「without using」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the deterioration of the communicating efficiency of an antenna without using any component other than a substrate on which the antenna is arranged.例文帳に追加

アンテナが配設された基板以外の部品を使用することなくアンテナの通信効率低下を防ぐ。 - 特許庁

To use IP telephone services without using a TCP/IP port dedicated to the IP telephone services.例文帳に追加

ＩＰ電話サービス専用のＴＣＰ／ＩＰポートを使用せずに、ＩＰ電話サービスを利用できるようにする。 - 特許庁

To correct non-uniformity in a rotation angle of a stepping motor simply and inexpensively without using any dedicated device.例文帳に追加

ステッピングモータの回転角度むらを、専用の装置を用いることなく、簡素且つ低コストで補正する。 - 特許庁

To form a plurality of different alignment areas on an alignment film on a single substrate without using a mask.例文帳に追加

マスクを用いることなく、１つの基板上の配向膜に複数の異なる配向領域を形成する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PERFORMING HIGH-LEVEL AUTHENTICATION OF ASP SYSTEM USER WITHOUT USING AUTHENTICATION SERVER例文帳に追加

認証サーバを用いないで、ＡＳＰシステム利用者の高度な認証を行う方法、および、その装置 - 特許庁

This device allows easy interactive operation without using any conventional input device such as a keyboard and a mouse.例文帳に追加

従来の入力装置であるキーボード、マウスを一切使わず、双方向で簡単に操作する事ができる。 - 特許庁

Using of an already-existing part can minimize the increase in cost or without driving up costs.例文帳に追加

また、既存部品を使用するため、コストアップを招かず、或いはコストアップを最小限に抑えることができる。 - 特許庁

To realize a narrowband time code receiver suitable for integration without using a special crystal filter.例文帳に追加

特殊な水晶フィルタを使用せずに集積化に好適な狭帯域タイムコード受信機を実現する。 - 特許庁

To provide a crawler receiving device reducing contact noise with a crawler without using lubricant.例文帳に追加

潤滑剤を用いることなくクローラとの接触騒音を低減できるクローラ受け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scissors gear assembling device enabling anyone to easily perform snap ring assembling without using hammering.例文帳に追加

スナップリング組付作業を誰でも容易にハンマーリングによらずにできるシザーズギア組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide a planter cover for simple greenhouse capable of directly using a present planter as a greenhouse without occupying place.例文帳に追加

既存のプランターが、場所を取らずそのまま温室となる、簡易温室用プランターカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic acceleration detection device which performs acceleration detection, without using any mechanical sensors.例文帳に追加

機械式センサを用いることなく加速度検出が可能な空気圧式加速度検出装置を提供する。 - 特許庁

To disable copying a data with maintained good quality using the data before copying without degrading output quality.例文帳に追加

コピー前のデータによる出力の質を落とさず、良好な質を維持したままでのコピーを不可能とする。 - 特許庁

To cool return fuel by a simple structure without using air-cooled type and water-cooled type cooling devices.例文帳に追加

空冷式及び水冷式冷却装置を用いることなく簡素な構造でリターン燃料を冷却する。 - 特許庁

To provide a magnet fixing structure of a rotating electric machine to which a magnet can be fixed without using an adhesive.例文帳に追加

接着剤を用いずにマグネットを固定可能な回転電機のマグネット固定構造を提供する。 - 特許庁

To restrain heating of peripheral equipments of an induction heating device without using shield plate made of ferromagnetic body.例文帳に追加

強磁性体からなる遮蔽板を用いることなく誘導加熱器の周辺設備の加熱を抑制する。 - 特許庁

To provide a system that facilitates operation, even by a general-purpose computer without using any exclusive accounting management software.例文帳に追加

専用の会計管理ソフトウェアを用いることなく汎用のコンピュータでも簡易に操作可能である。 - 特許庁

The fluorescent lamp 2 can be attached to the movable socket 3 from a low position without using a stepladder or the like.例文帳に追加

脚立など利用せずに低い位置から可動ソケット３へ蛍光ランプ２を取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a resin sealing device capable of performing stable transfer operation without using any air cylinder.例文帳に追加

エアシリンダを用いることなく、安定した搬送動作を行うことが可能な樹脂封止装置の提供。 - 特許庁

To obtain gamma characteristics of a display element without using an exclusive measuring device measuring the gamma characteristics.例文帳に追加

ガンマ特性を測定する専用の測定装置を用いずに、表示素子のガンマ特性を取得する。 - 特許庁

To provide a technology capable of mounting or dismounting a mask member easily without using adhesive.例文帳に追加

接着剤を用いることなく、かつ、容易にマスク部材を着脱することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method of sterilizing a towel, capable of killing Bacilli cereus in the towel without using chemicals.例文帳に追加

薬品を用いることなくタオル中のセレウス菌を殺菌できるタオルの殺菌方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for utilizing underground heat with a simple structure without using power and a special operating fluid.例文帳に追加

動力も特別な作動液も使用せずに簡易な構造で地熱を利用する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting an indoor position having high position precision of a terminal device without using any GPSs.例文帳に追加

ＧＰＳを使用することなく、端末装置の位置精度の高い室内位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To detect a fraud using a radio wave without any influence exerted by a frequency band used.例文帳に追加

使用する周波数帯に影響されることなく、電波を用いる不正行為を検出可能とする。 - 特許庁

To provide a PON system which can effectively and inexpensively secure QoS without using an expensive processor.例文帳に追加

高価なプロセッサを使用しなくても、ＱｏＳを有効かつ安価に確保できるＰＯＮシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a high frequency amplifier that is compact in size by distributing input signals without using a distributor.例文帳に追加

分配器を用いずに入力信号を分配して小型化を実現した高周波増幅器を得る。 - 特許庁

To provide simple joint structure and joint method for steel pipe poles without using welding and bolt joining means.例文帳に追加

溶接やボルト接合を用いない簡便な鋼管柱の継手構造および継手方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently and inexpensively produce high temperature superheated steam using saturated steam without carrying out boosting.例文帳に追加

飽和蒸気を用いて昇圧させずに高温の過熱蒸気を効率よく安価に作り出すことは可能か。 - 特許庁

To provide meta information which allows identification of a content being viewed without using a specific device or service.例文帳に追加

特定の機器やサービスを利用しなくても、視聴中のコンテンツを特定可能なメタ情報を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a contact type IC card without using an IC module mounter.例文帳に追加

ＩＣモジュール実装機が利用することなく接触型ＩＣカードを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To create precise correction data without using any expensive surface light source in a luminance measuring apparatus.例文帳に追加

輝度測定装置において、高価な面光源を用いることなく高精度の補正データを作成する。 - 特許庁

To obtain an exact inclination without using a sensor of stage inclination measurement or a calibration sample.例文帳に追加

ステージ傾斜角測定用のセンサーや校正サンプルを使用することなく、正確な傾斜角度を取得する。 - 特許庁

To detect an abnormality of an accelerator opening sensor without using the accelerator opening sensor for abnormality detection.例文帳に追加

異常検出用のアクセル開度センサを用いることなく、アクセル開度センサの異常を検出する。 - 特許庁

To efficiently perform demodulation operation by using a compact computing unit without increasing a circuit scale.例文帳に追加

回路規模を大きくすることなく、小型の演算器を使用して効率的に復調演算を行うこと。 - 特許庁

The average particle diameter is measured using a laser diffraction particle size analyzer without ultrasonic dispersion.例文帳に追加

平均粒径は、超音波分散処理を行うことなく、レーザー回折式粒度分布計を用いて測定する。 - 特許庁

To provide a bone screw which can be quickly screwed into the bone without using a prepared core hole.例文帳に追加

用意された芯穴を用いることなく、骨に迅速に捩じ込むことができる骨ねじを提供する。 - 特許庁

To engage a pinion with a ring gear at proper timing without using complicated control and a special configuration.例文帳に追加

複雑な制御や特別な構成を用いることなく適正なタイミングでピニオンとリングギヤとを噛み合わせる。 - 特許庁

To provide a magnetic force prime mover by a combination of permanent magnets without using any external energy.例文帳に追加

外部エネルギーを利用することなく、永久磁石の組み合わせによる磁力原動機を提供する。 - 特許庁

To measure OSNR with accuracy and precision without using an expensive optical spectrum analyzer.例文帳に追加

高価な光スペクトルアナライザーを用いることなく、精度良く正確にＯＳＮＲを測定することを課題とする。 - 特許庁

To support the vulnerability analysis of blood vessel plaque using MR images without inserting a catheter.例文帳に追加

カテーテル挿入を行うことなく、ＭＲ画像を用いて血管プラークの脆弱性解析を支援する。 - 特許庁

To easily and efficiently form a magnesium oxide film with excellent transparency without using an expensive device.例文帳に追加

高価な装置を用いずに透明性に優れた酸化マグネシウム膜を効率良く簡便に形成すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive parking lock device without using an expensive actuator and a high-degree motor control circuit.例文帳に追加

高価なアクチュエータ、高度なモータ制御回路を用いることなく安価なパーキングロック装置を提供する。 - 特許庁

To determine easily a correction value of a processing movement distance of a processing means without using a laser interferometer.例文帳に追加

レーザ干渉計を用いることなく簡便に加工手段の加工移動量の補正値を求める。 - 特許庁

To tightly contact and clamp a magnet without fail, using a guard ring made of CFRP, while reducing a processing cost.例文帳に追加

加工コストを低減し、ＣＦＲＰ製の保護リングを用いて、磁石を確実に密着して締めつける。 - 特許庁