| 例文 |
while usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14475件
To provide a method for producing a hardly discolored adamantane ester without using an acid halide; and to provide a method for easily producing the carboxylic acid ester of an adamantanepolyol in high yield in a short time while hardly causing a side reaction.例文帳に追加
酸ハライドを用いることなく、着色の少ないアダマンタンエステルの製造方法及び、簡易に短時間であって、さらに高収率で副反応が少ないアダマンタンポリオールカルボン酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁
To effectively manage library information by expressing the hierarchy of NC-VOL with the same book schema while using NC book data and VOL data in place of divided book data.例文帳に追加
分割書誌データを用いる代わりにNC書誌データとVOL書誌データを用い、同一書誌スキーマでNC−VOLの階層を表現することにより、図書館情報を効果的に管理することを課題とする。 - 特許庁
To provide electrolyte for an aluminum electrolytic capacitor with high withstand voltage of the electrolyte while maintaining specific conductivity of 3.0 mS/cm or more, and an aluminum electrolytic capacitor using the same.例文帳に追加
本発明の課題は、3.0mS/cm以上の比電導度を維持しつつ、かつ電解液の耐電圧が高いアルミニウム電解コンデンサ用電解液、およびそれを用いたアルミニウム電解コンデンサを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of degrading discharge capacity at a lower level at the time of the cycle while attaining high capacity by using metal alloyed with lithium or a metal compound as a negative electrode.例文帳に追加
リチウムと合金形成可能な金属又は金属化合物を負極として用いたことによる高容量化を達成しつつ、サイクル時の放電容量の低下が少ない非水系電解液二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide a storage control device that efficiently protects data by managing differences between a primary volume and a base volume for each section while using differential bitmaps different for each section.例文帳に追加
本発明の記憶制御装置は、予め設定される各区間毎にそれぞれ別々の差分ビットマップを用いることにより、正ボリュームと基底ボリュームとの間の差分を各区間毎に管理し、効率よくデータを保護する。 - 特許庁
The content proposing section 17 makes various appropriate content propositions to the user U while using the viewing state parameter S from the viewing situation estimating section 16 and contents stored in a content DB 11.例文帳に追加
コンテンツ提案部17は、視聴状況推定部16からの視聴状態変数SとコンテンツDB11に格納された各コンテンツを用いて、ユーザUに適切なコンテンツに対する各種の提案を行う。 - 特許庁
Afterwards, the Monte Carlo method based on the random position exchange of arrangement object elements is executed, while using the cost function, successively from the higher temperature registered on the temperature schedule list so that initial arrangement can be improved.例文帳に追加
その後、コスト関数を使用した、配置対象素子のランダム位置交換に基づくモンテカルロ法を、温度スケジュールリストに登録された温度の高い方から順に実行することにより、初期配置を改善する。 - 特許庁
To provide a flame retardant adhesive composition which has excellent solvent resistance while maintaining high flame retardance, heat resistance and adhesive properties, and to provide an adhesive sheet using the same, a cover lay film, and a copper clad laminated board.例文帳に追加
高い難燃性、耐熱特性および接着特性を維持しつつ、耐溶剤性に優れた難燃性接着剤組成物およびそれを用いた接着剤シート、カバーレイフィルム、銅張り積層板を提供すること。 - 特許庁
To provide an information storage device having impact resistance while maintaining high performance by varying an impact protection function according to conditions of a road surface, and a navigation apparatus using this information storage device.例文帳に追加
路面の状態に応じて衝撃防御機能を可変にすることで、高パフォーマンスを維持しながら衝撃耐力も兼ね備えた情報記憶装置、およびこの情報記憶装置を用いたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
To provide an ultraviolet ray filter for an illumination fixture which maintains transparency while reducing insect attracting characteristics and which is superior in ultraviolet ray resistance and heat resisting stability in the case it is used for the illumination fixture, and the illumination fixture using this.例文帳に追加
照明器具に用いた場合に、誘虫性を低減させつつ、透明性を維持し、かつ耐紫外線性や耐熱安定性に優れる照明器具用紫外線フィルタ及びそれを用いてなる照明器具を提供する。 - 特許庁
To provide a gland packing having small working resistance even at a high temperature and after a long time, and reduced stick-slip without using a liquid lubricant or while minimizing the use thereof, and further to provide a method for producing the gland packing.例文帳に追加
液体潤滑剤を用いることなく、またはその使用を最小限とし、高温下で長時間でも作動抵抗が小さく、スティックスリップが低減されたグランドパッキンおよびグランドパッキンの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a cylinder block, by which proper positioning of a metal liner is carried out using its peripheral inner surface while ensuring sufficient adhesion between the metal liner and a metal that constitutes the cylinder block.例文帳に追加
金属製ライナとシリンダブロックを形成する金属との密着性を十分に確保しつつ、該ライナをその内周面を用いて良好に位置決めすることができるシリンダブロックの製造方法を提供する。 - 特許庁
To clearly display a pointer itself by its own silhouette, while generating satisfactorily the so-called radar image on a name plate, using light irradiating the nameplate from side faces and a bottom face of the pointer.例文帳に追加
指針の側面と底面から文字板上に照射する光により、文字板上に所謂レーダイメージを良好に生じさせながら、指針自体をシルエットで明確に表示することができる計器を提供する。 - 特許庁
To provide a state detection system in which a circuit scale of a slave device is small and simple, the slave device does not need to oscillate a carrier frequency and slave devices do not interfere with each other, while using a Doppler sensor that employs microwaves.例文帳に追加
マイクロ波を利用したドップラーセンサを用いつつ、子機側の回路規模が小さく簡単で、子機はキャリア周波数の発振が不要で、子機同士が干渉しない状態検出システムを提供すること - 特許庁
To provide a component support device in which a component is not separated from a socket section in a structure of the socket section only without using a separate latch section and at an insertion method for pushing downward while inserting the component from a diagonal upper part.例文帳に追加
別体のラッチ部を設けずソケット部だけの構成で且つ部品を斜め上から挿入しながら下方に押し込む挿入方法で、部品がソケット部から外れることのない部品支持装置を提供する。 - 特許庁
One or a plurality of cutting marks 22 are projected and formed on the external surface sides of the resin insulating layers 5 on the upper side (the surface side) at every cutting projected line 3 while using either cutting reference mark 11 as references.例文帳に追加
また、上方側(表面側)の樹脂絶縁層5の外面側には、いずれかの切断基準マーク11を基準として、切断予定線3毎に1又は複数の切断目印22が突出形成されている。 - 特許庁
When the user switches 1ch to 2ch using a first tuner while viewing the 1ch, the image of the 2ch is received by a second tuner and the image which has been stored in a storage means beforehand is displayed on a display.例文帳に追加
ユーザが第1のチューナで1chを視聴中に2chに切り替えを行った時に、予め第2のチューナで2chの画像を受信し記憶手段に記憶しておいた画像をディスプレイに表示する。 - 特許庁
To eliminate playing states unfair for players accurately while maintaining a structure for getting the probability of gaining big wins by utilizing the random in the timings for winning starting slots using a counter making counting at a fixed cycle.例文帳に追加
一定周期でカウントするカウンタを用い、始動口への入賞タイミングがランダムであることを利用して大当たりの確率を得る構造を維持しつつ、遊戯者にとって不公平となる遊戯状態を確実になくす。 - 特許庁
To limit a fuel flow formed by an outlet of a fuel injection device, that is to vary a fuel flow rate while using all outlet openings during the use of the injection device.例文帳に追加
噴射装置の出口によって形成される燃料流れに対する制限、かつしたがって燃料流量が、使用中、すべての出口開口をしようしながら変更され得る燃料噴射装置を提供することにある。 - 特許庁
In the method of treating boron-containing water, water to be treated containing dissolved boron is subjected to current-flow treatment while using an electrode containing iron as a constituent as a positive electrode to separate flocculated matter from the water to be treated.例文帳に追加
本発明のホウ素含有水の処理方法は、溶存ホウ素を含有する被処理水を、鉄を成分として含む電極を陽極として使用して通電処理し、凝集物を被処理水から分離する。 - 特許庁
The powder 40 is fixed to the copper foil 50 by irradiating laser beams L using nonoxidative gas as assist gas from the side of the mixed powder 40 for heating while they are scanned to form a first layer of the negative active material.例文帳に追加
そして、非酸化性ガスをアシストガスとしたレーザ光Lを混合粉体40の側からスキャンしながら照射・加熱して銅箔50に粉体40を固着させ1層目の負極活物質41bを形成する。 - 特許庁
It is possible to easily apply it to various super-slim products while reducing manufacturing cost and to improve cooling efficiency of a high heating element installed on the applied products by using such the heat transmission device.例文帳に追加
このような熱伝達装置を利用すれば、製造コストを減らしつつ、多様な超スリム型製品に容易に適用でき、適用された製品に装着された高発熱要素の冷却効率を向上できる。 - 特許庁
To provide a hydroponics system using a slanted bed performing hydroponics of root vegetables and medicinal plants the roots of which are to be harvested while supplying culture solution in view of the peripheral environment of the roots.例文帳に追加
根の周辺環境に着目し、培養液を供給しながら、根を収穫対象とする根菜類および薬用植物類の養液栽培を実現するためのシステムを提供することが、本発明の課題である。 - 特許庁
To provide a resin window for a vehicle capable of reducing design restriction while securing a visible region adequately without narrowing it excessively, and to provide a door for the vehicle using the same.例文帳に追加
可視領域を過度に狭めることなく、十分に確保することができると共に、設計上の制約を少なくすることができる車両用樹脂ウインドウ及びそれを用いた車両用ドアを提供すること。 - 特許庁
To miniaturize a vane pump while securing its durability without using a specially structured ball bearing 8a, even when high hydraulic pressure tends to work on part of a driving shaft 2 during operation.例文帳に追加
駆動軸2の一部に、運転時に発生する高い油圧が作用する傾向となる場合でも、玉軸受8aとして特殊な構造を有するものを使用する事なく、耐久性を確保しつつ小型化を図る。 - 特許庁
Therefore, computing operation can be carried out by the IEEE754 standard numerical format processing flow while using the numerical format expressing the same exponent range with a word length shorter than that of the IEEE754 standard.例文帳に追加
したがって、IEEE754規格よりも短い語長で同じ指数範囲を表現した数値形式を用いつつ、IEEE754規格の数値形式の処理フローで演算処理を行なうことが可能となる。 - 特許庁
To provide a sewing machine which is equipped with a fabric feeding mechanism using a feed motor comprising a stepping motor as a driving source and prevents the feed motor from rotating easily if external force affects it while the power is off.例文帳に追加
ステッピングモータからなる送りモータを駆動源とする布送り機構を備えるものにあって、電源がオフされているときに、外力が作用しても送りモータが容易に回転されてしまうことを防止する。 - 特許庁
The resultant processed cheese is industrially excellent in view of being producible using the conventional carton-type processed cheese manufacturing equipment while giving a user pleasure of enjoying pneumatic and distinctively light palatability.例文帳に追加
本発明のプロセスチーズは、含気された独特の軽い口当たりを楽しむことができる新規なチーズでありながら、従来のカルトンタイプのプロセスチーズ製造装置で製造することができるという、工業的に優れたものである。 - 特許庁
To provide a cleaning material capable of effectively removing stains on the surface of an object, especially oil stains and water stains or the like in a kitchen or the like by wiping the object while using moisture, and to provide a method of manufacturing the cleaning material.例文帳に追加
水分を用いつつ対象を拭くことにより、対象物の表面の汚れ、特に厨房等における油汚れや水垢等を効果的に取り除くことができる清掃材及びその清掃材の製法。 - 特許庁
To surely take out drive power from the body while simplifying the positioning mechanism of the relaying units in an image forming apparatus turning the drive roller of the relaying units by using the power of the body.例文帳に追加
装置本体の動力を利用して中継ユニットの駆動ローラを駆動回転させる画像形成装置において、中継ユニットの位置決め機構の簡素化を図りながら、装置本体から動力を確実に取り出す。 - 特許庁
To prevent such a malfunction that excess and deficiency of refrigerating machine oil take place in each of compressors (21, 22), while avoiding complication of an oil equalizing structure, in a refrigerating apparatus using the compressors (21, 22) of a high-pressure dome type in a plurality.例文帳に追加
高圧ドーム式の複数台の圧縮機(21,22) を用いる冷凍装置において、均油構造の複雑化を回避しながら、各圧縮機(21,22) で冷凍機油の過不足が生じるような不具合の発生を防止する。 - 特許庁
To provide a Japanese style Fusuma (sliding door) by utilizing the advantages of the conventional fusuma and a light-weight fusuma, thereby providing the fusuma which can be mass-produced, while using a real Japanese style fusuma core which permits the replacement of fusuma paper, after disassembling the rail and stile assembly.例文帳に追加
従来の襖と軽量襖の利点を生かし、本格的な和襖芯を用いながら量産可能な襖を提供すると共に桟を外した襖紙の張り替えが可能な襖を提供する。 - 特許庁
To provide a rubber composition for a base tread, which can suppress discoloration (change of colors into brown or white) of a cap tread surface while securing good ozone resistance, and to provide a pneumatic tire having a base tread manufactured by using the composition.例文帳に追加
良好な耐オゾン性を確保しながら、キャップトレッド表面の変色(茶色化、白色化)を抑制できるベーストレッド用ゴム組成物、及びこれを用いて作製したベーストレッドを有する空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide an operation energy saving system for an air conditioner capable of reducing power consumption while securing air-conditioning capacity using rain water which can be an effective measures for the heat island phenomenon.例文帳に追加
雨水を利用して冷房能力を確保しつつ電力消費量を低減し、ヒートアイランド現象に対して有効な対策となり得るようにした冷房装置の運転エネルギー省力化システムを提供する。 - 特許庁
To provide a conductive endless belt which exhibits excellent toner releasability in a high-temperature and high-humidity environment while securing important requisite characteristics of the belt, such as a dynamic strength, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加
力学的強度等のベルトの重要な要求特性を確保しつつ、高温高湿環境下において優れたトナー離型性を発揮できる導電性エンドレスベルト、およびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging material using a non-photosensitive silver compound capable of imaging and/or development at low temperature while giving high D_max, excellent image tone, image quality and stability.例文帳に追加
高いD_max 、優れた画像トーン、画質及び安定性をもたらす一方で、低温で画像形成及び/又は現像することのできる非感光性銀化合物を利用する画像形成材料を提供すること。 - 特許庁
By this, while being able to operate the fuel cell at the optimal rate of hydrogen usage without using the hydrogen concentration sensor, it can respond also to the characteristics of the system, such as variation, or the like, in manufacturing, or changes over aging.例文帳に追加
これにより、水素濃度センサを用いることなく燃料電池を最適水素利用率で運転することができると共に製造のばらつきなどのシステムの特性や経年変化にも対応することができる。 - 特許庁
The treating time per one batch can be shortened compared with the conventional method while suppressing the generation of the lump particles by executing high concn. soln. injection and the high volume soln. injection by using the high volume spray nozzle 8.例文帳に追加
この大容量のスプレーノズル8を用いて高濃度注液、高容量注液を行うことにより、団粒の発生を抑制しつつ、1バッチ当たりの処理時間を従来に比べて短縮することできる。 - 特許庁
To provide terminal equipment with telephone function and a number sending method therefor with which the burden on a user or company can be reduced in simple configuration while using a PBX having an existent private/public connection function as it is.例文帳に追加
既存の専−公接続機能を有するPBX をそのまま用いながら、簡単な構成でユーザや企業の負担を軽減することができる電話機能付き端末装置およびその番号送出方法の提供。 - 特許庁
The gas barrier film 1 composed of a single atomic layer laminate by the atomic layer deposition method is manufactured on a base film 2 while continuously moving the long base film 2 by using, for example, an apparatus 10 shown in Fig. 1.例文帳に追加
例えば図1の装置10を用い、長尺の基材フィルム2を連続して移動させながら、その基材フィルム2上に原子層堆積法による単原子層積層体からなるガスバリア膜1を作製する。 - 特許庁
To realize stability in an oscillation frequency and to shorten a lock-up time by changing a supply current in accordance with a phase deviation while using a simple loop filter as a conventional one in a PLL circuit.例文帳に追加
PLL回路において、従来と同様の簡易なループフィルタを使用しながら、位相のずれに応じて供給電流を変化させることで、発振周波数の安定性とロックアップタイムの短縮を実現すること。 - 特許庁
To restrain a return light returning from a reflection type polarizing plate to a transmission type liquid crystal panel, while using the reflection type polarizing plate as an emission side polarizing plate, capable of eliminating an astigmatism, and capable of restraining backfocusing from increasing.例文帳に追加
出射側偏光板として反射型偏光板を用いながら、反射型偏光板から透過型液晶パネルに戻る戻り光を抑えると共に、非点収差を無くし、かつバックフォーカスの増大を抑制する。 - 特許庁
To provide a heater achieved in uniform heating while restraining a variation of a temperature, suppressed in local boiling, and improved in initial temperature rise performance in spite of using a spiral sheath heater compact in size and having high heating performance.例文帳に追加
コンパクトで加熱性能が高い螺旋状のシーズヒータを用いながらも、温度ムラを抑えた均一な加熱、局所沸騰の抑制、初期温度上昇性能の向上を達成できる加熱装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a gas barrier film using SiO as a vapor deposition material, which has excellent gas barrier properties while having high transparency without exhibiting yellow even if a reaction gas is not introduced therein, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
SiOを蒸着材料としたガスバリア性フィルムにおいて、反応ガスを導入しなくても、黄色を呈さず高い透明性を備えながら、優れたガスバリア性を有するガスバリア性フィルムおよびその製造方法の提供。 - 特許庁
To provide a method and a system for dealing in personal information in a state wherein a general user as the original user (user of IPS) can participate while complying with various requests of companies and general users using the Internet.例文帳に追加
インターネットを利用する企業、一般ユーザの多様な要求に応えつつ、本来の所有者である一般ユーザ(ISPの利用者)の関与可能な状況下で、個人情報を取引する方法、システムを提供する。 - 特許庁
Then, a simplified navigation process is conducted by using the map data stored in the memory part and reproduction of the audiovisual disc and the like is made possible while necessity to read the map data from the external recording medium during the navigation process is eliminated.例文帳に追加
そして記憶部に記憶された地図データを用いて簡易的なナビゲーション処理を実行し、ナビゲーション処理中に地図データを外部記録媒体から読み込む必要をなくしてAVディスク等の再生を可能とする。 - 特許庁
Next, when the encoding rate ri+1 is a maximum value rk, the encoding signal is decoded while using the clock signal which is assigned in a second Viterbi decoding process ST15 in an encoding rate upper limit discriminating process ST14.例文帳に追加
次に、符号化率上限判定工程ST14において、符号化率ri+1 が最大値rk であれば、第2のビタビ復号工程ST15において割り当てられたクロック信号を用いて符号化信号を復号する。 - 特許庁
To provide a scooter type motorcycle which easily mounts a reservoir tank by using a vehicle body cover, and prevents the reservoir tank and mounting parts thereof from being exposed to the outer side of a motorcycle body while the cost is reduced.例文帳に追加
車体カバーを用いてリザーバータンクの取付作業を容易に行えるようにするとともに、コストダウンを図りながら、リザーバータンクおよびその取付部分が車体外側に露出するのを防ぐことができるようにする。 - 特許庁
To provide an adhesive composition for interior decoration excellent in curability, storage stability, adhesiveness, tensile strength and hardness while maintaining safeness without using a demethanolated organic polymer or an organic tin-based curing catalyst.例文帳に追加
脱メタノール型有機重合体や有機錫系硬化触媒を使用せずに、安全性を確保しつつ、硬化性、貯蔵安定性、接着性、引張応力、硬度に優れた内装用の接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a casino table for adequately determining whether a fraudulent conduct is committed to a card arranged on the casino table by using a normal card in which a tag or the like is not embedded while keeping a maintenance cost or an employment cost low.例文帳に追加
タグなどが内蔵されていない通常のカードを用いて、カジノテーブルに配置されたカードに対して不正が行われていないかを、維持費や人件費などを抑えつつ、的確に判断できるカジノテーブルを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|