「vicinity」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Gas sensors 50a, 50b, 50c are respectively arranged in the vicinity of a heat fixing roll 42 of a fixing device 40 in the image forming apparatus, in the vicinity of a high voltage power supply 46 and in the vicinity of a casing which is not shown in the image forming apparatus.例文帳に追加

ガスセンサ５０ａ、５０ｂ、５０ｃを、画像形成装置の定着装置４０の加熱定着ロール４２近傍、高圧電源４６近傍、及び画像形成装置の図示しないケーシング近傍のそれぞれに設ける。 - 特許庁

The fuse block mount 6 is provided in the vicinity of the fuse mount 3.例文帳に追加

ヒューズブロック装着部６をヒューズ装着部３の近傍に設けた。 - 特許庁

Since the impeller 34 is provided in the vicinity of the liquid surface, power is reduced.例文帳に追加

また、インペラーが液面の近傍にあるので、低動力化に寄与する。 - 特許庁

A Z-shaped metal fitting 14 is arranged in vicinity of the rubber leg 12.例文帳に追加

ゴム足１２の近傍には、Ｚ字状の金具１４が配置される。 - 特許庁

To eliminate interference waves for a receiver installed in the vicinity of other receivers.例文帳に追加

受信装置を近傍に設置する場合の干渉波を除去する。 - 特許庁

To prevent an ink viscosity in the vicinity of a nozzle opening part from thickening.例文帳に追加

ノズル開口部近傍のインク粘度が増大するのを防止すること。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING HYDRATE BY UTILIZING TEMPERATURE FLUCTUATION IN VICINITY OF DISSOCIATION TEMPERATURE例文帳に追加

解離温度近傍の温度揺らぎを利用したハイドレートの製造方法 - 特許庁

The coil 20 is arranged in the vicinity of turbine blades 12 of a turbocharger 2.例文帳に追加

コイル２０はターボチャージャ２のタービンブレード１２近傍に配置されている。 - 特許庁

INDUCTOR AND/OR CIRCUIT WIRING NEAR IN VICINITY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

インダクタ及び又はその近傍の回路配線及びその製造方法 - 特許庁

The disconnection part exists in the frame region 14 or the vicinity thereof.例文帳に追加

断線部分は額縁領域１４内またはその近傍に存在する。 - 特許庁

A pixel group in the vicinity of the specific point is subjected to affine conversion to form a template.例文帳に追加

特定点の近傍画素群をアフィン変換して、テンプレートとする。 - 特許庁

The second kimijima report is located here, in the vicinity of space hill park.例文帳に追加

はい 君島レポートナンバー2はこの宇宙ヶ丘公園近辺にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do a thorough investigation of the area in the vicinity and interview the neighbors.例文帳に追加

マルガイの周辺捜査と 近隣への聞き込みを徹底的に行う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In his titan form, he'll lift the large boulder in the vicinity of the front gate例文帳に追加

巨人と化した彼は 前門付近にある例の大岩を持ち上げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a mikan brand grown in Tanabe City and its vicinity municipalities, in Wakayama Prefecture. 例文帳に追加

和歌山県田辺市及び周辺市町村で栽培されるブランド。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bichu Udon is made in Kamogata-cho, Asakuchi City, Okayama Prefecture and its vicinity. 例文帳に追加

岡山県浅口市鴨方町およびその周辺で作られるうどん。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Various events are held there, and at night stalls are set up in the vicinity. 例文帳に追加

様々な演出が見られ、周辺には夜店なども出店される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the common name of the area in the vicinity of Jingu-mae, Shibuya Ward, Tokyo (Shibuya Ward). 例文帳に追加

東京都渋谷区神宮前(渋谷区)周辺の俗称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A coil 93 is fixed to a mobile frame 85 in the vicinity of the bearing 86.例文帳に追加

軸受け８６付近の可動フレーム８５にコイル９３が固定される。 - 特許庁

Introducing a stimulation into a vicinity of the touchpad results in a disturbance of the electrical field.例文帳に追加

タッチパッドの近くへの刺激の導入は電界の乱れを生じる。 - 特許庁

To prevent an ink viscosity in the vicinity of a nozzle opening from increasing.例文帳に追加

ノズル開口部近傍のインク粘度が増大するのを防止すること。 - 特許庁

A whirlwind had apparently collected its force in our vicinity ; 例文帳に追加

まさしく旋風がこのあたりにその勢いを集中しているらしく、 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

That is, when the user stays in the vicinity of the printer (or the user does not resides in the vicinity of the printer), the printout of copy with high priority (printout of transfer data with low priority) takes precedence over other jobs.例文帳に追加

すなわち、ユーザが装置の近傍にいる場合（いない場合）は、優先度が高い複写（低い転送データ）の印刷出力を優先する。 - 特許庁

Further, three points in the vicinity of a sight line position of an operator are selected as feature points A, B, and C in the vicinity of the sight line position out of vertexes of the Delaunay triangle.例文帳に追加

次に、ドロネー三角形の頂点の中から、作業者の視線位置の近傍の三点を視線位置近傍特徴点Ａ、Ｂ、Ｃとして選択する。 - 特許庁

A sensor for sensing rainwater flooding alarm is provided in the vicinity of an underground exit.例文帳に追加

地下出入口の付近に雨水浸水警戒感知センサーを設置する。 - 特許庁

A bulkhead 26 is provided on an opening and closing door 4 provided in the vicinity of the air cleaner 16 and is positioned in the vicinity of the dust exhaust valve 25.例文帳に追加

エアクリーナ１６近傍に設けられた開閉扉４に隔壁２６を設け、該隔壁２６がダスト排出バルブ２５近傍に位置するように構成した。 - 特許庁

To enable uniform surface processing even in the vicinity of a substrate center portion.例文帳に追加

基板の中心部付近であってもムラの無い表面処理を可能にする。 - 特許庁

The vicinity of one end of the flexible element 3b is supported by the base material 2b.例文帳に追加

基材２ｂにより可撓性素子３ｂの一端の近傍が支持される。 - 特許庁

A nozzle forming member in the vicinity of a section in which the test terminal is arranged is separated from nozzle forming members for the other sections to reduce the volume of the nozzle forming member in the vicinity of the above section.例文帳に追加

テスト端子を配置した部分近傍のノズル形成部材の体積が少なくなるように、他の部分のノズル形成部材から分離して設ける。 - 特許庁

This protection device PM is arranged in the vicinity of the rear end 18a of the hood panel.例文帳に追加

フードパネル後端１８ａ付近に配設される歩行者保護装置ＰＭ。 - 特許庁

The air bag 35 of this air bag device for protecting the knee is disposed on a front side from the vicinity of the leg of the seated occupant to the vicinity of the kneecap when completing expansion.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置のエアバッグ３５は、膨張完了時、着座した乗員の脛付近から膝頭付近までの前方側に、配設される。 - 特許庁

A flange surface having an inside diameter part in close vicinity to a large collar of the inner ring 5 and an inside surface in close vicinity to an end surface of the roller is arranged on the outside edge of the cages of both rows.例文帳に追加

両列の保持器の外側縁に内径部が内輪の大鍔に近接し、内側面がころの端面に近接するフランジ面を設けた。 - 特許庁

The heating is conducted by an oscillator disposed in the vicinity of the thin film or by a transmission line disposed in the vicinity of the film and connected to a high frequency power source.例文帳に追加

加熱は、薄膜の近傍に発振器を配置するか、薄膜近傍に配置され、高周波電源に接続された伝送線路により行う。 - 特許庁

In the case, the upper body part is bent with the vicinity of the navel as a center in the abdominal muscle exercise, and the upper body part is rotated along with the vicinity of the backbones as a center in the back muscle exercise.例文帳に追加

その際、上体部を腹筋運動ではへそ近傍を中心に折り曲げ、背筋運動では背骨付近を中心に沿らせて回動させる。 - 特許庁

ADVANCING SHAFT AND CHEMICAL INJECTION METHOD TO GROUND IN THE VICINITY OF ITS PIT MOUTH例文帳に追加

推進用立坑とその坑口付近の地盤への薬液注入方法 - 特許庁

Blowers 21 are arranged in the vicinity of a sheet brake 13 of the delivery unit 2.例文帳に追加

排紙部２のシートブレーキ１３近傍にはブロア２１が設けられている。 - 特許庁

Greater Antilles and Lesser Antilles exist in the vicinity of the Caribbean Sea.例文帳に追加

カリブ海の周囲には、大アンテイル諸島と小アンテイル諸島が存在する。 - 特許庁

Consequently, fireflies which inhibit in the vicinity is induced by blinked light colored to the orange-based color and effectively gathered in the vicinity of a firefly protecting light.例文帳に追加

したがって、付近に生息するホタルはこのオレンジ系統色に発色した明滅光に誘導されて、ホタル保護灯の近傍に効果的に集まる。 - 特許庁

To effectively make a riding sensation in the vicinity of a resonance frequency under a spring compatible with a riding sensation in the vicinity of a resonance frequency above a spring.例文帳に追加

バネ下共振周波数の近傍における乗り心地とバネ上共振周波数の近傍における乗り心地とを効果的に両立させる。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage material in which absorption rate in the vicinity of room temperature and desorption rate in the vicinity of 300°C are improved and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

室温付近での吸蔵速度および３００℃付近での放出速度を向上させた水素吸蔵材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To easily operate information between devices located physically in the vicinity.例文帳に追加

物理的に近傍に位置する装置の間で、簡単に、情報を操作する。 - 特許庁

The upper part or the vicinity of this container body 10 has an opening.例文帳に追加

この容器本体１０の上部又はその上部付近に開口部がある。 - 特許庁

Coupling is established in the presence of the mobile tag in the vicinity of the marker.例文帳に追加

結合は、マーカの付近に移動タグが存在する状態で確立される。 - 特許庁

The core resin-dropping part 22 is arranged and formed in the vicinity of the core groove 20.例文帳に追加

コア樹脂滴下部２２は、コア溝２０の近傍に配置形成されている。 - 特許庁

To reduce local errors occurring in the vicinity of a shortest data length with respect to a reproduced waveform frequently occurring in the vicinity of the shortest data length, thereby reproducing information with high accuracy.例文帳に追加

最短データ長付近に多発する再生波形に対して、最短データ長付近の局所的なエラーを低減し、高精度の情報再生を行う。 - 特許庁