「vertical frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Total eight openings 2 are formed in the inside surface of each vertical and lateral frames of a door frame body 1.例文帳に追加

扉枠本体１の各縦枠部分および横枠部分の内側面に合計８カ所の開口２が形成されている。 - 特許庁

Vertical frames 2 and 3 are juxtaposed on the front side of a receiving and distributing board 1 and front side ends are U-shaped.例文帳に追加

垂直フレーム２，３は受配電盤１の前面側に並置され前面側端部をコ字型に構成されている。 - 特許庁

Since the vertical frames 14a have the corrugated shapes to be reduced in wall thickness and easily deflected, the filter 9 can be easily curved.例文帳に追加

波形状とすることにより、縦枠１４ａが肉薄となり撓みやすくなるため、フィルター９を湾曲させやすい。 - 特許庁

A door main body 5 is installed free to open and close in a frame constituted of an upper frame, a lower frame and left and right vertical frames 4.例文帳に追加

上枠２、下枠３および左右の縦枠４からなる枠内に、ドア本体５を開閉可能に取付ける。 - 特許庁

The center side of the fuel tank 30 in the vehicle width direction is supported on at least one of pair of vertical frames 15, 19.例文帳に追加

この一対の縦フレーム１５，１９の少なくとも一方に燃料タンク３０の車幅方向中央側を支持する。 - 特許庁

Since the leg 3 is provided with the front and back vertical frames 3a, problems in terms of strength are not arisen even when the accessory B is supported.例文帳に追加

脚３は前後の縦フレーム３ａを備えているので付属物Ｂを支持しても強度的な問題は生じない。 - 特許庁

The thickness difference of the members 2 can be easily coped with by making a space between the front and rear vertical frames different.例文帳に追加

また、表裏縦フレーム７の間隔を異ならせることにより、部材２の厚さの違いにも簡単に対応できる。 - 特許庁

A shelf which slides or is adjustable stepwise in a vertical direction is provided with a tempered glass panel and two open frames.例文帳に追加

摺動するまたは垂直に段階的調整可能な棚は、強化ガラスのパネルと２つの開放枠とを有する。 - 特許庁

By applying the waveform, the vertical frames 14a are thinned to be easily deflected, thus the filter 9 can be easily curved.例文帳に追加

波形状とすることにより、縦枠１４ａが肉薄となり撓みやすくなるため、フィルター９を湾曲させやすい。 - 特許庁

The upper frame 21 and each of the vertical frames 22 on the right and left sides therefore are made rotatable by making a pin-joining point as a shaft.例文帳に追加

これにより、上枠２１及び左右それぞれの縦枠２２は、ピン接合点を軸に回動可能となっている。 - 特許庁

Exterior wall panels 5 with window frame sashes are arranged in such a manner that the vertical frames 4 face each other through the gap 6.例文帳に追加

窓枠サッシ付き外壁パネル５同士を縦枠４同士が隙間６を介して対向するように隣接させる。 - 特許庁

To provide fittings easy in mounting a horizontal member between right and left vertical frames simply and improving the appearance of a horizontal member mounting part.例文帳に追加

左右の縦框間に亘って横材を簡単に取付けできると共に、その横材取付部の見栄えを良くする。 - 特許庁

Alternatively the shelf can be adjustable stepwise in a vertical direction by caulking a pair of steel shelf bracket to the frames.例文帳に追加

あるいは、一対の金属棚ブラケットを枠にかしめることにより、棚を垂直に段階的調整可能にしてもよい。 - 特許庁

The side frames 603 and connection frames 604 are connected by an exhaust duct 621 formed from a synthetic resin into such a shape that vertical walls 623 and horizontal wall 622 are integrated.例文帳に追加

側面フレーム６０３と連結フレーム６０４との間は、縦壁６２３と横壁６２２とを一体形成した形状の合成樹脂製の排気ダクト６２１によって連結される。 - 特許庁

Vertical frames 4f, 4r are vertically provided in front of respective right and left lower frames 1a, 1a, and a fender support frame 21 supporting the fenders 18 for rear wheels are provided side by side.例文帳に追加

左右夫れ夫れの下部フレーム１ａ，１ａの前部に、上下方向のフレーム４ｆ、４ｒを立設して後輪用フェンダー１８を支持するフェンダー支持フレーム２１を併設する。 - 特許庁

A plurality of left and right support frames disposed in pairs in the vertical direction are jointed to the inner surfaces of a plurality of rectangular frame-shaped body frames disposed in the front/rear direction.例文帳に追加

左右一対ずつ上下方向に配列されている複数の支持フレームが、前後方向に配列されている矩形枠状の複数の本体フレームの内側面に接合されている。 - 特許庁

The frame 3 for supporting a color selection electrode main body 2 in an expanded state is provided with a pair of first frames 10 in a horizontal direction and a pair of second frames 20 in a vertical direction.例文帳に追加

色選択電極本体２を展張状態で支持するためのフレーム３は、水平方向の一対の第１フレーム１０と、垂直方向の一対の第２フレーム２０とを備えている。 - 特許庁

The landing doorway of the elevator comprises the jamb having vertical frames installed on both sides of the landing doorway of the elevator and an upper frame installed across the upper parts of the vertical frames and a lower frame installed on the lower side of the three side frames, formed roughly flush with the floor surface of the landing doorway of the elevator, and having a water drain function.例文帳に追加

エレベータの乗場出入口に、エレベータの乗場出入口両側に設けられた縦枠及びこの縦枠の上方に渡って設けられた上枠を有する三方枠と、この三方枠の下方に設けられ、エレベータの乗場出入口床面と略面一でかつ排水機能を有する下枠とを備える。 - 特許庁

The window frame 2 can thereby be mounted to the vertical frames 151, 151 within a plane of a floor, and positioning work and mounting work of the window frame 2 are considerably facilitated as the vertical frames 151 and the studs 14 have substantially equal length.例文帳に追加

これにより、縦枠１５１，１５１に対して窓枠２を床などの平面内で取り付けることが可能であって、そして、縦枠１５１と間柱１４との長さがほぼ等しいことから、窓枠２の位置決め作業・取付作業が大幅に容易となる。 - 特許庁

Stepped parts 11 are formed on one side of the right and left vertical wall panel frames 7 and 7 and on one side of the vertical lateral wall panel frames 8 and 8 of a wall panel 4, and water sealing members 5 and 5 are arranged side-by-side on the outer back 12 and the inner back 13 of each stepped part 11.例文帳に追加

壁板４の左右縦壁板枠７，７と上下横壁板枠８，８の一方の面側に段部１１を形成し、各段部１１の段部外側裏面１２と段部内側裏面１３に夫々水密部材５，５を並設する。 - 特許庁

The air filter 50 includes a plurality of vertical supporting frames 53a movable along the moving direction orthogonal to the width direction, and formed along the moving direction, and a mesh section 54 for capturing the dust among the plurality of vertical supporting frames 53a, and the compression rod 71 is rotatably supported by supporting sections 71c disposed on parts corresponding to the plurality of vertical supporting frames 53a.例文帳に追加

そして、エアフィルタ５０は、前記幅方向に直交する移動方向に沿って移動可能であって、移動方向に沿って形成された複数の縦支持枠５３ａと、複数の縦支持枠５３ａの間において塵埃を捕集するメッシュ部５４とを含み、圧縮ロッド７１は、複数の縦支持枠５３ａに対応する部分に設けられた支持部７１ｃによって回転可能に支持される。 - 特許庁

Both ends of frame connection means 400 are fixed across the sheet metal frames 210L, 210R and the resin frames 250L, 250R positioned above and below the frame connection means 400 and the frame connection means 400 is fixed to the resin frames 250L, 250R to permit vertical displacement.例文帳に追加

フレーム連結手段４００は、両端を上下の板金フレーム２１０Ｌ，２１０Ｒと樹脂フレーム２５０Ｌ，２５０Ｒとにまたがって固定され、樹脂フレーム２５０Ｌ，２５０Ｒに対して上下方向の変位を許容するように固定されている。 - 特許庁

To control of relative motion in a vertical direction and a left/right direction of both metal frames in response to the traveling state of a vehicle in an outer diaphragm device in which the outer diaphragm and the metal frames are provided on each of connected vehicle and both metal frames are bonded and separated.例文帳に追加

連結された車両のそれぞれに、外幌と金枠を設けて、該両金枠を結合、分離する外幌装置において、車両の走行状態に応じて、両金枠の相対的な上下方向と左右方向の動きを制御する。 - 特許庁

In this wall structure 100, the wall structure 100 is formed by sticking plaster boards 20 and 21 to a plurality of vertical frames 10.例文帳に追加

壁構造１００においては、複数の縦枠１０に石膏ボード２０、２１が貼り付けられ、壁構造１００が形成される。 - 特許庁

Cam members 8 and 38 are mounted at side ends of the mats 3a and 3b in such a manner that vertical frames 6 and 36 serve as central axes.例文帳に追加

マット３ａとマット３ｂ側端部には、縦フレーム６、３６を中心軸としてカム部材８、３８が取付けられている。 - 特許庁

When a plurality of frame units 300 are disposed in the vertical direction, the body frames 310 stably abut to each other on the front surfaces.例文帳に追加

複数のフレームユニット３００が上下方向に配列されると、本体フレーム３１０が表面同士で安定に当接する。 - 特許庁

Cutouts 63A, 63B are formed near the vertical frames 13 of the horizontal portions 63, and a pivot portion 70 having a cutout 70A is provided in the cutout portion 63B.例文帳に追加

水平部63の縦枠13近傍に切欠き63A，63Bが形成され、切欠き63Bには切欠き70Aを有するピボット部70が設けられる。 - 特許庁

Namely, respective pixels become equal through averaging of two frames to obtain a display in which vertical luminance unevenness is suppressed.例文帳に追加

つまり、各画素の輝度が２フレームで平均化されて同じになり、上下方向における輝度むらが抑制された表示が得られる。 - 特許庁

As a result, the correction value detection accuracy may be low, so that the vertical line correction circuit 103 detects the correction value for each n frames.例文帳に追加

そのため、補正値検出精度は低くてもよいので、縦線補正回路１０３は、ｎフレーム毎に補正値を検出する。 - 特許庁

Support parts 11, 12 projected outward are provided on an upper inner frame 7, a lower inner frame 8 and left and right vertical inner frames 9 of an inner frame 2.例文帳に追加

内枠２の上内枠７、下内枠８、左右の縦内枠９には外方に突出する支持部１１、１２を有する。 - 特許庁

The hollow shapes 130 and 130 on upper sides of frames 25 and 25 of the chassis have larger sizes in the vertical direction than the sizes of the widths.例文帳に追加

シャーシのフレーム２５、２５の上方の中空形材１３０，１３０は幅の大きさよりも垂直方向の大きさが大きい。 - 特許庁

To effectively prevent deformation of door bodies occurring with age by effectively preventing strain of the door bodies due to warpage of vertical frames.例文帳に追加

縦枠の反りによる扉体の歪みを有効に防止して、経時的に発生する扉体の変形を効果的に阻止する。 - 特許庁

To allow a connection between horizontal frames to undergo linear cutting treatment on the same surface, and save labor for working of a vertical frame.例文帳に追加

横枠の仕口切断処理を同一面で直線的に切断処理するとともに、縦枠の加工手間を削減する。 - 特許庁

It is a vertical multiple window sash forming a transom 5 horizontally installed between the above left and right vertical frames 3 of a metal frame 30, an upper resin cover 31, a lower resin cover 32 and a heat insulation covering member 33.例文帳に追加

前記左右の縦枠３間に横架した無目５を、金属枠３０と上樹脂カバー３１と下樹脂カバー３２と断熱覆部材３３で形成した段窓サッシである。 - 特許庁

The vertical rotary body 26 is constituted of a plurality of the vertical bars 36 arranged along the circumferential surface of the rotary body at a predetermined interval in the peripheral direction of the rotary body, and the upper and lower annular frames 32 and 34 for fixing the upper and lower parts of a plurality of the vertical bars 36 to hold the vertical bars.例文帳に追加

また縦型回転体２６は、円周面に沿って周方向に所定間隔で配置された、複数の縦バ３６ー及びそれら複数の縦バー３６の上，下部を固定してこれら縦バーを保持する上環状枠３２，下環状枠３４を備えた形態で構成する。 - 特許庁

An encryption processing part 22 encrypts the number Tx of frames obtained by counting vertical control pulses of the video signal and transmits the number Tx together with the number Tx of unencrypted frames and H/V control pulses.例文帳に追加

暗号化処理部２２は、映像信号の垂直制御パルスを計数して求めたフレーム数Ｔｘを暗号化し、暗号化していないフレーム数Ｔｘ、およびＨ／Ｖ制御パルスとともに送信する。 - 特許庁

The assembling structure of the supporting table comprises plural hollow members A to be assembled as the vertical frames 1, the horizontal frames 2 and the legs 3, and linking members 4 with which the hollow members A are liked.例文帳に追加

縦枠１、横枠２、支持脚３として互いに組み合わされる複数の中空部材Ａと、中空部材Ａを互いに連結する連結具４とを備えた支持台組み立て構造である。 - 特許庁

To provide a lead battery with improved weight efficiency of a battery and with problems solved such as strength of crossing point of horizontal frames and vertical frames or corrosion of that part during life time due to stress at processing.例文帳に追加

電池の重量効率を向上すると共に、横桟と縦桟の交点の強度、加工時のストレスによるこの部分の寿命中の腐食などの問題点が解消した鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

This window frame device comprises upper and lower frames 10, 20 partly buried in precast concrete panels 1, 2 and extending in the horizontal direction, and the plurality of mullions 30 extending in the vertical direction and disposed between the upper and lower frames 10, 20.例文帳に追加

窓枠装置は、プレキャストコンクリートパネル１，２に一部が埋め込まれて水平に延びる上下枠１０，２０と、垂直に延びて上下枠１０，２０間に配置された複数の方立３０と、を備えている。 - 特許庁

The space S has a fixing frame adhered to the vertical frames 11a and 11b and the horizontal frames 12a, 12b and 12c; and a back panel in which the picture A is stored, a front frame panel 18 and an ornament panel are fitted in this order in the space S.例文帳に追加

空間Ｓには、固定枠が縦フレーム１１ａ，１１ｂと横フレーム１２ａ，１２ｂ，１２ｃに固着されているとともに、絵画Ａを収容した背板、前枠板１８、装飾板の順に嵌め込まれている。 - 特許庁

In a building where at least one layer of the group of window frames where a plurality of the window frames consisting of a quadrangle are provided in a horizontal direction at specific intervals is provided in a vertical direction, a viscoelasticity damper DI for absorbing vibration energy in a direction being essentially in parallel with the group of the window frames is diagonally fixed between window frames WF and WF of the group of window frames.例文帳に追加

四辺形から成る窓枠が水平方向に所定間隔で複数設けられた窓枠群を、垂直方向に少なくとも１層以上設けた建築物において、窓枠群の窓枠ＷＦ、ＷＦ間には、当該窓枠群に対して実質的に平行となる方向の振動エネルギを吸収する粘弾性ダンパＤ1が対角線状に固定されている。 - 特許庁

The laminate structure is lamination of a second box 2 having approximately same dimension and shape as those of a first box 1 having a pair of parallel arranged downward lateral frames 6 and 6 and vertical frames 5... each standing up from an edge portion of each of downward lateral frames 6 and 6.例文帳に追加

平行に配設される一対の下部横枠６、６と、各下部横枠６、６の端部から立設される縦枠５・・とを有する第1の箱体１上に、第1の箱体１と略同一寸法形状の第２の箱体２を積層する箱体積層構造である。 - 特許庁

Outline and dimension of the peripheral surface side of a part positioned room-outside of at least building frame fitting pieces 11D and 111D of each frame 11 and 111 are formed equal to each other between the upper frames, between lower frames and between the vertical frames in relation to other different kind of fitting frame.例文帳に追加

各枠１１，１１１の少なくとも躯体取付片１１Ｄ，１１１Ｄの室外側に位置する部分の外周面側の外形形状および寸法を、種類の異なる他の建具枠に対して、上枠、下枠および縦枠同士でそれぞれ同一とする。 - 特許庁

A switch operating part 8 is fitted to a rod part, which moves inside a space 9 between the frame vertical frames 2a, of a rod 5 of a hydraulic jack 6.例文帳に追加

油圧ジャッキ６のロッド５のうちフレーム縦枠２ａ間の空間９内を移動するロッド部分にスイッチ作動部８を取り付ける。 - 特許庁

The support body 5 is formed, by framing vertical frames 21, 23 and two cross members 25 to form a square shape and inner sides of these members form an opening 27.例文帳に追加

支持体５は、縦枠２１，２３、及び２本の横材２５を方形に枠組みし、これらの内側を開口部２７としたものである。 - 特許庁