「waste separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a separation and recovery method of a waste gypsum board capable of reducing the number of equipment machines and enhancing the separation of paper and gypsum to recycle the paper by performing crushing, drying and separation at the same time using a chain striking type crushing and drying machine in the recycling of the waste gypsum board.例文帳に追加

廃石膏ボードのリサイクルに鎖打撃式破砕乾燥機を使って、破砕、乾燥、分離を同時に行うことにより、設備機械の台数を減らし、紙と石膏の分離を向上させ、紙のリサイクルを図れる廃石膏ボードの分離回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paint waste liquid separation apparatus and a paint waste liquid separation method by which paint components are separated with high separation efficiency without using a large quantity of flocculant and a flocculated material having sufficient buoyancy is formed.例文帳に追加

塗料成分の分離効率が高く多量の凝集剤を用いずとも塗料成分を分離することができ、かつ十分な浮力を有する凝集物を生成することが可能な塗料廃液分離装置及び塗料廃液分離方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method of recycling the waste plastic material includes a dry type separation process for detecting a composition of the plastic waste material constituted of the plurality of kinds of plastics, and for recovering selectively the desired composition of the plastic waste material, and a high-purity separation process for sorting-recovering the specified composition of plastic to be recycled.例文帳に追加

複数種のプラスチックで構成されたプラスチック廃材の組成を検出し、所望の組成のプラスチック廃材を選択的に回収する乾式分離工程と、再資源化される特定組成のプラスチックを選別回収する高純度分離回収工程を含む。 - 特許庁

To provide a method for recovering the deteriorated separability in the existence of an inhibiting component when solid-liquid separation treatment of organic waste water is performed by using a separation membrane.例文帳に追加

分離膜を用いて有機性排水の固液分離処理を行う際に、阻害成分の存在による分離性の悪化を回復させる方法を提供すること。 - 特許庁

Substance contained in the waste gas is changed into aqueous solution through this fast cooling tower to enable some processing such as sedimentation separation and adsorption separation to be carried out fast.例文帳に追加

本発明の急速冷却塔を用いて、廃ガス中に含まれる成分を水溶液とし、沈澱分離、吸着分離などの処理を迅速に行うことができる。 - 特許庁

To promote dropping of grains, waste straws, or the like, after threshing at the front of a receiving net so that separation is sufficiently carried out even at the starting end part of a separation part.例文帳に追加

選別部の始端部においても選別処理を十分に行うべく、脱穀処理後の穀粒や藁屑等の漏下を受網の前部で促進させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a separation facility of construction mixed waste efficiently and continuously separating recycling combustibles from the construction mixed waste.例文帳に追加

工事現場で発生する建設混合廃棄物から再生可燃物を効率よく連続的に選別することができる建設混合廃棄物の選別設備を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently treating waste water of paper making in the case of difficult solid-liquid separation particularly due to contamination of waste water in production of mechanical pulp and in recycling of used paper.例文帳に追加

固液分離処理が難しくなる、特に機械パルプや古紙製造時の排水が混入した場合に、効率良い製紙排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a regeneration treatment method for a waste liquid which quickly and effectively precipitates and separation-removes a Sn ion as an oxide from a waste liquid containing the Sn ion.例文帳に追加

Ｓｎイオンを含有する廃液から、短時間で効率良くＳｎイオンを酸化物として沈殿させて分離除去する廃液の再生処理方法を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency of separation of sheath materials like vinyl and electric wire (copper wire) in a regeneration for waste electric wire coated with sheath material, reduce an environment burden and promote the regeneration of the waste electric wire.例文帳に追加

シース材被覆廃電線の再生化にあたり、ビニールなどのシース材と電線（銅線）の分離を効率化し環境負荷を低減して廃電線の再生化を促進する。 - 特許庁

To provide a waste liquid treatment apparatus for efficiently subjecting a gas-liquid mixture of ozone treated sludge and waste ozone gas to gas-liquid separation at a low cost to stably perform the decomposition treatment of ozone treated sludge.例文帳に追加

オゾン処理汚泥と排オゾンガスとの気液混合物を低コストで効率よく気液分離し、安定してオゾン処理汚泥を分解処理する排液処理装置を得る。 - 特許庁

The waste water is circulated through the electrolytic cell and a waste water treating tank to perform discoloring and separation of solid in the waste water treating tank, and it is possible to have less current amount compared to a parallel system, to make electric wiring thinner.例文帳に追加

電解槽と廃水処理槽を循環させて廃水処理槽で脱色と固形分の分離を行なうことができ、また、並列方式に比べて電流量が少なく電気結線を細くすることができる。 - 特許庁

To provide a method for treating organic waste water by which good- quality nitrogen component-removed treated water is obtained with a reduced area required for a filtration and separation tank and an equipment for treating organic waste water in a biological treatment of the organic waste water.例文帳に追加

有機性廃水の生物処理において、ろ過分離槽に必要な面積が削減でき、窒素成分を除去した、良好な処理水質を得ることができる、有機性廃水の処理方法と装置を提供する。 - 特許庁

A waste treatment apparatus has a stirring means capable of stirring waste water to which the photocatalyst semiconductor is added and a filtering and separation means 5 capable of discriminating between the photocatalyst semiconductor and waste water after treatment.例文帳に追加

本発明の排水処理装置は、光触媒半導体を添加した排水を攪拌することができる攪拌手段３と該光触媒半導体と処理後の排水とを区別することができる濾過分離手段５とを有する。 - 特許庁

The liquid chromatography device includes the separation column; a pump capable of sending liquid to the separation column; a sensor capable of detecting a pressure of the liquid sent by the pump; an upstream selector valve provided on the upstream the separation column, communicable with a waste liquid container; and a downstream selector valve provided on the downstream the separation column, communicable with the waste liquid container.例文帳に追加

本発明は、分離カラムと、分離カラムに送液できるポンプと、ポンプによる送液の圧力を検出できるセンサーと、分離カラムの上流側に設けられ、廃液容器と連通可能な、上流側切り替えバルブと、分離カラムの下流流側に設けら、廃液容器と連通可能な、下流側切り替えバルブと、を備える液体クロマトグラフィ装置に関する。 - 特許庁

To provide a method for dephosphorizing organic waste water efficiently by using a membrane separation activated sludge process.例文帳に追加

膜分離活性汚泥法によって効率的に有機性排水の脱リン処理を行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

In the dioxins removing method, the powdery activated carbon is supplied into waste water, and then subjected to solid-liquid separation.例文帳に追加

このような粉末活性炭を排水中に供給し、その後固液分離する排水中のダイオキシン類の除去方法。 - 特許庁

To provide a drier and a drying method which can perform the drying of municipal waste and the separation of incombustibles at the same time.例文帳に追加

都市ごみの乾燥と不燃物の分離を同時に行うことが可能な乾燥装置及び乾燥方法を提供する。 - 特許庁

After a silica-containing waste liquid is subjected to neutralization treatment, then subjected to membrane separation with a UF membrane having a molecular weight cut-off of 10,000 to 200,000.例文帳に追加

シリカ含有廃液を中和処理した後、分画分子量１００００〜２０００００のＵＦ膜で、膜分離する。 - 特許庁

To provide a sludge separation device capable of separating the sludge consisting of the floating solid component in waste water by the aeration in an aeration tank.例文帳に追加

曝気槽内のエアレーションにより排水中の浮遊固形物からなる汚泥を分離させる汚泥分離装置に関する - 特許庁

To provide a heavy metal-containing waste water-treating agent which easily enables solid-liquid separation by efficiently removing a heavy metal contained in waste water and also forms a floc in waste water containing the heavy metal and hardly decomposable waste water containing a chelating agent, and to provide a method for waste water treatment using the agent.例文帳に追加

重金属を含有する廃水や更にキレート剤を含有する難処理性の廃水において、廃水中に含有される重金属を効率よく除去し、かつフロックを形成することにより、固液分離を容易にできる重金属含有廃水処理剤及びそれを用いた廃水処理方法を提供すること。 - 特許庁

To easily perform a waste material treatment by efficiently obtaining sludge from waste resin liquids formed by development mainly with a nonionic developer in a simple method for treating the waste liquids to perform the waste material treatment by obtaining the sludge by subjecting the waste resin liquids of the photosensitive resin plates permitting aqueous development to a flocculation separation treatment in a simple treatment bath.例文帳に追加

水系現像可能な感光性樹脂版の樹脂廃液を簡単な処理浴で凝集分離処理しスラッジを得ることによって廃材処理する簡易廃液処理方法に於いて、主としてノニオン系現像液で現像してなる樹脂廃液を効率よくスラッジを得て、容易に廃材処理ができること。 - 特許庁

To prevent a paper feeding error through the cooperation between a separation sheet and a conveyance roller corresponding to the circumferential surface of the separation roller, and to prevent waste of a resource by enabling an operator to take out the separation sheet and the conveyance roller while separating them from the separation roller.例文帳に追加

捌きローラの周面に対する捌きシート及び搬送コロの協働した連携によって用紙の給紙ミスを防止するとともに、一人の作業者によって捌きシートと搬送コロとを捌きローラから離間させつつ用紙を引き抜くことができるようにして資源の浪費を防止する。 - 特許庁

To provide a activated sludge treating method by membrane separation capable of performing a stable solid-liquid separation while preventing the excess adsorption of organic materials on the membrane surface of a separation membrane module in an initial operation stage of a waste water treating system.例文帳に追加

排水処理システムの運転初期段階における分離膜モジュールの膜面への有機物の過度な吸着を防ぎ、安定して固液分離処理を行うことができる膜分離活性汚泥処理方法を提供する。 - 特許庁

A color separation part which separates the waste plastic by color (PVC is not colored but other plastics are colored) is connected with the discharge line side for high specific gravity material of a dry type specific gravity separation part which separates the waste plastic generated from containers and packages by means of specific gravity.例文帳に追加

容器や包装から生じる廃プラスチックを比重で選別する乾式比重選別部の高比重物排出ライン側に、色で選別する色選別部が接続されていることを特徴とする廃プラスチック中のポリ塩化ビニル選別装置。 - 特許庁

To provide an out-tank type membrane separation activated sludge process, in which the stability of the membrane filterability of a separation membrane can be ensured without decreasing the MLSS concentration in a bio-reaction tank too much and without necessitating another waste water treatment facility for waste backwashing water.例文帳に追加

生物反応槽中のＭＬＳＳ濃度を過度に低下させず、逆洗排水のために別の排水処理設備を必要とせず、しかも分離膜の膜ろ過性能の安定性を確保できる槽外設置型膜分離活性汚泥法を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum foil/resin separation method and an aluminum foil/resin separation apparatus capable of efficiently and continuously separating and recovering aluminum foil and synthetic resin from a synthetic resin waste containing aluminum foil.例文帳に追加

アルミ箔を含む合成樹脂廃棄物から、アルミ箔と合成樹脂を効率よく連続的に分離回収することができるアルミ箔・樹脂分離方法とその分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for effectively cleaning the surface of a separation-functional membrane being an object to be cleaned without damaging base materials constituting the separation-functional membrane while dispensing with treatment of waste cleaning liquid.例文帳に追加

洗浄対象となる分離機能膜を構成する素材を侵さず、また洗浄廃液の処理も必要のない、分離機能膜表面の効果的な洗浄方法を提供する。 - 特許庁

Before the membrane separation treatment, ozone oxidization is performed under an alkaline condition to carry out oxidative decomposition of the surfactant in the waste water and then alkaline oxidatively treated water is subjected to the membrane separation treatment.例文帳に追加

膜分離処理に先立ち、アルカリ性条件下でオゾン酸化を行って、排水中の界面活性剤を酸化分解し、このアルカリ性の酸化処理水を膜分離処理する。 - 特許庁

The apparatus 10 for treating organic waste is provided with: a preceding-stage decomposition unit 12 for decomposing organic waste; a solid-liquid separation unit 16 for separating the object treated by the preceding-stage decomposition unit 12 by solid-liquid separation; and a high-load methane fermentation unit 22 for subjecting the liquid separated by the solid-liquid separation unit 16 to methane fermentation treatment.例文帳に追加

有機性廃棄物の処理装置１０は、有機性廃棄物を分解する前段分解装置１２と、前段分解装置１２での処理物を固液分離する固液分離装置１６と、固液分離装置１６で分離した分離液をメタン発酵処理する高負荷型メタン発酵装置２２と、を備える。 - 特許庁

In a car wash waste water recycle system, car wash waste water a flowing into a car wash waste water separation tank 2 from a car washing machine 1 is treated by a recycle device 3, and water 8b) purified by the recycle device is stored in a clean water tank 4a.例文帳に追加

洗車機１から洗車廃水分離槽２に流入した洗車廃水ａをリサイクル装置３によって処理し、該リサイクル装置で浄化された水ｂを浄水タンク４に蓄えるようにした洗車廃水リサイクルシステム。 - 特許庁

As the object to be dried, the crushed solid content is prepared by crushing the organic waste to be preset/tested, subjecting the crushed waste to solid-liquid separation and removing the oil content, salt content and soluble starchy content being inhibitory substances when the crushed waste is dried or fabricated into animal food or fertilizer.例文帳に追加

さらに、設定供試される有機性廃棄物を破砕・固液分離し、乾燥や飼料・肥料化の妨害物質となる、油分、塩分および可溶性デンプン質を除去した破砕固形分を被乾燥物とした。 - 特許庁

To remove a salt content and heavy metals included in a waste material by reducing energy in a drying process of the waste material containing waste plastics, making separation of plastics easy and utilizing an organic substance including plastic as an oil raw material.例文帳に追加

廃プラスチック類を含む廃棄物の乾燥工程のエネルギー低減とプラスチック類の分離の容易化及びプラスチックを含む有機物の油化原料としての利用を図り、廃棄物に含有する塩分、重金属類を除去する。 - 特許庁

In the treatment method for treating the organic waste liquid, such as animal waste and the night soil, after solid-liquid separation of the organic waste liquid, the separated liquid is denitrified and nitrified to be composted.例文帳に追加

家畜糞尿、し尿等の有機性廃液を処理する処理方法であって、有機性廃液を固液分離した後、分離された分離液を脱窒及び硝化処理し、分離された固形物をコンポスト化することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for a liquid waste treatment in which an abrasive material is recovered by magnetic separation from slurry waste liquid occurring in polishing or cutting work using the abrasive material, and a magnetic separating system for the same.例文帳に追加

研磨材を使った研磨又は切断加工で生じるスラリー廃液から研磨材を磁気分離により回収する廃液処理法、およびそのための磁気分離システムを提供する。 - 特許庁

General waste plastic obtained by a sedimentation in a liquid and a gravity separation is heated at 250-350°C, then is cooled to produce the solid waste plastic which is utilized as the ore reducer or the solid fuel.例文帳に追加

液体中で沈降させ、比重分離して得られた一般廃プラスチックを 250〜350 ℃に加熱して、次いで冷却して固形廃プラスチックを製造し、鉱石還元剤や固体燃料とする。 - 特許庁

The washing waste water generated from washing of the abandoned chemical weapon is separated to thickened water and permeated water with a membrane separation equipment to remove contaminants in the washing waste water.例文帳に追加

遺棄化学兵器を洗浄した洗浄廃水を、膜分離装置で濃縮水と透過水とに分離して、前記洗浄廃水中の汚染物質を除去することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an economical method for producing waste paper pulp, capable of directly utilizing, waste paper including thermofusible and alkali- fusible materials such as hot-melt adhesive and compact disks(CD), without separation.例文帳に追加

ホットメルトやＣＤ等の熱溶融性かつアルカリ溶融性の材料を含む古紙を選別せずにそのまま利用することができる、経済的な古紙パルプの製造方法とする。 - 特許庁

The air supply pipe 2 is deviated to a region where the waste (a) falls much in the rotary drum 6 to effectively supply air to the falling waste (a) to perform smooth separation.例文帳に追加

各空気供給管２は、回転ドラム６内で廃棄物ａが多く落下する側に偏せられて、落下廃棄物ａに有効に空気が当たって、円滑な分離が行われる。 - 特許庁

This method for treating the waste oil is provided by heat-treating the waste oil, then separating the treated oil to water, oil and sludge by centrifugal separation, and using at least a part of the separated oil as a heat source for the incineration treatment of the sludge.例文帳に追加

廃油を加熱処理した後に、遠心分離により水、油及びスラッジに分離し、分離された少なくとも油の一部を、スラッジを焼却処理する熱源として使用する。 - 特許庁

The system 1A for treating exhaust includes an exhaust treatment device 100, a liquid separation/recovery device 200, and a waste water treatment device 300.例文帳に追加

排ガス処理システム１Ａは、排ガス処理装置１００と、分液回収装置２００と、排水処理装置３００とを備える。 - 特許庁

The method for recovering an oil being freed of ash comprises the addition of urea to a waste oil, agitation, still standing, then the separation of an oil component.例文帳に追加

廃油に尿素を添加し、攪拌し、静置した後、油分を分離すること含む、灰分を除去した油を回収する方法。 - 特許庁

A coolant liquid containing the magnetic particle j such as a cut waste is introduced from an introduction port 3 into a cyclone type separation-removing device 1.例文帳に追加

切削屑等の磁性粒子ｊを含むクーラント液は、導入口３からサイクロン式分離除去装置１に導入される。 - 特許庁

To provide a lid for an underground structure capable of preventing the lid from being come off by inner pressure when a large amount of waste-water is flowed in an oil separation tank.例文帳に追加

油水分離槽において大量の排水が流入したときに内圧により蓋が外れないようにする。 - 特許庁

The organic waste water treated in the tank 7 is separated into the treated water and a sludge- concentrated liquid in a tubular membrane separation unit 10.例文帳に追加

循環槽７で処理した有機性排水をチューブラ式膜分離装置10で処理水と濃縮液とに膜分離処理する。 - 特許庁