「waste time」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

This waste treatment method is characterized by putting waste, which has cohesiveness at the normal temperature or is coalesed by pressure at the time of accumulation and keeping at the normal temperature or a temperature change at the time of keeping, in a subdividing container capable of collectively treating the waste to collect the same.例文帳に追加

常温で凝集性がある、若しくは常温で集積保管した際の圧力、又は保管時の温度変化により凝集する廃棄物を、その廃棄物と一括処理可能な小分け容器に入れて収集することを特徴とする廃棄物の処理方法。 - 特許庁

The environment recyclability evaluation method includes a process for obtaining processing energy (E) generated at the time of processing the waste; a process for obtaining the quantity of carbon dioxide (C) generated at the time of processing the waste; and a process for evaluating and processing waste recycling energy from the values of (E) and (C).例文帳に追加

廃棄物の処理時に発生する処理時エネルギー（Ｅ）を求める工程と、前記廃棄物の処理時に発生する二酸化炭素量（Ｃ）を求める工程と、前記（Ｅ）及び（Ｃ）の値より廃棄物リサイクルエネルギーを評価処理する工程と、を含むことを特徴とする環境リサイクル性評価方法。 - 特許庁

To provide an ink waste liquid treatment method capable of sharply reducing treatment equipment for a washing waste liquid or a treatment cost without producing a large amount of a waste liquid colored with an ink component at the time of membrane washing when a nano-filtration membrane is adapted to the treatment of the ink waste liquid, and a treatment apparatus therefor.例文帳に追加

インク廃液の処理にナノフィルトレーション膜を適用するに際し、膜洗浄時に、インク成分により着色した排液を大量に発生させず、洗浄排液の処理設備や費用を大幅に低減可能な、インク廃液の処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

Thus, by adding compounds including phosphoric acid in a layer of bentonite or sand laid surrounding the waste in the radioactive waste disposal field, actinoids eluding from radioactive waste are stably closed in the radioactive waste disposal field for a long time.例文帳に追加

そこで、放射性廃棄物処分場において廃棄物を取り囲んで設置されるベントナイトあるいは土砂などの層にリン酸を含む化合物を添加することによって、放射性廃棄物から溶出するアクチノイドを放射性廃棄物処分場内に長期間安定に閉じこめる。 - 特許庁

To provide an interrupt processing method and a processor in which a succeeding processing is not delayed from a prescribed time interval even when a processing time of a preceding processing exceeds the prescribed time interval, a drawn graphic is not frozen and no waste time is caused.例文帳に追加

処理時間が所定時間間隔を超えてもその時間間隔も遅れることがなく、描画図形がフリーズすることがなく、無駄な時間を生じない割り込み方法及びプロセッサ装置を提供すること。 - 特許庁

To dry at a low cost in a short time, while processing a gelatinizing, lumping or sticking phenomenon characteristic of a food waste occurring in vacuum drying to be conducted, while heating industrial waste containing a moisture or particularly food waste.例文帳に追加

水分を含んだ産業廃棄物、とくに食品廃棄物を加熱しながら行う真空乾燥で発生する、食品廃棄物特有の糊状化、だんご状化、こびり付き現象を処理しながら、短時間、かつ低コストで乾燥させる。 - 特許庁

Waste ink liquid being absorbed into a waste ink liquid absorbing member 20 is managed by determining the quantity of waste ink liquid depending on the time after opening an ink cover 8 before removing an ink cartridge 12 from a cartridge holder 16.例文帳に追加

インクカバー８を開けたときから、インクカートリッジ１２がカートリッジホルダ１６から外されるときまでの時間に応じてインク廃液の量を求めることにより、インク廃液吸収部材２０に吸収されるインク廃液を管理する。 - 特許庁

To provide a method for producing a soil material using waste plastics, capable of bringing waste plastic to the soil material by fermentation degradation in a short time by accelerating degradation speed of the waste plastics.例文帳に追加

廃棄プラスチックを発酵分解させて土壌材にすることができ、しかも、廃棄プラスチックの発酵分解の速度を高めて短期間でその土壌材を製造することができる廃棄プラスチックを用いた土壌材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating casting waste, which reduces an amount of the waste produced during sand casting, and at the same time, inexpensively recovers a hazardous material and a valuable material from the waste.例文帳に追加

砂型鋳造を行う際に生じる廃棄物の量を削減するとともに、廃棄物から有害物質、有価物質を低コストで回収することのできる鋳造廃棄物の処理方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plastic waste fractionating and washing apparatus capable of fractionating plastic waste into a plastic and forein matter at the time of recycling of plastic waste of every kind and capable of continuously washing the fractionated plastic.例文帳に追加

各種のプラスチック廃棄物をリサイクルする際に、プラスチック廃棄物からプラスチックと異物とを分別し、更に分別したプラスチックの洗浄を連続的に行うことができるプラスチック廃棄物の分別洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a livestock waste liquid-decoloring method which enables a coloring matter in a waste liquid, such as a livestock waste liquid, to be efficiently removed in a relatively short time, and energy consumption to be suppressed at a low level.例文帳に追加

畜産系廃液等の廃液中の着色物質の除去を比較的短時間で効率的に行うことができると共に消費するエネルギーを低く抑えることができる畜産系廃液の脱色方法を提供する。 - 特許庁

In the organic waste treating device for storing the organic waste inside a vessel and treating, an upper limit in the number of times to receive the organic waste in the vessel within a set time is provided.例文帳に追加

容器の内側に有機廃棄物を蓄えて処理する有機廃棄物処理装置であって、設定された時間内に前記有機廃棄物を前記容器内に受入可能な回数に上限を設けた有機廃棄物処理装置。 - 特許庁

To provide a method for preventing bacteria from propagating themselves in a waste water treatment apparatus, which can allow the waste water treatment apparatus to be operated stably for a long period of time by preventing bacteria from propagating themselves in each of various units arranged in the waste water treatment apparatus.例文帳に追加

排水処理装置中に配置された各種装置内のバクテリア繁殖を防止し、長期間安定した運転を行うことができるようにした、排水処理装置のバクテリア繁殖防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a way of achieving the stabilization treatment of waste incineration ash without eluting harmful heavy metals contained in the incineration ash of municipal waste or industrial waste again from the incineration ash over a long period of time.例文帳に追加

都市廃棄物や産業廃棄物の焼却灰から、そこに含まれる有害な重金属などが長期間にわたって再溶出しない、廃棄物焼却灰の安定化処理を低コストで実現するための方途について、提案する。 - 特許庁

To provide a waste paper-treating apparatus which is downsized, enhances the quality of reclaimed paper to promote its utilization, does not require a waiting time in an operation for input of waste paper, and prevents the generation of untreated waste paper.例文帳に追加

装置の小型化を図るとともに、再生紙の品質を高めてその利用を促進することができ、さらには古紙の投入操作において待ち時間が生じず、未処理の古紙の発生を抑制できる古紙処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce waste of resources at the time of disposal by simplifying the structure of a refilling liquid tank thereby reducing the cost.例文帳に追加

補給用液体タンクの構造を簡単にしてコストを低減し、廃棄時の資源の無駄を削減可能とする。 - 特許庁

To provide a means which efficiently, economically detoxifies a large quantity of a solid asbestos waste material in a short time.例文帳に追加

固形アスベスト廃棄物を、効率的かつ経済的に、短時間で多量に無害化できる手段を提供する。 - 特許庁

To prevent the surface of a bonding pad from being contaminated by the polishing waste of a wafer back surface at the time of polishing the back surface.例文帳に追加

裏面研磨時にボンディングパッド表面が、ウェ−ハ裏面の研磨くずによって汚染される事を防ぐ。 - 特許庁

SYSTEM FOR MONITORING TIME OF EXCHANGE OF ADSORBING VESSEL AND APPARATUS FOR TREATING VOLATILE ORGANIC COMPOUND WASTE GAS EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

吸着槽交換時期を監視するシステム及びこれを具備する揮発性有機化合物廃ガス処理装置 - 特許庁

To provide a control valve without waste in relation to time and energy by realizing efficient control and achieving high responsiveness.例文帳に追加

効率的な制御を実現して、応答性が高く、時間的・エネルギー的に無駄のない制御弁を実現する。 - 特許庁

To provide a method for removing fluorine from fluorine-containing waste which can be performed in a shorter time than heretofore.例文帳に追加

従来よりも短時間で実施可能な、フッ素含有廃棄物のフッ素除去処理方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the waste of radio resources at the time of performing hand-off during receiving BCMCS (broadcast service/multicast service) service information.例文帳に追加

ＢＣＭＣＳのサービス情報を受信中に他の基地局にハンドオフする際、無線資源の浪費を防ぐ。 - 特許庁

This hot plate saves waste heat time owing to heat supplied by the heating means 16 prepared at the lid 15.例文帳に追加

蓋６に設けた加熱手段１６による加熱により、プレ−トの予熱時間を短縮することができる。 - 特許庁

To realize a control valve which achieves efficient control, has high responsiveness and avoids waste of time and energy.例文帳に追加

効率的な制御を実現して、応答性が高く、時間的・エネルギー的に無駄のない制御弁を実現する。 - 特許庁

To remove heavy metal in the heavy metal contaminated soil or in the waste by eluting it in a short time and efficiently.例文帳に追加

重金属汚染土壌又は廃棄物中の重金属を、短時間で効率的に溶出させて除去する。 - 特許庁

To provide a waste water simulation system which eliminates manual input work, is high in prediction accuracy and is short in a simulation time.例文帳に追加

手入力作業がなく、予測精度が高く、かつシミュレーション時間の短かい水質シミュレーション装置を得る。 - 特許庁

All the waste times included a time required for nozzle check are only the acceleration interval B and a deceleration interval D of the carriage 3.例文帳に追加

ノズルチェックの所要時間に含まれる無駄時間は、キャリッジ３の加速区間Bと減速区間Dだけにすぎない。 - 特許庁

To eliminate the waste of recording time accompanying deceleration processing during optical disk recording, and to stabilize recording quality.例文帳に追加

光ディスク記録時の減速処理に伴う記録時間の無駄をなくし、かつ、記録品質を安定化させること。 - 特許庁

To provide a waste toner recovery unit capable of preventing deterioration in operability even when used over a long period of time.例文帳に追加

長期間に及ぶ使用でも操作性の低下を防止することができる廃トナー回収ユニットを提供する。 - 特許庁

Determination as to whether a release has occurred is generally made at the time a waste line is decommissioned.例文帳に追加

排出が起こったかどうかについての判断は，一般的に廃棄ラインが使用済みになる時に下される。 - 英語論文検索例文集

Determination as to whether a release has occurred is generally made at the time a waste line is decommissioned.例文帳に追加

放出が起こったかどうかについての判断は，一般的に廃物ラインが使用済みになる時に下される。 - 英語論文検索例文集

Determination as to whether a release has occurred is generally made at the time a waste line is decommissioned.例文帳に追加

放出が起こったかどうかについての判断は，一般的に廃物ラインが使用済みになる時に下される。 - 英語論文検索例文集

If somebody wants to bad-mouth you, you should just let them say whatever they want. It's a waste of time to get bothered by it.例文帳に追加

悪口言いたい奴には言いたいだけ言わせときゃいいんだよ。そんなの気にするだけ時間の無駄だって。 - Tatoeba例文

To perform measurement in a real time by measuring emission at the same time as irradiation, and to prevent any waste from being generated in the process of measurement.例文帳に追加

照射と同時に発光が計測できるようにしてリアルタイムで計測が可能であり、かつ廃棄物が計測の過程で発生しないようにする。 - 特許庁

Thus, the time slot is not assigned to transmitted data, and specifically, to the transmitted packet and the waste of the time slot can be avoided.例文帳に追加

これにより、既送のデータ、具体的には既送のパケットにタイムスロットが割り当てられることがなくなり、タイムスロットの浪費を回避することができる。 - 特許庁

A time controller 24 is constituted by a normal model P'e^-sT with waste time sumilating a transmission function actually established between the input X and the output Y.例文帳に追加

上記入力Xと出力Yの間に現実に成立する伝達関数を模擬した無駄時間有り順モデルP'e^-sTにより時間コントローラ２４を構成する。 - 特許庁

To provide a reference voltage actuating circuit which suppress a waste of a current at power-ON time and is short in actuation time.例文帳に追加

本発明は、電源投入時の無駄な電流消費を抑制し、起動時間の短い基準電圧起動回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

In accordance with the output of the linear air-fuel ratio sensor, at least one of a waste time and a time constant of the linear air-fuel ratio sensor is computed as a determination parameter.例文帳に追加

リニア空燃比センサの出力に基づいて前記リニア空燃比センサのむだ時間と時定数との少なくとも一方を判定パラメータとして演算する。 - 特許庁

At a press conference on May 14, Fukumi said, "I spent the night thinking how I was going to use my time before the Olympics. There's no time to waste." 例文帳に追加

５月14日の記者会見で，福見選手は「オリンピックまでの時間をどのように使うか考えて一晩過ごした。むだにできる時間はない。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Since the sensor nodes 1 to 7 are in the active state in the same time zone, there is no electric power waste due to communication impossibility and time shortening of a group function is suppressed.例文帳に追加

センサノード１〜７は、同時間帯に活動状態にあるので、通信不能に伴う電力浪費は無く、グループ機能の時間短縮は抑制される。 - 特許庁

In the case where the waste ink tank is replaced in an off period of the power supply, at the time (t4) when the evaporation amount of waste ink is calculated first after the power supply is turned on, an elapsed (evaporation) time period ET1 is calculated by RT-T5-T2 using the time RT, last calculation time T5 and the time width T2 stored in an EEPROM 106.例文帳に追加

電源オフ期間に廃インクタンクが交換された場合には電源オン後の最初の廃インクの蒸発量の算出時（ｔ４）で、その時刻ＲＴ、ＥＥＰＲＯＭ１０６に記憶されている前回の算出時刻Ｔ５と時間幅Ｔ２を用いて経過（蒸発）時間ＥＴ１をＲＴ−Ｔ５−Ｔ２により算出する。 - 特許庁

The amount of residing water residing a certain amount in the toilet is increased with the discharge of water from a second discharge port after finishing siphonage (after the passage a time when washing liquid waste or after the passage of a time when washing solid waste).例文帳に追加

また、便器内に水量分溜まっていた溜水の水量は、サイホン作用の終了時（小洗浄の場合には時間の経過時、大洗浄の場合には時間の経過時）以後に、第二吐水口からの水の吐出によって増加する。 - 特許庁

In the monitoring device 14, the vehicle position based on the positional information received from the ob-vehicle device 1 in each of the loading time and the unloading time of the waste is displayed together with the position of the waste disposal site by superposing them on a map.例文帳に追加

監視装置１４では、廃棄物の積載時と荷降ろし時のそれぞれにおいて車載装置１から受信した位置情報に基づく車両位置を、廃棄物処理場の位置とともに地図上に重ね合わせ表示する。 - 特許庁

The copper coil 84 and the copper powder of the copper powder attached filter 85 are brought into contact with the waste liquid 30a for a specified period of time, and the waste liquid 30a is decomposed to a level which is harmless to the environment.例文帳に追加

銅コイル８４及び銅粉添着フィルタ８５の銅粉と、排液３０ａとを所定時間接触させて、排液３０ａを環境に無害なレベルまで分解処理する。 - 特許庁

A waste gate valve control means sets opening of a waste gate valve to the opening side by comparing with unused time when an intake negative pressure using system uses intake negative pressure.例文帳に追加

ウエストゲートバルブ制御手段は、吸気負圧利用システムが吸気負圧を利用しているときには、利用していないときと比較して、ウエストゲートバルブの開度を開き側に設定する。 - 特許庁