「vertical frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A single sliding door 1 is provided with a frame body 10 constituted by framing an upper frame, a lower frame 12, and left and right vertical frames and a door sash attached to the frame body 10 openably and closably and is provided between the bathroom and a dressing room.例文帳に追加

片引戸１は、上枠、下枠１２、および左右の縦枠を枠組みして構成された枠体１０と、枠体１０に対して開閉自在に取り付けられた障子とを備え、浴室と脱衣室との間に設けられる。 - 特許庁

The first inner surface 2A is composed of a lower frame first inner surface 511A and block first inner surfaces 731A, and the second inner surface 2B is composed of a lower frame second inner surface 511B, inner surfaces 6A of the vertical frames 6, and an upper frame inner surface 4B.例文帳に追加

第１内面２Ａは下枠第１内面５１１Ａとブロック第１内面７３１Ａで構成され、第２内面２Ｂは下枠第２内面５１１Ｂ、縦枠６の内面６Ａ、上枠の内面４Ｂで構成される。 - 特許庁

The adjusting members 10 are installed on the lower end side of the roof panel 50, in which sheathing roof boards 53 are stuck on frames 51, in which framework materials 52 are assembled in a frame shape, for forming a vertical surface on the lower end side of the obliquely arranged roof panel 50.例文帳に追加

軸組材５２を枠状に組んだフレーム５１に野地板５３が張り付けられた屋根パネル５０の下端側に、傾斜配置された屋根パネル５０の下端側に鉛直面を形成するために調整部材１０を設ける。 - 特許庁

This seedling box-transporting cage is constituted of an almost rectangular opening frame for putting in and out pot seedling boxes, plural vertical frames 12, 13 for loading each pot seedling box in parallel and a bottom frame 14 to which the rear ends of the pot seedling boxes are contacting.例文帳に追加

ポット苗箱が出入りする略矩形状の開口枠と、それぞれポット苗箱を並列に載置する複数の縦枠１２、１３と、ポット苗箱の後端が当接する底枠１４で構成される移植機用苗箱運搬カゴ。 - 特許庁

A read control circuit 3 generates a read clock RCK synchronously with vertical synchronizing signal Vs1 of the signal S1 and a read enable signal RE used for continuous reading of (m) frames for each signal S1.例文帳に追加

読み出し制御回路３は、映像信号Ｓ１の垂直同期信号Ｖs1に同期した読み出しクロックＲＣＫと、映像信号Ｓ１それぞれのフレームをｍフレーム連続的に読み出すための読み出しイネーブル信号ＲＥを生成する。 - 特許庁

This fitting structure for a lintel bracket 112 is fitted with a lintel 8 across a adjacent vertical frames 102 formed of two opposed wooden frame members 102a, 102b, and the vertical frame 102 with an inter-frame- member hardware 22 interposed is used at least on one side of the wooden frame members 102a, 102b.例文帳に追加

相対向する二本の木製枠材１０２ａ，１０２ｂから形成されるとともに、木製枠材間には枠材間金物２２が介在された縦枠１０２を少なくとも一方に用いて、互いに隣接される縦枠１０２，２ｃ間を横断して受け金物１１０によりマグサ８を取り付けたマグサ受け金物の取付構造である。 - 特許庁

Next, after left and right vertical guide rail frames 43 of a window shutter 3 are fixed to the frame body 4, a shutter body 40 for a window is mounted on a mounting piece 42 of the rail frame 43, so that the window shutter 3 can be supported on the frame body 4.例文帳に追加

次いで、取付下地枠体４に窓シャッタ３の左右の縦ガイドレール枠４３を固定してから、縦ガイドレール枠４３の取付片４２に窓用シャッタ本体４０を取り付けることにより、取付下地枠体４に窓シャッタ３を支持させる。 - 特許庁

This sash comprises the push-type key 1 lockable/unlockable only by pressing a head part 2 of the key with the fingertip in both locking and unlocking, in a suitable part on the indoor side front face of overlapping vertical frames of a window frame.例文帳に追加

サッシの窓枠の重なるたて枠の室内側正面の適宜な箇所に、施錠するときは、指先で鍵のヘッド部２を押し、開錠するときもヘッド部２を押すだけで施錠・開錠できるプッシュ式の鍵１を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The limit switches 7 are respectively operated at the upper limit and the lower limit positions of the elevator car 1 by using relative movement of the frame vertical frames 2a and the rod part, which is provided with the switch operating part 8, with elevation of the elevator car 1.例文帳に追加

乗かご１の昇降に伴ってフレーム縦枠２ａとスイッチ作動部８付きロッド部分との相対移動を利用して、乗かご１の上限及び下限位置でリミットスイッチ７を各々作動させるようにしたエレベータの安全装置である。 - 特許庁

Based on embroidery data about the embroidery patterns (S2-S4) selected, the embroidery frames are displaced from a frame displacement mechanism in synchronization with the vertical motion of a needle bar driven by a sewing machine motor, whereby the action of embroidering the workpiece cloth is executed (S12).例文帳に追加

選択された刺繍模様（Ｓ２〜Ｓ４）の刺繍データに基づき、ミシンモータにより駆動される針棒の上下動に同期して、枠移動機構より刺繍枠を移動させることにより、加工布に対する刺繍形成動作が実行される（Ｓ１２）。 - 特許庁

This double-hung window is provided with a vertically transferable movable screen 3 and a balancer 19 by which the movable sliding screen 3 can be stopped at an arbitrary height in a frame body 1 composed of the upper frame 1a, the lower frame 1b, and right and left vertical frames 1c, 1c.例文帳に追加

上枠１ａ、下枠１ｂおよび左右の縦枠１ｃ，１ｃからなる枠体１内に上下方向に移動可能に設けられた可動障子３と、この可動障子３を任意の高さ位置に停止可能なバランサー１９とを有する. - 特許庁

To provide a movement detecting circuit by which the movement of a picture where patterns coincide between frames is detected, a still part having a vertical high frequency component is prevented from being erroneously judged to be the movement and the movement is correctly detected.例文帳に追加

フレーム間でパターンが一致する画像の動きを検出することができ、かつ、垂直高域成分を有する静止部分を誤って動きと判定することがなく正確に動きを検出することができる動き検出回路を提供する。 - 特許庁

The face plates 6 of the outer frames are supported by vertical shafts 15 becoming connecting nodes on the outsides of pantograph mechanisms 12 and are provided so as to be moved in the inner and outer directions of the formwork 17 and also rotatably provided so that the front and the back are turned over in the outside moving positions.例文帳に追加

前記外枠面板６をパンタグラフ機構１２の外側の連結節となる垂直軸15で支持して、型枠１７の内外方向に移動可能に、かつ、外方移動位置で、表裏が反転するように回転可能に設ける。 - 特許庁

The glass 26 is pressed from the indoor side with bead members 27 and 28, so as to be fixed to the upper frame 21 and the right and left vertical frames 24 and 25, being interleaved between the bead members 27 and 28 and the glass support parts 21a, 24a, and 25a.例文帳に追加

前記ガラス２６は、屋内側から押縁部材２７、２８で押されることにより、この押縁部材２７、２８と前記ガラス支持部２１ａ、２４ａ、２５ａとで挟まれて前記上枠２１及び前記左右縦枠２４、２５に固定されるようにした。 - 特許庁

In this manned tea leaf plucker 1, a traveling apparatus 3 is connected to vertical materials 21a and 22a of a portal frame through a cylinder 70 and right and left traveling apparatuses 3 can be moved in the ridge width direction relatively to the portal frames 21 and 22.例文帳に追加

乗用型茶葉摘採機１において、走行装置３と門型フレームの直立材２１ａ，２２ａとの連結をシリンダ７０を介して行い、門型フレーム２１，２２に対して左右の走行装置３を畝幅方向に移動可能とした。 - 特許庁

Inner edges 21b, 24b, and 25b of the glass support parts 21a, 24a, and 25a of the upper frame 21 and the right and left vertical frames 24 and 25, and an edge 15a of the opening 15 adjacent to an outer wall are arranged at an overlapping position in depth direction.例文帳に追加

前記上枠２１及び前記左右縦枠２４、２５において、前記ガラス支持部２１ａ、２４ａ、２５ａの内縁２１ｂ、２４ｂ、２５ｂと、前記開口部１５の外壁側の端縁１５ａとが、見込方向に重なる位置に配置されるようにした。 - 特許庁

To provide an inserting connection pipe for assembling a suspended scaffold, requiring no components to be connected in vertical and lateral directions during assembling scaffold frames and no tool such as a monkey wrench, allowing easy connecting work and having great bending strength.例文帳に追加

足場フレームの組立の際に、縦方向、横方向でも連結のための部品が不要で、またモンキーなど工具も不要で、連結作業が容易に行われ、また曲げ強度の大きい、吊り足場組み立て用差込み連結管を提供すること。 - 特許庁

The waterproof plate device is provided with a pair of door frames 11 and 11 installed right and left of the passage C, a first waterproof plate 21 swingable in the vertical and horizontal directions, a second waterproof plate 22 connected foldably to the first waterproof plate 21, and an operation unit 40.例文帳に追加

通路Ｃの左右に設置する一対の扉枠１１、１１と、上下方向、水平方向に揺動可能な第１の防水板２１と、第１の防水板２１に折畳み可能に連結する第２の防水板２２と、操作ユニット４０とを設ける。 - 特許庁

The pushing handle 32 is formed substantially in a U-shape, and includes a first grip part 34 arranged between the upper end parts of the vertical frames 28a and 28b and second grip parts 36a and 36b arranged substantially perpendicular to the first grip part 34.例文帳に追加

押し手３２は、垂直フレーム２８ａおよび２８ｂの上端部間に配置される第１把持部３４と、第１把持部３４に対して略直角に配置される第２把持部３６ａおよび３６ｂとを含み、略コ字状に形成される。 - 特許庁

The video processing device comprises a motion vector detection portion for detecting object motion information using a plurality of frames, an interpolation frame formation portion for performing interpolation in a horizontal direction, a vertical direction, and a time direction, according to a motion vector obtained by the motion vector detection portion, and a movement feature detection portion for detecting features of movement among the frames.例文帳に追加

本発明に係る映像処理装置は、２以上のフレームを用いて物体の動き情報を検出する動きベクトル検出部と、前記動きベクトル検出部によって得られる動きベクトルに応じて、水平・垂直方向、且つ時間方向の補間を行う補間フレーム生成部と、前記フレーム間の動きの特徴を検出する動き特徴検出部とを備える。 - 特許庁

The inverted truncated cone-shaped disintegrator frame body, wherein a plurality of radial vertical frames are connected by one or more stages of upper and down horizontal frames, is fixed to the inside of a bucket-shaped main body frame and the rotary disintegrator having one or more stages of protruded crushing teeth provided thereto is arranged in the disintegrator frame body.例文帳に追加

バケット状本体フレームの内部に、複数の放射状縦枠を上下複数段の横枠で結合した逆円錐台形の破砕枠体を固定し、上下複数段の破砕歯を突設した回転破砕器を前記破砕枠体内部に配設した破砕装置において、破砕枠体の縦枠を回転破砕器の回転方向の逆方向へ傾斜させて螺旋状に配設する。 - 特許庁

The video image processing device includes a motion vector detection portion for detecting object motion information using a plurality of frames, an interpolation frame formation portion for performing interpolation in a horizontal direction, a vertical direction, and a time direction, according to a motion vector obtained by the motion vector detection portion, and a movement feature detection portion for detecting features of movement among the frames.例文帳に追加

本発明に係る映像処理装置は、２以上のフレームを用いて物体の動き情報を検出する動きベクトル検出部と、前記動きベクトル検出部によって得られる動きベクトルに応じて、水平・垂直方向、且つ時間方向の補間を行う補間フレーム生成部と、前記フレーム間の動きの特徴を検出する動き特徴検出部とを備える。 - 特許庁

To make the overall size of a device small and low cost by using horizontal movement mechanisms moving annealing windows horizontally as linear actuators, using vertical movement mechanisms which move the windows vertically as cam mechanisms and using roller bearings and inclined parts for loading and unloading them to movement frames.例文帳に追加

本発明は、アニールウィンドウを水平移動させる水平移動機構をリニアアクチュエータとし、上下動させる上下動機構をカム機構とし、移動フレームへの着脱にローラベアリングと傾斜部を用い、装置全体を小型化及びローコスト化することを目的とする。 - 特許庁

The side surface panel 20 comprises a panel main body 21, vertical frames 22 and 23 made of extruded material fixed to its left and right side edge parts and presser members fixed to the lower edge parts of the panel main body 21 and projected downward from the lower edge parts of the panel main body 21.例文帳に追加

側面パネル２０は、パネル本体２１と、その左右の側縁部に固定された押出型材からなる縦フレーム２２，２３と、パネル本体２１の下縁部に固定されパネル本体２１の下縁部から下方に突出する押さえ部材とを有している。 - 特許庁

A perimeter frame 30 having a pair of side member parts 33, 33 extending to the longitudinal direction of a car body is mounted below front side frames 11, 11 and a bending part protruding outward of the car body seen from the vertical direction of the car body is formed on each side member part 33, 33.例文帳に追加

フロントサイドフレーム１１，１１の下方に車体前後方向に延びる一対のサイドメンバ部３３，３３を有するペリメータフレーム３０を設け、その各サイドメンバ部３３，３３に、車体上下方向から見て、車体外方へ突出した屈曲部を形成する。 - 特許庁

In the line inkjet printer 1, both end parts of a line inkjet head unit 5 finely moved in the printing line direction by a piezoelectric actuator 8 are fitted to right and left vertical side frames 2 and 3 by elastic plates 6 and 7 under a condition with no backlash or no play.例文帳に追加

ラインインクジェットプリンタ１では、圧電アクチュエータ８によって印字ライン方向に微小移動するラインインクジェットヘッドユニット５の両端部を、弾性板６、７によってガタツキあるいは遊びの無い状態で、左右の垂直サイドフレーム２、３に取り付けてある。 - 特許庁

The forward connection member 1A and the backward connection member 1B are columnar members with rectangular cross sections in which the vertical dimensions are longer than the longitudinal width, and form two insertion holes of tie rods 13, 14 for connecting the right and left side frames 2, 2 at an upper part and a lower part.例文帳に追加

前方連結部材１Ａおよび後方連結部材１Ｂは、前後幅よりも上下寸法が長い断面長方形の柱状部材であり、左右のサイドフレーム２，２を結合するためのタイロッド１３，１４の挿入孔を上下に２本形成している。 - 特許庁

A FRP molded product is formed in a rectangular shape with fixed-width bars 1 which are assembled at certain spaces in the vertical and horizontal directions into a lattice shape and encircled by frames 2 formed with the same bars 1.例文帳に追加

一定幅の桟１を縦及び横方向に一定間隔で格子状に組付けて周りを同じ桟１で形成される枠２で囲んだ矩形の形態をなすＦＲＰ製の成形品で、盛土５の法面に植物の種子を包み込んだ植生シートを介して取付ける。 - 特許庁

This partition 1 with the opening comprises a square partition frame 12, a partition panel 14 installed in the partition frame 12, and the openings (52, 58) formed between the partition panel 14 and at least one of the side parts (vertical frames 19, 20) of the partition frame.例文帳に追加

開口付間仕切り１は、方形状の間仕切り枠１２が設けられ、前記間仕切り枠１２内に間仕切りパネル１４が設けられ、前記間仕切りパネル１４と間仕切り枠の側部（縦枠１９，２０）の少なくとも一方との間に開口（５２，５８）が設けられている。 - 特許庁

An L-shaped fixing member 30 composed of a vinyl chloride steel plate is arranged so as to run the vertical flange 32 along a wall surface of a rising wall 20, and a horizontal flange 31 is fixed to building frames 11, 21 in a state of being arranged in the recessed step part 40.例文帳に追加

塩ビ鋼板等からなるＬ型固定部材３０を、その垂直フランジ３２を立上り壁２０の壁面に沿わせるように配置するとともに、水平フランジ３１を上記凹段部４０内に配置した状態で躯体１１、２１に固定する。 - 特許庁

This handrail frame for the prefabricated scaffolding is provided with a plurality of pairs of hourglass-shaped guide rollers 4 liftable along a post C of a standard B while holding the post C to cover it from both lateral sides, at the center part in the width direction of the handrail frames 1, 1' at prescribed spaces in a vertical direction.例文帳に追加

手摺枠１、１´の幅方向の中央部には、建枠Ｂの脚柱Ｃを左右両側より覆うように挟持して脚柱Ｃに沿って昇降自在とする一対の鼓形のガイドローラ４を、上下方向に所定間隔をおいて複数組備える。 - 特許庁

The respective frames 11-13 of a window frame 10 are formed of heat insulating shapes comprising indoor members 111, 121, outdoor members 112, 122 and heat insulating members 113, 123, while a transom body 150 of a transom 15 is formed of an aluminum extruded shape and jointed to the outdoor member of the vertical frame 13.例文帳に追加

窓枠１０の各枠１１〜１３を室内部材１１１，１２１、室外部材１１２，１２２、および断熱部材１１３，１２３からなる断熱形材としたが、無目１５の無目本体１５０をアルミの押出形材とし、縦枠１３の室外部材に接合した。 - 特許庁

To obtain a safety device of an entrance of an elevator capable of preventing users m1 to m4 of the elevator from being caught between landing doors 7 or car doors 16, and being drawn between the landing doors 7 and vertical frames 3, 4 or between the car doors 16 and entrance posts 13, 14.例文帳に追加

エレベータの利用者ｍ１〜ｍ４が乗場戸７又はかご戸１６に挟まれたり、乗場戸７と縦枠３、４の間、又はかご戸１６と出入口柱１３、１４の間に引き込まれることのないようにしたエレベータの出入口の安全装置を得る。 - 特許庁

To provide a counterweight device for an elevator, capable of restricting deformation of vertical frames that may occur at the time of an earthquake, and achieving low cost and simplicity of installation work by reducing the number of parts and using common parts for counterweights of different sizes.例文帳に追加

地震発生時に生じる縦枠の変形を抑えることができるとともに、部品点数の削減、及び各種サイズの釣合錘に対して部品の共通化することで低コスト及び据付作業の簡便化を可能とできるエレベータの釣合錘装置を得る。 - 特許庁

Mullions 13A and 13B are arranged in positions of recessed- corner connecting ends of respective curtain wall surfaces crossing each other, and vertical frames 70 and 71 for the recessed corner are arranged in such a manner as to be located not only on the side of outdoor surfaces of the mullions 13A and 13B but also on a side to a recessed-corner part.例文帳に追加

交合するそれぞれのカーテンウォール面の入隅コーナー接続端位置に、方立１３Ａ、１３Ｂを配設するとともに、この方立１３Ａ、１３Ｂの室外面側であってかつ入隅コーナー部寄り側に入隅用縦枠７０，７１を配置する。 - 特許庁

To provide a heald frame driving device of a weaving machine, which is capable of easily and highly accurately adjusting and controlling the vertical movement distance of heald frames (30) only by controlling a corresponding servomotor (20) and a link driven by the servomotor when changing to another ribbon.例文帳に追加

異なるリボンに変更する際に、対応するサーボモーター（２０）及びそれにより駆動するリンクを制御するだけで綜絖枠（３０）の上下移動の距離を、簡単に且つ高精度で調節及び制御を行うことができる織機の綜絖枠駆動装置を提供する。 - 特許庁

The bearing wall panel is constituted by erecting the vibration damping device members 5 each constituted by forming the holes 4 for plastic deformation in a metal plate 3, between vertical frames 2 of a metallic panel frame body 1, and sticking the structural face plate 6 to the outer surface of the panel frame body 1.例文帳に追加

金属製のパネル枠体１の縦枠２間に金属板３に塑性変形用の孔４を形成して構成した制振デバイス材５を架設すると共に、パネル枠体１の外面に構造用面板６を固着して耐力壁パネルを構成した。 - 特許庁

The clapboard panels 2 are joined to each other by using a grooved and splined joint method, in which grooves 9 formed on the whole outer peripheries of the stiles and frames and splines 10 are fitted to each other, and are fixed on the whole wall surface in vertical and horizontal directions sequentially by the grooved and splined joint method.例文帳に追加

羽目板パネル２同士の取り付けは、框の全外周縁に形成される溝９と溝同士に嵌め合う実１０を利用する雇い実接ぎ方式で接合し、縦方向、横方向とも順次、雇い実接ぎ方式を用いて壁全面に固定する。 - 特許庁

The metal mesh panel 1 which is extended between vertical members 10, 10 of a pair of building frames T, T, is formed of a metal mesh 2, a frame body 3 supporting the metal mesh 2 in a manner enclosing peripheral edges of the same, and one or more diagonals 4 arranged in the frame body 3.例文帳に追加

一対の建枠Ｔ，Ｔの縦材１０，１０に架け渡して固定される金網パネル１において、金網２と、金網２の外縁を囲むようにして金網２を支持する枠体３と、枠体３に取付けられた一つ以上の斜材４とを備えた。 - 特許庁

The method includes storing video streams from different viewpoints, responding to requests for frames of the video streams to be used for vertical playback including forward playback of video streams, backward playback or switching from a certain video stream to the other video stream, each frame request including an instruction about a speed and a direction of playback due to a pointing device; and providing the requested frames.例文帳に追加

それぞれが異なるビューポイントからのビデオ・ストリームを格納し、ビデオ・ストリームの順方向への再生、逆方向への再生、またはあるビデオ・ストリームから別のビデオ・ストリームへの切り替えを含む垂直方向再生に使用される、前記ビデオ・ストリームのフレーム要求であって、ポインティング・デバイスによる再生速度、再生方向の指示を含むフレーム要求に応答して、該要求されたフレームを提供する。 - 特許庁

By making the line CLK of the row wiring of a non-display area higher than the horizontal synchronization frequency of input image signals, a vertical blanking interval between frames is made longer and a driving voltage variable period to adjust potential (pulse amplitude) of a selection potential pulse V_ss is sufficiently secured.例文帳に追加

非表示エリアの行配線のラインＣＬＫを入力画像信号の水平同期周波数よりも高くすることによって、フレーム間の垂直ブランキング期間を長くとり、選択電位パルスＶｓｓの電位（パルス振幅）を調整するための駆動電圧可変期間を十分に確保する。 - 特許庁

With respect to first and second frames which are arranged in parallel vertically in a vertical direction and fixed by a connection frame, the whole periphery of a metal mesh curved smoothly to the side of the second frame is fixed to the first frame, and a supporter for restricting the deformation of the metal mesh is fixed to the second frame.例文帳に追加

鉛直方向上下に並列して配置し、接続用フレームによって固定された第一および第二のフレームに対し、第一のフレームには第二のフレーム側に滑らかに撓んだ金属メッシュの全周を固定し、第二のフレームには金属メッシュの変形を制約する支持体を固定する。 - 特許庁

When twisting displacement is going to be generated due to different vertical displacement of the axle springs 5 and 5', the inter-axle box twisting member 7 generates reaction in relation to the twisting displacement, works in a direction to cancel the twisting displacement between truck frames 4 from the axle beams 2 and 2', and suppresses the rotation displacement of the axle box.例文帳に追加

軸バネ５，５’が異なる上下変位をして捻り変位を生じようとする場合には、軸箱間捻り部材７が該捻り変位に対する反力を発生し、軸梁２，２’から台車枠４の間で捻り変位を打ち消す方向に働いて、軸箱の回転変位を抑える。 - 特許庁

The side faces of the vertical/horizontal frames 1a, 1b of the framed panel 1 are fixed by the nails 8 so that the framed panel 1 can be detached without damaging the framed panel 1 by drawing out the nails 8 from sideways, thus enabling the construction of a building wall reusing the framed panel 1 after detachment.例文帳に追加

枠付きパネル１の上下水平枠１ａ，１ｂの側面を釘８にて固定することで、側方から釘８を抜くことで、枠付きパネル１を傷付けることなく取り外すことができ、取り外し後の枠付きパネル１を再利用して建物の壁を構築することが可能となる。 - 特許庁

The entrance safety device for the elevator is provided with an abutting member 6 abutting on a surface opposed to a landing door 1 of the vertical frames 2a, 2b; a support member 7 mounted on a surface opposed to the landing door 1 of a safety panel member 3; and a wire member 8 expandably/contractably provided between the abutting member 6 and the support member 7.例文帳に追加

縦枠２ａ，２ｂの乗場ドア１と対向する面に当接する当接部材６と、養生パネル部材３の乗場ドア１と対向する面に取付けられる支持部材７と、これらの当接部材６および支持部材７間に伸縮自在に張設されるワイヤ部材８とを備えた。 - 特許庁