「wave train」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A triangular wave conversion circuit 2G converts a pulse train signal VPSIN into triangular waves VC.例文帳に追加

三角波変換回路２Ｇは、パルス列信号ＶＰＳＩＮを三角波ＶＣに変換する。 - 特許庁

A railway diffraction wave calculation part calculates received electric field intensity on the condition that the structure and the train exist.例文帳に追加

鉄道回折波計算部で、構造物と列車がある場合の受信電界強度を算出する。 - 特許庁

To adjust, at low cost and with ease, the pulse interval forming an electromagnetic wave pulse train.例文帳に追加

低コストかつ簡単に電磁波パルス列を構成するパルス間隔を調整できる。 - 特許庁

When the lens holder 41 is moved to a second location, the half-wave plate 14 is inserted in the optical train.例文帳に追加

レンズホルダ４１が第２の位置に移動されると、１／２波長板１４が光路に挿入される。 - 特許庁

Further, the test signal outputted from the module may be composed of a pulse train or a continuous wave as well.例文帳に追加

さらに、モジュールから出力される試験信号は、パルスであっても連続波であってもよい。 - 特許庁

To transmit an ATC signal wave to a minimum track circuit for train control.例文帳に追加

列車制御のための最小限の軌道回路にＡＴＣ信号波を送信する。 - 特許庁

The terahertz wave generating period of the terahertz wave generating element (1) is modulated by a pulse train sent from the voltage pulse applying circuit (10).例文帳に追加

この電圧パルス印加回路１０からのパルス列により、テラヘルツ波発生素子（１）のテラヘルツ波発生周期を変調する。 - 特許庁

The first fin 1 keeps wave trains of two or more reciprocally offset to one wave train W1 in a different phase.例文帳に追加

第１のフィン１は、一つの波列Ｗ１に対して二つ以上の波列が互いに異なる位相でオフセットしているものであることを特徴とする。 - 特許庁

Accordingly, the pressure wave generator according to the present invention generates and outputs a pressure wave corresponding to the modulated pulse train.例文帳に追加

そして、本発明に係る圧力波発生装置は、当該変調されたパルス列に応じた圧力波を発生させて出力する。 - 特許庁

However, in the 'Toki 325 train' case, the train could not stop before having been damaged, although the brake was applied immediately after a preliminary tremor (an earthquake wave) was detected, because the earthquake occurred just under the train. 例文帳に追加

しかし、「とき325号」のケースでは通過地点でほぼ直下型の地震であったため、初期微動（地震波）検知後にブレーキをかけたものの地震の被害を受ける前に停車する事はできなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A spectrum diffused electric wave is emitted from a train detection apparatus body 1 and the train is detected from the distance to an object 6 and the level of reception from the object 6, depending on the reflected wave.例文帳に追加

列車検知装置本体１から、スペクトラム拡散した電波を発射し、その反射波により、物体６までの距離と物体６からの受信レベルにより、列車を検知する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave generating device which has a simple and inexpensive structure and generates pulse train laser light, a terahertz wave, or a millimeter wave, and to provide an electromagnetic wave generating method.例文帳に追加

簡易かつ安価な構造で、パルス列レーザー光、テラヘルツ波またはミリ波を発生させることができる電磁波発生装置と電磁波発生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure wave reducing construction in tunnel and a pressure wave reducing method in tunnel capable of reducing a micropressure wave and rush wave at the mouth of tunnel or the like during the rushing of a train.例文帳に追加

列車突入時のトンネル坑口等における微気圧波や突入波を低減し得るトンネル圧力波低減構造、及びトンネルの圧力波低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for experimenting a model of a tunnel pressure wave in a high-speed railway capable of improving accuracy of a model experiment, by suppressing rotation of a train model by using a train model having a three-dimensional shape similar to an actual train.例文帳に追加

実際の列車と相似な三次元形状の列車模型を用いることにより、列車模型の回転を抑えて、より模型実験の精度向上を図ることができる、高速鉄道におけるトンネル圧力波の模型実験方法および装置を提供する。 - 特許庁

A ground signal facility 16 receives a train existing line detecting signal of indicating that a train 6 exists on a line 1 and a vehicle identification signal received by radio transmission by a wayside coil 17 from the train 6, and relays the signals to the radio wave radiation control part 12 of the ground wireless installation 3.例文帳に追加

地上信号設備１６は、列車６が線路１上に存在することを示す在線検知信号と列車６から地上子１７が無線受信した車両識別信号とを受け取り、地上無線装置３の電波放射制御部１２に中継する。 - 特許庁

By referring to a pulse train characteristic database 29, information for classifying radio wave sources is identified from the parameter data.例文帳に追加

パルス列特性データベース２９を参照し、パルス列諸元データから電波源の分類情報を特定する。 - 特許庁

When the lens holder 41 is moved to a first location (a servo location of the collimator lens 22), the half-wave plate 13 is inserted in the optical train.例文帳に追加

レンズホルダ４１が第１の位置（コリメートレンズ２２のサーボ位置）に移動されると、１／２波長板１３が光路に挿入される。 - 特許庁

A converted optical pulse train 3 is generated by four-wave mixing generated inside the polarization maintaining highly nonlinear fiber 7.例文帳に追加

偏波保持高非線形ファイバ７の内部で発生する四光波混合により、変換光パルス列３が生成される。 - 特許庁

Therefore generation of the construction passing waves due to interference between the train 1 and the fixed construction 3 is damped by the passing wave damping section 5.例文帳に追加

このため、列車１と固定構造物３との相互干渉による構造物通過波の発生を通過波低減部５が低減する。 - 特許庁

The radio wave radiation control part 12 generates a control signal based on the train existing line detecting signal and the vehicle identification signal.例文帳に追加

電波放射制御部１２は、在線検知信号及び車両識別信号に基づいて制御信号を生成する。 - 特許庁

The train detection method comprises a procedure of determining whether a train is in a section or not from a waveform or a waveform characteristic of a signal wave received on a track circuit.例文帳に追加

列車検知方法において、軌道回路上で受信する信号波の波形または波形特徴に基づいて列車の在線・非在線を判断する手順からなること。 - 特許庁

To provide a train radio system capable of normal signal reception by reducing the impact in a radio wave interference section, even in a train radio system where communication is performed using a multi-value modulation system of high transmission rate.例文帳に追加

伝送速度の速い多値変調方式を用いて通信を行う列車無線システムにおいても、電波干渉区間の影響を低減して正常な信号受信が可能な列車無線システムを提供する。 - 特許庁

To provide a shock wave countermeasure device against a passing- through station of a high speed train in a tunnel capable of avoiding influence of shock waves resulting from passage of a high speed train on users in the station.例文帳に追加

トンネル内高速列車通過駅内にいる利用者への、列車の通過に起因する衝撃波の影響を回避することができる、トンネル内高速列車通過駅の衝撃波対策装置を提供する。 - 特許庁

To provide portable communication equipment in which the forgetting of setting a radio wave-off mode by a user in a train is reduced and which can obtain a comfortable environment in the train.例文帳に追加

電車内における、ユーザによる電波オフモードの設定し忘れを減少させて、快適な車内環境の実現に貢献しうる携帯通信装置を提供する。 - 特許庁

Electric wave transmission/reception control and silencing of operation sounds are performed when the train 50 is crowded, and speech control and silencing of operation sounds are performed when the train 50 is not crowded.例文帳に追加

電車５０内が混雑しているときは、電波送受信規制及び操作音の消音設定が行われ、電車５０内が空いているときは、通話規制及び操作音の消音設定が行われる。 - 特許庁

If no passing wave damping section 5 is provided for the fixed construction 3, when the train 1 passes the fixed construction 3 at a high speed, the train 1 and the fixed construction 3 interfere with each other to generate pulsed construction passing waves.例文帳に追加

通過波低減部５が固定構造物３に存在しない場合には、列車１が固定構造物３を高速で通過すると、列車１と固定構造物３とが相互に干渉してパルス状の構造物通過波が発生する。 - 特許庁

To provide a reliable and safe train control management system which allows a fail safe operation even under abnormal conditions of a ground device in a train control system using radio wave.例文帳に追加

無線利用の列車制御システムにおいて、地上装置異常時もフェールセーフ動作が可能な、より確実で安全な列車制御管理方法を提供する。 - 特許庁

This monitoring radio station 17 is provided for detecting a stop period of a transmission radio wave of base stations 12_1 to 12_n to the station 14 on a train and transmitting data collected by the device 16 along a railroad to the station 14 on a train when the transmission radio wave of the base stations 12_1 to 12_n stops.例文帳に追加

車上局１４に対する基地局１２_１〜１２_ｎの送信電波の停止期間を検出し、基地局１２_１〜１２_ｎの送信電波が停止している時、沿線装置１６により収集されたデータを車上局１４に送信する監視無線局１７を設ける。 - 特許庁

The method for forming a train head portion for reduction in a microbarometric wave in consideration of a three-dimensional effect concentrates the cross section of the head portion 2 of a high-speed train 1 running in a tunnel 11 having a plurality of lines 7, 8 near the center O of the tunnel mine mouth, thus significantly reducing the tunnel microbarometric wave.例文帳に追加

三次元効果を考慮した微気圧波低減のための列車先頭部の形成方法において、複数線路７，８を有するトンネル１１を走行する高速列車１の先頭部２の断面積を前記トンネル坑口中心Ｏ付近に集中させ、トンネル微気圧波をより低減する。 - 特許庁

As a result, a plurality of electromagnetic wave pulses having different transmission path lengths (transmission times) are generated according to the positions of the retroreflective elements arranged in a tilted direction, and the electromagnetic wave pulse train is generated by focusing the plurality of generated electromagnetic wave pulses into a single beam with an electromagnetic wave focusing device.例文帳に追加

この結果、傾斜方向に配列された再帰反射素子の位置に応じて伝搬経路長（伝搬時間）が異なる複数の電磁波パルスが生成され、生成された複数の電磁波パルスを電磁波集束器により１本のビームに集束することにより電磁波パルス列を生成する。 - 特許庁

The reset circuit is reset with a reset period decided by the time constant established by a time constant set circuit of the reset circuit after being set by the R wave detected by the R wave peak detection circuit and outputs a reset signal to the R wave peak detection circuit, and the R wave peak detection circuit is reset for each reset signal and detects the peak wave of the R wave train signal between the reset signals.例文帳に追加

リセット回路はＲ波ピーク検出回路により検出されたＲ波によりセットされた後、リセット回路の時定数設定回路により設定された時定数により決まるリセット周期でリセットされてリセット信号をＲ波ピーク検出回路に出力し、Ｒ波ピーク検出回路はリセット信号ごとにリセットされてリセット信号間のＲ波トレイン信号のピーク波を検出する。 - 特許庁

A radio wave status analyzer 100 disposed on the front of a train moving direction has a first antenna, and generates radio wave status analysis data on the basis of the status of radio waves received by the first antenna.例文帳に追加

電波状況分析装置１００は、列車の進行方向前方に配置され、第１アンテナを有し、第１アンテナから受信された電波の状況に基づき電波状況分析データを生成する。 - 特許庁

Operating the cellular telephone set in the radio wave emission inhibiting mode without turning off the power supply executes the application requiring no radio wave emission, including the application for registering personal information on an address book, for example, with the radio wave emission inhibiting even in a hospital or a crowded train, for example.例文帳に追加

例えば病院内や混雑している電車内などであっても、電源をオフすることなく、電波放射禁止モードで動作させることによって、電波の放射を禁止しながらも、例えば個人情報をアドレス帳に登録するなどの電波の放射を必要としないアプリケーションを行うことができる。 - 特許庁

An on/off controller 11 generates the pulse train of square waves equivalent to the output voltage command V1' based on the output voltage command V1' and the generated square wave pulse train is supplied to a switching element constituting the inverter 1.例文帳に追加

オン／オフ制御装置１１は、その出力電圧指令Ｖ１’に基づき、出力電圧指令Ｖ１’と等価な方形波パルス列が生成し、この生成された方形波パルス列はインバータ１を構成するスイッチング素子に供給される。 - 特許庁

An on-vehicle device 3 mounted on a train 2 continuously obtains the position (the latitude and the longitude) of the train 2 and the time by a GPS receiver 8 by using the radio wave transmitted from a GPS satellite 15 to transmit the expected crossing arrival times at each crossing 6 to a center device 4.例文帳に追加

列車２に搭載された車上装置３は、常時、ＧＰＳ受信機８でＧＰＳ衛星１５から送信されて電波を利用して列車２の位置（緯度・経度）と時刻を得て各踏切６に対する踏切到着予定時間をセンタ装置４に送信する。 - 特許庁

The on-train device 20 comprises a present position calculating part for calculating the present position P based on a reference point A as a home position, a standard time registering part for registering standard time based on standard wave, and a delay time calculating part for finding out delay time of the train TR at a point of that time.例文帳に追加

車上装置２０は、基準点Ａを原点とした現在位置Ｐを算出する現在位置算出部２１と、標準電波Ｗに基づく標準時刻を計時する標準時間計時部２２と、その時点での列車ＴＲの遅延時間を求める遅延時間算出部２３とからなる。 - 特許庁

The square wave pulse power supply V_in2 may have: an oscillator that outputs first and second pulse trains whose oscillation frequencies are mutually different; and a comparator that outputs voltage based on voltage comparison result between the first pulse train and the second pulse train where the first and second pulse trains are defined as input.例文帳に追加

また方形波パルス電源V_in2は、互いに発振周波数の異なる第１及び第２のパルス列を出力する発振回路と、第１及び第２のパルス列を入力とし、第１のパルス列と第２のパルス列の電圧の高低の比較結果に基づいた電圧を出力する比較器とを有してもよい。 - 特許庁

When a person having, e.g. a pacemaker 20 embedded in the body wears the electromagnetic wave-shielding clothes and boards a train, the clothes body 1 is earthed through the earthing string 2, a handrail and a train car body by holding the earthing string 2 and gripping the handrail in the car.例文帳に追加

例えばペースメーカ２０を体内に埋め込んだ人がこの電磁波遮断衣服を着用して電車に乗り込んだ場合、前記アース用紐２を手にして車内の手すりにつかまると、衣服本体１がアース用紐２、手すり、および電車車体を介してアースされる。 - 特許庁

When a high-frequency input signal 21 which is modulated by a pulse train presenting a specific input signal code 20 is inputted, the input side inter-digital electrode 12 allows the piezoelectric body 11 to generate a surface acoustic wave which corresponds to the pulse train.例文帳に追加

入力側櫛形電極１２は、所定の入力信号コード２０を表すパルス列で変調された高周波入力信号２１が入力されたときにこのパルス列に応じた弾性表面波を圧電体１１に生じさせる。 - 特許庁

A navigation device 2 for vehicle decides whether ultrasonic vibration includes a train traveling ultrasonic wave or not by collating the ultrasonic vibration from the nearest railroad crossing detected by a sensor part 3 with train sound characteristic information, and notifies an occupant of the vehicle that the train travels on rails when a decision result thereof is affirmative.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置２は、センサ部３が検出した最寄り踏切からの超音波振動を列車音特徴情報に照らし合わせることで、当該超音波振動が列車走行超音波を含むか否かを判定し、その判定結果が肯定的であることに基づいて、レール上を列車が走行していることを車両の乗員に報知する。 - 特許庁

If the passing wave damping section 5 is provided for the fixed construction 3, when the train 1 approaches the fixed construction 3 at a high traveling speed on a railway 2, a front vehicle 1a progressively overlaps the passing wave damping section 5 and then passes under the fixed construction 3 when viewed from a location C.例文帳に追加

通過波低減部５が固定構造物３に存在する場合には、列車１が軌道２を高速で走行しながら固定構造物３に接近すると、Ｃ方向で見たときに先頭車両１ａが通過波低減部５と徐々に重なりながら固定構造物３の下方を通過する。 - 特許庁

Furthermore, when a train enters a tunnel at a high speed, noise is generated due to a rapid air pressure change (air-pressure wave) inside the tunnel, and it is necessary to hold down the amount of the noise. 例文帳に追加

その他、高速でのトンネルの突入時のトンネル内部の急激な気圧変化による騒音（トンネル微気圧波）の発生を抑える必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A triangular wave generating means 58 generates a second waveform signal of triangular waves having a frequency higher than the maximum frequency of the pulses in the first pulse-train signal.例文帳に追加

三角波発生手段５８は、第一のパルス列信号におけるパルスの最大周波数よりも高い周波数を有する三角波の第二の波形信号を発生する。 - 特許庁

To provide a tunnel shock absorbing work capable of optimally reducing a microbarometric wave, when operating a train having a different forefront part shape, without lengthening the length of a hood part.例文帳に追加

フード部の長さを延長することなく、また異なる先頭部形状を有する列車を運行する場合にも、最適に微気圧波を低減できるトンネル緩衝工を提供する。 - 特許庁

The optical intensity modulator outputs an optical pulse signal 31 of a subbit rate obtained by modulating the optical pulse train with the rectangular wave electrical signal as a bit rate variable optical pulse signal.例文帳に追加

光強度変調器は、光パルス列を矩形波電気信号で変調して得られたサブビットレートの光パルス信号31をビットレート可変光パルス信号として出力する。 - 特許庁