| 例文 |
while usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14475件
A free overseas exchange which the seller and the buyer responsibly and voluntarily perform can perform without any obstruction while issuing ID pass words to all people using the site for preventing leakage of personal information.例文帳に追加
売主と買主とが責任を持って自由意志で行われるが、サイトを利用する全ての人にIDパスワードを発行し個人情報の漏洩を防ぎつつ海外と障壁なく自由なやり取りを可能にする。 - 特許庁
To provide a carrier for culturing an undifferentiated cell, efficiently proliferating the undifferentiated cells such a human ES cell, and subculturing the cell while keeping the undifferentiated state, and to provide a subculture method using the carrier.例文帳に追加
ヒトES細胞等の未分化細胞を効率よく増殖させることができ、かつ、その未分化状態を保持しつつ継代することができる未分化細胞培養担体およびそれを用いた継代培養法を提供する。 - 特許庁
To provide a die device using an auxiliary mechanism for dies with which fine adjustment of clearance can be performed with high accuracy while applying uniform pressure by small torque force and pressed goods on which burrs or the like are not caused are obtained.例文帳に追加
少ないトルク力で均一な圧力をかけながら、高精度でクリアランスの微調整が可能な、バリ等の発生しないプレス品を得ることができる金型用補助機構を用いた金型装置を提供する。 - 特許庁
When the EV driving gear (first gear) is selected with the clutch pedal pressed down and a gas pedal not being operated, while the vehicle is stopped, "vehicle creep speed control" using MG torque is subsequently implemented.例文帳に追加
車両停止状態にて、クラッチペダルが踏み込まれた状態でEV走行変速段(「1速」)が選択され且つアクセルペダルが操作されていない場合、その後、MGトルクを利用した「クリープ車速制御」が実行される。 - 特許庁
To provide an information management system, an individual management server, an intensive management server, and an information management method for efficiently performing processing on the intensive management server by using the latest data while ensuring security.例文帳に追加
セキュリティを確保しながら、最新のデータを用いて集約管理サーバ側における処理を効率よく行なうことができる情報管理システム、個別管理サーバ、集約管理サーバ及び情報管理方法を提供する。 - 特許庁
A rear part of the photo album scanner is made of a transparent material so as to allow a user to position the scanner and to straightly touch the photosensitive face on an object by using a handle while viewing the object from the above.例文帳に追加
写真アルバムスキャナーの背面部を透明な材料で構成することにより、、感光面を対象物に真っ直ぐあてるよう、対象物を上から見ながら取っ手を使って位置決めすることが出来るようにする。 - 特許庁
Plasma etching is performed while using an upper resist layer 104 as a mask, so that an opening having a tapered side wall surface and a dimension smaller than that of an opening of the upper resist layer 104 is formed on an intermediate layer 103.例文帳に追加
上層レジスト層104をマスクとして、プラズマエッチングを行い、中間層103に、側壁面がテーパー状で、上層レジスト層104の開口部の寸法より小さい寸法の開口部を形成する。 - 特許庁
To provide an image processing system for using resources such as dedicated processors constituted of a plurality of processors which execute image processing at high speed and a work memory while sharing them, and to provide an image processing unit.例文帳に追加
本発明は、画像処理を実行する複数のプロセッサで高速に処理を実行する専用プロセッサやワークメモリなどの資源を共有して使用する画像処理システムおよび画像処理装置を提供する。 - 特許庁
Thus, when using this locking device, the whole device can be compactly constituted more than a conventional locking device having a plurality of parallel digit parts while maintaining a cipher operable mechanical simple structure.例文帳に追加
従って、この施錠装置3を用いると、複数の平行な桁部を備える従来の施錠装置に比べ、暗号操作可能な機械的で簡単な構造を維持しつつ、装置全体をコンパクトに構成することができる。 - 特許庁
To enable two electrodes to be floatingly mounted to float from a substrate or a heatsink and to be driven with low voltage while maintaining heat dissipation characteristics in a semiconductor light emitting device using a conductive substrate such as GaN.例文帳に追加
GaNなどの導電性基板を用いた半導体発光装置において、2つの電極を基板あるいはヒートシンクから浮かせたフローティング実装を可能とし、放熱特性を生かしつつ、低電圧駆動を可能とする。 - 特許庁
Since the substrate 5 can be subjected to cleaning processing locally using the processing fluid from the processing fluid nozzle 7, unnecessary damage to the substrate 5 and the circuit pattern collapse are prevented while removing foreign matter in a specific place.例文帳に追加
基板5を処理流体ノズル7からの処理流体により局所的に洗浄処理することができるため、基板5に対して不必要なダメージ、回路パターン倒れを防ぎつつ、特定箇所の異物を除去できる。 - 特許庁
To correct a distorted image accurately while preventing it from becoming an unnatural image when the distorted image captured using a wide-angle lens is subjected to both electronic zooming and distortion correction.例文帳に追加
広角レンズを用いて撮像された歪曲画像に対して、電子ズーム処理と歪み補正の両方を施す場合に、不自然な画像になることを抑制しつつ、歪曲画像を的確に補正できるようにすること。 - 特許庁
To provide an object tracking device capable of suppressing the deviation of a template without losing the effect of successively updating the template in tracking an object while successively updating the template and using a template matching method.例文帳に追加
テンプレートを逐次更新しながらテンプレートマッチング手法を用いて物体追跡を行う場合に、テンプレートを逐次更新する効果を失わずに、テンプレートのずれを抑止できる物体追跡装置を提供する。 - 特許庁
To provide technology of reusing information received from another device when using information held by the other device, while preventing leakage of information to be protected.例文帳に追加
他の装置が保持する情報を利用する必要が生じた場合に他の装置から受信した情報を再利用することが可能であり、かつ、保護すべき情報の漏洩を防止することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
A resist 12 for electron beam description is provided on a silicon disk 11 and parts corresponding to respective frames on the perimeter are exposed while the disk 11 is rotated by using an electron beam EB modulated in correspondence with a servo signal.例文帳に追加
シリコン円板11上に電子ビーム描画用レジスト12を設け、円板11を回転させながら、サーボ信号に対応して変調した電子ビームEBを用いて、円周上の各フレームに対応する部分に露光する。 - 特許庁
In order to prepare a local interconnector for the said source region and the said drain region through the said insulator layer, etching is executed for preparing a pattern while using an etching region.例文帳に追加
前記絶縁体層を通して前記ソース領域および前記ドレイン領域に対する局所的相互接続体を作成するために、エッチング領域を用いてパターンに作成するためのエッチングが実行される。 - 特許庁
The input stroke 51 is displayed with the size different from that of the stroke with which the handwriting has been performed, so that a user performs handwriting input by largely using the display image while confirming the input stroke 51.例文帳に追加
入力ストローク51を手書きを行ったストロークと異なるサイズで表示することによって、ユーザは入力ストローク51を確認しながら表示面を大きく使っての手書き入力を行うことが可能となる。 - 特許庁
To accelerate a directivity control speed at the time of starting a channel connection while maintaining the stability of directivity after initial convergence at the time of controlling the directivity of an array antenna by using an adaptive algorithm having a constraint condition.例文帳に追加
拘束条件付きの適応アルゴリズムを用いてアレイアンテナの指向性を制御する際に、初期収束後の指向性の安定性を維持しつつ、チャネル接続開始時の指向性制御速度を速めること。 - 特許庁
When the client requests a function requiring a server resource, the server receives the request from the clients to confirm it, while the client is prevented from using the requested function until further notification is sent from the server.例文帳に追加
クライアントがサーバリソースを必要とする機能を要求した場合、サーバは、クライアントの要求を受け入れ、確認するが、クライアントは、サーバからさらに通知があるまで、要求の機能を使用することを禁じられる。 - 特許庁
Phosphor slurry 4 using oxide slurry at a predetermined ratio for a binding material for the phosphor is applied to the peripheral surface of a quartz tube 2 while turning the quarts tube 2 at a certain speed by a spray device 3.例文帳に追加
石英管2を一定速度で回転させながら、該石英管2の外周面に、蛍光体の結着材に酸化物スラリーを所定の割合で用いた蛍光体スラリー4をスプレー装置3により塗布する。 - 特許庁
Information for identifying an image linked with the database is stored while being related to the image in the case of image storage and a means is provided for generating the database by using such information.例文帳に追加
本発明は上記課題を解決するために、画像記憶の際に、データベースと連動した画像を識別するための情報を画像に関連付けて記憶し、この情報を用いてデータベースを生成する手段を提供する。 - 特許庁
In the process of dry-etching the underside of the semiconductor wafer 1, the semiconductor wafer 1 is moved to the dry etching region, at least once by using the conveyor belt 22, while the semiconductor wafer 1 is being dry-etched.例文帳に追加
半導体ウェハ1の下面をドライエッチングする工程において、半導体ウェハ1をドライエッチングしている間に搬送ベルト22を用いて半導体ウェハ1を少なくとも一回ドライエッチング領域内で移動させる。 - 特許庁
An NIBP (non-invasive blood pressure) monitor 10 measures the timing period 74 and the deflation period for each pulse correlated with the heartbeat of the patient by using SpO_2 plethysmograph signals 60 while the NIBP monitor is operated.例文帳に追加
NIBPモニタ(10)の動作中、NIBPモニタは、SpO_2プレチスモグラフ信号(60)を使用して、患者の心拍と関連付けられた各パルスに対するタイミング期間(74)および収縮期間を測定する。 - 特許庁
To store a tissue fragment sampled and taken out of a body by using an endoscope from a tubular organ that is extending with a length while accurately associating the tissue fragment with the sampled position in the body of the body.例文帳に追加
生体の体内において長さを有して延びる管状の器官から内視鏡を用いて採取されて体外に取り出された組織片を、その採取位置に的確に関連付けて保存することを実現する。 - 特許庁
To attain compatibility between high internal quantum efficiency obtained by reduction in through dislocation density and high external quantum efficiency obtained by effective use of light emission of an active layer while using an inexpensive silicon substrate.例文帳に追加
安価なシリコン基板を用い、貫通転位密度の低減による内部量子効率の向上と、活性層の発光の有効活用による外部量子効率の向上と、を両立できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
The multifunction peripheral can be interrupted while performing a first task using a first peripheral, switch to a second task needing a second peripheral, and return to the first task when completed.例文帳に追加
多機能周辺機器は第1の周辺機器を使用して、第1のタスクを実行している間は中断することができ、第2の周辺機器が必要な第2のタスクに切り替えて、完了後に第1のタスクに復帰する。 - 特許庁
To surely solve the increase in viscosity of color ink within a discharge head in accordance with continuation of printing using black ink when the color ink is used up, while suppressing wasteful discharge of the color ink.例文帳に追加
カラーインクがインク切れとなったときに、ブラックインクを用いる印刷を継続することにともない、吐出ヘッド内のカラーインクが増粘するのを確実に解消するとともに、カラーインクが無駄に排出されるのを抑制する。 - 特許庁
To provide a coating varnish for semiconductor use giving an insulation film having high mechanical strength and low dielectric constant while keeping excellent heat-resistance and provide an insulation film having fine pores and produced by using the varnish.例文帳に追加
半導体用途において、優れた耐熱性を維持し、高い機械強度を、低誘電率化を可能とする絶縁膜用コーティングワニス、及びこれを用いて作製した微細孔を有する絶縁膜を提供する。 - 特許庁
A controlling section 90 drives an objective lens 24 in its optical axis direction using an FOD signal which vibrates at constant amplitude and predetermined frequency while an optical disk medium 200 is transported from a slot 4 to a turntable 3.例文帳に追加
制御部90は、光ディスク媒体200がスロット4からターンテーブル3へ搬送される間に、一定振幅かつ所定の周波数で振動するFOD信号で対物レンズ24をその光軸方向に駆動する。 - 特許庁
To provide an electrostatic precipitator suppressing generation of ozone while having a high dust collecting performance using a discharge electrode plate with no risk of breaking of wire, and to provide a discharge electrode plate for the electrostatic precipitator.例文帳に追加
断線の心配のない放電極板を用いて、高い集塵能力を有しつつ、オゾン生成量を抑えた電気集塵装置及び電気集塵装置用放電極板を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a solid oxide fuel cell capable of improving comprehensive energy efficiency by effectively using an accumulated heat quantity while maintaining a proper temperature in a fuel cell module.例文帳に追加
燃料電池モジュール内を適正温度に維持しながら、蓄積された熱量を有効に利用することにより、総合的なエネルギー効率を向上させることができる固体酸化物型燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide an electrolyte film and its manufacturing method having excellent proton conductivity and methanol permeation inhibition performance while making full use of film characteristics of polyvinylidene fluoride, as well as a solid polymer fuel cell using the same.例文帳に追加
ポリフッ化ビニリデンの膜特性を行かしつつ、優れたプロトン伝導性およびメタノール透過阻止性能を有する電解質膜、及びその製造方法、並びにそれを用いた固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁
To produce a semiconductor integrated circuit, in which a PLL circuit having a desired frequency variable range is packaged while using the voltage controlled oscillator(VCO) of an LC resonance type improved in phase noise characteristics, with high yield.例文帳に追加
位相雑音特性の優れたLC共振タイプの電圧制御発振器を使用し、且つ、所望の周波数可変範囲を有するPLL回路を搭載した半導体集積回路を、高歩留まりで製造可能にする。 - 特許庁
To provide a method of packaging a semiconductor device which can efficiently package the semiconductor device while effectively maintaining the attaching accuracy of the semiconductor device to a circuit board without using a back grind tape.例文帳に追加
バックグラインドテープを使用することなく、半導体装置の回路基板への取り付け精度を良好に維持しつつ効率的に実施可能な半導体装置の実装方法および半導体装置実装品を提供する。 - 特許庁
By using a limit switch LS to detect a pivoting position of the lever member 71, accordingly, the landing of the container C can be reliably detected while suppressing breakage of the landing detector 7 (lever member 71).例文帳に追加
その結果、レバー部材71の回動位置をリミットスイッチLSにより検出することで、着床検出装置7(レバー部材71)の破損を抑制しつつ、コンテナCの着床を確実に検出することができる。 - 特許庁
To provide the subject treatment method using biological sludge capable of efficiently removing selenic acid in waste water while suppressing the accumulation of insoluble selenium bringing about the lowering of the activity of biological sludge.例文帳に追加
生物汚泥の活性低下を引き起こす不溶性セレンの蓄積を抑え排水中のセレン酸を効率的に除去することができる生物汚泥を用いたセレン酸含有排水の処理方法を提供すること。 - 特許庁
The copper ions are subjected to photoreduction while being irradiated with ultraviolet rays, particularly, near ultraviolet rays in an inert atmosphere preferably, with titanium oxide obtained by a sol-gel process using an aqueous acid solution containing nitric acid as a catalyst so as to be recovered.例文帳に追加
硝酸酸性水溶液を用いるゾル‐ゲル法により得られる酸化チタンを触媒とし、好ましくは不活性雰囲気下に、紫外線特に近紫外線を照射しつつ、該銅イオンを光還元し、回収する。 - 特許庁
To provide a semiconductor circuit board, a manufacturing method thereof, and a semiconductor device, which are capable of obtaining a high-performance semiconductor element using a compound semiconductor while reducing the amount of a compound semiconductor material.例文帳に追加
化合物半導体材料を節減しつつ化合物半導体を用いた高性能な半導体素子を得ることができる半導体装置、半導体回路基板および半導体回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
A first compositing section 18 derives a weight vector for the plurality of band-limited reception signals, and array-composites the plurality of band-limited reception signals while using the derived weight vector.例文帳に追加
第1合成部18は、帯域制限した複数の受信信号に対するウエイトベクトルを導出するとともに、導出したウエイトベクトルを使用しながら、帯域制限した複数の受信信号をアレイ合成する。 - 特許庁
To provide a hollow fiber membrane for blood processing, capable of reducing erroneous leak determination and fixing of the hollow fiber membranes to each other while maintaining high membrane performance, and a hollow fiber membrane type blood processing device using the hollow fiber membrane.例文帳に追加
高い膜性能を維持しつつ、リーク誤判定及び中空糸膜同士の固着を低減できる血液処理用中空糸膜、及び、当該中空糸膜を用いた中空糸膜型血液処理器を提供すること。 - 特許庁
Thereafter, the portable information terminal outputs the information necessary for the magic as an answer thereto while presenting magic having no direct relation therewith when a spectator plays the magic game by using the terminal.例文帳に追加
その後、観客が該携帯情報端末にて手品のゲーム通信を行うと、該手品必要情報とは直接関係無い手品演出を行いながら、該手品必要情報を手品の解答として出力する。 - 特許庁
A combination unit combines the images A and B compressed by the GBTC compression processing unit while using results of compression processing by the GBTC compression processing unit, upon the respective images A, B to be combined.例文帳に追加
合成部は、合成するそれぞれの画像A、Bについての前記GBTC圧縮処理部による圧縮処理結果を用いて、前記GBTC圧縮処理部により圧縮された画像A、Bを合成する。 - 特許庁
The number of pits and scratch lines on the surface of the gallium nitride-based compound semiconductor substrate can be reduced by using abrasive grains having very small grain diameters and polishing the surface of the gallium nitride-based compound semiconductor substrate while gradually lowering polishing speed.例文帳に追加
粒径が非常に小さい砥粒を用いて、研磨速度を徐々に遅くしながら窒化ガリウム系化合物半導体基板の表面を研磨することにより、表面のピットおよびスクラッチラインを低減する。 - 特許庁
Consequently, the hammer arm 7 can be constituted compactly without using lead as the metal material, and consequently while a desired action load can be placed, the keyboard device can be downsized as a whole.例文帳に追加
このため、金属材料といて鉛を用いずにハンマーアーム7をコンパクトに構成することができ、これにより所望のアクション荷重を付与することができると共に、鍵盤装置全体の小型化を図ることができる。 - 特許庁
To provide an antenna for data carrier and a data carrier using this antenna capable of reducing the number of antenna coils as much as possible while maintaining the practically necessary minimum performance, and easily manufacturing the antenna coils.例文帳に追加
実用上必要とされる最低限の性能を維持しながらアンテナコイル数をより少なくすることができ、しかもそのアンテナコイルを容易に製造できるデータキャリア用アンテナ及びこれを用いたデータキャリアを提供する。 - 特許庁
Therefore, by using the rock wool fiber and silicone-modified phenol resin excellent in heat resistance, while maintaining the approximately similar frictional coefficient, it becomes possible to inhibit the development of fade and build-up.例文帳に追加
このため、現状の摩擦材とほぼ同一の摩擦係数を維持しつつ、耐熱性に優れたロックウール繊維やシリコン変性フェノール樹脂を使用することによって、フェードやビルドアップの発生を抑えることができる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a substrate with a metal pattern by which a substrate, having a micro metal pattern can also be easily mass-produced as designed while using a specific ultraviolet ray sensitive chemical compound.例文帳に追加
特定の感紫外線化合物を用いて設計どおりの微細金属パターンを有する基板を容易に大量生産も可能に得ることができる金属パターンを有する基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a replication system, a master server, a replica server, a replication method, and a program, for continuing processing when a failure occurs while preventing deterioration of throughput when a replication is executed by using a cluster system.例文帳に追加
クラスタシステムを用いてレプリケーションを実行する際におけるスループットの劣化を抑制しつつ、障害発生時の継続処理を実現し得る、レプリケーションシステム、マスタサーバ、レプリカサーバ、レプリケーション方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide: a content transmitter, enabling content downloading simultaneously with viewing in real time at a desired place using a network while photographing the content photographed at a different place; a content receiver; and a content transmission method.例文帳に追加
ネットワークを利用して、別の場所で撮影しているコンテンツを所望の場所でリアルタイムに視聴しながら同時にダウンロードすることができるコンテンツ送信装置、受信装置およびコンテンツ伝送方法を提供する。 - 特許庁
To provide a motion picture coder which reduces a code amount while preventing image quality deterioration by using visual characteristics in coding a differential vector between a coding block motion vector and its prediction vector.例文帳に追加
符号化ブロックの動きベクトルとその予測ベクトルとの差分ベクトルの符号化において、視覚特性を利用することにより画質劣化を防ぎつつ、符号量削減を実現できる動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|