「viscosity layer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for coating a high-viscosity material capable of forming a high-viscosity material layer having a uniform thickness.例文帳に追加

均一厚さの高粘度材料層を形成することが可能な高粘度材料の塗布方法を提供する。 - 特許庁

The optical disk mainly comprises: a recording layer; and a material layer whose viscosity changes.例文帳に追加

本願発明の光ディスクは、主として記録層と粘性が変化する材料層によって構成される。 - 特許庁

Preferably, the intermediate layer 8 includes a high melt viscosity resin (A), a low melt viscosity ionomer resin (B), and a metal ion source (C).例文帳に追加

好ましくは、中間層８は、高溶融粘度樹脂（Ａ）と、低溶融粘度アイオノマー樹脂（Ｂ）と、金属イオン源（Ｃ）とを含む。 - 特許庁

When the hydraulic oil is dissolved in the liquid mixture of the high viscosity oil and the water stored in the primary tank 3, the viscosity of the high viscosity oil is lowered and an oil layer 21 composed of liquid components (low viscosity oil) and solid components is formed.例文帳に追加

一次タンク３に貯留された高粘度油と水の混合液体に作動油を溶かし込むと、高粘度油の粘度が下がり、液体成分（低粘度油）と固体成分からなる油層２１が形成される。 - 特許庁

Viscosity at a die-bonding temperature during laminating the first adhesive layer 3 is higher than viscosity at a die-bonding temperature during laminating the second adhesive layer 4 at the same temperature.例文帳に追加

第１の接着剤層３の積層時のダイボンディング温度における粘度は、第２の接着剤層４の積層時のダイボンディング温度における粘度よりも同じ温度で高い。 - 特許庁

Only a viscosity of second layer 18b, medium layer of curtain film 18, is made high sticky as 330 mPas, and viscosity of other layers are less than 200 mPas.例文帳に追加

カーテン膜１８の各層において、その中間層である第２層１８ｂの粘度のみ３３０ｍＰａｓと高粘性にし、その他の層の粘度は２００ｍＰａｓ以下とする。 - 特許庁

As an intake air has a high kinematic viscosity, difference in kinematic viscosity between intake air layer and fuel layer in combustion chamber is suppressed, and disturbance of boundary layer resulting from Kevin-Helmholtz instability is suppressed.例文帳に追加

吸入空気の動粘度が高くされる結果、燃焼室中の吸入空気層と燃料層との動粘度の差が抑制され、ケルビン・ヘルムホルツ不安定性に起因する境界層の乱れが抑制される。 - 特許庁

The melt viscosity ratio of each layer of an inner layer of a single-layer or a plurality-layer structure using fluororesin to the outer layer of the single-layer or the plurality-layer structure using thermoplastic resin is suppressed to the maximum 1:40 in the measurement value of Pa.s unit.例文帳に追加

フッ素樹脂を用いた単層又は複層構造の内層と、熱可塑性樹脂を用いた単層又は複層構造の外層との各層間の溶融粘度比を、Ｐａ・ｓ単位の測定値で最大１：４０までに抑える。 - 特許庁

The upper layer 12A and the lower layer 12B are formed by vulcanizing a rubber composition that includes a high viscosity elastomer such as EPM or EPDM and a low viscosity elastomer having a lower Mooney viscosity than the high viscosity elastomer, and these layers include modified nylon microfibers as short fibers 21A, 21B.例文帳に追加

上部層１２Ａ及び下部層１２Ｂは、ＥＰＭ、ＥＰＤＭ等の高粘度エラストマー、及び高粘度エラストマーよりムーニー粘度が低い低粘度エラストマーを含むゴム組成物を加硫したものであるとともに、短繊維２１Ａ、２１Ｂとして変成ナイロンミクロファイバーを含有する。 - 特許庁

The thick epoxy layer undergoes high viscosity flow under pressure and conforms the flexible layer to a curved surface of a mold.例文帳に追加

この厚いエポキシ層は加圧下で高い粘度の流動となり、鋳型の湾曲した表面に該たわみ層を適合させる。 - 特許庁

A high viscosity part consisting of an insulation oil having high kinematic viscosity than the cable insulation oil is provided between the joint part insulating layer 21 and the metal sheath 22.例文帳に追加

接続部絶縁層21と金属シース22との間には、ケーブル絶縁油よりも動粘度が高い絶縁油からなる高粘度部を具える。 - 特許庁

A photosensitive transfer material has a thermoplastic resin layer and a photosensitive resin layer on a provisional support, wherein a melt viscosity η_K of the photosensitive resin layer at 100°C and the melt viscosity η_Cu of the thermoplastic resin layer at 100°C satisfy a relationship of η_K/η_Cu>2.例文帳に追加

仮支持体上に熱可塑性樹脂層と感光性樹脂層とを有し、感光性樹脂層の１００℃における溶融粘度η_Ｋと熱可塑性樹脂層の１００℃における溶融粘度η_Ｃｕとがη_Ｋ／η_Ｃｕ＞２の関係を満たす。 - 特許庁

In the electric field light-emitting light 1 wherein a transparent electrode layer 53, a luminous layer 54, reflection insulating layer 2, a rear face electrode layer 56 are laminated, the reflection insulating layer 2 is what is dispersed of barium titanate in fluorine-containing rubber of a low viscosity, which has not more than Mooney viscosity of 20.例文帳に追加

透明電極層５３、発光層５４、反射絶縁層２、裏面電極層５６が積層された電界発光灯１において、前記反射絶縁層２はムーニー粘度２０以下の低粘度フッ素ゴム中にチタン酸バリウムを分散させたものであることを特徴とする。 - 特許庁

The viscosity-reduced layer is provided on a surface on one side of the base material, and the silicone adhesive layer is provided on a surface on the other side of the base material.例文帳に追加

基材の一方側の面には減粘層が設けられ、基材の他方側の面にはシリコーン粘着層が設けられる。 - 特許庁

On the other hand, no cooling treatment is applied to a cushion layer 27 and this cushion layer 27 becomes relatively high in temperature while becomes low in viscosity to be softened.例文帳に追加

一方、クッション層２７は、冷却処理が施されず、比較的温度が高くなって粘度が低下して軟化する。 - 特許庁

The adhesive layer uses a silicone oil of 20-1,000 mm^2/s in kinematic viscosity at 25°C.例文帳に追加

接着層には、２５℃における動粘度が２０〜１０００ｍｍ^２／ｓのシリコーンオイルを使用する。 - 特許庁

The preferable viscosity of the liquid 42 for forming the colored layer is 500cP or lower at 25°C.例文帳に追加

着色層形成用液体４２の２５℃における粘度は５００ｃＰ以下であるのが好ましい。 - 特許庁

To form a catalyst layer on a porous base material without adjusting the viscosity of catalyst paste.例文帳に追加

触媒ペーストの粘度調整を行わずに多孔質基材上に触媒層を形成する。 - 特許庁

At the time of forming the coating layer 15, the magnetostrictive element body 11 is immersed into low viscosity epoxy resin and then high viscosity epoxy resin is sprayed.例文帳に追加

また、コーティング層１５を形成するに際し、粘度の低いエポキシ樹脂に磁歪素子本体１１を浸漬した後、粘度の高いエポキシ樹脂をスプレーするようにした。 - 特許庁

In the case where viscosity of the coating of the active material layer for the negative electrode and the positive electrode are expressed with A and where viscosity of the separator layer is expressed with B, A and B are set so as to satisfy the relation that 0.1≤A/B≤80.例文帳に追加

また、負極および正極の活物質層の塗料の粘度をＡ、セパレータ層の塗料の粘度をＢとしたとき、ＡおよびＢが０．１≦Ａ／Ｂ≦８０の関係を満たすようにする。 - 特許庁

In the thermal transfer image receiving sheet having at least a heat-insulating layer and an image receiving layer on a substrate, at least one of the layers is formed by the coating system, the viscosity of the coating liquid of the layer at 40°C is 200 mPa s and the viscosity at 15°C is 20 times the viscosity at 40°C.例文帳に追加

基材上に、少なくとも断熱層及び受像層を有する熱転写受像シートにおいて、そのうちの少なくとも１つの層が塗布方式で形成され、かつ該層の塗布液の４０℃の粘度が２００ｍＰａ・ｓ以下であり、１５℃の粘度が４０℃の粘度の２０倍以上であることを特徴とする熱転写受像シート。 - 特許庁

Secondarily, the viscosity μ and the superficial velocity u of the fluid passing through the particle packed layer are obtained (S11).例文帳に追加

次に、粒子充填層を透過する流体の粘度μおよび空塔速度ｕを取得する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The laser light is set at the power which is low enough not to cause a low-viscosity layer 41b around the hole 40a to deteriorate.例文帳に追加

レーザ光は、孔４０ａの周りの低粘着層４１ｂが劣化しない低いパワーに設定する。 - 特許庁

To provide an ink supply device which forms a thin layer of a low- viscosity coating liquid on the surface of a base material.例文帳に追加

基材の表面上に低粘度の塗液の薄層を形成するインク供給装置を提供する。 - 特許庁

When a viscous resin to form the first bridged layer 4b is printed on an adhesive layer 4a overlying a release sheet 2, the viscosity of the adhesive layer 4a is adjusted by an appropriate method to keep the adhesive layer 4a in a sufficiently wetted, low-viscosity state.例文帳に追加

第１架橋層４ｂを形成する粘性の高い樹脂を、離型シート２上に積層された粘着剤層４ａ上に捺染する際に、該粘着剤層４ａが十分に濡れた粘性の低い状態に保持されているように、該粘着剤層４ａの粘性を適宜の方法により調整する。 - 特許庁

A biaxially oriented laminated film is characterized in that it is composed of at least two layers, where the layer composing at least one side surface layer is made of polyester having a limiting viscosity of less than 0.45, and which is made of polyester having a limiting viscosity of 0.45-0.65 of the layer adjacent to the surface layer.例文帳に追加

少なくとも２層からなる二軸配向積層フィルムであって、少なくとも一方の表層を構成する層が極限粘度０．４５未満のポリエステルからなり、当該表層と隣接する層が極限粘度０．４５〜０．６５のポリエステルからなることを特徴とする二軸配向積層フィルム。 - 特許庁

The biaxially oriented laminated film is composed of at least two layers and is characterized in that the layer constituting at least one surface layer is composed of polyester having a limiting viscosity ≥0.65 and that a polyester layer having a limiting viscosity number less than that of the surface layer is adjacent to the surface layer.例文帳に追加

少なくとも２層からなる二軸配向積層フィルムであって、少なくとも一方の表層を構成する層が極限粘度０．６５以上のポリエステルからなり、当該表層の極限粘度の値未満であるポリエステル層が当該表層に隣接することを特徴とする二軸配向積層フィルム。 - 特許庁

When the bat fiber is a polyamide fiber, absolute viscosity of the sulfuric acid solution viscosity (0.25g/50 ml in JIS first class 95% sulfuric acid) of the polyamide fiber at 25°C is preferably 60-70 mPa×S in the case of bat fiber in the first layer and preferably ≥80 mPa×S in bat fibers in the cases of the second layer and the third layer.例文帳に追加

バット繊維がポリアミド繊維である場合、その硫酸溶液粘度(O.25ｇ/50m1,JIS一級95%硫酸)の25℃における絶対粘度が、第１層のバット繊維は、60〜70mPa・S、第２層及び第３層のバット繊維は80mPa・S以上であることが好ましい。 - 特許庁

The primer ink in the primer ink layer 6 includes an oil ingredient, the coating liquid in the top coat layer 8 is liquid with low viscosity, and uneven portions 10 are formed on the top coat layer 8 on the primer ink layer 6.例文帳に追加

下地インク層６の下地インクは、油性成分を含み、トップコート層８のコート液は、粘性の低い液状であり、下地インク層６上のトップコート層８に凹凸部１０を形成する。 - 特許庁

The craft paper container 1 for low-viscosity asphalt is constituted of four layers, i.e., an innermost layer 11, a first intermediate layer 15, a second intermediate layer 19 and an outermost layer 21, and upper and lower ends are sewn by a sewing machine.例文帳に追加

低粘度アスファルト用クラフト紙容器（１）を、最内層（１１）と第１中間層（１５）と、第２中間層（１９）及び最外層（２１）の４層で構成し上下端をミシン縫製する。 - 特許庁

The condition (A): the ratio [(I) layer/(II) layer] of apparent shear viscosity of the (I) layer and the (II) layer in 100_sec^-1 of a Koka type (constant-load orifice-type) flow tester, measured in 300°C. is in the range of ≥1.0 and ≤10.0.例文帳に追加

条件（Ａ）：３００℃で測定した高化式フローテスターの１００ｓｅｃ^-1における（Ｉ）層と（ＩＩ）層の見かけ剪断粘度の比［（Ｉ）層／（ＩＩ）層］が、１．０以上１０．０以下の範囲である。 - 特許庁

The flow rate of the end part auxiliary layer 15 and/or the difference of the viscosity between the narrow layer 13 and the end part auxiliary layer 15 are controlled corresponding to the shrinkage allowance X of the narrow layer 13 during the free fall-down of the curtain.例文帳に追加

自由カーテン落下中の幅狭層１３の幅縮み代Ｘに応じて，端部補助層１５の流量，及び／又は幅狭層１３と端部補助層１５の粘性差を調整する。 - 特許庁

Preferably, the first layer of the layers is made of a resin with a medium viscosity and the second and succeeding layers are made of a resin with a low viscosity.例文帳に追加

好ましくは、これらの樹脂の層のうち、第１層が、中粘度の樹脂を用いて形成され、第２層以降の層が、低粘度の樹脂を用いて形成される。 - 特許庁

To obtain a primer composition that has almost no change in viscosity during a coating operation, easy viscosity control, excellent workability and forms a primer layer with uniform thickness.例文帳に追加

塗布作業中の粘度変化がほとんどなく、粘度管理が容易で作業性に優れ、且つ均一な厚さのプライマー層を形成することのできるプライマー組成物を提供する。 - 特許庁

The adhesive layer is formed so that the viscosity of a dielectric material constituting a central layer is higher than that of a dielectric material constituting front and rear layers.例文帳に追加

そして、接着層は、中心層を成す誘電材料の粘度が表裏層を成す誘電材料の粘度よりも高く形成される。 - 特許庁

The production method of the dental prosthesis 23 is to make the viscosity of a second porcelain which forms the casting coating layer 21 lower than the viscosity of a first porcelain which forms the base coating layer 5 under a predetermined casting temperature.例文帳に追加

歯科用補綴物２３の製造方法は、所定の鋳込み温度において下地コート層５を形成する第一の陶材の粘度よりも、鋳込みコート層２１を形成する第二の陶材の粘度を低くする。 - 特許庁

The resin layer 34 is formed in the semi-cured resin and adhered to the substrate 32, and when the temperature exceeds a first temperature, the resin layer 34 will be in a semi molten state having some viscosity, and will be in a solid state not having any viscosity when the temperature falls below a second temperature.例文帳に追加

樹脂層３４は半硬化樹脂により形成され、基材３４に粘着され、第一の温度を越えると粘性がある半溶融状態になり、第二の温度より下がると粘性がない固態になる。 - 特許庁

Any of components of each layer making up the organic light emitting medium layer is contained in a content ranging from 1.0 to 2.5 wt.%, and a viscosity adjusting agent is added and mixed to adjust the viscosity to 15 to 50 mPa s.例文帳に追加

前記有機発光媒体層を構成する各層のいずれかの成分を含有率１．０〜２．５ｗｔ％の範囲で含有し、さらに粘度調整剤を添加混合して粘度を１５〜５０ｍPa・ｓを調整する。 - 特許庁

Drainage of a reaction layer formed of a catalyst paste can be controlled by using a viscosity of the mixture as an index.例文帳に追加

混合物の粘度を指標として、触媒ペーストから形成される反応層の排水性を制御できる。 - 特許庁

The coating solution for an electric charge transferring layer contains a polycarbonate having a viscosity average molecular weight of 20,000-50,000.例文帳に追加

粘度平均分子量２０，０００〜５０，０００のポリカーボネートを含む電荷輸送層用塗布液として用いる。 - 特許庁

The thickness of the second paste layer 32 and third paste layer 32 is of 1/10 of the thickness of the first paste layer 31 or smaller, and a viscosity of each paste layers is 10 to 100 Pa s.例文帳に追加

第２ペースト層３２及び第３ペースト層３３の厚さを、第１ペースト層３１の厚さの１／１０以下とし、各ペースト層の粘度の範囲は、１０〜１００Ｐａ・ｓとされる。 - 特許庁

The method for manufacturing the tubular laminated product comprises the step of co-extrusion molding a material having a lower melt viscosity than that of inner and outer layer materials particularly for an intermediate layer.例文帳に追加

特に中間層に内外層材料よりも溶融粘度の低い材料を用いた共押出成形による管状積層体の製造方法。 - 特許庁

To provide a printing paste for a gas selective combustion layer constituted so as to be enhanced in viscosity and thixotropy while keeping a capacity suitable for the gas selective combustion layer.例文帳に追加

ガス選択燃焼層に好適な性能を維持しつつ、粘度およびチクソ性を向上させるようなガス選択燃焼層の印刷ペーストを提供する。 - 特許庁

A higher viscosity portion 7 is formed between the insulating layer 3 and the metal sheath 5, which portion inhibits the insulating oil from moving between the insulating layer and the metal sheath.例文帳に追加

この絶縁油が絶縁層と金属シースとの間に移動することを抑制するための高粘度部7を、絶縁層3と金属シース5との間に形成する。 - 特許庁

Particles stable to an electrolyte and a binder are mixed to form a paste for electrolyte layer formation, the viscosity of paste is adjusted within a given viscosity range by applying an electric field to the paste for the electrolyte layer formation, then the paste whose viscosity is adjusted is applied on a fuel electrode and/or an air electrode to form an electrolyte layer.例文帳に追加

電解質に対して安定な粒子と、バインダーと、を混合して電解質層形成用ペーストを調製し、該電解質層形成用ペーストに電場をかけて粘度を所定粘度範囲に調整し、粘度調整された前記電解質層形成用ペーストを、前記燃料極及び／又は前記空気極に塗布して電解質層を形成する。 - 特許庁