「while moving」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The gripping device is further provided with an actuator moving to the second wheel in a moving direction while having the first wheel placed thereon.例文帳に追加

把持装置は、さらに、第１のホイールをその上に載置して移動方向において第２のホイールに向かって移動するアクチュエータを備える。 - 特許庁

The method further comprises depositing a film with the thickness which does not generate a shadowing effect by each target, while moving the three-dimensional substrate along the moving route.例文帳に追加

各ターゲットによりシャドウイング効果を発生しない厚さで該立体基板を該移動経路に沿って移動させながら成膜する。 - 特許庁

While detecting the speed of a moving body such as a hammer mechanism, a shutter 171 having slits 171a and 171b is mounted on the moving body.例文帳に追加

ハンマ機構などの移動体の速度を検出する際に、スリット１７１ａ，１７１ｂを有するシャッタ１７１を移動体に取り付ける。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of generating a chapter at an arbitrary time position during imaging of a moving image, while maintaining continuity of the moving image.例文帳に追加

動画撮影中に動画の連続性を保ちつつ、任意の時間位置にチャプタを作成することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video display apparatus capable of reducing the occurrence of flickering while improving moving picture blur caused in a moving picture display.例文帳に追加

動画表示の際に生じる動画ぼけを改善しつつ、フリッカの発生を軽減することが可能な映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording material processing apparatus that suppresses contact of a user with a moving member while the moving member moves.例文帳に追加

本発明は、移動中の移動部材に対するユーザの接触を抑制する記録材処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The pointer 112 is moved while decelerated and stopped, and the pointer 112 is thereafter moved while accelerated, twice times during the moving in this range.例文帳に追加

この間２回、減速させながら指針１１２を移動させて停止した後に加速させながら指針１１２を移動させる。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus shortening the time taken by imaging while correcting the non-uniformity of a static magnetic field, when imaging is performed while moving a subject.例文帳に追加

被検体を移動しながら撮像を行う場合に、静磁場の不均一性を補正しつつ撮像時間を短縮する。 - 特許庁

The pointer 112 is moved while decelerated and stopped, and the pointer 112 is thereafter moved while accelerated, twice times during the moving in the range hereinbefore.例文帳に追加

この間２回、減速させながら指針１１２を移動させて停止した後に加速させながら指針１１２を移動させる。 - 特許庁

Thus, photographing is performed while giving precedence to the photographing time or the image quality in a scene desired by a user while capturing a moving image.例文帳に追加

これにより、動画の撮影中にユーザの意図する場面で撮影時間または画質を優先して撮影することができる。 - 特許庁

In view of the drawback, the apparatus carries out high-voltage photographing while moving the radiation source in one direction, and low-voltage photographing while moving the radiation source in the reverse direction to it.例文帳に追加

そこで、本発明では、放射線源を一方向に移動させながら高電圧の撮影を行い、放射線源を逆方向に移動させながら低電圧の撮影を行うようにしている。 - 特許庁

To provide an imaging device that can photograph still pictures while recording moving pictures and suitably notify a user of the number of photographable still pictures while recording moving pictures.例文帳に追加

動画記録中に静止画撮影が可能な撮像装置であって、動画記録中に撮影可能な静止画枚数を使用者に好適に通知できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

On the occasion of receiving a predetermined operation input, the input part 101 receives approach of the object as an operation input while the moving body is determined to be in a moving state, and receives contact of the object as an operation input while the moving body is determined to be in a moving state.例文帳に追加

入力部１０１は、所定の操作入力を受け付けるにあたって、移動体が移動していると判定されている間は物体の接近を操作入力として受け付け、移動体が移動していないと判定されている間は物体の接触を操作入力として受け付ける。 - 特許庁

Furthermore, the processed parts n1 to n20 of the work W are drilled while independently moving the processing parts 22a, 22b in accordance with each of the moving routes judged as an optimum moving route.例文帳に追加

さらに、最適な移動経路であると判定された各移動経路にしたがって、処理部２２ａ，２２ｂを独立して移動させながらワークＷの被処理部ｎ1〜ｎ20を穿孔するようにした。 - 特許庁

To provide a moving picture conversion system for transferring moving picture data to which moving picture conversion processing is applied in accordance with individual portable equipment to the portable equipment while suppressing loads on a user.例文帳に追加

ユーザに負担が掛かるのを抑制しながら、個々の携帯機器に応じて動画変換処理された動画データを携帯機器に転送可能な動画変換システムを提供する。 - 特許庁

To allow operation for moving a moving body while watching the movement of the moving body since the operator does not need to watch the hands so that even an unskilled person can easily, safely, reliably and quickly perform operation.例文帳に追加

移動体の移動操作において、手元を注視する必要がなく、移動体の動きを注視しながら操作ができ、初心者でも容易にかつ安全・確実・迅速に操作できること。 - 特許庁

A movement guide device 7 guides the moving member into movement in axial direction of the stator 3 while supporting the load of the moving member 4, and is arranged between the base 1 and the moving member 4.例文帳に追加

ベース１と可動子４との間には、可動子４の荷重を支持しつつ可動子４が固定子３の軸線方向に運動するのを案内する運動案内装置７が配置される。 - 特許庁

This prize machine is provided with the play field 40 moved with premiums 47 placed thereon, a swing arm 50 rotated above the play field 40, and the moving body 70 for moving the premium 47 while moving along the swing arm 50.例文帳に追加

景品47を載置して移動するプレイフィールド40と、このプレイフィールド40の上方で回動するスイングアーム50と、このスイングアーム50に沿って移動しつつ景品47を移動させる移動体70とを備える。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing device capable of surely setting a basic point for reproducing a moving picture while skipping a moving picture about the moving picture of a television program or the like broadcasted in a fixed pattern.例文帳に追加

一定のパターンで放送されるテレビ番組等の動画について、動画を飛ばして再生するための基点を確実に設定することができる録画再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moving picture edit and reproduction technology that can more simply link sound with one moving picture in a diversified way while effectively utilizing an existing moving picture file.例文帳に追加

既存の動画ファイルを有効に用いつつ、１つの動画に対する音声の多様な関連付けをより簡便に行うことのできる動画編集および再生の技術を提供する。 - 特許庁

The regulation member, when the lower member 2 moves to the direction the lower member moves to, restricts the upper member 3 from moving toward the moving direction of lower member while permitting moving in the pulling-up direction.例文帳に追加

規制部材は、下部材２を下部材移動方向に移動する際に、上部材３が下部材移動方向に移動することを規制し、引揚方向に移動することを許容する。 - 特許庁

A graphics drawing unit 202 obtains a graphics drawing result in accordance with the graphics drawing command, while a moving image drawing unit 102 generates moving image data processed in accordance with the moving image drawing command.例文帳に追加

グラフィックス描画部２０２は、グラフィックス描画命令に従ってグラフィックス描画結果を得、動画描画部１０２は、動画描画命令に従って処理した動画データを生成する。 - 特許庁

The guide hole 31c is arranged in a direction perpendicular to a general surface 31G provided with the moving contact 31a of the moving contact plate 31 while having space with the moving contact 31a.例文帳に追加

ガイド孔３１ｃを、可動接点板３１の可動接点３１ａを設置した一般面３１Ｇに垂直な方向で、可動接点３１ａに対して間隔をあけて配置する。 - 特許庁

To provide a sealing material which can prevent movement of a member associating with a moving member caused by the moving member while maintaining good sealing effect between the moving member and the associating member.例文帳に追加

移動部材と相手部材との間の良好なシール効果を維持しつつ、移動部材の移動に伴って生ずる相手部材の連動を防止することができるシール材を提供する。 - 特許庁

To provide a system for providing a live moving picture of cooking by which a user can do the cooking in real time while viewing the live moving picture of the cooking when the user does the cooking.例文帳に追加

料理を作るときに、その料理の実演動画を実際に画面で見ながらリアルタイムに料理を作ることができるようにする。 - 特許庁

A coating unit 8 is arranged in a vertical moving body 7 moving horizontally while reciprocating in a vertical prescribed width along a wall surface 2.例文帳に追加

壁面２に沿って上下方向所定幅を往復移動しつつ水平方向に移動する垂直移動体７に、塗装ユニット８を配設する。 - 特許庁

To provide a title compositing method and a digital camera for a movie image where respective images to be displayed as a moving image are displayed (as a moving image) while pasting a title on them.例文帳に追加

動画表示する各画像にタイトルを貼り付けて（動画）表示するムービー画像のタイトル合成方法およびデジタルカメラの提供。 - 特許庁

The signaling means signals an alarm when a specific change occurs in the place name while the moving body is moving through the special protection area.例文帳に追加

当該報知手段は、移動体が前記特別保護区域内を移動中に、前記地名に特定の変化があった場合には、警報を報知する。 - 特許庁

Here, hand-shake information is extracted from the moving picture data recorded during the photography, filed, and recorded in the memory while related to the moving picture file.例文帳に追加

ここで、撮影時に記録された動画データから手ぶれ情報を抽出し、これをファイル化して動画ファイルと関連付けてメモリに記録する。 - 特許庁

To provide a streaming distribution method for distributing text data made to correspond to moving picture contents while being superimposed on a moving picture.例文帳に追加

動画コンテンツに対応付けられているテキストデータを当該動画上に見易く重畳して配信するストリーミング配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an autonomously moving robot capable of effectively suppressing crimes to a specified person while moving accompanying the specified person.例文帳に追加

特定人物に随伴して移動しながら、特定人物に対する犯罪を効果的に抑制することが可能な自律移動型ロボットを提供する。 - 特許庁

The moving picture editing apparatus 30 accepts an instruction of frame designation from a user while reproducing a moving picture recorded on a recording medium 10.例文帳に追加

動画編集装置３０は、記録媒体１０に記録されている動画を再生しながら利用者からフレーム指定の指示を受け付ける。 - 特許庁

To decode an encoded stream of a moving image transmitted from an encoding side to a decoding side with a small delay while suppressing quality deterioration of the moving image.例文帳に追加

動画像の品質低下を抑制しつつ、符号化側から復号側に伝送される動画像の符号化ストリームを低遅延で復号する。 - 特許庁

In this case, the flux is jetted while reciprocatingly moving the nozzle 14, and the substrate P is moved forward in the direction crossing to the moving direction of the nozzle 14.例文帳に追加

このとき、ノズル14を往復移動させながらフラックスを噴霧し、ノズル14の移動方向に対し交差する方向に基板Ｐを往行移動させる。 - 特許庁

While moving a stand on which the measuring sample is placed at each prescribed interval by a moving mechanism, data of the detection pipes are acquired, and mapping data are acquired.例文帳に追加

測定試料を載置した台を移動機構により所定間隔ごとに移動させつつ、検出管のデータを取得しマッピングデータを得る。 - 特許庁

To provide a streaming distribution method for superposing text data corresponding to moving picture contents on a moving picture while the text data can be seen easily for distribution.例文帳に追加

動画コンテンツに対応付けられているテキストデータを動画上に見易く重畳して配信するストリーミング配信方法を提供する。 - 特許庁

While the passenger conveyor is stopped, this moving handrail device brakes the moving handrail 1 by pressing by the plane of a braking body 27 by the operation of an operating mechanism 30.例文帳に追加

乗客コンベヤーの停止中は作動機構３０の動作により制動体２７の平面によって移動手摺１を押圧して制動する。 - 特許庁

A moving type ultraviolet curing apparatus cures the ultraviolet curable resin applied to the surface to be irradiated such as a floor surface or the like while moving.例文帳に追加

床面等の被照射面に塗布した紫外線硬化樹脂を移動しながら紫外線硬化する移動式紫外線硬化装置に関する。 - 特許庁

To provide a moving picture compressing apparatus that can compress diversified moving picture data with different properties while minimizing degradation in the image quality.例文帳に追加

性質の異なる多様な動画像データを、画質の劣化を最小限に抑えつつ圧縮することのできる動画像圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a degree of deterioration in a moving image while maintaining a bit rate of data obtained by encoding the moving image lower than or equal to a predetermined bit rate.例文帳に追加

動画像の符号化により得られるデータのビットレートを所定のビットレート以下に保ちつつ動画像の劣化の度合いを小さくする。 - 特許庁

The gondola 11 is used for ceiling finishing work while moving this at hall constructing time.例文帳に追加

ゴンドラ１１は、ホール建設時において、これを移動させながら天井仕上げ工事に用いられる。 - 特許庁

An automatic cleaning vending machine provided with a television performs lighting performance on receipt of a coin while moving.例文帳に追加

コイン投入で移動しながら照明パフォーマンスを行うテレビを備えた自動清掃販売機 - 特許庁

An original image is read while moving platen glass 50 inversely to an original feeding direction.例文帳に追加

プラテンガラス５０を原稿搬送方向と逆方向に移動させながら原稿画像を読み取る。 - 特許庁

A slide door 14 is provided to close a door opening 13 while moving along the side wall of a car body.例文帳に追加

車体２の側壁６に沿って移動してドア開口１３を閉じるスライドドア１４を設ける。 - 特許庁

To secure effective use of processing ability of a CPU while smoothly displaying a moving image.例文帳に追加

動きのある画像を円滑に表示しつつ、ＣＰＵの処理能力の有効利用も確保する。 - 特許庁