1153万例文収録!

「while using」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > while usingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

while usingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 14475件



例文

To provide a heat treatment apparatus which achieves the rapid heating and uniform heating to a workpiece, and performs tempering, carburization or nitriding, etc. while using an induction heating coil as a heating source.例文帳に追加

処理品に対する速やかな加熱と均一な加熱とをともに実現でき、高周波誘導加熱コイルを加熱源として用いながら焼戻しや浸炭或いは窒化等の処理を行い得る熱処理設備を提供する。 - 特許庁

To suppress the adhesion of a hydrophobic substance contained in a sample to an ion selective membrane while suppressing the lowering of measuring precision when the concentration of an electrolyte in the sample is measured using an ion selective electrode method.例文帳に追加

イオン選択電極法を用いて試料の電解質濃度を測定する際に、試料に含まれている疎水性物質がイオン選択膜に付着することを抑制し、測定精度の低下を抑制すること。 - 特許庁

To provide an electrolytic solution for an aluminum electrolytic capacitor having a high sparking voltage while having temporal stability, moisture percentage and electrical conductivity which are equivalent to those of conventional ones, and to provide an aluminum electrolytic capacitor using the electrolytic solution.例文帳に追加

従来のものと同等の経時安定性、水分率、電導度を有しながら、高い火花電圧を有するアルミニウム電解コンデンサ用電解液、およびそれを用いたアルミニウム電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor die package using a lead frame and a clip which are compatible with an existing package footprint and a pin assignment while having good electrical and thermal performances and its manufacturing method.例文帳に追加

良好な電気的、熱的性能を有していながら、従来のパッケージ・フットプリント及びピン割当てに対応することができるリードフレーム及びクリップを使用する半導体ダイ・パッケージ、並びに製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a vinyl modified polyester polyol useful as a resin component of coating spoiling no physical properties of a coating film such as abrasion resistance, hardness, weatherability while using a raw material derived from vegetable oil known as carbon neutral.例文帳に追加

カーボンニュートラルな材料である植物油由来原料を用いながら、耐摩耗性、硬度、耐候性などの塗膜物性を損なうことのない塗料の樹脂成分として有用なビニル変性ポリエステルポリオールを提供する。 - 特許庁


例文

To provide a portable dental cleaner, simply clearing away interdental dirt and cleaning the surfaces of the teeth instead of doing ordinary tooth brushing using a toothbrush after eating while staying out, and having an excellent feeling of use.例文帳に追加

外出時での食後などにおいて、歯ブラシを使用する通常の歯磨きに代え、歯間の汚れや歯の表面の清掃を簡便に行うことができ、かつ使用感が優れた携帯可能な歯用清掃具を提供する。 - 特許庁

To provide a motion image coding apparatus which enables reduction in a coding amount while preventing image quality deterioration using visual characteristics in coding a differential vector between a coding block motion vector and its prediction vector.例文帳に追加

符号化ブロックの動きベクトルとその予測ベクトルとの差分ベクトルの符号化において、視覚特性を利用することにより画質劣化を防ぎつつ、符号量削減を実現できる動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition that is excellent in adhesive power and durability under predetermined environment while effectively suppressing generation of static electricity, and an adhesive sheet using such an adhesive composition.例文帳に追加

静電気の発生を効果的に抑制できる一方で、粘着力および所定環境下における耐久性にも優れた粘着剤組成物およびそのような粘着剤組成物を用いた粘着シートを提供する。 - 特許庁

To distribute a multi-phase clock up to each digital signal processing part, to which high-speed operation is requested, while properly keeping the phase relationships of clock signals when performing digital signal processing using the multi-phase clock.例文帳に追加

多相クロックを使用してデジタル信号処理を行なう場合に、クロック信号の各位相関係を正しく保ったまま高速動作が要求される各デジタル信号処理部まで多相クロックを分配できるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a novel method for producing a polyurea, wherein carbon dioxide is introduced while a diamine compound and water coexist with each other and polymerization of the polyurea is carried out at a pressure of 0.1-7 MPa by using the carbon dioxide.例文帳に追加

ジアミン化合物と水を共存させた状態で、二酸化炭素を導入し、0.1〜7MPaの圧力下で、二酸化炭素を用いてポリ尿素を重合する新規のポリ尿素の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a surface treatment method for magnesium-bsed metal, which can form an excellent transparent anodized film for achieving a metal texture on a surface of magnesium-based metal even while using an environmentally friendly electrolyte.例文帳に追加

環境に優しい電解液を用いながらも、金属質感を実現する良質の透明陽極酸化膜をマグネシウム系金属の表面に形成することができる、マグネシウム系金属の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid droplet jetting head and a liquid droplet jetting device capable of efficiently using strain energy of a piezoelectric element for deformation of a diaphragm, while suppressing peeling at a boundary between the diaphragm and the electrode of the piezoelectric element.例文帳に追加

振動板と圧電素子の電極との界面剥離を抑制しつつ、圧電素子の歪みエネルギーを振動板の変形に効率よく使うことができる液滴噴射ヘッド及び液滴噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal oxide/yttria-stabilized zirconia composite which has high porosity and is able to reduce the thickness of a support layer while exhibiting superior strength, and a solid oxide fuel cell using the same.例文帳に追加

優れた気孔性を持ち、強度に優れるとともに支持体層の厚さを減らすことができる金属酸化物−イットリア安定化ジルコニア複合体及びこれを含む固体酸化物燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an article carrying box clamping tool for a transfer device, which clamps article carrying boxes in a small space while using a moving means for lifting the plurality of article carrying boxes at the same time.例文帳に追加

狭いスペースでも物品運搬箱を把持することができるとともに移動手段によって複数の物品運搬箱を同時に持上げることができる移載装置の物品運搬箱の把持治具を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter that can improve white luminance while maintaining chromaticity of red (R), green (G), and blue (B) and chromaticity of white equivalent to those of prior arts, and an electronic display apparatus using the color filter.例文帳に追加

赤色(R)、緑色(G)、及び青色(B)の色度、並びに白色の色度を従来と同等に保ちつつ、白色輝度を向上させることができるカラーフィルタ及び該カラーフィルタを用いた電子表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a means for reduced-recovering chromium in slag and also, for promoting desulfurization in molten iron while using the chromium-containing molten iron and the slag obtained in an electric furnace operation of CaF_2-free slag as the objects.例文帳に追加

CaF_2フリーのスラグを用いた電気炉操業で得られる含クロム溶銑およびスラグを対象として、スラグ中のクロムを還元回収すると同時に、溶銑の脱硫をも促進させる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a technology allowing to perform various image processing and detection and a determination process with the same resources (image processing units) while using image data for processing, including pixel values and attribute values associated with the pixel values.例文帳に追加

画素値と当該画素値に対応付けられた属性値とを含む処理用画像データを用いて、同一リソース(画像処理部)で種々の画像処理や検出・判定処理を行なえるようにした技術を提供する。 - 特許庁

To achieve a high resolution by high-precision interference, while miniaturizing an interferometer and a spectroscope compact, by adopting a structure enabling connection of rigid bodies 33 and 34 and leaf springs 31 and 32 without using an adhesive.例文帳に追加

接着剤を用いずに剛体33・34と板ばね31・32とを連結できる構成とすることにより、干渉計や分光器を小型化しながら高精度な干渉による高分解能を実現する。 - 特許庁

To provide a styrene-based resin composition improving moldability in various kinds of molding methods while keeping practical strength of a molding obtained by using a styrene-(meth)acrylic resin composition.例文帳に追加

スチレン−(メタ)アクリル系樹脂組成物を用いて得られる成形品の実用的な強度を維持しながら、各種成形方法における成形加工性を向上させうるスチレン系樹脂組成物とその成形品を提供すること。 - 特許庁

To provide an arch structure of an automatic packing machine by which even a tape using an extremely thin film can surely be loaded to an arch body while covering the full length by extremely reducing the frictional area of the tape.例文帳に追加

テープの摩擦面積を極端に少なくすることで、アーチ本体に対して極薄のフイルムを用いたテープでも全長にわたって確実に装填することができる自動梱包機のアーチ構造を提供する。 - 特許庁

To prevent band utilization efficiency from being deteriorated, while maintaining media reproduction quality, and to prevent a transmission error even when using a transmission line limited in band of the line.例文帳に追加

メディアの再生品質を維持しながら、帯域利用効率の低下を防止することができるとともに、回線の帯域に制限がある伝送路を使用する場合でも、伝送誤りの発生を防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a grain unloader capable of smoothly performing the elongating and contracting actions of its curled cord by using the curled cord as a harness for turning on electricity, while aiming at the small-sizing of the harness capable of elongating and contracting.例文帳に追加

通電用ハーネスとしてカールコードを用いることにより、伸縮可能なハーネスの小型化を図りながら、そのカールコードの伸縮作動を円滑に行わせるようにした穀粒搬出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable rigidity mechanism capable of coping with both safety and controllability with a small mechanism and considerably raising its rigidity while the rigidity is increased to the maximum level, and a robot using the variable rigidity mechanism.例文帳に追加

小型の機構で安全性と制御性能を両立できるようにするとともに、最も剛性を高くした状態での剛性を非常に高くすることができる可変剛性機構及びロボットを提供する。 - 特許庁

To increase terminals by forming an external terminal on the lower surface of a lead frame while suppressing the complication of a manufacturing process and/or the decline of mounting reliability in a resin sealed semiconductor device using the lead frame.例文帳に追加

リードフレームを用いた樹脂封止型の半導体装置において、製造プロセスの複雑化及び/又は実装信頼性の低下を抑制しながら、リードフレームの下面に外部端子を形成して多端子化を実現する。 - 特許庁

To provide a method of controlling a matrix-converter-type variable-speed drive device capable of using maximum amplitude of an input voltage generated from a network, while restricting as much as possible distortion in an output voltage.例文帳に追加

出力電圧の歪みを可能な限り制限しながら、ネットワークから生じる入力電圧の最大振幅を用いることを可能にするマトリックスコンバータータイプの可変速駆動装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pad type thrust bearing including a lift pump for reducing a starting torque while having a structure capable of easily preventing leakage of lubricating liquid, and a submerged motor and a vertical submerged motor pump using the pad type thrust bearing.例文帳に追加

潤滑液体の漏洩を防止しやすい構造で、始動トルクを低減するためのリフトポンプを備えたパッド型スラスト軸受、該パッド型スラスト軸受を用いた液中モータ、縦型液中モータポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a material for forming a protective film which is capable of improving water repellency while suppressing a deterioration in alkali solubility of the protective film, and to provide a forming method for a resist pattern using the material for forming a protective film.例文帳に追加

保護膜のアルカリ溶解性の低下を抑えながら、撥水性を向上させることが可能な保護膜形成用材料、及びこの保護膜形成用材料を用いたレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent adhering and laminating iron core with which an electromagnetic steel plate can be adhered and laminated while using caulking or welding together with an adhesive agent regardless of a type of thin plate, and a manufacturing method of the adhering and laminating iron core.例文帳に追加

電磁鋼板に於いてどのような薄板であっても、かしめ或いは溶接と接着剤を併用して、接着積層することが出来る、優れた接着積層鉄心とその製造方法を提供する事にある。 - 特許庁

To achieve execution of work efficiently and inexpensively by performing filling work once enough for back filling material to a tail board while preventing a collapse of an outbreak section in excavating a curve section using a soil pressure shield machine.例文帳に追加

土圧シールド機により曲線区間を掘進するにあたり、余堀部の崩壊を防止しつつ、テールボイドへの裏込め材の充填作業が1回で済み、これにより効率良く、かつ、安価に施工できるようにする。 - 特許庁

To provide a video control apparatus which reduces video cross-talking, luminance reduction, color tone deterioration and the like even when viewing a video while using non-dedicated shutter eyeglasses in a frame sequential stereoscopic video viewing system.例文帳に追加

フレームシーケンシャル方式の立体映像視聴システムにおいて、非専用シャッタ眼鏡を使用して視聴した場合でも、映像クロストークや輝度低下、色合い劣化を低減させた映像制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of a belt-type continuously variable transmission that can suppress the excess of line pressure, while securing minimum proof pressure, when controlling the line pressure and secondary pressure using one solenoid valve.例文帳に追加

1つのソレノイド弁を用いてライン圧とセカンダリ圧とを制御する場合に、最低保証圧を確保しながらライン圧の過剰分を抑制することが可能なベルト式無段変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image compressing apparatus and an image compressing method capable of efficiently performing compression process at a high compression rate while degradation in image quality is reduced by using lossy compression process and lossless compression process in combination.例文帳に追加

非可逆圧縮処理及び可逆圧縮処理を併用することにより、画質の低下を低減しつつ効率的に高圧縮率の圧縮処理が可能な画像圧縮装置及び画像圧縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carbonated beverage having sweetness of good quality, a good feeling of body and a refreshing feeling and a cooling feeling while maintaining characteristics of low calories using a sweetener with a high degree of sweetness.例文帳に追加

本発明は、高甘味度甘味料を用いた低カロリーの特性を維持しながらも、良好な甘味質、ボディ感を有し、かつ爽快感、清涼感を有する炭酸飲料を提供することを目的とする。 - 特許庁

The information processing device is constituted such that the operator cannot perform input operations, without using both hands for a prescribed input operation, under the premise that the driver never release both the hands from steering wheel, while travelling.例文帳に追加

車両の走行中において、運転者は両手をハンドルから離すことはないということを前提とし、特定の入力操作に対して、両手を使用しないと入力操作ができない構成とする。 - 特許庁

To provide a reception device and a synchronous processing method capable of reducing errors of an oversampling sample and a reception radio signal while suppressing the amount of operations when a synchronous processing is performed using the oversampling sample.例文帳に追加

オーバーサンプリングサンプルを用いて同期処理を実行する場合において、演算量を抑制しつつオーバーサンプリングサンプルと受信無線信号との誤差を低減できる受信装置及び同期処理方法を提供する。 - 特許庁

The heat radiation plate 9 is fitted to the wiring board 8 by using a screw 92, while the wiring board 8 is sandwiched between a wide hooking piece 93 of one end 9a of the heat radiation plate 9 and projections 94 and 94 on its both sides.例文帳に追加

放熱板9を配線基板8にビス92でビス止めすると共に、放熱板9の一端部9aの幅広係止片93とその両側の突片94,94とにより配線基板8を挟ませる。 - 特許庁

To provide a navigation system, a terminal device, a server device, a navigation method and a program, capable of performing an appropriate matching process by using map data for drawing, while adequately keeping a communication volume.例文帳に追加

通信量を適度に保ちつつ、描画用の地図データを用いて、適切なマッチング処理を行うことができる、ナビゲーションシステム、端末装置、サーバ装置、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information processing system and an information processing program which can support an observer grasping a state of a computer system while suppressing influence on a psychological state of a user using the computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムを利用する利用者の心理状態に影響を与えることを抑制しつつ、コンピュータシステムの状態を把握する観察者を支援する情報処理システム及び情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce return light returned from a reflective polarizer to a transmissive liquid crystal panel, eliminate astigmatism and reduce a back focus increase while using the reflective polarizer as an exit polarization element.例文帳に追加

出射側偏光素子として反射型偏光板を用いながら、反射型偏光板から透過型液晶パネルに戻る戻り光を抑えると共に、非点収差を無くし、かつバックフォーカスの増大を抑制する。 - 特許庁

To provide a technology for discriminating a face especially suitable for the correction processing of photographic image data for the purpose of photograph print while using a general face detection algorithm and an image processing technology adopting the technology.例文帳に追加

一般的な顔検出アルゴリズムを利用しながらも写真プリント目的の撮影画像データの補正処理に特に適した顔を判別する技術、及びこの技術を採用した画像処理技術を提供する。 - 特許庁

Frequency characteristics in a transmission line and a device are detected by using a condition that amplitude is constant in a transmission band, while paying attention to a fact that the signal spectrum of an OFDM signal is flat in the band.例文帳に追加

OFDM信号の信号スペクトルが送信帯域内でフラットであることに着目し、その帯域内で振幅一定という条件を用いることで、伝送路及び装置における周波数特性を検出する。 - 特許庁

By using such a washing system, the silicone blanket is washed right before the silicone blanket cylinder receives ink, or after the ink has been transferred from the silicone blanket cylinder to an article to be printed while a printing machine is being operated.例文帳に追加

この洗浄装置を用いて、印刷機の作動中にシリコーンブランケット胴がインキを受理する直前又はシリコーンブランケット胴から被印刷体にインキを転写した後にシリコーンブランケットの洗浄を行う。 - 特許庁

To provide an optical disk capable of reproducing correct digital data by performing the detecting of synchronization and the reproducing of clocks surely at the time of reproducing the disk while using a pit edge multi-valued recording system and an optical disk reproducer.例文帳に追加

ピットエッジ多値記録方式を用いた光ディスクを再生するとき、同期検出とクロック再生を確実に行い正確なディジタルデータを再生することができる光ディスク及び光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the thermoelectric conversion device 1 has high heat utilization efficiency using cross sections of the honeycomb as a thermoelectric conversion area at a maximum while keeping balance of electromotive force between both the p-type and n-type semiconductors.例文帳に追加

これによりp型及びn型の半導体両者の起電力のバランスを保ちつつ、ハニカムの断面を最大限に熱電変換領域として利用した熱利用効率の高い熱電変換装置1とする。 - 特許庁

In the anodic oxidation treatment process using a treatment vessel filled with electrolyte, a current is made to flow between an electrode 12 and a cathode, while light emitted from an light source irradiates a surface of the polycrystalline silicon layer 3.例文帳に追加

陽極酸化処理工程では、電解液の入った処理槽を利用しており、光源により多結晶シリコン層3の表面に光照射を行いながら下部電極12と陰極との間に電流を流す。 - 特許庁

To realize high speed information processing while maintaining the information of a memory at a suitable state by using a ferroelectric memory as an information storage medium and executing high speed refreshing at the time of communication.例文帳に追加

情報記憶媒体として強誘電体メモリを使用するとともに、交信が行われる際に高速のリフレッシュを行うことによって、メモリの情報を適正な状態に維持しつつ、高速の情報処理を実現する。 - 特許庁

To provide a refrigerant compressor having improved lubricating performance while reducing the amount of dissolution of propane as refrigerant into refrigerant oil, and to provide a refrigerator and an air-conditioner using the same.例文帳に追加

潤滑性に優れるとともに、冷媒としてのプロパンの冷凍機油への溶解量を低減することができる冷媒圧縮機並びにこれを用いた冷凍装置及び空調機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a resin mold die capable of enhancing a force of clamping an article to be molded while reforming warping of a substrate as the article to be molded by using a porous material and preventing a porous material part from causing resin leaking of sealing resin.例文帳に追加

多孔質材を使用して被成形物のである基板の反りを矯正しながら、被成形物のクランプ力を高め、多孔質材部分に封止樹脂の樹脂漏れを防止できる樹脂モールド金型を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can suppress vaporization of a fuel in a tank while introducing the fuel into the tank together with a fuel water solution and gas from the fuel cell, and a transportation vehicle using it.例文帳に追加

燃料電池からの燃料水溶液および気体をタンク内に導入しつつもタンク内における燃料の気化を抑えることができる、燃料電池システムおよびそれを用いた輸送機器を提供する。 - 特許庁

例文

To manage arrangement information of components at the time intended by a designer so that displacement of the components can be detected and corrected, for example, while taking advantages of using constraint conditions.例文帳に追加

拘束条件を用いることによるメリットを享受しつつも、例えば、部品のズレが生じた場合にはその検出や修正を行えるように、設計者が意図した時点での部品の配置情報を管理する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS