper saw blades 32 and 32 and lower saw blades 31 and 31 loaded on each of moving bases 21 and 21.例文帳に追加

左右の縦フレーム１０、１０と、縦フレーム１０、１０のそれぞれに上下動可能に装着する移動ベース２１、２１と、移動ベース２１、２１のそれぞれに搭載する上鋸刃３２、３２、下鋸刃３１、３１とを組み合わせる。 - 特許庁

An elevator car 1 comprises a lower beam 21; a pair of vertical frames 23, 24 stand on both end parts of the lower beam 21; and a car frame 11 having an upper beam 22 laid between upper end parts of the pair of vertical frames 23, 24.例文帳に追加

エレベータかご１は、下梁２１と、この下梁２１の両端部に立設された一対の立枠２３，２４と、この一対の立枠２３，２４の上端部同士の間に横架された上梁２２とを備えたかご枠１１を具備する。 - 特許庁

By changing the distances of the fitting pieces 19 from the plane of the outdoor side by inverting the vertical frames 5 and the upper frame so as to make them match site conditions, the widths of projections of the vertical frames 5 and others from an exterior material 16 are made as fixed as possible.例文帳に追加

縦枠５や上枠を反転させることにより、取付け片１９の室外側の面からの距離を変えて現場の状況に合わせることにより、外装材１６からの縦枠５等の出幅をなるべく一定化する。 - 特許庁

When fixing the shutter A to an existing sash B of the building, a structural member 11 is fixed to outer faces of vertical frames 1, 2 of the sash, and a side bracket 32a is fixed to the structural member 11 to fix the shutter A to the vertical frames 1, 2 of the sash.例文帳に追加

建物の既存のサッシＢにシャッターＡを固定するに際し、サッシ縦枠１、２の外面に構造材１１を固定し、この構造材１１にサイドブラケット３２ａを固定することでシャッターＡをサッシ縦枠１、２に固定する。 - 特許庁

The burglarproof screen has the lattice formed by fitting the upper and lower ends of the plural vertical frames to the bottom grooves of the upper horizontal rail and to the top grooves of the lower horizontal rail and installing the vertical frames with an arbitrary space.例文帳に追加

縦横格子の上下に配置した上横枠の下溝と下横枠の上溝に複数本の縦枠の上下端部をそれぞれ嵌着し、縦枠を任意のピッチで取付け得るようにした縦横格子である防犯網戸である。 - 特許庁

The lower end of a suspending material 2 suspended by being connected to an upper structure by pins and frames 3 are individually connected by pins to suspend the frames, the frames are mutually continuously connected by a displacement mechanism 5 capable of following only vertical directional displacement, and a distance between continuously connecting surfaces of the frames is kept always almost constant.例文帳に追加

上部構造体とピン連結して吊り下げた吊り材２の下端とフレーム３とを個別にピン連結してフレームが吊り下げられ、フレームは、上下方向変位にのみ追従可能な変位機構５により相互に連接され、フレームの連接面間の距離は常に略一定に保たれている。 - 特許庁

The independent kitchen structure is configured such that a plurality of beam frames 3, 3, 3 are disposed between frame units 2a, 2b having, on vertical frames 4, connection frames 5 extending to a building structure 1b, and kitchen facilities, such as a kitchen cabinet body 6 or an upper cabinet 7, are mounted to the beam frames 3, 3.例文帳に追加

垂直フレーム４上に建築躯体１ｂまで延長された連結フレーム５を有するフレームユニット２ａ，２ｂ間に、複数の梁フレーム３，３，３を架設し、この梁フレーム３，３に、キッチン本体６，アッパーキャビネット７等のキッチン用設備類を設置して構成する。 - 特許庁

The building has a sash window constituted, having window frames 1, 2, in which upper frames, lower frames 42 and left-right vertical frames are framed peripherally, and movable fitting sections 5, 6, 7, in which upper rails and lower rails 23, 24, 73, 74 and left-right stiles are framed peripherally and face materials are incorporated.例文帳に追加

本発明の建物は、上枠、下枠４２および左右の縦枠を四周枠組みした窓枠１，２と、上框、下框２３，２４，７３，７４および左右の竪框を四周框組みして面材を組み込んだ障子５，６，７とを備えて構成されるサッシ窓を備える。 - 特許庁